「extension of」に関連した英語例文の一覧と使い方(142ページ目) - Weblio英語例文検索

The first junction surface 51 is joined to the second junction surface 61 via a sealing member 7, and one part of the sealing member 7 is held in the extension surface 52 and the step portion 62.例文帳に追加

第１接合面５１と第２接合面６２とはシール部材７を介して接合され、シール部材７の一部は、延長面５２と段部６２とに保持される。 - 特許庁

This is the antenna structure of a radio communication device 50 having a housing 51 containing an electric circuit 11 and an extension antenna 30 fitted to the housing 51.例文帳に追加

電気回路１１を内部に有する筐体５１と、筐体５１に取付けられた伸縮式アンテナ３０とを有する無線通信装置５０のアンテナ構造である。 - 特許庁

The forceps which are adjacent during the surgery never interfere with each other like the conventional straight forceps by altering the shape of an extension part side from the straight shape.例文帳に追加

延長部側をストレート形状では無くすことによって、従来のストレート形状鉗子のように、手術の際に隣り合う鉗子同士が干渉することが無くなる。 - 特許庁

To provide an inexpensive and highly reliable information collection system for an automatic vending machine by efficiently using the extension radio communication and line wire radio communication of PHS.例文帳に追加

ＰＨＳの内線無線通信と外線無線通信を効率的に用いることで、安価で且つ高信頼な、自動販売機等のための情報収集システムを提供する。 - 特許庁

The pixel electrode extension part 51-1 which is extended from one pixel electrode 5-1 and which covers the scanning line 11-2 of the preceding stage so as to cross it is provided with a rectangular opening 52.例文帳に追加

一の画素電極５-1から延在されて、前段の走査線１１-2をまたぐように覆う画素電極延在部５１-1に、矩形状の開口５２を設ける。 - 特許庁

This track arrangement for supporting the wall stud includes a center longitudinal extension part, a first and second side walls, and a first stud clip arrangement having a pair of stud clips.例文帳に追加

壁スタッドを支持するトラック配置であって、中央縦長延在部と、第１および第２の側壁と、一対のスタッドクリップを備える第１のスタッドクリップ配置を含む。 - 特許庁

The domain-specific extension modules preferably provide such functions as searching, indexing, and retrieval services of images, video, audio, time series, web pages, text, XML, spatial data, etc.例文帳に追加

ドメイン特有の拡張モジュールは、イメージ、ビデオ、オーディオ、時系列、ウェブ・ページ、テキスト、ＸＭＬ、宇宙データ等のサーチ、インデックス、及び検索サービスを提供することが望ましい。 - 特許庁

The extension attributes are for specifying conditions where an image is read, a display mode of a screen (screen transition), and the operation mode when an image file is uploaded.例文帳に追加

これらの拡張属性は、画像を読み取る条件、画面の表示態様（画面遷移）、画像ファイルをアップロードする際の動作態様などを指定するものである。 - 特許庁

An extension pipe 3 moving in the longitudinal direction of a fixed pipe 4 is arranged in the fixed pipe 4 fixed by a fixing stand 5, and the water sprinkling nozzle 2 is arranged on the tip.例文帳に追加

固定スタンド５より固定された固定パイプ４内に、固定パイプ４の長手方向に移動する延長パイプ３を設け、その先端に散水ノズル２を設ける。 - 特許庁

To provide an extension telephone system for both mobile phones and fixed line phones, capable of proxy responses without registering groups among terminals when calling a telephone terminal.例文帳に追加

携帯電話および固定電話が混在する内線電話システムにおいて、電話端末への電話呼び出し時に端末間のグループ登録をすることなく、代理応答を可能とする。 - 特許庁

ISDN telephone sets with extended function make a speech with each other, by using a time slot being a division of each B-channel delivered on an extension line to which a voice signal compressed at a high compression rate is set.例文帳に追加

各機能拡張ＩＳＤＮ電話機間では、音声を高圧縮して、内線回線上の各Ｂチャネルを分割したタイムスロットを用いて通話を行う。 - 特許庁

To prevent a decrease in breakdown voltage due to current concentration from being caused by suppressing an increase in potential difference between float layers in an extension direction of the float layers.例文帳に追加

フロート層の延設方向において、フロート層間で電位差が大きくなることを抑制し、電流集中による破壊耐量低下を引き起こすことを防止する。 - 特許庁

The elastomer 90 includes a supported part 91 supported by the cap 80 and a cylindrical extension 92 extending from the supported part 91 in an attaching direction of the pipe 61.例文帳に追加

弾性体９０は、キャップ８０に支持された被支持部分９１と、被支持部分９１から管６１の取付け方向に延出した筒状の延出部分９２とを含む。 - 特許庁

A PC 3 is provided with an extension board 4 for reception of an image signal from the camera block 2, an HDD 5 for recording the image signal, and an AP 6.例文帳に追加

ＰＣ３には、カメラブロック２からの画像信号を受信するための拡張ボード４と、画像信号を記録するためのＨＤＤ５と、ＡＰ６とが設けられている。 - 特許庁

This connector for a temperature-sensing element is composed of a female type connector member 60 assembled to a temperature-sensing element 10, and a male-type connector member 30 assembled to an extension cable 20.例文帳に追加

測温素子用コネクタは、測温素子１０に組み付けた雌型コネクタ部材６０と延長ケーブル２０に組み付けた雄型コネクタ部材３０とで構成されている。 - 特許庁

In the tenter drier 45, a tenter 130 performs dry processing, extension processing and alleviation processing of the wet film 18 while conveying the wet film 18 to obtain a film 22.例文帳に追加

テンタ乾燥機４５では、テンタ１３０は、湿潤フイルム１８を搬送しがら、湿潤フイルム１８乾燥処理と延伸処理と緩和処理とを施し、フイルム２２を得る。 - 特許庁

An IC card insertion part 30, having the connection terminal 31 electrically connected with the electrode 11 of the circuit board 10 via an extension cable 20, is arranged at an arbitrary position.例文帳に追加

延長ケーブル２０を介して回路基板１０の電極１１と電気的に接続されている接続端子３１を持つＩＣカード差込部３０を、任意の位置に配置する。 - 特許庁

However, the locking member 8 has the elasticity to allow some extent of extension and contraction, so as to open the lips and take the fluid diet for supplementing the moisture and nutrition.例文帳に追加

しかし、係止部材８は弾性を有し、若干の伸び縮みができるので、唇を開けて、水分及び栄養補助のための流動食を摂取することはできる。 - 特許庁

To construct a storage device system corresponding to computer system scale or requirements so as to easily achieve improvement in extension, reliability of the storage device system in future.例文帳に追加

計算機システムの規模、要求などに応じた記憶装置システムを構築でき、将来における記憶装置システムの拡張、信頼性の向上を容易に実現できるようにする。 - 特許庁

A side panel cutting/horizontal extension circuit 4 horizontally extends a false 16:9 video signal by cutting its side panel and outputs the processed signal as a video signal having an aspect ratio of 4:3.例文帳に追加

サイドパネルカット・水平伸長回路４は、贋１６：９の映像信号におけるサイドパネルをカットし水平伸長してアスペクト比４：３の映像信号として出力する。 - 特許庁

In such a way, since the first vacuum, degree and the second vacuum degree are obtained with the vacuum devices separately and independently arranged, the extension of the casting cycle can be prevented.例文帳に追加

このように第１の真空度と第２の真空度は、別個独立に設けられた真空装置によって形成されるので、鋳造サイクルの伸張が防止できる。 - 特許庁

By extension, it refers to duties, such as tansen (a kind of provisional tax in medieval Japan), imposed on Shugo daimyo (Japanese territorial lord as provincial constable) and each province by the Muromachi bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun), and duties imposed by the Shugo daimyo on their own territories. 例文帳に追加

転じて室町幕府が守護大名及び諸国に課した段銭などの課役、及び守護大名が独自に領国に対して賦課した課役のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Namely, in the Qing dynasty since 1860's, movement to absorb knowledge and technologies of western countries had been gathering momentum and interest in international law was its extension. 例文帳に追加

すなわち1860年代以降の清朝は、西欧の諸知識・技術を摂取しようという機運が高まっており、国際法への関心もその延長線上にあるものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To distinguish between a fluorochrome single molecule accompanied with a nucleotide incorporated into a probe by base extension reaction and a fluorescence molecule of unreacted substrate.例文帳に追加

本発明の目的は、塩基伸長反応によってプローブに取り込まれるヌクレオチドに付随する蛍光色素一分子と、未反応基質の蛍光分子と、を識別することに関する。 - 特許庁

On November 8, 2006, 'Sugasaka By-pass' of Kyoto Prefectural Road No. 51, Maizuru Wachi Line (total extension 2.3 km), connecting Maizuru City Higashi area and Ayabe City Kanbayashi area opened. 例文帳に追加

2006年（平成17年）11月8日に舞鶴市東地区と綾部市上林地区を結ぶ、京都府の府道一覧京都府道51号舞鶴和知線の「菅坂バイパス」（延長2.3キロ）が開通した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The nature worship and the spirit worship (animism) are absolutely included, and a concept of the ancestor worship by extension and the shamanism including shamans and fortune-telling are also involved. 例文帳に追加

あくまでも自然崇拝・精霊崇拝（アニミズム）を内包し、その延長線としての祖先崇拝も観念や、祈祷師・占いなどのシャーマニズムとも渾然一体となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A first and a second electromagnets 112 and 114 are arranged in around the extension line of a valve shaft 5a so as to be opposite to each other in their back surfaces through a spacer 81.例文帳に追加

弁軸５ａの延長線の周囲に、互いに背面どうしをスペーサ８１を介して対向配置した第１、第２の電磁石１１２、１１４を設ける。 - 特許庁

A package structure 100 includes a wafer 102 having a plurality of integrated circuit devices 104, an extension metal pad 112, a first conductive bump 114, and an insulator layer 118.例文帳に追加

パッケージ構造１００は複数の集積回路素子１０４を有するウエハ１０２と、延伸金属パッド１１２と、第１導電バンプ１１４と、絶縁層１１８とを含む。 - 特許庁

The lock pin 30 is arranged to extend in an arrow B direction orthogonal to a moving direction of the operation member 4 (arrows A1 and A2 directions), and slidable in its extension direction.例文帳に追加

ロックピン３０は、操作部材４の移動方向（矢印Ａ１，Ａ２方向）に対して直交する矢印Ｂ方向に延び、かつその延び方向にスライド可能に配置した。 - 特許庁

One heat dispersion body 2, both electrodes 3 and their extension areas are produced by a blade from a material strip made of a metal, and the both are connected and supported by a support body structure 5.例文帳に追加

金属製の材料条片から、刀具で１つの散熱体２と、両電極３と、その延長区域を作成し、両者間を支持構体５で連絡、且つ支持する。 - 特許庁

Preferably, the extension stress B is ≤60 cN, the glass transition temperature of the polymer is 20-50°C and the polymer is a polyurethane polymer.例文帳に追加

さらには伸長応力Ｂが６０ｃＮ以下であることや、高分子ポリマーのガラス転移点が２０〜５０℃であること、高分子ポリマーがポリウレタン系であることが好ましい。 - 特許庁

To provide an antenna control system and an antenna control system extension unit that enable a sufficient power supply to terminal devices and an extended maximum length of control cables.例文帳に追加

端末機器に十分な電力を供給でき、制御ケーブルの最大長を延長することが可能なアンテナ制御システム及びアンテナ制御システム拡張ユニットを提供する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device suitable for driving an electret condenser microphone by setting one end of a parasitic capacitor, caused by an extension electrode requiring a large area, to have high specific resistance.例文帳に追加

大面積を要する拡張電極に起因する寄生容量の一端を高比抵抗にすることで、エレクトレットコンデンサマイク駆動用に好適な半導体装置を得る。 - 特許庁

The portion of the sunroom 12 surrounded by the outer surface extension 14 is provided with a planting part 16 where plants 15 having air cleaning action are set.例文帳に追加

このサンルーム１２の外側面延長部１４で囲まれた部分には、空気浄化作用を有する植物１５が植え込まれた植物植え込み部１６が設けられている。 - 特許庁

When a prescribed operation time runs out during the reception of input data by the receiving mode circuit, the prescribed operation time is extended by an extension timer.例文帳に追加

受信モード回路がその時点で入力データを受信している間に所定の動作時間が満了する場合には、所定の動作時間が延長タイマより延長される。 - 特許庁

To provide a base cloth for plasters having dry touch and soft feeling, having excellent stretchability and extension recovery property, and excellent in the followability to the movement of the skin and low-irritating property.例文帳に追加

ドライタッチでソフトな風合いと、優れたストレッチ性と伸長回復性を有し、皮膚の動きへの追従性と皮膚への低刺激性に優れた貼付剤用基布の提供。 - 特許庁

To provide a bus extension circuit which can update the register of a peripheral circuit including a control register due to a minimum access cycle and accordingly improves a processing speed.例文帳に追加

最低限のアクセスサイクルにより、制御レジスタを含む周辺回路のレジスタの更新を可能にし、以て、処理速度を向上させたバス拡張回路を提供する。 - 特許庁

To provide an extendable paper feeding cassette provided with a cassette cover capable of engaging and supporting even in an extension or contraction condition and simplifying its engaging and supporting structure.例文帳に追加

伸張状態でも短縮状態でも係合支持でき、しかもその係合支持構造を簡単にできるカセットカバーを備えた伸縮可能な給紙カセットを提供する。 - 特許庁

By applying a software architecture based on the concept called pipe and filter to the image processor 100, the customization or extension or the like of the functions is simplified.例文帳に追加

本発明は、パイプ＆フィルタと呼ばれる考え方に基づくソフトウェアアーキテクチャを画像処理装置１００に適用することで、機能のカスタマイズ又は拡張などを簡略化する。 - 特許庁

To generate an LUT for eliminating unevenness in glossiness and a bronze phenomenon caused by variations in total color material amounts, and by extension a cause of image deterioration, for a pigment ink printer.例文帳に追加

顔料プリンタにおいて、総色材量のまだらにより発生する光沢度やブロンズ現象のむら、しいては、画像劣化の原因を除去したLUT生成を可能とする。 - 特許庁

Detailed setup related to the limit of an editing time extension function can be performed by using a setup screen displayed on the photographic sticker preparing apparatus.例文帳に追加

写真シール作成装置に表示される設定画面を用いて、編集時間の延長機能の制限に関する詳細な設定を行うことができるようになされている。 - 特許庁

The flexible circuit board 1 is provided with a bunch section 11 including plural bunch wirings 111 which are cut and formed along the extension direction of the flexible circuit board 1.例文帳に追加

フレキシブル回路基板１は、フレキシブル回路基板１の延伸方向に沿ってカットして形成された複数のバンチ配線１１１を含むバンチ部１１を有する。 - 特許庁

The extension 18a of the gate electrode 18 is further connected to a metal wiring formed on an upper layer by the contact that penetrates an interlayer insulating film.例文帳に追加

さらに、ゲート電極１８の延出部１８ａは、層間絶縁膜を貫通するコンタクトによって、その上層に形成されている金属配線に接続されている。 - 特許庁

Furthermore, the extension tool 50 is provided with a hand support 70, which enables an operator to apply force in the rotating axis direction at the time of fastening the fastener by the torque wrench 58.例文帳に追加

また、延長ツール５０はハンドサポート７０を有し、トルクレンチ５８での締め具締結において、作業者が回転軸方向に力を印加することを可能にする。 - 特許庁

When the camera module is used as the socket type, the camera module is inserted into a socket in a state in which the short tongue-shaped extension portion 5 is folded toward the side of the lens barrel 3.例文帳に追加

また、ソケットタイプのカメラモジュールとして用いる場合、短いベロ状の延長部５をレンズバレル３側に折り曲げた状態で、当該カメラモジュールをソケットに挿入する。 - 特許庁