「extension of」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently perform the storage capacity extension processing by addition of a disk device in a disk array system of RAID(redundant array of inexpensive disk) constitution.例文帳に追加

ＲＡＩＤ５構成のディスクアレイシステムにおいて、ディスク装置の追加による記憶容量拡張処理の効率化を図る。 - 特許庁

In addition, since the extension parts 1b are extended not to the upper side of the transistor 51 but to the lower side, the degradation of the characteristic of the transistor 51 is prevented.例文帳に追加

又、延出部１ｂはトランジスタ５１の上側ではなく下側に延出するためトランジスタ５１の特性劣化を防止する。 - 特許庁

The antenna switch SW1 is turned on, when the antenna 4 is extended approximately 1/4 wavelength from the inside to outside of the housing 1, and can be turned on only by the single operation of the extension of the antenna 4.例文帳に追加

アンテナ体４を引き延ばすという一操作だけで、アンテナスイッチＳＷ１をオンさせることができる。 - 特許庁

The groove 14 extending along with an extension 8 of an optical axis of the optical waveguide core is provided on an upper surface of the lower order section.例文帳に追加

低位部の上面には、光導波路コアの光軸の延長線８に沿って延びる溝１４が設けられている。 - 特許庁

Centers of the lower main reinforcement 6 and the upper main reinforcement 12 exist nearly on the extension line of the axis of the vertical section 5.例文帳に追加

下主筋６と上主筋１２の夫々の中心は、垂直部５の軸線の略延長線上に存在している。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of repeating compression and extension of picture data without accumulating picture quality deterioration of an image.例文帳に追加

画像の画質劣化を累積させずに、画像データの圧縮伸張を繰り返すことができる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical resonator which can achieve extension of spectral width and improvement of an amplification factor with embodiments of this invention.例文帳に追加

本発明の実施形態は、スペクトル幅の拡張と増幅率の向上とを図ることができる光共振器を提供する。 - 特許庁

Filing an application under subsection 223 (2) of the Act for an extension of time on the ground specified in paragraph 223 (2) (b) of the Act 例文帳に追加

法律第223条 (2) (b)に記載した理由に基づき，法律第223条 (2)に基づいてする期間延長申請書の提出 - 特許庁

The lapse of a registration for non-payment of the prescribed extension fee shall be recorded in the Register in respect of all the industrial designs affected.例文帳に追加

所定手数料の不払による登録失効は，影響を受けるすべての意匠に関して登録簿に登録するものとする。 - 特許庁

To simplify the shape of a piping supporting tool, and to shorten a term of works and to prevent the vibration and dusting in extension of the piping.例文帳に追加

配管支持具の形状を単純化するとともに、配管増設時の工期短縮及び振動・発塵を防止する。 - 特許庁

The cross-section shape of the laminate 11 perpendicular to the direction of extension of the laminate 11 is rectangular or inverse-mesa shape.例文帳に追加

積層体１１が延在する方向に垂直な積層体１１の断面の形状は矩形または逆メサ形とされている。 - 特許庁

The end portion of the fixing cover 31 is installed with an extension portion 33 protruding toward the outward of the movable cover 32 from the end portion of the fixing cover 31.例文帳に追加

固定カバー31の先端部に、これから可動カバー32の外方に向かって突出させられた延長部33が設けられている。 - 特許庁

To provide an information collection control system with excellent extension, less maintenance cost of channels and ease of message of terminals.例文帳に追加

拡張性に優れ、かつ回線の維持コストが少なく、端末の管理が容易になる情報収集制御システムを提供する。 - 特許庁

A slot line 9 is formed which is composed of a second slot 8 of a narrower width on the extension line of the first slot 6.例文帳に追加

また、第１のスロット６の延長線上には幅寸法の狭い第２のスロット８からなるスロット線路９を形成する。 - 特許庁

The magnifying lens 140 has a visual field on the extension line of a line connecting the points of the tips of the probes 110A and 110B.例文帳に追加

拡大レンズ１４０は、２つの探針部１１０Ａ、１１０Ｂの先端の点を結ぶ線の延長線上に視野を有する。 - 特許庁

To provide the refractory of an induction furnace which enables the extension of the life of the furnace and the stable operation.例文帳に追加

炉の寿命の延長と安定した操炉を可能とした誘導炉の耐火物を提供することを技術的課題とする。 - 特許庁

A high specific resistance layer due to the first epitaxial layer 23 is arranged at the bottom of the island region 26 of the lower portion of the extension electrode 44.例文帳に追加

拡張電極４４下部の島領域２６の底部に第１のエピタキシャル層２３による高比抵抗層を配置する。 - 特許庁

To provide an instrument for vehicle capable of restraining power consumption while achieving extension of the life of a dimming film 20.例文帳に追加

調光膜２０の長寿命化を図りつつ、消費電力を抑えることができる車両用計器を提供すること。 - 特許庁

A first extension part 154 of a reactor coil 15 is arranged closer to the side of the radiation surface 21 than the center of the annular coil part 151.例文帳に追加

また、リアクトルコイル１５の第１延出部１５４は、環状のコイル部１５１の中心よりも放熱面２１側に配置される。 - 特許庁

Starting in 761, under the authority of the Ishiyama-dera Temple Project Office, extension of the hall and maintenance of the temple building were subsequently conducted. 例文帳に追加

その後、天平宝字5年（761年）から造石山寺所という役所のもとで堂宇の拡張、伽藍の整備が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a standard unit of length in the traditional system of weights and measures, and by extension, also the length of object or measuring ruler. 例文帳に追加

尺貫法の長さの基準となる単位であり、転じて物の長さのことや物差しのことも「尺」と呼ぶようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bakufu was established as an extension of the private household administration of Yoritomo (Lord Kamakura) and as such, did not count as a public institution according to the standards of the day. 例文帳に追加

幕府は「鎌倉殿」頼朝の私的家政機関として設立されており、当時の制度上では公的機関ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, the maintenance or extension of the duration of phonation (time capable of phonating per inhalation) can also be promoted.例文帳に追加

また、発声持続時間（１回の吸気で声を発することのできる時間）の維持または拡大についても、促進することができる。 - 特許庁

This invention provides possible extension of a motion estimate vector of a macro block at least at the end of a segment over an adjacent segment.例文帳に追加

本発明によれば、少なくともセグメントの端のマクロブロックに対して、動き推定ベクトルが隣接セグメントに延長可能である。 - 特許庁

To reduce the period of construction for startup and safely process residual hydrogen accompanying the extension of the period of hydrogen injection operation.例文帳に追加

起動工期の短縮を図るとともに、水素注入運転期間の延長に伴う水素滞留に対し安全処理する。 - 特許庁

Degree of extension in the market size of ethical drugs is strongly affected by the drug price revision and the reform of the medical-care system (Fig. 3).例文帳に追加

医療用医薬品市場規模の伸び率は、薬価改定や医療制度改革に強く影響を受けている（図表 3）。 - 厚生労働省

To provide a door structure of a vehicle capable of connecting a door frame with an inner panel by using an extension to improve the rigidity of the frame.例文帳に追加

ドアフレームとインナパネルとをエクステンションを用いて結合させる車両のドア構造においてフレーム剛性を向上させる。 - 特許庁

When the band of the basic layer is thus lowered, the band of an extension layer of the lowest order is raised to suppress influence of the lowering of the basic layer upon received picture quality of other terminals, or the extension layer of the lowest order is subdivided to increase the degree of adaptation to a varying band.例文帳に追加

このように基本レイヤの帯域を下げる場合は、最下位の拡張レイヤの帯域を上げて、基本レイヤを下げたことによる他の端末の受信画質への影響を抑え、または、最下位の拡張レイヤを細かく分割して、帯域変動時における帯域への適応度を上げる。 - 特許庁

An extension plate 5 is extended along the upper side of the horizontal hook rod 10 from the base end fixing part 2, and a tip part of the extension plate 5 is provided with the seal sticking part 6 for allowing the sticking of the POP seal 15.例文帳に追加

上記基端止着部２から上記水平フック棒１０の上側に沿わせて延出板５を延出し、この延出板５の先端部にＰＯＰシール１５を貼着するためのシール貼着部６を設ける。 - 特許庁

The inside of a second cover case 33 is partitioned by a partition wall 36 in the extension of the extension wand 20 to surely prevent the contact between the pair of the feed lines positioned inside the second cover case 33.例文帳に追加

また、延長管２０の伸張時には隔壁３６によって第二カバーケース３３の内部が区画され、この第二カバーケース３３内に位置する一対の給電線同士が接触することを確実に防止する。 - 特許庁

There are provided an extension 3 extending from one end of the first body 1 connected to the second body 2, and a rod-shape antenna 9 capable of protruding or intruding from/to the top of the extension 3.例文帳に追加

第１の筐体１には、第２の筐体２と連結されている一端から延長する延長部３が設けられており、この延長部３の延長端から突出入自在な棒状のアンテナ９が備えられている。 - 特許庁

Consequently, lubricating oil flowing into the central part 1M in the direction of shaft extension by passing through a supply hole 1H moves into the end parts 1E, 2E in the direction of shaft extension having larger inside diameter of the peripheral wall 1S by centrifugal force.例文帳に追加

これによって、供給孔１Ｈを通ってシャフト延設方向中央部１Ｍに流入した潤滑油は、遠心力によって周壁１Ｓの内径が大きい方のシャフト延設方向端部１Ｅ，２Ｅへ移動する。 - 特許庁

They are composed in such a way that extension width of the left flange part 5 in an outer circumferential direction is larger than extension width of the right flange part 7 in the outer circumferential direction, so that level difference is formed between tips of the flange parts 5 and 7.例文帳に追加

ここで、左フランジ部５の外周方向への延出幅が、右フランジ部７の外周方向への延出幅よりも大きくなるよう構成されており、両フランジ部５，７の先端に段差が形成される。 - 特許庁

A reference extension masking image where the number of pixels indicating use of second layer data is increased as compared with a masking image is generated, and second layer reproduction data is generated using the second layer data and the data of reference extension masking image.例文帳に追加

第２層データの使用を示す画素の数を、マスク画像より増加させた基準拡張マスク画像を生成し、第２層データおよび基準拡張マスク画像のデータを使用して、第２層再生用データを生成する。 - 特許庁

To provide an IP telephone system being connected to an IP network and housing a plurality of IP extension terminals, in which the number of IP extension terminals is not limited to the number of PCM channels.例文帳に追加

ＩＰ網と接続され、複数のＩＰ内線端末を収容するＩＰ電話装置において、ＩＰ電話装置に収容できるＩＰ内線端末がＰＣＭチャネルの数に制限されないＩＰ電話装置を提供する。 - 特許庁

A relationship among distance A between the substrate-side end of the rotor frame and the substrate, distance B between the substrate-side end of a first extension portion and the substrate, and distance G between the substrate-side end of the first extension portion and the magnet satisfies B≤A≤B+G.例文帳に追加

ロータフレームの基板側端と基板との距離Ａ、第１延長部の基板側端と基板との距離Ｂ、第１延長部の基板側端と磁石との距離ＧがＢ≦Ａ≦Ｂ＋Ｇを満足する。 - 特許庁

With an extension region R of a pressurizing side path 58 assumed to be inside a fuel gallery 31, the extension region R is provided extending to the lid part 14 side of a damper unit 32 on the opposite side of a bottom part 15.例文帳に追加

加圧側通路５８の延長領域Ｒを燃料ギャラリ３１の内部に想定し、当該延長領域Ｒが底部１５とは反対側のダンパユニット３２の蓋部１４側へ延びるように構成する。 - 特許庁

In this state, projections 2b2 of hook-receiving portions 2b2 of metal fittings for extension-inserted and fixed in the master device engage hook-receiving portions 2a2 of the metal fittings for extension-inserted and fixed in the slave device, as shown in Fig.(E).例文帳に追加

この状態では、（Ｅ）に示されるように、親装置に挿入固定されている増設用金具のフックの突起２ｂ２が、子装置に挿入固定されている増設用金具のフック受け部２ａ２に係合する。 - 特許庁

Moreover, an n-type extension region 9 is formed with common use of an n-channel intermediate voltage resistance MIS of an intermediate voltage resistance MIS region and an extension region of an n-channel high voltage resistance MIS in a high voltage resistance MIS region.例文帳に追加

また、中耐圧ＭＩＳ領域のＮチャネル型の中耐圧ＭＩＳと高耐圧ＭＩＳ領域のＮチャネル型の高耐圧ＭＩＳのエクステンション領域を共有化し、Ｎ型エクステンション領域９とする。 - 特許庁

Respective engagement hooks 73, 75 provided on a side surface of a case body are provided with extension parts 73A, 75A extending from the side surface of the case body; and bent parts 73B, 75B provided on a distal end of the extension parts 73A, 75A.例文帳に追加

ケース本体の側面に設けた各係止フック７３,７５は、該ケース本体の側面から延出する延出部７３Ａ,７５Ａと、延出部７３Ａ,７５Ａの先端に設けられた折曲部７３Ｂ,７５Ｂとを備える。 - 特許庁

To provide an extension construction method for a roof truss capable of reducing labor, cost, and waste by providing an extension part having the same ridge height as that of an existing house without disassembling the whole roof truss of the existing house.例文帳に追加

既存住宅の小屋組を全面的に解体することなく、既存住宅と同じ棟高さの増築部を設け、施工の省力化、コストダウン及び廃棄物の削減を図る小屋組の増築施工法の提供。 - 特許庁

Preferably, the circumferential portion 31 of the concave lens 3 extends radially outward beyond the convex lens 2, to such an extent that it is located within an area surrounded by an extension zone being an extension of the other surface 2a of the convex lens 2.例文帳に追加

凹レンズ３の周縁部３１は、凸レンズ２の他方面２ａを延長した延長面で囲まれる領域内に留まる程度に凸レンズ２よりも径方向外側に張り出していることが好ましい。 - 特許庁

To provide a user authentication system permitting the extension of a proxy authentication server inside an interconnection network 40 accompa nied by the extension of a shared NAS 23 without changing a proxy authentica tion server register data base of a user authentication server 26.例文帳に追加

ユーザ認証サーバ26の代理認証サーバ登録データベースに変更を加えずに、共用NAS23の増設に伴う相互接続網40内の代理認証サーバ増設を行なえるユーザ認証システムを提供する。 - 特許庁

In addition, N orthogonal carrier waves with a frequency deviation of the reciprocal of one cycle time width of the repetitive sequence are generated, and the extension sequence is multiplied by the orthogonal carrier waves to generate a modulation extension sequence.例文帳に追加

更に、繰返し系列の１周期時間幅の逆数が周波数偏差となるＮ個の直交搬送波を生成し、拡張系列と直交搬送波とを乗算して変調拡張系列を生成する。 - 特許庁

A measurement clock CK1 is inputted to a clock input of the D-type flip-flop 4, and an extension signal VEPD is outputted to a terminal of the time base extension circuit 3 from a Q output of the D-type flip-flop 4.例文帳に追加

Ｄ型フリップフロップ４のクロック入力に計測クロックＣＫ１が入力され、Ｄ型フリップフロップ４のＱ出力からは伸張信号ＶＥＰＤが時間軸伸張回路３の端子に出力される。 - 特許庁