「extension of」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索

An insert hole 53 for a stud bolt 40 of a lower rail 20 is provided in a fixation surface 51 of a checker cover 39, and a checker spring 54 to be inserted into an insert groove 36 in the lower rail 20 is fixed to an extension surface 52.例文帳に追加

チェッカーカバー３９の固定面５１に、ロアレール２０のスタッドボルト４０用の挿入穴５３を設け、延出面５２に、ロアレール２０の挿通溝３６へ挿入されるチェッカースプリング５４を固定する。 - 特許庁

A ground-based transmitter 12 and a ground-based receiver 14 are installed on the ground in such a manner that they face each other in the extension direction of the straight-line section of a track 20, and are connected to a computer 10 on the ground.例文帳に追加

地上送信機１２と、地上受信機１４は、地上に設置され、軌道２０の直線部分の延長方向に対向して配置され、地上電子計算機１０に接続される。 - 特許庁

To provide a radio extension telephone system capable of quickly reporting the occurrence of failures at an external device to a mobile station where the failures should be reported, when the failures occur, and improving convenience.例文帳に追加

外部装置において異常が発生した場合に、当該異常を報知すべき移動局に迅速に異常発生を報知して、利便性を向上させることができる無線内線電話システムを提供する。 - 特許庁

This extension handle includes a main pole, a mounting unit which is set on one end of the main pole and to which the gardening clippers are mounted, and a grip unit which is set on the other end of the main pole and which a user holds.例文帳に追加

延長ハンドルは、メインポールと、メインポールの一端に設けられており、園芸用バリカンが取り付けられる取付ユニットと、メインポールの他端に設けられており、ユーザが把持するグリップユニットを備えている。 - 特許庁

To provide an electric wire and a cable which can use more of recycled material of a cross-linked polyolefin scrap material than a conventional one and have a coating material superior in mechanical characteristics such as extension and electric characteristics.例文帳に追加

架橋ポリオレフィン廃材の再生材を従来に比べ多く用いることのできる、伸びなどの機械特性および電気特性に優れた被覆材を有する電線およびケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide extension type supports for plant cultivation, capable of reducing the manufacturing cost, facilitating transportation, reducing the transportation cost, reducing the space for sale, and facilitating various kinds of management in distribution and sale.例文帳に追加

製造コストの低減、輸送の容易化と輸送コストの低減、売場スペースの削減、流通時や販売時における各種の管理を容易化し得る、植物栽培用の継ぎ足し式支柱を提供する。 - 特許庁

The wire solder 20 is wound spirally three or more times in a peripheral direction of the part near the extension part of the second side wall 13B, and faces a mounting surface 13C and an external surface 13D respectively.例文帳に追加

糸はんだ２０は、第２側壁１３Ｂの延出端近傍部分の周方向へ螺旋状に３回転以上巻回されており、実装面１３Ｃと外面１３Ｄとにそれぞれ対向している。 - 特許庁

The joining member 203 has an extension part 203B inserted through a through-hole 101B of the front cover 101 and a notched part 202A of the double-coated adhesive tape 202 and electrically coming into contact with the front ring 104.例文帳に追加

締結部材２０３は、フロントカバー１０１の挿通孔１０１Ｂ及び両面テープ２０２の切欠き部２０２Ａを挿通して、フロントリング１０４に電気的に接触する延設部２０３Ｂを有する。 - 特許庁

The bent duct 26 has a first open end 27 connected to the open end 25 of the extension end 23, and a second open end 28 positioned on an opposite side of the first open end 27 where the air enters and exits.例文帳に追加

屈曲ダクト２６は、延出端部２３の開口端２５に接続された第１開口端２７と、第１開口端２７の反対側に位置して空気が出入する第２開口端２８とを有する。 - 特許庁

The first and second end point access means 21, 22 access an end point common in proxy for main servers 11, 13 of a current system and a standby system, and an optional number of extension servers 12, 14.例文帳に追加

第１および第２のエンドポイントアクセス手段２１、２２は、現用系、待機系の主サーバ１１、１３および任意の台数の拡張サーバ１２、１４に代理して共通したエンドポイントにアクセスする。 - 特許庁

A pair of crossover line lock hooks 35 are disposed at a position where an extension virtual space extending part 31 is sandwiched by both sides of a nozzle-accepting groove 33 in a slot space extending part 37.例文帳に追加

一対の渡り線係止用フック３５を、スロット空間延長部３７内において、ノズル受入れ用溝部３３の両側において延長仮想空間延長部３１を間に挟む位置に配置する。 - 特許庁

To provide radio communication equipment by which an analog signal of sound, a picture, etc., is digitized without using compression and extension technique accompanying A/D conversion and transmission of high quality picture lawful to a radio method can be performed.例文帳に追加

音声、画像等のアナログ信号をＡ／Ｄ変換に伴う圧縮、伸長技術を用いないでデジタル化を行い、かつ電波法に合法する高画質伝送のできる無線通信装置を提供する。 - 特許庁

A tongue piece 66 of the insulator barrel 52 is relatively short, positioned on an extension line of a sidewall 28a without projecting sideward, is made small after crimping, and the distance between terminals can be made widen.例文帳に追加

絶縁体バレル５２の舌片６６は、比較的短く、また、側壁２８ａの延長線上に位置して側方に突出しないので、圧着後、小型となり、端子同士の間隔を大きくできる。 - 特許庁

The height H1 between the lower wall 2b of the rear frame 2 and the center line O-O and the height H3 between the lower wall 3b of the bumper beam extension 3 and the center line O-O are set at a same height.例文帳に追加

リヤフレーム２の下壁２ｂから中心線Ｏ−Ｏまでの高さＨ１と、バンパビームエクステンション３の下壁３ｂから中心線Ｏ−Ｏまでの高さＨ３は、同じ高さに揃えられている。 - 特許庁

Torque applied to a propeller shaft easily influences the hoop winding layers 5, 6, and hardly influences the helical winding layer 4 arranged on an outer peripheral side of an extension portion of the hoop winding layer 6.例文帳に追加

プロペラシャフト１にトルクが作用する際に、トルクはフープ巻層５及び６に作用し易く、フープ巻層６が延在する部分の外周側に設けられているヘリカル巻層４には作用し難くなる。 - 特許庁

The railway vehicle is provided with the vehicle body 3 supported on a bogie 1 through pneumatic springs 2, and a vehicle body tilting device for tilting the vehicle body 3 with the amount of extension and shrinkage of the pneumatic springs 2.例文帳に追加

鉄道車両は、台車１上に空気ばね２を介して支持された車体３と、空気ばね２の伸縮量により車体３を傾斜動作させる車体傾斜装置を備えている。 - 特許庁

An issue database 14 in the intellectual property management system stores information about a plurality of issues, at least including right term extension information, as well as information on parent-child relationships in application between a plurality of issues.例文帳に追加

案件データベース１４には、複数の案件に関する、少なくとも権利期間延長情報を含む情報が、複数の案件間の出願の親子関係に関する情報とともに蓄積されている。 - 特許庁

By this constitution, the advancing operation of the movable rod 15 is converted into an elongating operation of the extension shaft 10 via the rotary transmission arm 16, and the force is increased to be transmitted to the caliper levers 6.例文帳に追加

この構成で、前記可動ロッド１５の進出動作は、回転伝達アーム１６を介して伸縮軸１０の伸張動作に変換され、且つ、その力を増力されてキャリパレバー６・６に伝達される。 - 特許庁

A guidance control part 30 controls rumbling of each of the extension telephones 12-1 to 12-KTn in the order shown by the order information and cyclically, when receiving the emergency earthquake prompt report.例文帳に追加

誘導制御部３０は、緊急地震速報を受信した場合、順番情報に示される順におよび循環的に、内線電話機１２−１〜１２−ＫＴｎのそれぞれの鳴動を制御する。 - 特許庁

To provide a damping device which certainly positions a hard sphere, secures extension of period in the case of an earthquake, and effectively reduces acceleration responsive to the earthquake.例文帳に追加

本発明は、硬球体の位置決めが確実に行え、地震時の長周期化を確保しつつ、地震時に応答する加速度を効果的に減じることができる制振装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To prevent a damage of a latching piece formed in a leader tape in order to control a rewinding limit in a single reel type magnetic tape cartridge provided with the leader tape to an extension end of a magnetic tape.例文帳に追加

磁気テープの繰り出し端にリーダーテープを備えている単リール型の磁気テープカートリッジにおいて、巻き戻し限界を規制するために、リーダーテープに設けた掛止片が破損するのを防止する。 - 特許庁

The lowest value for an extension percentage of electrolytic Ni-plated products is 4.9%, and cracks and disconnections of the wiring pattern 10 after thermal shock test disappear and reliability is enhanced with respected to repeated bending stress.例文帳に追加

電解Ｎｉめっき品の伸び率の最低値は４．９％であり、熱衝撃試験後の配線パターン１０のクラック、断線が無くなり、繰り返し曲げ応力に対する信頼性を向上できる。 - 特許庁

An accelerator 3 performs generation of image data and further compresses the image data in band units according to the operation state of the compression extension unit 23 by a compression unit 35, and transfers it to the main controller 2.例文帳に追加

アクセラレータ３は、画像データの生成を行うとともに、圧縮部３５によって圧縮伸張部２３の稼働状況に応じてバンド単位で画像データを圧縮し、メインコントローラ２へ転送している。 - 特許庁

To predict the occurrence of a grave incident or accident caused by extension of a past accident factor (incident), and to support to find a problem in a medical practice or its work procedures.例文帳に追加

本発明の目的は、過去の事故因子（インシデント）から波及する重大なインシデントまたはアクシデントの発生予測を行い、医療行為又はその作業手順の問題点の発見を支援することにある。 - 特許庁

An extension plate 16 provided independently of the flanges 11, 12 is integrally welded to each side of the flanges 11, 12 having the same width as the general parts 11a, 12a, to form the wide parts 11c, 12c.例文帳に追加

増幅部分１１ｃ，１２ｃは、一般部分１１ａ，１２ａと同幅のフランジ１１，１２両側に、このフランジ１１，１２と別体に設けた増設プレート１６を一体に溶接して構成する。 - 特許庁

Then, since an n^--type semiconductor region 7 as the extension diffused layer of the source/drain is formed, ion implantation 7a is carried out in an aslant direction, with respect to the main face of the semiconductor substrate 1.例文帳に追加

それから、ソース・ドレインのエクステンション拡散層としてのｎ^-型半導体領域７を形成するため、半導体基板１の主面に対して斜め方向にイオン注入７ａを行う。 - 特許庁

To provide a louver having no fear of causing a damage by the thermal extension-contraction of a louver material, properly and easily installable according to an inclination, and installable without using an excess column material.例文帳に追加

ルーバー材の熱伸縮により損傷するおそれがなく、適宜傾斜角に合わせて簡便に取り付けることができ、さらに余分な柱材を用いることなく設置できるルーバーを提供する。 - 特許庁

To provide a structurally simple skeleton structure of a building, which can be easily assembled, which brings about short construction period, a reduction construction cost and effective utilization of a material, and which facilitates change and extension after construction, and a construction method therefor.例文帳に追加

構造、組み立てが簡単で工期の短縮、工費の削減、材料の有効利用が図られ、爾後の変更、拡張も容易な建造物の躯体構造及びその施工方法を提供すること。 - 特許庁

The handle unit 41 is disposed in a position deviated from an extension axis of the port 2a where the multi-freedom-degree forceps 3 is inserted with the multi-degree-of-freedom forceps 3 inserted into the port 2a.例文帳に追加

そして、この多自由度鉗子３がポート２ａに挿通された状態で、ハンドルユニット４１はこの多自由度鉗子３が挿通されたポート２ａの延長軸上から外れた位置に配置されている。 - 特許庁

The distance between the object points of measurement II and the pseudo-straight line L perpendicular to the extension of the shaping line is computed as an error in shape by the distance sensor 72 located at the center.例文帳に追加

中央に位置する距離センサ７２が対象とする計測点ＩＩと疑似直線Ｌとの間の成形ライン延長方向に直交する方向の距離を形状誤差として算出する。 - 特許庁

The thin part 105b is arranged at a region where a pocket gap tends to be narrow, that is, on the extension of a reference line proceeding from a plug axis Z1 to axes Z2, Z3 of the central electrodes 12, 13.例文帳に追加

そして、ポケット隙間が狭くなりやすい部位、すなわちプラグ軸Ｚ１から複数の中心電極１２、１３の軸Ｚ２、Ｚ３に向かう基準線の延長線上に薄肉部１０５ｂを配置する。 - 特許庁

To provide conveying equipment that can reduce construction costs by simplifying a structure of a driving section to dispense with a floor drilling operation and the like and that facilitates the widening and extension of a line.例文帳に追加

駆動部の構造を簡易とすることにより、フロアの掘削作業等が不要となり、施工コストを低減させることができ、容易にラインの拡幅や延長を行うことが可能な搬送装置を提供する。 - 特許庁

The saw 31 is moved by the one side 1a in the direction of extension of this one side 1a in a state that the saw 31 is pressed to the one side 1a and is elastically deformed to cut-off the surplus parts 5a and 6a.例文帳に追加

帯鋸31を、前記一辺1aに押しつけて弾性変形させた状態で、前記一辺1aによってこの辺1aが延びる方向に移動させて、余剰部5a、6aを切除することを特徴としている。 - 特許庁

To provide a construction method for an underground three dimensional intersection and divided box bodies capable of being efficiently constructed by making a temporary construction method vary every depth in the extension of the underground three dimensional intersection.例文帳に追加

地下立体交差の延長において深度ごとに仮設施工方法を変化させることにより効率的な施工を可能とした地下立体交差の構築方法及び分割函体を提供すること。 - 特許庁

The height position of the arranged attaching recess part is the substantially same as that from the floor face of the engaging recess part in a standing storage state in which the attaching jaw part in the extension tube 128 is locked in the engaging recess part in the cleaner main body 1.例文帳に追加

取付凹部は、掃除機本体１の係合凹部に延長管128の取付爪部を係止したスタンド収納状態での係合凹部の床面からの高さ位置と略同高さ位置に設ける。 - 特許庁

The elastic contact piece 20 comprises a reverse part 21 extending forward from a front edge 15F of the substrate part 15 in an approximate arc shape, and a body part 22 extending backward from an extension end of the reverse part 21.例文帳に追加

弾性接触片２０は、基板部１５の前端縁１５Ｆから前方へ略円弧状に延出する反転部２１と、反転部２１の延出端から後方へ延出する本体部２２を備える。 - 特許庁

Elastic bodies 102 are arranged in the blank panel 101 mounted on the extension slot of the unit 101 in the communications equipment, and the housing opening part of the unit-side connector 110 is brought into close contact with the elastic bodies 102.例文帳に追加

通信装置のユニット１０８の拡張スロットに実装するブランクパネル１０１に弾性体１０２を設け、ユニット側コネクタ１１０のハウジング開口部とこの弾性体１０２を密着するようにする。 - 特許庁

The bosses 22 extending in the boom width direction are provided to the front end of a main boom body 8 turned upward, and the hooks 23 opening downward are provided to the base end of an extension boom body 12 turned downward.例文帳に追加

上向きに回動するメインブーム体８の先端部にブーム幅方向に延びるボス２２、下向きに回動する継ぎ足しブーム体１２の基端部に下向きに開口するフック２３を設ける。 - 特許庁

(d) each reference in subparagraphs 44(1)(a)(ii) and (2)(a)(ii) to a trade mark whose registration is being sought by another person included a trade mark in respect of which the extension of protection to Australia is being sought by another person.例文帳に追加

(d) 法律第 44条(1)(a)(ii)及び(2)(a)(ii)における他の者が登録を求めている商標についての各言及は、他の者がオーストラリアへの保護の拡張を求めている商標を含むものとする。 - 特許庁

Extension end part of the upper and lower plates 21, 22 and base parts 28, 29 of the upper and lower connection plates 14, 15 corresponding to the upper and lower plates respectively, are made to locate at almost same position in upper and lower direction respectively.例文帳に追加

上、下板２１，２２の各延出端部と、これらにそれぞれ対応する上、下連結板１４，１５の各基部２８，２９とを、それぞれ上下方向で互いにほぼ同じところに位置させる。 - 特許庁

The outer circumferential part of the conductive film 2 bonding with the insulation film 3 is joined with a picture-frame-like positioning member 4 made of a material having lower extension rate than the conductive film 2 and the insulation film 3.例文帳に追加

導電膜２の絶縁膜３を接合した面の外周縁部には、導電膜２や絶縁膜３よりも伸長率の低い材料からなる額縁状の位置決め用部材４が接合されている。 - 特許庁

The structure of the house comprises the existing house body section 2, the extension part 5 extended by having an exterior wall 4 separated from an exterior wall 3 of the house body section at an interval Ga and a connecting metal fitting 6 closing the interval Ga with flashing.例文帳に追加

既設の家屋本体部２、その外壁３と間隔Ｇａを隔てる外壁４を有して建て増しされる増築部５、及び前記間隔Ｇａを雨仕舞いして閉じる連結金物６からなる。 - 特許庁

To provide an HA(home automation) interface, that can easily revise the connection between a device and an interface unit, through direct connections or through the use of an HA extension terminal using a small number of components.例文帳に追加

少ない部品点数で機器とインターフェースユニットとの接続を直接接続又はＨＡ延長端子を使用する接続のどちらにでも容易に変更することができるＨＡインターフェースを提供する。 - 特許庁

To provide a meandering preventing guide tape which solves a problem of peeling during restoration by preventing extension of a base material while reconciling a sufficient meandering preventing effect and durability and is also easy to manufacture.例文帳に追加

充分な蛇行防止効果と耐久性を両立させつつ、基材の伸張を防止して、復元時の剥離等の問題を解消すると共に、製造も容易な蛇行防止ガイドテープを提供する。 - 特許庁

The extension part has an end on an upper opening end face of the clock armor, on a place approximately agreeing with a lower opening end face, or in the center direction of the clock armor, when viewing from the dial side or the back lid side.例文帳に追加

また、拡張部は、文字盤側または裏蓋側から見たとき、時計外装の上部開口端面または下部開口端面とほぼ一致するか、時計外装の中心方向に端部を持つ。 - 特許庁