「extension line」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Two groove portions 105 which are arranged opposite each other are formed at two places across an opening portion 104 orthogonally to an extension direction of a thin line to be formed.例文帳に追加

形成しようとする細線の延在方向に対して直交して開口部１０４を挟む２つの箇所に、対向して配置される２つの溝部１０５を形成する。 - 特許庁

Either of the resin tube 9 and the mating pipe 11 is fixed to the fixing member 16 off an extension line to a common axis L of the female connector 10.例文帳に追加

樹脂チューブ９と相手パイプ１１のいずれか片方は、雌コネクター１０の共通軸Ｌの延長線上から外れた位置で固定部材１６に固定される。 - 特許庁

To provide a life extension and an efficient utilization of a recording head in a case when a plurality of the same images or approximately the same images are recorded by using a line type inkjet recording head.例文帳に追加

ライン型のインクジェット式記録ヘッドを用いて同一又は略同一の画像を複数記録する場合において、記録ヘッドの長寿命化と効率的な利用を図る。 - 特許庁

To provide an image processor capable of efficiently encoding images with many contiguity of the same pixel value such as characters, line drawings, CG images, or other images magnified using simple extension.例文帳に追加

文字、線画、ＣＧ画像や、単純拡大を用いて変倍された画像など、同一画素値の連続の多い画像に対しても効率良く符号化することを可能にする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device having a charge storage layer separated in a channel direction and a word line extension direction to make a memory cell compact.例文帳に追加

メモリセルの小型化を図るため、チャネル方向及びワードライン延伸方向で分離した電荷蓄積層を有する半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A region 20 for forming a strip line 21 of which the length in the extension direction is equivalent to 1/4 wavelength of a transmission signal is arranged between a region 10 and a region 30.例文帳に追加

領域１０と領域３０との間に、延伸方向の長さが伝送信号の１／４波長相当であるストリップ線路２１を形成する領域２０を設ける。 - 特許庁

As the lens 6s does not exist on the extension line of the surface of a lead frame 1, the lens performance is never degraded at the time of molding the transparent resin 6 by a molding die.例文帳に追加

レンズ６ｓがリードフレーム１表面の延長線上には位置しないので、金型による透明樹脂６のモールド成形時にはレンズ性能を劣化させることがない。 - 特許庁

To provide a private branch exchange with which an absence message set to an extension telephone set can be effectively utilized when a call is incoming from an outside line.例文帳に追加

外線から着信があった場合に内線電話機に設定した不在メッセージを有効に活用することができる構内交換機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The extension portion 100 can be cut by a tool or the like and responds to various angles by cutting in accordance with variation of incoming line angle of the electric wire 3.例文帳に追加

延伸部（１００）は工具などで切断可能であり、電線（３）の入線角度の緩急に応じて切断することにより、様々な角度に対応することができる。 - 特許庁

A distance D1 between the shield conductors arranged in an extension direction of the line conductor 3 among the shield conductors 7 is selected narrower than a distance D2 between the other shield conductors.例文帳に追加

複数のシールド導体７のうち、線路導体３の延長方向に配置されたシールド導体同士の間隔Ｄ１が、他のシールド導体同士の間隔Ｄ２より狭い。 - 特許庁

The laminates 20A, 20B are wound between the two surfaces of the separators 4A, 4B which sandwich the negative electrode plate 3 so that the laminates are disposed on a winding extension line of the negative electrode plate 3.例文帳に追加

積層体２０Ａ、２０Ｂは、負極板３が挟まれたセパレータ４Ａ、４Ｂの２面間で負極板３の捲回延長線上に配置されるように捲回する。 - 特許庁

A normal line of the extension plane forms an acute clearance angle with an edge side portion conforming to at least the first cutting blade so that the cutting insert obtains a positive cutting blade geometric shape.例文帳に追加

切削インサートがポジティブの切刃幾何学形状を得るように、延長平面の法線が少なくとも第一の切刃に沿う刃側部と鋭角の逃げ角を形成する。 - 特許庁

Furthermore, the fitting member 24 rotates the mold core 22 by 45 degree on a shaft 42 by rotating, for example, by 45 degree on an extension line of the shaft 42.例文帳に追加

また、嵌め合わせ部材２４は、軸４２の延長線を軸として例えば４５度回転させられることにより、軸４２を軸として金型コア２２を４５度回転させる。 - 特許庁

In this information recording medium, a preformat pit column 102 exists on the extension of a boundary between a recess 103 and a projection 104, and the column 202 is provided with information regarding both sectors sandwiching the boundary line.例文帳に追加

プリフォーマットピット列２０２は、凹部１０３と凸部１０４の境界延長上に存在し、その境界線を挟む両方のセクタに関する情報を備える。 - 特許庁

The yoke 38 has an extension portion 58 which is extended in the approaching direction to the center axis line 34a of the coil at the end part 54a of the flat plate portion locally.例文帳に追加

継鉄３８は、平板部分５４の末端５４ａに局部的に、コイル中心軸線３４ａに接近する方向へ延長される延長部分５８を有する。 - 特許庁

To provide a private branch exchange that enables a communication terminal at a transfer destination to discriminate whether a calling telephone terminal is an external-line telephone set or an extension telephone set during incoming call transfer.例文帳に追加

着信転送時に転送先の通信端末において発信電話端末が外線であるか内線であるかを識別可能とする構内交換機を提供する。 - 特許庁

Since the information given by radio is used, an automatic abnormality informing function of the home medical instrument can be imparted without requiring such line construction and extension construction as for conventional communication lines.例文帳に追加

無線による通報を利用するため、有線回線のような回線工事や増設工事を必要としないで、在宅医療機器の自動異常通報機能を付与できる。 - 特許庁

An inner end part of the discharge pipe 10 mounted on the casing main body 2 is arranged on a substantial extension line of an axial center in the driving motor 31 within the casing 1.例文帳に追加

ケーシング本体（２）に取り付けられた吐出管（１０）の内端部を、ケーシング（１）内において駆動モータ（３１）における軸心の略延長線上に配置する。 - 特許庁

In the two circuit units 20 and 30, switch circuit plates 22 and 32 are formed in patterns consolidatedly on the extension of an input/output signal line 22b, etc., of an FPC body.例文帳に追加

両回路ユニット２０，３０では、ＦＰＣ本体の入出力信号線部２２ｂ，３２ｂ延長上にスイッチ回路板２２，３２を一体にパターン形成している。 - 特許庁

The line passing the fulcrum for the swing of the swingable member 25, and the attaching part of the tension roll 36 is formed so as to cross the extension direction of the beam-like detecting member 30.例文帳に追加

揺動部材２５の揺動支点とテンションロール３６の取付部とを通る線が、梁状検知部材３０の延出方向と交差するように設けられている。 - 特許庁

The rib 40b is formed into a plate shape in nearly parallel with the right extension part 22R so that it does not hinder flexure of a bending part 41 necessary when breaking the side tear line 26R.例文帳に追加

リブ４０ｂは、右側延出部２２Ｒと略平行の板状に形成され、側方ティアライン２６Ｒの破断時に必要な屈曲部４１等のたわみを妨げない。 - 特許庁

To provide an inexpensive and highly reliable information collection system for an automatic vending machine by efficiently using the extension radio communication and line wire radio communication of PHS.例文帳に追加

ＰＨＳの内線無線通信と外線無線通信を効率的に用いることで、安価で且つ高信頼な、自動販売機等のための情報収集システムを提供する。 - 特許庁

The pixel electrode extension part 51-1 which is extended from one pixel electrode 5-1 and which covers the scanning line 11-2 of the preceding stage so as to cross it is provided with a rectangular opening 52.例文帳に追加

一の画素電極５-1から延在されて、前段の走査線１１-2をまたぐように覆う画素電極延在部５１-1に、矩形状の開口５２を設ける。 - 特許庁

To provide an extension telephone system for both mobile phones and fixed line phones, capable of proxy responses without registering groups among terminals when calling a telephone terminal.例文帳に追加

携帯電話および固定電話が混在する内線電話システムにおいて、電話端末への電話呼び出し時に端末間のグループ登録をすることなく、代理応答を可能とする。 - 特許庁

ISDN telephone sets with extended function make a speech with each other, by using a time slot being a division of each B-channel delivered on an extension line to which a voice signal compressed at a high compression rate is set.例文帳に追加

各機能拡張ＩＳＤＮ電話機間では、音声を高圧縮して、内線回線上の各Ｂチャネルを分割したタイムスロットを用いて通話を行う。 - 特許庁

The external slit 110, and the internal slit 320 are arranged so that an extension line of each opening is so as to cross a reception region of the light receiving element 310.例文帳に追加

外部スリット１１０と内部スリット３２０とは、各々の開口部の延長線上が受光素子３１０における受信領域に交わるように配置されている。 - 特許庁

In the groundbreaking ceremony for the extension of Subway Tenjingawa (then the tentative name) held in 2002, Mr. Yorikane MASUMOTO, then the president and mayor of Kyoto City, characterized the expansion of the subway line up to Rakusai as his 'ardent wish.' 例文帳に追加

2002年の地下鉄天神川（当時の仮称）延伸起工式で、当時の桝本頼兼京都市長は、洛西への地下鉄延伸につき「私の悲願」と表現している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On November 8, 2006, 'Sugasaka By-pass' of Kyoto Prefectural Road No. 51, Maizuru Wachi Line (total extension 2.3 km), connecting Maizuru City Higashi area and Ayabe City Kanbayashi area opened. 例文帳に追加

2006年（平成17年）11月8日に舞鶴市東地区と綾部市上林地区を結ぶ、京都府の府道一覧京都府道51号舞鶴和知線の「菅坂バイパス」（延長2.3キロ）が開通した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A first and a second electromagnets 112 and 114 are arranged in around the extension line of a valve shaft 5a so as to be opposite to each other in their back surfaces through a spacer 81.例文帳に追加

弁軸５ａの延長線の周囲に、互いに背面どうしをスペーサ８１を介して対向配置した第１、第２の電磁石１１２、１１４を設ける。 - 特許庁

In the rocking arm 18, a lost motion part 38 formed with a depressed surface relative to a hypothetical extension line 40 of the slider surface 20 is formed in front of the slider surface 20.例文帳に追加

揺動アーム１８には、スライダー面２０の先に、スライダー面２０の仮想延長線４０よりも落ち込んだ面で構成されるロストモーション部３８が形成されている。 - 特許庁

Inside a light source block 21, converging lenses and lamps are arranged respectively along the extension line of the center axes of the respective branching parts 16a and 16b of the light guide 16.例文帳に追加

光源ブロック２１内には、ライトガイド１６の各分岐部１６ａ，１６ｂの中心軸の延長線に沿って、夫々、集光レンズとランプが配置されている。 - 特許庁

By visually recognizing the marker display surface 11, the occupant can recognize the end in the width direction of the own vehicle and further can image an extension line at the front side of the end.例文帳に追加

乗員はマーカー表示面１１を視認することにより、自車両の幅方向の端部を把握し、さらにその端部の前方側の延長線をイメージすることができる。 - 特許庁

The inclined face 24b is formed at an angle passing a position deflected to the upstream side more than a detection part 16a of the sensor 16 by the extension line.例文帳に追加

そして、前記傾斜面２４ｂはその延長線が前記センサ１６の検出部１６ａよりも上流側に偏位した位置を通過する角度に形成されている。 - 特許庁

A contact hole 45 for connecting the pixel electrode extension part 51-1 to one connection electrode 35 of the tandem repair circuit 6 is formed in an area on the scanning line 11.例文帳に追加

画素電極延在部５１-1と、タンデムリペア回路６の一方の接続電極３５とを接続するコンタクトホール４５を、走査線１１上の領域内に設ける。 - 特許庁

Since the polarity reversal at line connection is not detected as being different from a conventional terminal, communication time can be measured with high accuracy, even when no polarity reversal takes place in an extension or the like.例文帳に追加

従来のように回線接続時の極性反転を検出しないので、内線のように極性反転が起こらない場合でも精度よく通信時間を計測できる。 - 特許庁

The locking part 72B is fixed by the spring fixing part 80 at a plane position where the extension line of the locking part 72B from the annular part 72A is separated from the conveyance path.例文帳に追加

係止部７２Ｂは、バネ固定部８０によって、係止部７２Ｂの円環部７２Ａからの延長線が搬送経路から離間するような平面位置で固定される。 - 特許庁

A horizontal plate 58 is attached to a back face side sidewall 50 in a vertically position-adjustable manner, at an angle of 90 degrees with an extension line of the bottom base 48.例文帳に追加

底面４８の延長線と９０度の角度を有して、背面側側壁５０には水平板５８が上下方向に位置調整可能に取り付けられている。 - 特許庁

When the instruction signal part of an identification signal part indicating unlocking of the first digit in the head of the password signal for unlocking is received, in an extension telephone unlocking device 5, an extension telephone 12 for visitor reception is electrically disconnected from an extension telephone line 11 and the designation signal part and the password signal part of the identification signal part after the second digit are fetched.例文帳に追加

内線電話解錠装置５は、解錠用暗証信号の先頭の１桁目の解錠を指示する識別信号部の指示信号部を受信すると、外来者受付用内線電話機12を内線電話回線11から電気的に切り離し、２桁目以降の識別信号部の指定信号部および暗証信号部を取り込む。 - 特許庁

To provide a holder for measuring the displacement magnitude of extension and width and a method for measuring the magnitude of extension and width which can accurately recognize a marked line to be used to measure extension and an edge of a test piece to be used to measure the displacement magnitude of width by using a single camera even in the case of executing a material test to a round bar-shaped test piece.例文帳に追加

丸棒状試験片に対して材料試験を実行する場合においても、単一のカメラを使用して伸びの測定に利用する標線と幅の変位量の測定に利用する試験片の端縁とを正確に認識することが可能な伸びと幅の変位量の測定用治具および伸びと幅の変位量の測定方法を提供する。 - 特許庁

When the informing control information is 'non-informing', the outside line connection port 3 is monitored for prescribed time, and if the port ID is sent, the prescribed connection sequence is started to the extension line connection port 5b corresponding to it.例文帳に追加

通知制御情報が「非通知」であった場合には、外線接続ポート３を所定時間だけ監視し、ポートＩＤが送られてきた場合には、これに対応する内線接続ポート５ｂに所定の接続シーケンスを開始する。 - 特許庁

The private branch of exchange is a digital exchange that processes voice and a control signal as digital signals and to which a plurality of extension telephone sets, 12, 13 and an office line trunk 14 are connected via a line circuit.例文帳に追加

構内交換機１１は、音声および制御信号をデジタル信号として取り扱うデジタル交換機であり、図示しないライン回路を介して複数の内線電話機１２、１３と、局線トランク１４とが接続されている。 - 特許庁

An angle between the inner peripheral wall 1a at a position 5c, where an extension line 5b of a front edge 5a of the moving vane 5 abuts on the inner peripheral wall 1a, and a line 1c parallel to the rotational axis Xa of the moving vane 5 is δ5.例文帳に追加

動翼５の前縁５ａの延長線５ｂが内周壁１ａに当接した位置５ｃにおける内周壁１ａと動翼５の回転軸線Ｘａと平行する線１ｃとの間の角度はδ５となっている。 - 特許庁

A positioning means 14 for relatively positioning the housing member 9 and the cover member 10 is arranged on an extension line of a line segment for connecting the rotational center O1 of the internal tooth gear 4 and the rotational center O2 of the external tooth gear 5.例文帳に追加

前記内歯歯車４の回転中心Ｏ１と外歯歯車５の回転中心Ｏ２とを結ぶ線分の延長線上に、ハウジング部材９とカバー部材１０との相対的位置決めをする位置決め手段１４を設けた。 - 特許庁

The relative proportion of extension length of each cut line 11 along the break line is equal to the relative proportion of time length of each silence part when the rhythm of a pre-adopted phrase is expressed by the silence parts and sound parts, which appear alternately.例文帳に追加

破断線に沿う各切目部１１の延在長の相対比率は、予め採用したフレーズのリズムを交互に現れる無音部と有音部で表現した場合の、各無音部の時間長の相対比率に等しく構成する。 - 特許庁

To provide a fishing tackle device capable of precisely moving a fishing line to a desired fishing point without requiring a skill of casting, etc., reducing a trouble caused by the tangling of the fishing line and contributing the extension of fishing pleasure and age brackets.例文帳に追加

投げ釣り等の熟練を要することなく所望の釣りポイントに釣り糸を的確に移動させることができ、釣り糸の絡みによる煩わしを低減できるとともに、釣りの楽しみ及び年齢層の拡大に寄与できるようにする。 - 特許庁