「extension of」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

ROPE EXTENSION METHOD AT CLIMBING OF LIFTING DEVICE AND ITS AUXILIARY DEVICE例文帳に追加

揚降装置のクライミング時におけるロープ延長方法とその補助装置 - 特許庁

A luminance extension processing section 1 automatically calculates the brightness extension parameter for brightness extension with the use of a sigmoid function curve from an average brightness and a standard deviation of the image in the target area of the input image.例文帳に追加

輝度伸張処理部１は、輝度伸張のための輝度伸張パラメータを入力画像における注目エリアの画像の平均輝度と標準偏差からシグモイド関数曲線を用いて自動算出する。 - 特許庁

At the time of extension, the extension of the compressed image is performed by an extension method corresponding to the prescribed compression method, and for each pixel of the extended image, the gray level is converted to p-times (p>m).例文帳に追加

伸長時において、前記所定の圧縮方式に対応した伸長方式により前記圧縮画像の伸長を行い、伸長された画像の各画素について、濃淡レベルをｐ倍（ｐ＞ｍ）に変換する。 - 特許庁

EXTENSION DEVICE OF JELLYFISH INFLOW-PREVENTING NET, AND EXTENSION METHOD OF JELLYFISH INFLOW-PREVENTING NET USING THE DEVICE例文帳に追加

くらげ流入防止網の展張装置と、このくらげ流入防止網の展張装置を使用した、くらげ流入防止網の展張方法 - 特許庁

EXTENSION OF LOCAL AREA PHONE SYSTEM TO WIDE AREA NETWORK PHONE SYSTEM例文帳に追加

広域通信網電話システムへの局所領域電話システムの拡張 - 特許庁

(b) an extension of time limits may be granted only in particularly justified cases;例文帳に追加

(b) 期限延期は，特に正当な根拠がある場合にのみ認められる。 - 特許庁

A state fee shall be paid for extension of the term. 例文帳に追加

期間延長に当たっては，国の手数料を納付しなければならない。 - 特許庁

To provide portable equipment which performs operation linked with extension/contraction operation of a lead.例文帳に追加

リードの伸縮操作に連動して動作を行うカメラを提供する。 - 特許庁

To develop and utilize an extension function capable of flexibly changing contents.例文帳に追加

柔軟に内容を変更可能な拡張機能を開発して利用する。 - 特許庁

EXTENSION METHOD OF EXISTING STORE AND EXTENDED STORE OBTAINED THEREBY例文帳に追加

既設店舗の増築方法及びこの方法により得られる増築店舗 - 特許庁

Additionally, DNA chip can also be configured as an extension of this technique.例文帳に追加

またこの技術の延長としてＤＮＡチップも構成可能である。 - 特許庁

It has an extension part to be laid over a front rim of the door pocket.例文帳に追加

脱臭具が、ドアポケットの前縁部にかぶせて延長部を有する。 - 特許庁

METHOD FOR TRANSACTING EXTENSION AND ALTERATION CONSTRUCTION OF BUILDING EQUIPMENT, TRANSACTION METHOD FOR ARBITRATING EXTENSION AND ALTERATION CONSTRUCTION OF BUILDING EQUIPMENT AND THESE SYSTEMS例文帳に追加

建物設備の増改築工事の取引を行う方法、建物設備の増改築工事の仲介を行う取引方法及びこれらのシステム - 特許庁

The chip surface extends on an extension plane containing the plurality of main cutting blades.例文帳に追加

チップ面は、複数の主切刃を含む延長平面において拡がる。 - 特許庁

Then, when the password is input in the mobile telephone set, the extension number of the fixed telephone number is added to the extension number of the mobile telephone set.例文帳に追加

その後、移動電話機にパスワードが入力されたとき、その移動電話機の内線番号に固定電話機の内線番号が追加される。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR FIXING EXTENSION PORTION IN SPRAY PIPE OF ATOMIZER例文帳に追加

噴霧機の噴霧管における伸縮部の固定方法及び固定装置 - 特許庁

The rear end part 24B of the impact beam 24 is connected with a lower end part 28B of the extension 28 and the extension 28 is connected with the door inner panel 42.例文帳に追加

インパクトビーム２４の後端部２４Ｂはエクステンション２８の下端部２８Ｂに接合され、エクステンション２８はドアインナパネル４２に接合されている。 - 特許庁

In a state an adhesive A is supplied to the engaging part 62 of an extension member 60, the extension member 60 is installed in the rear end of a ferrule 1.例文帳に追加

延伸部材６０の係合部６２に接着剤Ａを供給した状態で、延伸部材６０をフェルール１の後端部に設置する。 - 特許庁

May we therefore ask you for a two months' extension of credit? 例文帳に追加

お支払いの期日を二ヶ月間延長していただけませんでしょうか。 - Tanaka Corpus

"print list" The print statement (an extension) provides another method of output. 例文帳に追加

"print list"print 文 (これは拡張機能です) は、もうひとつの出力方法です。 - JM

The UDP-Lite implementation is a full extension of udp (7), 例文帳に追加

UDP-Lite の実装はudp (7) の完全な拡張、すなわち API と API の動作は同じである。 - JM

The Logging and Alerting feature make use of standart WS-BPEL extension mechanism.例文帳に追加

ログと警告の機能では、標準の WS-BPEL 拡張機構が使用されます。 - NetBeans

The drawing control part 23 then generates the extension lines of the starting point coordinates and cursor coordinates and specifies points of intersection between the extension lines and the other objects.例文帳に追加

そして、作図制御部２３は、始点座標とカーソル座標との延長線を生成し、延長線と他のオブジェクトとの交点を特定する。 - 特許庁

October 25, 1911: The Kinosaki - Kasumi section (13.7 M≒22.05 km) came into operation as an extension of the line. 例文帳に追加

1911年（明治44年）10月25日-城崎～香住間（13.7M≒22.05km）が延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

August 28, 1903: The Mikuriya - Yabase section (11.0M≒17.70 km) came into operation as an extension of the line. 例文帳に追加

1903年（明治36年）8月28日-御来屋～八橋間（11.0M≒17.70km）が延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

December 25, 1920: The Asari - Tsunozu section (6.6M≒10.62 km) came into operation as an extension of the line. 例文帳に追加

1920年（大正9年）12月25日-浅利～都野津間（6.6M≒10.62km）が延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

September 1, 1921: The Tsunozu - Hamada section (9.1M≒14.65 km) came into operation as an extension of the line. 例文帳に追加

1921年（大正10年）9月1日-都野津～浜田間（9.1M≒14.65km）が延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 10, 1922: The Hamada - Sufu section (5.9M≒9.50 km) came into operation as an extension of the line. 例文帳に追加

1922年（大正11年）3月10日-浜田～周布間（5.9M≒9.50km）が延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 3, 1925: The Nagato-Misumi - Hagi section (11.6M≒18.67 km)came into operation as an extension of the line. 例文帳に追加

1925年（大正14年）4月3日-長門三隅～萩間（11.6M≒18.67km）が延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 24, 1929: The Higashi-Hagi - Nago section (7.4M≒11.91 km) came into operation as an extension of the line. 例文帳に追加

1929年（昭和4年）4月24日-東萩～奈古間（7.4M≒11.91km）が延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The extension part has the total length within the range of the cap part.例文帳に追加

延在部分は、その全長が前記口金部の範囲内に存在する。 - 特許庁

To handle telephone sets placed respectively at a plurality of geographically distant sites as an extension telephone set of one extension telephone system.例文帳に追加

地理的に離れた複数のサイトのそれぞれに置かれた電話機を、同じ内線電話システムの内線電話機として取り扱えるようにする。 - 特許庁

By adjusting the length of each wire with the winding mechanism, the extension direction and extension length of the bellows can be controlled.例文帳に追加

その際に巻き取り機構によりワイヤの長さをそれぞれ調整することによってベローズの伸展方向、伸展長さを制御することができる。 - 特許庁

The assembly includes an extension portion 20 extending to the tip side of the housing 10.例文帳に追加

アセンブリは、ハウジング１０の先端側へ延びる延出部２０を含む。 - 特許庁

A data control unit increases a reading latency during the activation of the latency extension signal as compared with that during the deactivation of the latency extension signal.例文帳に追加

データ制御部は、レイテンシ拡張信号の活性化中の読み出しレイテンシを、レイテンシ拡張信号の非活性化中に比べて増加する。 - 特許庁

The other end of the lower back extension panel 15 is bent frontward.例文帳に追加

上記ロアバック延出パネル１５の他端部を前方に向って折り曲げる。 - 特許庁

To provide a technology capable of reducing costs when a plurality of extension phones are installed in an extension phone system using a main device.例文帳に追加

主装置を用いた親子電話システムにおいて、親子電話機を複数台設置した場合のコストを低減することができる技術を提供する。 - 特許庁

How to get from a relatively modest amount of life extension例文帳に追加

ささやかな寿命延長について まずは これをいかに実現するか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

May we therefore ask you for a two months' extension of credit?例文帳に追加

お支払いの期日を二ヶ月間延長していただけませんでしょうか。 - Tatoeba例文

a reflex extension of the leg resulting from a sharp tap on the patellar tendon 例文帳に追加

膝蓋腱を強くたたいた結果、脚が反射的に伸展すること - 日本語WordNet

min - minimum version of PHP extension to install this package.xml. 例文帳に追加

min - この package.xml をインストールするために必要なPHP 拡張モジュールの最小バージョン。 - PEAR

Debug output of CLI gave now origin of extension (from PECL or not) and minimum extension version (rather than PHP). 例文帳に追加

CLI のデバッグ出力で、拡張モジュールがどこのものなのか (PECL かどうか)と拡張モジュールの最小バージョン (PHP ではなく) を表示するようになりました。 - PEAR

The init function of extension modules is not called a second time.例文帳に追加

拡張モジュール中のinit 関数が二度呼び出されることはありません。 - Python

The main device 1 calls the key telephone set of the extension No. 23 (step S6).例文帳に追加

主装置１は内線２３番のボタン電話機を呼び出す（ステップＳ６）。 - 特許庁

She asked her employer for an extension of her disability leave.例文帳に追加

彼女は会社に一時的労働不能休暇の延長を申し出た。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文