「extension of」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The fastener 20 is covered with extension parts 15a and 15b of the two sheets of rectangular case members 15 and 16.例文帳に追加

このファスナー２０は、２枚の矩形状ケース部材１５，１６の延長部分１５ａ，１５ｂによって覆われている。 - 特許庁

To provide an telescopic structure capable of preventing an abrupt extension of a support when lifting.例文帳に追加

持ち上げる際に支脚が不意に伸長することを防止できる伸縮構造体を提供することを目的とする。 - 特許庁

KEY-LESS ENTRY SYSTEM FOR VEHICLE, METHOD OF ADDITIONALLY INSTALLING TRANSMISSION ANTENNA THEREOF, AND EXTENSION UNIT OF KEY-LESS ENTRY SYSTEM例文帳に追加

車両用キーレスエントリシステム及びその送信アンテナ増設方法、並びに車両用キーレスエントリシステムの増設ユニット - 特許庁

To provide a laser beam cutting method and a laser beam cutting apparatus by which the extension of plate thickness and the securement of section quality can be attained compatibly.例文帳に追加

板厚拡大と断面品位の両立を実現するレーザ切断方法および装置を提供する。 - 特許庁

To automatically charge at the charge of a communication provider, having the lowest charge in the extension of a calling origin.例文帳に追加

発信元の内線において、自動的に最低料金の通信事業者の料金で課金できるようにする。 - 特許庁

Consequently, interference of the guard range and abnormality criterion is prevented and extension of detection time can be prevented.例文帳に追加

これによりガード範囲と異常判定値との干渉を防止すると共に検出時間の長期化を防止できる。 - 特許庁

A large number of burner port 4c are opened in the upper surface of the burner body 4 throughout these radial extension parts 4b.例文帳に追加

バーナ本体４の上面にこれら放射状張出し部４ｂに亘って多数の炎孔４ｃを開設する。 - 特許庁

To provide a method for applying paste which can apply the paste uniformly in the extension direction of the channel of a substrate and an apparatus for the method.例文帳に追加

基板の溝の延設方向に対してペーストを均一に塗布できるペーストの塗布装置および方法。 - 特許庁

① Whether the strategic goals of the group concerning credit extension, which are inline with the business policies of the group, are clearly defined. 例文帳に追加

①グループの経営方針等に沿ったグループの信用供与戦略目標が明確に定められているか。 - 金融庁

The ground line or the power line of the extension piece 21 is connected to the ground line or the power line of the mother board 10.例文帳に追加

延出片１２のグランドラインまたは電源ラインをマザー基板１０のグランドラインまたは電源ラインに接続する。 - 特許庁

An extension piece 18 extending integrally from each of end rims of the coupling sheet 17 is provided.例文帳に追加

この連結シート１７の各端縁からそれぞれ一体的に延出させられる延出片１８が設けられる。 - 特許庁

The sensor assembly includes an elongation member (24) positioned to extend in concert with extension of one of the tie bolts.例文帳に追加

センサ組立体は、締付ボルトの１つの伸びに合わせて伸びるように配置された伸長部材（２４）を含む。 - 特許庁

Therefore, the hydrogen extension of the hydrogen permeable metal layer 20 during the operation of the fuel cell is suppressed.例文帳に追加

したがって、燃料電池の運転中における水素透過性金属層２０の水素伸びは抑制される。 - 特許庁

an extraordinary power exercised (usually by the executive branch) in the prosecution of a war and involving an extension of the powers that the government normally has in peacetime 例文帳に追加

戦争の実行に役割を果たし、政府が平時に持つ権力を拡大に関する特別な権力 - 日本語WordNet

If you wish to use sftp, make sure you have enabled the ssh2 extension on your local computer in php.ini. Make sure you have a working copy of the CLI version of PEAR on your local computer (the "pear" command, not the web interface) 例文帳に追加

sftp を使用する場合は、 php.ini で ssh2 拡張モジュールを有効にする PEAR の CLI バージョン ("pear" コマンドのこと。 - PEAR

To provide a bridge for a piano which is capable of improving both the extension and quality of sound in hammering.例文帳に追加

打弦時における音の伸びおよび音質をいずれも向上させることができるピアノの駒を提供する。 - 特許庁

A portion having no heat insulating material of the outdoor side refrigerant pipe 10 is covered with the extension part 15b of the heat insulating material.例文帳に追加

室外側冷媒配管１０の断熱材のない部分は断熱材延長部１５ｂにより覆われる。 - 特許庁

To provide an organic thin-film element capable of attaining further low voltage driving and extension of long lifetime.例文帳に追加

いっそうの低電圧駆動化および長寿命化を達成することのできる有機薄膜素子を提供する。 - 特許庁

The releasing tongue piece 23 is arranged on an extension part of a top surface 20a of the convex annular portion 20 having a U-shaped sectional shape.例文帳に追加

開放用舌片２３は断面コの字をなす凸環部２０の天面２０ａの延長上に設ける。 - 特許庁

PROPULSION METHOD BY WIRE USAGE AIMING AT FORMATION OF LONG RANGE EXTENSION OF SELF-PROPELLED EQUIPMENT INSERTED INTO TUBE例文帳に追加

管内に挿入した自走推進装置の長距離延長化を目的としたワイヤー使用による推進工法 - 特許庁

Then, the images subjected to the bit extension are used to output the image data of the composite image GM of n bits.例文帳に追加

そして、ビット拡張された画像を合成してｎビットの合成画像ＧＭの画像データを出力する。 - 特許庁

To prevent any difference between the cushioning performance in the width direction of first extension pieces and the cushioning performance in the width direction of second extension pieces in a corner cushion material having the first extension pieces and the second extension pieces which are formed by successively laminating substantially L-shaped corrugated fiberboard and substantially L-shaped cardboard, and an article packing structure having the corner cushion material.例文帳に追加

略Ｌ字状の波状紙と略Ｌ字状の板状紙とを順に積層してなる第１延出片と第２延出片とを有するコーナークッション材及び該コーナークッション材を備えた物品の梱包構造において、第１延出片の幅方向の緩衝性能と第２延出片の幅方向の緩衝性能との間に違いが生じないようにする。 - 特許庁

The wireless communication system includes a normally installed antenna, one or a plurality of antenna extension connectors to which extension antenna units are connectable, and an antenna limit means that invalidates at least the normally installed antenna when the extension antenna unit is connected to all or part of the antenna extension connectors so as to prevent the communication processing employing the normally installed antenna from being performed.例文帳に追加

そして、常設アンテナと、増設アンテナユニットを接続可能な１又は複数のアンテナ増設用コネクタと、全て又は一部のアンテナ増設用コネクタに増設アンテナユニットが接続されたときに、少なくとも常設アンテナを無効として常設アンテナを用いた通信処理を実行させないアンテナ制限手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

An extension part 61 is turnably supported at the tip end part of the step body 51, and an erected state 101 where the extension part 61 is turned upward and erected upward with respect to the step body 51 and an inclined state 102 where the extension part 61 is inclined to dispose on the extension of the step body 51 and horizontally maintained are formably constituted.例文帳に追加

ステップ本体５１の先端部に延長部６１を回動自在に支持し、延長部６１をステップ本体５１に対して上方へ回動して上方に起立させた起立状態１０１と、延長部６１を傾倒してステップ本体５１の延長上に配置して水平に維持した傾倒状態１０２とを形成可能に構成する。 - 特許庁

To provide a computer system, a computer, an extension unit, and an interface circuit of the extension unit which can make the device constitution of the whole system small-sized by making it possible to use all extension functions which can be actualized on the system at the same time and making an extension connector small-sized without causing a decrease in operation speed.例文帳に追加

本発明は、システム上で実現可能な拡張機能の全てを同時に使用できるとともに、動作速度の低下を招くことなく拡張用コネクタを小型化でき、これによりシステム全体の装置構成を小型化できる、コンピュータシステム、コンピュータ、拡張ユニット、及び拡張ユニットのインタフェース回路を提供することを課題とする。 - 特許庁

The IP address reception section 14 receives the extension speech connection request information sent from the reception section 13, reads a 'global IP address' corresponding to extension information of a called IP phone terminal included in the extension speech connection request information from an extension management table 12 of an IP address storage section 11 and transmits the 'global IP address' to a transmission section 17.例文帳に追加

ＩＰアドレス読出し部１４は、受信部１３から送出された内線通話接続要求情報を受領し、内線通話接続要求情報に含まれる着信側ＩＰ電話端末の内線情報に対応する「グローバルＩＰアドレス」をＩＰアドレス記憶部１１の内線管理テーブル１２から読み出し、送信部１７に送出する。 - 特許庁

Article 9 (1) The assignor and the assignee may file an application for a registration of extension pertaining to a registration of assignment of movables or registration of assignment of claims; provided, however, that this shall not apply if an extension of the duration of the registration of assignment of movables or registration of assignment of claims is in violation of the provisions of Article 7, paragraph (3) or of paragraph (3) of the preceding Article. 例文帳に追加

第九条　譲渡人及び譲受人は、動産譲渡登記又は債権譲渡登記に係る延長登記を申請することができる。ただし、当該動産譲渡登記又は債権譲渡登記の存続期間の延長により第七条第三項又は前条第三項の規定に反することとなるときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) Where such an appeal is pending or is brought within the time aforesaid or before the expiration of any extension of that time granted (in the case of a first extension) on an application made within that time or (in the case of a subsequent extension) on an application made before the expiration of the last previous extension, the said period shall be extended until such date as the Court may determine:例文帳に追加

(a) 前記の上訴が係属中であるか又は上訴が前記の上訴期間内に若しくは(初回の延長の場合)当該上訴期間内にされる申請により許された延長期間の満了前に若しくは(前記以降の上訴期間の延長の場合)上訴の直前最終の延長期間の満了前に提起されるときは，当該期間は裁判所が指定する期日まで延長されるものとする。 - 特許庁

The method for manufacturing the light diffusion film having 50-99 pts.mass of a crystal polyester and a light diffusion layer obtained to biaxially extend a non-extension sheet, consisting of a mixture containing 1-50 pts.mass of inorganic particles performs biaxial extension in vertical and horizontal directions at an extension speed of less than 300%/sec at extension magnification of 2.5 times or higher.例文帳に追加

結晶性ポリエステル５０〜９９質量部と、無機粒子１〜５０質量部を含む混合物からなる未延伸シートを二軸延伸して得られる光拡散層を有する光拡散性フィルムの製造方法であって、前記二軸延伸を縦方向及び横方向にそれぞれ、２．５倍以上の延伸倍率で、かつ３００％／秒未満の延伸速度で行うことを特徴とする光拡散性フィルムの製造方法。 - 特許庁

Meanwhile, the cable IP extension telephone 2, when receives various information from the radio IP extension telephone 1, changes the address information of own cable IP extension telephone 2 to the address information contained in the various information from a default address information.例文帳に追加

一方、有線ＩＰ内線電話機２は、無線ＩＰ内線電話機１から各種情報を受信すると、自有線ＩＰ内線電話機２のアドレス情報を、デフォルトのアドレス情報からこの各種情報に含まれているアドレス情報に変更する。 - 特許庁

The rotation of a motor 16 is transmitted to the extension member, the nozzle portion is protruded from the self-propelled cleaner to clean the narrow clearance when the extension member is pushed out, and the nozzle portion is housed in the self-propelled cleaner when the extension member is retracted.例文帳に追加

そして、モータ１６の回転を延長部材に伝え、延長部材を押し出したときはノズル部を自走クリーナから突出させて狭い隙間の掃除を行い、また、延長部材を引き上げたときにはノズル部を自走クリーナ内に収納する。 - 特許庁

The flag bits that pertain to extension structures are strictly inherited if the extension structure is inherited, i.e. the base type's value of the flag bit is copied into the subtype together with a pointer to the extension structure.例文帳に追加

機能拡張のための構造体に関するフラグビットは、その機能拡張構造体が継承されるときに限定して継承されます。 すなわち、基底タイプのフラグビットの値は、機能拡張構造体へのポインタと一緒にサブタイプにコピーされます。 - Python

Then, when the subject detection unit 25 failed in the detection of the subject, an extension width determination unit 27 determines an extension width for extending the luminance range, and the luminance/color range setting unit 23 updates the luminance range by extending the luminance range with the determined extension width.例文帳に追加

そして、被写体検出部２５が被写体の検出に失敗した場合、拡張幅決定部２７が、輝度範囲を拡張する拡張幅を決定し、輝度色範囲設定部２３は、決定された拡張幅で拡張して輝度範囲を更新する。 - 特許庁

To provide a rice transplanter with a fertilizer applicator equipped with multiple extension clutches for halting a part of extension mechanisms of all rows, wherein the height of the operating mechanism of the extension clutches is formed low and hardly causes difference on operation characteristics even when use thereof goes on.例文帳に追加

施肥装置に全条の繰出し機構のうちの一部を休止させる複数の繰出しクラッチを装備してある施肥装置付き田植機において、繰出しクラッチの操作構造を嵩低く構成することができるとともに、使用経過にかかわらず各繰出しクラッチの操作特性に差異が発生しにくいものにする。 - 特許庁

The runner 11 is formed of an extension piece 12 horizontally extending from a wall face of a wall 1 and horizontally extending along the width direction of the wall face and a fixed piece 13 prepared on a base end of the extension piece 12 at a right angle to the extension piece 12 and fixed on the wall face, in such a manner as to have an L-shaped cross section.例文帳に追加

ランナ１１は、壁１の壁面から水平に延出するとともに壁面の幅方向に沿って水平に延在する延出片１２と、この延出片１２の基端部にこの延出片１２に対して直角に設けられるとともに壁面に固定される固定片１３とから断面Ｌ字状に形成されている。 - 特許庁

For the lighting device of a vehicle 1 at least equipped with an extension reflector 6 arranged at the neighboring area of a front lens 10, the distance between an inside wall surface 10a of the front lens 10 and a front wall surface 6a of the extension reflector 6 is made 5 mm or more, and an electric insulation treatment is applied to the extension reflector 6.例文帳に追加

前面レンズ１０近傍に配設されるエクステンションリフレクタ６を少なくとも備えた車両用用具１において、前面レンズ１０の内壁面１０ａと前記エクステンションリフレクタ６の前壁面６ａの間隔を５ｍｍ以上とし、また、エクステンションリフレクタ６に電気絶縁処理を施すようにする。 - 特許庁

When fitting one or more extension pipes to the inner surface of an existing pipeline, the existing pipe is housed or held in/by the fixing material fitted on the periphery of a pressure tube, and the extension pipe is crimped to the inner surface of the existing pipeline with the fixing material so as to fit the extension pipe to the inner surface of the existing pipeline.例文帳に追加

既設管路内面に増設管１以上を取付けるに当り、加圧チューブの外周に装着された固着固定用材に該増設管を収納又は保持し、該増設管を固着固定用材と共に該既設管路内面に圧着して固着することを特徴とする管路内面に増設管を取付ける工法。 - 特許庁

When the blocks (b) are each transferred onto the first extension substrate S1, a characteristic average of a plurality of light-emitting elements arrayed in each block (b) is measured, and blocks (b) are each re-arrayed and transferred onto the first extension substrate so that a distribution of characteristic averages is uniform in a plane of the first extension substrate S1.例文帳に追加

第１中継基板Ｓ１上に各ブロックｂを移載する際には、各ブロックｂに配列された複数の発光素子の特性平均を測定し、第１中継基板Ｓ１の面内において特性平均の分布が均一化するように、第１中継基板上に各ブロックｂを再配列して移載する。 - 特許庁

The first magnetic pole part 1b and the second magnetic pole part 1c extends toward an outer peripheral part of the rotor in a direction orthogonal to a rotation axis of the rotor, inner peripheral parts of coils 3 and 4 are inserted from the extension ends along extension directions, and the extension ends are arranged oppositely to an outer peripheral part of the rotor.例文帳に追加

第１の磁極部１ｂ及び第２の磁極部１ｃは、それぞれロータの回転軸線に対して直交する方向にロータの外周部に向かって延出し、延出端からコイル３及びコイル４の内周部が延出方向に沿って挿入されるとともに、延出端がロータの外周部に対向配置される。 - 特許庁

Magnetic devices are provided on the case back surface of the portable computer device and the back support plate of the extension sheets, so that when the portable computer device is inserted to the extension sheet, the both are mutually sucked in by the magnetic effect of the magnetic devices, and the portable computer device is fitted and fixed to the housing recessed groove of the extension sheet.例文帳に追加

ポータブルコンピュータ装置のケース背面及び拡充シートの背部支持板中に磁性装置が設けられ、ポータブルコンピュータ装置が拡充シートに挿入される時、磁性装置の磁性作用力により相互に吸引し、ポータブルコンピュータ装置が拡充シートの収容凹溝中に止め合わせられる。 - 特許庁

The spring extension amount regulating tool 7 regulates an extension amount of a spring part 6A for constraint being a part of the overall length of a pitch coil spring 6, such as a tensile cylinder, but not regulates extension of the pitch coil spring 6, such as a tensile cylinder, in a low displacement amount region of the governor spring 3 and continues regulation of its expansion in a high displacement amount region.例文帳に追加

このバネ伸長量規制具７は、引っ張り円筒等ピッチコイルバネ６の全長のうちの一部の拘束用バネ部分６Ａの伸長量を規制するものであって、前記ガバナスプリング３の小変位量領域では引っ張り円筒等ピッチコイルバネ６の伸長を規制せず、大変位量領域ではその伸長を規制し続けるように構成した。 - 特許庁

The auxiliary vertical wall part 73 of the reinforcement 7 is arranged along substantially an extension line of a vertical wall part 41 of the cross member 4.例文帳に追加

そして、リンフォースメント７の副縦壁部７３をクロスメンバ４の縦壁部４１の延長線上に略沿わせて配置する。 - 特許庁

The spiral spring accumulative residual quantity indication means 4 is moved in parallel in the extension surface of the dial face 8 of in the dial 8 side of the clock.例文帳に追加

ぜんまい蓄積残量表示手段４が時計の文字板８側で該文字板８の延在面に平行に移動される。 - 特許庁

In use of this nozzle assembly 1 for the cleaner, it is mounted to the tip of a flexible hose or an extension pipe P of the cleaner.例文帳に追加

掃除機の可撓性ホースまたは延長用パイプＰの先端に取り付けて使用する掃除機用ノズル組立１である。 - 特許庁

A higher order device 1 of the key system designates a radio connection start channel to a master unit and a slave unit of a cordless telephone set of an extension.例文帳に追加

キーシステムの上位装置１は内線のコードレス電話機の親機と子機に対して無線接続開始チャネルを指定する。 - 特許庁