Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「extension of」に関連した英語例文の一覧と使い方(189ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「extension of」に関連した英語例文の一覧と使い方(189ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > extension ofに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

extension ofの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 11731



例文

The power supply cord 8 of the portable electric tool 1 is shortened, and a cover 9 for mounting an extension cord 12 capable of electrically connecting a power supply with the power supply cord 8 to a dust collecting hose 6 so that the cord interlocks with the dust collecting hose 6 is provided.例文帳に追加

携帯用電動工具1の電源コード8を短くすると共に、集塵ホース6に電源と電源コード8とを電気的に接続可能な延長コード12を集塵ホース6と連動するよう取付けるカバー9を設けた。 - 特許庁

When attaching the hair bundle for attachment to the own hair, a wide attaching method by using a straight iron composed of two hot plates at the position, having a high degree of difficulty is facilitated in the extension method for attaching the hair bundle in a proper amount to the own hair.例文帳に追加

適量の自毛に取付け用毛束を装着するエクステンション方法において、自毛と取付け用毛束を装着するときに、その箇所を、加熱プレート2枚から成るストレートアイロンを使用し難易度の高い幅広い装着方法を容易にする。 - 特許庁

To suppress power consumption as a detection system by detecting the extension and contraction of a knitted fabric or woven fabric as a change in capacitance in a tensile deformation detection fabric used in a system for detecting a body behavior of a disabled person and a humanoid robot.例文帳に追加

障害者、人型ロボットの身体挙動を検知するシステムに使用される引張変形検知布において、編物又は織物の伸縮を静電容量の変化として検出することにより、検知システムとしての消費電力を抑制する。 - 特許庁

This invention is characterized in that a film is formed on a vibrating membrane to clog pin holes and to reinforce uneven thickness of the vibrating membrane due to uneven rolling and extension and a metallic film preventing gas leakage and penetration is used for the vibrating membrane of the microphone.例文帳に追加

本発明は、振動膜面上に皮膜を形成し、ピンホールを閉鎖するとともに圧延伸展むらによる振動膜の厚さむらを補強し、ガスの漏洩や浸透を防止した金属膜をマイクロホンの振動膜に使用することを特徴とする。 - 特許庁

例文

Among the projections formed on the surface of a developing roller 44, projection extension faces formed by virtually extending top faces of the projecting parts 441a and 442a belonging to adjacent projecting rows in a width direction X do not overlap each other.例文帳に追加

現像ローラ44表面に設けた凸部のうち、隣接する凸部列にそれぞれ属する凸部441aおよび442aの頂面を仮想的に幅方向Xに延長してなる凸部延長面同士が、互いに重なり合わないようにする。 - 特許庁


例文

To provide a portable telephone in which a caller can be connected with an extension telephone in a company by using the same telephone number and performing the same calling operation regardless of whether the portable telephone of the caller is located in a WOS system area or not.例文帳に追加

発呼者の携帯電話がWOSシステムエリア内にいるか否かにかかわらず、発呼者は同じ番号を使い、発呼のための操作を同じにすることで、社内内線電話機に接続することが可能となる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To lighten the constitution of a lift frame which is liftably equipped with a seedling planting apparatus, travels and propels the apparatus in a seedling planter in a multi-row planting form liftably equipped with the seedling planter through a lift link to be rotated by extension and contraction of a lift cylinder.例文帳に追加

リフトシリンダの伸縮により回動するリフトリンクを介して苗植装置を昇降可能に装着した多条植形態の苗植機において、苗植装置を昇降可能に装着して走行推進するリフトフレームの構成を軽量化する。 - 特許庁

The hand rail for a toilet room consisting of a hand rail part and a wall fixing member for fixing the hand rail part to a wall is provided with an extension member for extending a distance from the wall to which the wall fixing member is fitted or for extending the length of the hand rail.例文帳に追加

手すり部と前記手すり部を壁に固定するための壁固定部材とからなるトイレ用手すりにおいて、前記壁固定部材を取り付ける壁からの距離の延長、若しくは手すりの長さを延長するための継ぎ足し部材を設けた。 - 特許庁

At the time of receiving contents, the pouring port 17 and the extension 18 are held and pulled laterally to have them sealed, whereby more contents can be received and outer appearance of the bag 10 is not disfigured when the contents are received.例文帳に追加

内容物を収容する際には、注ぎ口部17と延長部18とを把持して左右方向に引っ張って密封することとしたことにより、より多くの内容物を収容でき、収容されたときの袋10の外観を損なうことがなくなった。 - 特許庁

例文

A hydraulic pump 11 can increase/decrease a discharge rate by changing a pump tilting angle by the extension/contraction of a hydraulic cylinder 23; and when the pressure switch 21 is put into an on-state by the slewing operation, an electromagnetic selector valve 28 is opened according to a command signal of a controller 22.例文帳に追加

油圧ポンプ11は油圧シリンダ23の伸縮によりポンプ傾転角を変えて吐出量を増減することができ、旋回操作によって圧力スイッチ21がオンとなれば、コントローラ22の指令信号で電磁切り替え弁28が開放される。 - 特許庁

例文

To provide a light source unit realizing extension of its service life by simply and surely preventing a reflector of a light-transmitting plate from cracking and enabling the light-transmitting plate to be surely positioned relative to a luminous tube fixed to the reflector.例文帳に追加

本発明は、簡単かつ確実にリフレクタ又は透光板の割れを防止して、長寿命化を図りつつ、リフレクタに固定した発光管に対して透光板を確実に位置決めさせ得る光源ユニットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a verifying method for verifying whether or not to normally generate or update DMA information in the case of operating the extension mode of an additional extra space through a disk recorder/player, and a test device for performing it.例文帳に追加

ディスク記録及び再生装置を通じて追加余裕空間の拡張モードを運営する時、DMA情報を正常に生成または更新しているかを検証するための検証方法及びこれを行うためのテスト装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate the extension and reduction of paper currency housing parts with necessary minimum changes and allow the receiving and paying of paper currency to each housing part by using an element in common for the paper currency housing part and a carrying mechanism.例文帳に追加

紙幣収納部及び搬送機構等を構成する要素を共通化して、必要最小限の変更で紙幣収納部の増設、減少を容易に行うことができ、かつ、各収納部に対して紙幣の入金、出金を可能とする。 - 特許庁

In the hanger body 11, a bind wire 14 located inside the installation pieces 15 is extended along the extension direction of the installation pieces 15, and between the lower face of the hanger body 11 and the latching pieces 15a, an annular seal body 16 is arranged.例文帳に追加

吊具本体11には、バインド線14が取付片15の内側に位置しつつ取付片15の延設方向に沿って延設され、さらに、吊具本体11の下面と掛止片15aの間には円環状のシール体16が配設されている。 - 特許庁

To provide a wiring board capable of preventing lands from being short-circuited without flooding the peripheries of the lands with solder when electrically connecting the wiring board to the other board by using solder, and to provide a connection body between the wiring board and an extension board.例文帳に追加

他の基板とハンダを用いて電気的に接続する場合、ランド周囲にハンダが溢れることがなく、ハンダによるランド間の短絡を防止できる配線基板、及び、このような配線基板と中継基板との接続体を提供する。 - 特許庁

The transfer table 1 includes a counter as an extension for counting the number of times of reference to addresses for every destination address, compared with the prior art transfer table 91 where the destination addresses and a transfer destination port number are paired as illustrated in the figure.例文帳に追加

転送テーブル1は、図1に示すように、宛先アドレスと転送先ポート番号が対になっている従来の転送テーブル91に対して、宛先アドレス毎に、該アドレスが参照された回数を数えるカウンタが拡張装備されている。 - 特許庁

The protruding part 13 inclines an extension direction of a contact spring 9 to a moving direction of a pusher rod 6 and moves to an inclining direction in which a movable contact 11 inclines to a full opposite direction when the contact spring 9 is extended.例文帳に追加

この突部13はコンタクトスプリング9の伸張方向をプッシャロッド6の移動方向に対して傾斜させるものであり、コンタクトスプリング9の伸張時には可動接点11が完全対向方向に対して傾斜する傾斜方向に移動する。 - 特許庁

Thus, the valve is instantly opened when switching to the extension process from the contraction process, and rigidity of the suction valve 23 in the very small stroke is substantially improved, and the damping responsiveness of the suction valve 23 in the very small stroke is stabilized.例文帳に追加

これにより、縮み工程から伸び工程への切り替わりは即座に開弁し、微小ストローク時におけるサクションバルブ23の剛性が実質的に向上し、微小ストローク時におけるサクションバルブ23の減衰力応答性を安定させることができる。 - 特許庁

A bridging member (bridging plate 26 or bridging rib 27) spanning over the inner wall 24 and the outer wall 25 is provided to extend on the longitudinal extension of a reinforcing rib 23 formed to suspend from the base wall 11 on a double wall part of a lower sidewall part.例文帳に追加

側壁下部の二重壁部分に、その内壁24と外壁25とを架橋する架橋部材(架橋板26又は架橋リブ27)を、底壁11に垂下形成された補強リブ23の長さ方向の延長線上を延びるようにして設ける。 - 特許庁

A turning space SS for turning a refrigerant flowing in from a refrigerant inlet 141 is formed in a body 140, and a refrigerant outlet 142 which functions as a diaphragm is arranged on the extension line of a turning center line CL of the refrigerant.例文帳に追加

本体部140の内部に冷媒流入口141から流入した冷媒を旋回させる旋回空間SSを形成し、冷媒の旋回中心線CLの延長線上に絞りとして機能する冷媒流出口142を配置する。 - 特許庁

When the side casing 22 is slid to a contraction posture from an extension posture, an inclined face 92a of the cam part 92 butts against a lower face of a capping member 91, and moves the capping member 91 upward towards an ink head 41.例文帳に追加

サイドケーシング22をスライド移動させてケーシングを伸長姿勢から収縮姿勢にする際、カム部92の傾斜面92aがキャッピング部材91の下面に当接してこのキャッピング部材91をインクヘッド41に向けて上昇移動させる。 - 特許庁

He had, however, a disciple who thought it no unworthy occupation to spend his days and nights in the effort to reach the clearness of his master, and to whom the Greek philosopher is mainly indebted for the extension and perpetuation of his fame. 例文帳に追加

しかしエピクロスには、師匠の明晰さに到達しようと日夜努力することは無意味な仕事ではないと思い、ギリシアの哲学者はエピクロスの名声が広まり不滅となることのおかげを大いに蒙っているとする一人の弟子がおりました。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

When call origination to the SIP network 100 is requested from an extension network of an exchange 4, whether an SIP URI included in this request has been registered or not is confirmed by the SIP URI registration table 35a.例文帳に追加

交換機4の内線ネットワークからSIPネットワーク100への発信要求が生じると、この要求に含まれるSIP URIが登録されているか否かを、SIP URI登録テーブル35aで確認する。 - 特許庁

To provide a retractable writing implement equipped with an anti-drying unit for safely protecting the tip, wherein the tip can be projected outside and retracted inside by non-contact extension motion with keeping the peripheral part of the tip airtight.例文帳に追加

チップ周囲部分を気密に維持しながら非接触式の伸長作動を行って、チップを外側に出没できるようにし安全にチップを保護する乾き防止装置を備えた出没式筆記具を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition which is excellent in heat resistance and heat conductance and allows high-brightness and life extension of an LED without deteriorating optical transparency; and to provide a light emission source prepared by using the resin composition.例文帳に追加

耐熱性および熱伝導性に優れ、光透過性を損なうことなく、LEDの高輝度化および長寿命化を可能な樹脂組成物およびそれを用いた発光源を提供することを目的とする。 - 特許庁

A detour transition setup part 203 sets up a detour transition for detouring a part of business logic based on the test result acquired by a test execution part 202 and updates screen transition diagram extension information created by a test definition part 201.例文帳に追加

迂回遷移設定部203は、テスト実行部202の取得したテスト結果に基づき、一部のビジネスロジックを迂回した迂回遷移を設定し、テスト定義部201の生成した画面遷移図拡張情報を更新する。 - 特許庁

A terminal fitting 20 is formed by extending a connection part from a terminal body 21 while bending it, and extending a tab 26 from the extension end of the connection part 25 to a side opposite to the terminal body 21 while bending it.例文帳に追加

端子金具20は、端子本体21から連結部25を屈曲状に延出させるとともに、この連結部25の延出端から端子本体21とは反対側へタブ26を屈曲状に延出させた形状をなす。 - 特許庁

Consequently, both of the metal balls 55A and the resin balls 55B slide in an axial groove 54 and an axial groove 41 when the intermediate shaft 16 is extended and contracted exceeding the extension and contraction range in normal use.例文帳に追加

従って、通常使用時の伸縮距離を超えて中間シャフト16を伸縮すると、軸方向溝54と軸方向溝41内で、金属製のボール55A及び樹脂製のボール55Bの両方が滑る。 - 特許庁

A bit line BLDn comprises an extension part 17 extending in the column direction along the memory cells 10, and the contact plug 14 connected to the access transistor of each memory cell (not shown in the Fig.) formed in the Si substrate 15.例文帳に追加

ビット線BLDnは、メモリセル群10に沿って列方向に延びる延伸部17と、Si基板15に形成された各メモリセルのアクセストランジスタ(不図示)に接続されたコンタクトプラグ14とを有している。 - 特許庁

A teeth bar front end 8b on a rotational direction side in five teeth 8a around which armature coils 9a, 9b are wound at the time of starting rectification is disposed at a boundary between the main pole parts 2a, 3a and the extension parts 2b, 3b.例文帳に追加

整流開始時に電機子コイル9a,9bが巻装される5個のティース8aにおける回転方向側のティースバー先端8bが主磁極部2a,3aと延長部2b,3bとの境界に配置される。 - 特許庁

Additionally, the above notch is formed by notching virtual lines, which extend in the extension S in the first area R1 and are parallel each other, in order to connect at least a part of these two virtual lines.例文帳に追加

また、前記切り欠き部は、第1領域R1内を伸縮方向Sに延びる互いに平行な2本の仮想直線の間を、該2本の仮想直線が少なくとも一部繋がるように切り欠かれて形成されている。 - 特許庁

To provide a data cooperation system for reducing man-hours requiring definition change to be set for achieving data cooperation, and for easily performing such function extension as cooperation with a new system or the addition of a conversion pattern.例文帳に追加

データ連携させるために設定する定義変更に要する工数を低減し、かつ、新規のシステムとの連携や変換パターンの追加などの機能拡張を容易に行うことができるデータ連携方式を提供する。 - 特許庁

This circuit substrate is provided with a heat-absorption land 5 which is connected to a BGA land 2 for soldering for mounting the BGA package LSI to transmit heat generated by soldering to the land extension section 3 of the BGA land 2.例文帳に追加

BGAパッケージLSIを実装する為のはんだ付け用のBGAランド2に接続され、はんだ付け時の熱をこのBGAランド2のランド延長部位3へ伝導する熱吸収ランド5を備えるものである。 - 特許庁

When causing the time extension of a program, while referring to a dead channel database(DB) 301, a channel dead at present is acquired and program change information containing the dead channel number and a flag showing switching timing or the like is transmitted.例文帳に追加

番組を時間延長する場合は、空きチャンネルDB301を参照して現在空いているチャンネルを取得し、その空きチャンネル番号と切り替えタイミングを示すフラグ等を含む番組変更情報を送信する。 - 特許庁

To provide a telephone system, a telephone control unit, and a program capable of excellently maintaining a wireless communication environment for an ISM band even when wireless LAN communication apparatuses using the ISM band are used together with Bluetooth wireless telephone sets acting like extension telephone sets in the telephone system.例文帳に追加

ISMバンドを使用する無線LAN通信装置が電話システムの内線電話機をなすブルートゥース無線電話機と併用される場合でも、ISMバンドでの無線通信環境を良好に保つ。 - 特許庁

It has a second bend guide line 13 extending from the tip of the first guide line 12 or its extension toward ridges 35 and 45 formed by the side face 5 and a front face 3 or a rear face 4.例文帳に追加

第1屈曲誘導線12の先端部若しくはその延在部から前記側面部5と正面部3又は背面部4との作る稜線35、45の方向に伸びる第2屈曲誘導線13を有している。 - 特許庁

In the vehicle door structure 10, an extension 38 connected to an impact beam 34 is coupled with a wall 24 in the vehicle width direction and a wall 26 in the vehicle longitudinal direction of a door inner panel 18.例文帳に追加

本発明の車両用ドア構造10によれば、インパクトビーム34に連結されたエクステンション38は、ドアインナパネル18の車両幅方向壁部24及び車両前後方向壁部26に結合されている。 - 特許庁

To obtain a vacuum cleaner by which a vacuum cleaner main body can easily be held upright with respect to a surface to be cleaned by using an extension pipe and a burden on the arms of a cleaning person during cleaning can be reduced.例文帳に追加

延長管を用いて掃除機本体を手軽に被清掃面に対して起立した状態で保持することができ、しかも、掃除の際に清掃者の腕にかかる負担を低減できる電気掃除機を得ることにある。 - 特許庁

Since the locking part 16 and the boss part 12 are locked by force for forcibly rotating the inserting directional innermost side extension piece 36, joining force of the boss part 12 and the locking part 16 can be enhanced more than conventional joining force.例文帳に追加

挿入方向奥側延出片36を強制的に回動する力で係止部16とボス部12とが係止されるので、従来に比してボス部12と係止部16との結合力を高めることができる。 - 特許庁

Concerning this microcomputer device, a control program P required for control and compressed control data are stored in the ROM area of a microcomputer and an extension program Pr for extending and restoring these compressed and stored control data is stored.例文帳に追加

マイコンのROM領域に、制御に必要な制御プログラムPと、圧縮された制御データを記憶させるとともに、この圧縮記憶された制御データを伸長復元する伸長プログラムPrを記憶させる。 - 特許庁

To provide a liquid jet apparatus which enables a capping performance to be sufficiently fulfilled even at power failure or the like and includes a nozzle capping device facilitating the extension of a wiping mechanism and the nozzle capping device concerned.例文帳に追加

停電時等でも十分にキャッピング機能を発揮することができる一方、ワイピング機構の併設が容易であるようなノズルキャッピング装置及び当該ノズルキャッピング装置を含んだ液体噴射装置を提供すること。 - 特許庁

Based on its elastic returning movement, air-transmitting noises coming out from a tunnel section 16 are generated by making the pre-tensioned lock arm 6 having an extension section 14 of the first contact section 10 keep into contact with the second contact section.例文帳に追加

その弾性復帰運動により、第1当接部10の延長部14を有するプレテンションされたロックアーム6が第2当接部に当てられて、トンネル部分16から出る空気伝搬騒音を発生させる。 - 特許庁

The inner lid 60 is provided with an engaging piece 64 and a locking member 66 at both ends in the longitudinal direction, and engaged with and locked to an edge 44 and a groove 46 in an extension 42 of the frame 32.例文帳に追加

前記中蓋60は、長手方向の両端側に係合片64とロック具66を備えており、これらを枠体32の内側の延長部42の縁部44や溝46に係合させて固定する。 - 特許庁

An extension part 23b extending further to the vehicle rear side than a second recessed groove 24 is formed on a first recessed groove 23, and its rear end 23a is set to be further on the vehicle rear side than the position of an engine mount 11.例文帳に追加

第一凹状溝23に、第二凹状溝24よりも車両後方側に延びる延長部23bを形成して、その後端23aがエンジンマウント11位置よりも車両後方側になるように設定している。 - 特許庁

To provide a multi-layered polyester vessel showing excellence in transparency and a gas barrier property even in case of using a functional resin or a functional resin composition each having a big extension stress as an intermediate layer.例文帳に追加

中間層として延伸応力の大きい機能性樹脂或いは機能性樹脂組成物を用いた場合にも、透明性及びバリア性能等の機能に優れた多層ポリエステル容器を提供することである。 - 特許庁

Extension parts 121a and 121a where a fixed magnetic layer extends are formed on both the side parts of a multi-layered film T1 including a free magnetic layer 104, a 1st nonmagnetic material layer 105, and the fixed magnetic film T1.例文帳に追加

フリー磁性層104と第1非磁性材料層105と固定磁性層121を含む多層膜T1の両側方部に、固定磁性層が延出した延出部121a,121aが形成されている。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of being easily extended, the load on the software following the extension is not increased, and recording / reproducing a digital image, and to provide an image processing method and a program for realizing the method.例文帳に追加

拡張が容易で且つ拡張に伴うソフトウェアの負荷が増加しないデジタル画像の記録/再生を行うことが可能となる画像処理装置、画像処理方法および該方法を実現するためのプログラム提供する。 - 特許庁

To provide a POS system for achieving flexibility and extension performance over business modes and shops, and improving security performance and real time performance for various kinds of data.例文帳に追加

POSシステムとして、特定の業態内、店舗内に限らず、業態、店舗の垣根を越えて、柔軟性、拡張性があり、各種データのセキュリティー性、リアルタイム性を高めることができるPOSシステムを提供すること。 - 特許庁

Further, the pair of extension parts 12, 13 extend to cross each other at a virtual near point Q outside the loop part 11, and are formed spirally up to both ends 10, 10 to wind the electric wire 9w.例文帳に追加

又、一対の延設部12・13は、ループ部11の外部の仮想の近点Qで交わるように延設すると共に、電線9wを巻回可能に両端部10・10に至るまでスパイラル状に形成されている。 - 特許庁

例文

A rod antenna 3 has its proximal end side fixed to the card body 5, and its extension side arranged slidably to extend and contract in slide directions of the slide antenna substrate 2 through a slide guide 4 provided in the slide antenna substrate 2.例文帳に追加

ロッドアンテナ3の基端側をカード本体5に固定し、ロッドアンテナ3の伸長側はスライドアンテナ基板2に設けたスライドガイド4を通してスライドアンテナ基板2のスライド方向にスライド伸縮自在に配置する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Belfast Address”

邦題:『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一
この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS