「extension set」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The first extension part 15a is arranged over the upper surface of the fuel tank 8 and at the same time set to have a length substnatially the same as the forward and rearward length of a right bulging-out part 8d.例文帳に追加

第１延設部１５ａは燃料タンク８の上面よりも上方に配置されると共に、右膨出部８ｄの前後長さと略同じ長さとされている。 - 特許庁

When an extension distance is large, a select signal of an I/F 191 of the memory card 190 is previously set to zero, and it is changed to CMDIN that is output of the CMDINBUF 323 by a first selector 314.例文帳に追加

延長距離が大きい延長距離の場合は、予めメモリカード190のＩ／Ｆ191のセレクト信号を0にして第1のセレクタ314でCMDINBUF323の出力であるCMDINに切り替えておく。 - 特許庁

To provide a telephone apparatus, having a call origination outside line reserving function, in which an extension telephone set reserving a call origination outside line is enabled to smoothly perform outside line call origination.例文帳に追加

発信外線の予約機能を有する電話装置において、発信外線を予約した内線電話機が、円滑に外線発信が出来る電話装置を提供する。 - 特許庁

An ID code 41 of a time card 40 to which an extension settlement day which is set separately from a standard settlement day are applied are stored in an ID code registration table 30.例文帳に追加

標準締日と別個に設定することが可能な拡張締日を適用するタイムカード４０のＩＤコード４１をＩＤコード登録テーブル３０に記憶する。 - 特許庁

The outer link 71 does not extend and only the inner link 81 extends, so that a ratio of the difference between both the pitches to the pitch of the outer link 71 is set to be the extension degree of the chain.例文帳に追加

外リンク７１は伸張せず、内リンク８１のみが伸張するので、外リンク７１のピッチに対する両ピッチ間の差分の割合をチェーンの伸張度とする。 - 特許庁

The length for extension is determined by thermal conductivity of a ceramic substrate, and is set to 2 mm or larger when it is an alumina substrate and to 4 mm or larger when it is an aluminum nitride substrate.例文帳に追加

延長する長さは、セラミック基板の熱伝導率によって決定し、アルミナ基板であるときは２ｍｍ以上、窒化アルミ基板であるときは４ｍｍ以上とする。 - 特許庁

The unattended reception system includes: a control unit 1 and a PBX 7 to which a speech communication device 2, a person sensor 3, a touch panel 4, a loudspeaker 5, and an input/output interface 6 are connected; and an extension telephone set 8.例文帳に追加

通話装置２、人感センサ３、タッチパネル４、スピーカ５、入出力インターフェース６が接続された制御部１とＰＢＸ７、内線電話機８で構成される。 - 特許庁

(1) The patentee of a standard patent may apply to the Commissioner for an extension of the term of the patent if the requirements set out in subsections (2), (3) and (4) are satisfied. 例文帳に追加

(1) 標準特許の特許権者は，(2)，(3)及び(4)に定めた要件が満たされているときは，局長に特許存続期間の延長を申請することができる。 - 特許庁

In the magnifying observation using the side-viewing observation optical system 47, the distance L is set so that the best focal position BP can match the extension line of the outer circumferential surface 25.例文帳に追加

側視観察光学系４７による拡大観察時、ベストピント位置ＢＰが、外周面２５の延長線上に一致するように距離Ｌが設定されている。 - 特許庁

The glass layer 3 is disposed along a plurality of regions to be welded R which are set so that extension parts Ra and Rb lie along lines 10a and 10b, respectively.例文帳に追加

ガラス層３は、ライン１０ａ，１０ｂにそれぞれ延在部Ｒａ，Ｒｂが沿うように設定された複数の溶着予定領域Ｒに沿って配置されている。 - 特許庁

To provide a telephone exchange system which can make other extension telephone except at a transfer source receive an incoming call from a telephone number set as a transfer destination.例文帳に追加

転送先として設定した電話番号からの着呼信を、転送元以外の他の内線電話機に着信させることが可能な電話交換システムを提供する。 - 特許庁

The screw type extension mechanism 9 is thus shrunk, and the lever rotation member 4 rotates the support lever 3 counterclockwise till the buckle 2 is set to the storage position.例文帳に追加

これにより、ねじ式伸縮機構９が収縮し、レバー回動部材４が支持レバー３を反時計回りに回動するので、バックル２が格納位置に設定される。 - 特許庁

In an initialization process, a recording capacity of a recording medium is acquired, and a difficulty level of a menu selected from "normal" and "extension" and set by the user is determined.例文帳に追加

初期化処理に際して、記録媒体の記録容量を取得するとともに、ユーザが「通常」と「拡張」から選んで設定しておいたメニューの難易度のレベルを判定する。 - 特許庁

The main rope engaging section 7 is formed in a spiral shape extended in the direction of the extension of the main rope 25, and the spiral is set in a pitch larger than the diameter of the main rope 25.例文帳に追加

親綱係合部７は、親綱２５の張設方向に延びる螺旋状に形成され、この螺旋のピッチが親綱２５の直径以上に設定されている。 - 特許庁

In the registration of call transfer, a dial-in number in the case of receiving an incoming call as an extension telephone set under the control of the private branch of exchange 3 is registered as a transfer destination.例文帳に追加

この着信転送の登録では、転送先として構内交換機３の配下で内線電話として着信を受ける場合のダイヤルイン番号が登録される。 - 特許庁

To relieve the trouble in ring tone volume change operation by utilizing an extension terminal or a maintenance terminal so as to set the ring tone volume of one or other terminals.例文帳に追加

内線端末もしくは保守用端末を利用して、単独または複数の他端末の着信音量を設定でき、着信音量変更操作の煩わしさを軽減する。 - 特許庁

ISDN telephone sets with extended function make a speech with each other, by using a time slot being a division of each B-channel delivered on an extension line to which a voice signal compressed at a high compression rate is set.例文帳に追加

各機能拡張ＩＳＤＮ電話機間では、音声を高圧縮して、内線回線上の各Ｂチャネルを分割したタイムスロットを用いて通話を行う。 - 特許庁

An execution arithmetic unit 5 executes an instruction following an instruction to set information in the XAR register 1 based on the instruction extension information in the XAR register 1.例文帳に追加

実行演算器５は、ＸＡＲレジスタ１に情報を設定する命令に続く命令を、ＸＡＲレジスタ１内の命令拡張情報に基づいて命令拡張する。 - 特許庁

The portion of the sunroom 12 surrounded by the outer surface extension 14 is provided with a planting part 16 where plants 15 having air cleaning action are set.例文帳に追加

このサンルーム１２の外側面延長部１４で囲まれた部分には、空気浄化作用を有する植物１５が植え込まれた植物植え込み部１６が設けられている。 - 特許庁

The extension display mode is determined; and LCD 59 is set in a primary display, when the pixel size of LCD 59 is larger than the pixel size of LCD 21.例文帳に追加

拡張表示モードに決定し、かつＬＣＤ５９のピクセル・サイズがＬＣＤ２１のピクセル・サイズより大きい場合にはＬＣＤ５９をプライマリ・ディスプレイに設定する。 - 特許庁

An extension rate pattern B is extracted (S4) which matches with the boom length L set by the boom length setting means 22, and which provides the maximum stable range lifting capacity.例文帳に追加

ブーム長設定手段２２で設定されたブーム長Ｌに合致するとともに安定域吊上げ能力が最大の伸長率パターンＢを抽出する（Ｓ４）。 - 特許庁

The ring tone volume control means 32 provided to the extension terminal 21b controls the ring tone volume according to the setting value sent from the master set 10.例文帳に追加

この内線端末２１ｂに設けられた着信音量制御手段３２は、上記主装置１０から送られてきた設定値に従って着信音量を制御する。 - 特許庁

When the notification destination makes a response, audio data indicating the extension telephone number including the sensor that have detected the abnormality or indicating a place where that extension telephone set is installed, and audio data indicating contents of the abnormality are extracted from the voice accumulation circuit 28 and sent to the notification destination.例文帳に追加

通報先が応答したとき、音声蓄積回路２８から、異常を検知したセンサを有する内線電話機、あるいはその内線電話機の設置場所を示す音声データと、異常の内容を示す音声データとを取り出して通報先に送り出す。 - 特許庁

To allow a master station side multiplex extension unit to optionally set or revise assignment of a multiplexed channel to a slave station side channel with respect to the multiplex extension unit that multiplexes a plurality of channels of the master station side and simply extends the result to the remote slave station side.例文帳に追加

親局側の複数の回線を多重して遠隔の子局側へ単純延長する多重延長装置に関し、多重回線の子局側回線への割付けを、親局側多重延長装置から任意に設定又は変更ができるようにする。 - 特許庁

An extension pipe 11 is detachably connected to the fuel supply part 10 of the tall height fuel tank 5, and a tip opening part 11b of the extension pipe 11 and a tip opening part 7 of the fuel supply part 7 of the tall height fuel tank 4 are set at a same height.例文帳に追加

高さの低い燃料タンク５の燃料供給部１０に延長管１１を着脱可能に連結し、延長管１１の先端開口部１１ｂと、高さの高い燃料タンク４の燃料供給部７の先端開口部７ａとを同一の高さとする。 - 特許庁

With this structure, from the condition of the cyclone dust collecting device connected to the extension pipe 3' of a cleaner, the central portion of the cyclone dust collecting device, more specifically the central axis C2 of a dirt collecting gutter 30, is not set on an axis C1 of the extension pipe 3' but located differently axially.例文帳に追加

このサイクロン集塵装置は掃除機の延長管について異軸的に設けられ、掃除機の延長管と連結する第１及び第２連結管を有するサイクロン胴体と、該サイクロン胴体に着脱可能に結合される汚物収集桶とを含む。 - 特許庁

The GW 110 having received such a REQUEST message acquires an IP address and an extension number stored in a storage unit, and transmits an ACK message of DHCP including the acquired IP address and extension number to the IP telephone set 130.例文帳に追加

このようなＲＥＱＵＥＳＴメッセージを受信したＧＷ１１０では、記憶部に記憶されているＩＰアドレス及び内線番号を取得して、取得したＩＰアドレス及び内線番号をＤＨＣＰのＡＣＫメッセージに含めて、ＩＰ電話１３０に送信する。 - 特許庁

In a steering wheel 10, the length of the rod 92 is set so that the pad extension part 86 is not brought into contact with the wall surface 36A even when the pad extension part 86 is brought close to the wall surface 36A before the rod 92 is abutted on a bottom part of the storage hole 90.例文帳に追加

ここで、本ステアリングホイール１０では、ロッド９２が収容孔９０の底部に当接するまでパッド延出部８６が壁面３６Ａに接近しても、パッド延出部８６は壁面３６Ａに接触しないようにロッド９２の長さが設定されている。 - 特許庁

The portable telephone set 60 changes the transmission timing of a radio signal for requesting cyclic position registration in a preliminarily set extension of time, according to the traffic information included in the control signal received from the base station.例文帳に追加

携帯電話機６０は、基地局から受信した制御信号に含まれるトラフィック情報に応じて、周期的位置登録を要求する無線信号の送信タイミングを予め設定された猶予期間内において変更する。 - 特許庁

For example, when the closing time of a store wherein the photographic sticker preparing apparatus is installed is set as 23:50 and the limit of the editing time extension function is set as 'yes', the extension of the scribble time after that is inhibited when it is a prescribed time before the store closing time, such as five minutes before 23:50.例文帳に追加

例えば、写真シール作成装置が設置されている店舗の閉店時刻が「２３時５０分」として設定され、編集時間の延長機能の制限が「あり」として設定されている場合、「２３時５０分」の５分前などの、閉店時刻から所定の時間だけ前の時刻になったときに、それ以降の落書き時間の延長が禁止される。 - 特許庁

When incoming call information coming from an outside line is analyzed to find that this analysis result meets a predetermined condition, any of line keys belonging to the extension telephone set which is not originally an incoming call target of the outside line is made to temporarily display an incoming call from the outside line, and the incoming call is temporarily connected to the extension telephone set.例文帳に追加

外線から到来する着信情報を分析し、この分析結果が所定の条件を満たすときには、本来当該外線の着信対象ではない内線電話機が有する回線キーのいずれかに当該外線の着信を臨時に表示させると共に当該着信を当該内線電話機に臨時に接続する。 - 特許庁

To simultaneously amplify nucleic acid regions containing 6 kinds of single nucleotide polymorphisms, a nucleic acid amplifying primer set comprising specific base sequences is used, and, to perform single nucleotide extension reaction in detection of 6 kinds of single nucleotide polymorphisms, a single nucleotide extending primer set comprising a specific base sequence as the extension primer sequence parts is used.例文帳に追加

６種の一塩基多型を含む核酸領域を一度の操作で同時に増幅するために特定塩基配列からなる核酸増幅用プライマーのセットを用い、さらに６種の一塩基多型検出において一塩基伸長反応を行うために、特定の塩基配列を伸長プライマー配列部分として含む一塩基伸長用プライマーのセットを用いる。 - 特許庁

When a telephone set 3 which is called when an electronic exchange 32 receives a transfer confirmation signal 'facility message' from an electronic exchange 31 is kept in an idle state, the exchange 32 shifts the telephone set 3 to an incoming transfer waiting state to turn on an extension button of the telephone set 3 and also to set the incoming other than the calling and transfer in an unable state.例文帳に追加

電子交換機３２が電子交換機３１から転送確認信号「Facilityメッセージ」を受け取った時に呼び出す電話機３が空き状態であれば、電子交換機３２は電話機３を着信転送待ち状態へ移行させて電話機３の内線ボタンを点灯させると共に発信及び転送以外の着信を不能に設定する。 - 特許庁

By using a Γ-shaped electrode having an extension part extending in a drain direction as a gate electrode, each thickness of a passivation film and a cap layer is set up so that an equipotential plane under the gate electrode near the edge of the drain is deformed corresponding to the extension part.例文帳に追加

ゲート電極としてドレイン方向に延在する延在部を有するガンマ型電極を使い、前記電極延在部直下のパッシベーション膜およびキャップ層の厚さを、前記ゲート電極のドレイン端近傍の等ポテンシャル面が、前記延在部に対応して変形するように設定する。 - 特許庁

The cover cloth 2 is set with a strap passing part 23 passing the strap 3, extending in the width direction of the foot bag 1, and an extension part 21 extending to ahead of the strap passing part 23 and opening an edge, and covers the strap 3 by folding the extension part 21 to the upper side of the foot bag 1.例文帳に追加

覆い布２には、足袋１の幅方向に亘って紐３を通す紐通し部２３と、この紐通し部２３よりも先側へ延伸して先側が開口となった延伸部２１とが設けられ、この延伸部２１を足袋１の上部側へ折り返すことで紐３を覆うことができる。 - 特許庁

A communication apparatus on the receiving side judges, to be the extension packet, the packet in which the predetermined destination address is set in the aggregation service packet, and extracts a packet one by one from the aggregation service packet based on the attribute intelligence in the extension packet, so as to form a BlockAck packet with respect to the aggregation service packet.例文帳に追加

受信側の通信装置は、アグリゲーションパケットの中で所定の宛先アドレスが設定されたパケットを拡張パケットと判断し、拡張パケット内の属性情報に基づきアグリゲーションパケットからパケットを順次抽出して、アグリゲーションパケットに対するＢｌｏｃｋＡｃｋパケットを生成する。 - 特許庁

This telephone exchange detects communication error caused on a communication channel through asynchronous state of communication between extension telephone sets 20, 40, 50 and the telephone exchange and when the communication error is restored within a prescribed time, type information of telephone set is requested to the extension telephone sets 20, 40, 50.例文帳に追加

本発明の電話交換装置は、通信回線上に発生する通信エラーを内線電話機と電話交換装置間の通信が非同期となることで検出し、一定時間以内に通信エラーが復旧すると、内線電話機に対して電話機の種別情報を要求する。 - 特許庁

A communication device on a reception side determines a packet in which a predetermined destination address is set in the aggregation packet as the extension packet, and extracts packets sequentially from the aggregation packet based on the attribute information in the extension packet to generate a BlockAck packet corresponding to the aggregation packet.例文帳に追加

受信側の通信装置は、アグリゲーションパケットの中で所定の宛先アドレスが設定されたパケットを拡張パケットと判断し、拡張パケット内の属性情報に基づきアグリゲーションパケットからパケットを順次抽出して、アグリゲーションパケットに対するＢｌｏｃｋＡｃｋパケットを生成する。 - 特許庁

Article 153 (1) When a judge finds that there are grounds for the request set forth in Article 151, paragraph (1), he/she shall enter the period of extension and the grounds for the extension in the detention warrant and affix his/her seal thereto next to his/her name, and have a court clerk deliver it to a public prosecutor. 例文帳に追加

第百五十三条　裁判官は、第百五十一条第一項の請求を理由があるものと認めるときは、勾留状に延長する期間及び理由を記載して記名押印し、且つ裁判所書記官をしてこれを検察官に交付させなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a vehicle mounting device and a vehicle mounting system in which setting information set when an extension module for extending a function of the vehicle mounting device is mounted on the vehicle mounting device body can be used after the extension module is temporarily discharged.例文帳に追加

車載装置の機能を拡張するための拡張用モジュールを車載装置本体に装着した際に設定した設定情報が、一旦拡張用モジュールを排出した後も利用することを可能とする車載装置及び車載システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In this seismic strengthening method for the existing building, at least either of a column and a beam, which are exposed outside the existing building, is set as a strengthening object; and a strengthening member is fixed to each of one extension-direction end of an exterior wall as the strengthening object and the other extension-direction end thereof.例文帳に追加

この既存建物の耐震補強工法は、既存建物の外部に露出する柱及び梁の少なくとも一方を補強対象とし、前記補強対象の外壁における延在方向の一端部及び他端部のそれぞれに補強用部材を固定する。 - 特許庁

A registration ID memory 112 is provided for a scanner part CPU as an ID recording means and the user ID of a user permitted to use the copying machine by previously reserving it and the extension number of the PHS extension telephone set terminal of the user as a pair of the user ID are registered in the registration ID memory 112.例文帳に追加

この後、ユーザが複写機の設置場所まで出かけて行き、複写機の近傍に接近した状態で、携帯端末からのＩＤ信号を複写機側で検出することにより、複写機の予約中が解除され、即時複写動作を実行できる状態に遷移する。 - 特許庁

The effective diameter of the bellows 12 is set so as to be gradually made smaller from both the end parts toward the central part, and so in any place in the whole range of extension/contraction deformation of the bellows 12, a change in volume of the pump chamber 10 per unit extension/contraction displacement in the axial direction of the bellows 12 is made constant.例文帳に追加

ベローズ１２の有効径は両端部から中央部に向けて徐々に小さく設定されており、ベローズ１２の伸縮変形の全範囲におけるいずれの位置においてもベローズ１２の軸方向の単位伸縮変位当たりのポンプ室１０の容積変化が一定となる。 - 特許庁

The silicon oxide film and the silicon active layer are set in thickness so as not to bring the tip of the extension 12 into contact with the upside of the silicon substrate 10 by a restoring moment (restoring force) of the extension 12, even if a predicted maximum impact force is applied to the silicon substrate 10 in the vertical direction.例文帳に追加

シリコン酸化膜の厚さ及びシリコン活性層の厚さを、予想される最大衝撃力がシリコン基板１０の上下方向に加わっても延設部１２の先端が同延設部１２の復元モーメント（復元力）によりシリコン基板１０の上面に接しないように設定する。 - 特許庁

From the extension part 40, a plurality of branches 42 are extended in the fore-and-aft direction of the vehicle, and joins for joining together the inner panel 16 and the outer panel 14 of the hood 12 by adhesive 44 are set at the forefront 40A of the extension part 40 and the tips 42A of the branches 42.例文帳に追加

延設部４０からは車体前後方向に向かって複数の枝部４２が延設されており、延設部４０の先端４０Ａと複数の枝部４２の先端４２Ａとには、フード１２のインナパネル１６とアウタパネル１４を接合する接着剤４４による接合部が設定されている。 - 特許庁