「extension line」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The airbag 30 is stored in a position (the position shown by line L1) along the direction of extension of the inner tube 38 together with the inner tube 38 while they are folded down.例文帳に追加

エアバッグ３０は、インナーチューブ３８の延設方向に沿う位置（線Ｌ１で示す位置）で同インナーチューブ３８ともども折り畳まれた状態で収納される。 - 特許庁

The relative proportion of extension length of each interval 12 along the break line is equal to the relative proportion of intensity of each sound part in the rhythm.例文帳に追加

破断線に沿う各間隔部１２の延在長の相対比率は、上記リズム中の各有音部の強弱の相対比率に等しく構成する。 - 特許庁

A slit 31 communicating the ice crushing chamber 8 and a container 5 is formed on an extension line of a guide face 9 disposed on a peripheral wall defining the ice crushing chamber 8.例文帳に追加

砕氷室８を画成する周壁に設けた案内面９の延長上には、砕氷室８と容器５とを連通させるスリット３１が設けられる。 - 特許庁

Then a master unit 2 connects an eternal speech to the slave unit 4B through the extension transmission line and the wireless transmission path by way of the mobile phone to complete the transfer operation.例文帳に追加

その後に主装置２が内線伝送路と無線伝送路を介して子機４Ｂに携帯経由外線通話を接続し、転送動作を完了させる。 - 特許庁

The second arms 6 and 17 are formed in a tapered shape at the tip thereof, and the guides 10 and 27 are formed on an extension line of tapered side surfaces 15, 16, 30, 31 of the second arms.例文帳に追加

第二アーム６，１７を先細テーパ状に形成し、ガイド部１０，２７を第二アームのテーパ状側面１５，１６，３０，３１の延長上に形成した。 - 特許庁

In addition, preferably the contact positions of the upper end of the nozzle body 36 and the nozzle presser plate 39 are arranged on an extension of center line of the fuel injection nozzle 30.例文帳に追加

また、好ましくは前記ノズルボディ３６上端とノズル押さえプレート３９の接触位置を燃料噴射ノズル３０の中心延長上に配置する。 - 特許庁

A user instructs that use is a line wire or an extension according to whether or not zero and pause data are inserted to the front of a telephone number to be called.例文帳に追加

ユーザは発呼する電話番号の先頭に０およびポーズデータを挿入するか否かにより使用が外線であるか内線であるかを指示する。 - 特許庁

Even if a second surplus electric charge discharge region 32 is provided at a second position X2, the dead region at the first region X2 is positioned on the extension line.例文帳に追加

第２位置Ｘ２に第２過剰電荷排出領域３_2を設けても、その延長線上には第１位置Ｘ２における感応領域が位置する。 - 特許庁

Thus, the wall surface of the cylinder head 12 forming the intake port 16 positioned on an extension line of the axial Ic of the injector 70 is reduced.例文帳に追加

これにより、インジェクタ７０の中心軸Ｉｃの延長線上に位置する吸気ポート１６を形成するシリンダヘッド１２の壁面は低減される。 - 特許庁

A second shaft 13 is laid above a third shaft 5 so that an extension line connecting their shaft centers is sandwiched between a first shaft 12 and an idle shaft 125.例文帳に追加

第３軸５の上方に第２軸１３を配置し、これらの軸心を結ぶ延長線を挟んで両側に第１軸１２とアイドル軸１２５とを配置する。 - 特許庁

To be practical, each receptacle is provided with a single outside line connection port, at least one analog extension connection port, an ISDN connection port and a LAN connection port.例文帳に追加

実用的には各コンセントに１個の外線接続口、少なくとも１個のアナログ内線接続口、ＩＳＤＮ接続口及びＬＡＮ接続口が設けられる。 - 特許庁

The load controller is equipped with a dummy load means of placing a load on a signal line as a substitute for the memory module when the memory module is not loaded in the extension slot.例文帳に追加

拡張スロットにメモリモジュールが装着されていない場合にメモリモジュールに代わって信号線に負荷を与える擬似負荷手段を備える。 - 特許庁

To easily change the extension of a system scale, and to realize the degeneration of the system and the maintenance of active line insertion/ extraction in the storage system of a large-scaled computer.例文帳に追加

大型計算機の記憶システムで、システム規模を容易に拡張変更でき、システムの縮退及び活線挿抜による保守を可能とすること。 - 特許庁

To provide a responding method for a line for a PBX being capable of inhibiting the unauthorized access of an outsider to an extension network for the PBX and having a high secrecy.例文帳に追加

本発明は、ＰＢＸの内線網に対する部外者の不法アクセスを禁止し得る秘匿性の高いＰＢＸの回線の応答方法を提供する。 - 特許庁

A termination processor 51 receives a dial-in number from a public network over a line wire (1) to display the termination on an extension telephone at a secretary agent.例文帳に追加

着信処理部５１は、公衆網から外線（１）を介してダイヤルイン番号を受信し、秘書代行者の内線電話機に着信表示をさせる。 - 特許庁

When the principal axis 4 rotates around an axis line, an extension body 10 which extends from the principal axis 4 in a direction intersecting with the axial direction of the principal axis 4 also rotates.例文帳に追加

主軸４が軸線周りに回転すると、主軸４から主軸４の軸線方向と交差する方向に延出した延出体１０も回転する。 - 特許庁

An effective method of wiring the solar cell element, especially the method of placing the solar cell element (cell) on an extension of a bus bar manufacturing line, is provided.例文帳に追加

本発明ではバスバーの製造ライン上の延長線上にセルを載置する方法で効率的に太陽電池素子の結線方法を提案する。 - 特許庁

When rotation of a cam 53 finishes as shown in Fig.(B), a tooth part 522C of a second pressing tooth 522 projects upward more than an extension line of an upper surface 60E.例文帳に追加

（Ｂ）に示すように、カム５３の回転が終了した時点で、上面６０Ｅの延長線よりも上方に第２押圧歯５２２の歯部５２２Ｃが突出する。 - 特許庁

The inlet 101 and the outlet 102 are provided so as to be confronted with each other on an extension line in the radial direction of the wafer 10 by arranging to sandwich the wafer 10 between them.例文帳に追加

また、導入口１０１と排気口１０２とは、ウェハ１０を挟んでその径方向の一延長線上に対向するように設けられている。 - 特許庁

The stationary section capable of substantially providing extension functions is provided with a MODEM 1a, an NCU 1b, a communication connector 1c for line connection, a connector 1d and a connection detection section 1e.例文帳に追加

拡張機能を本来的目的とする据置部１に、モデム1a、ＮＣＵ1b、回線接続用の通信コネクタ1c、コネクタ1d及び接続検出部1eを設ける。 - 特許庁

Furthermore, pixel electrodes 51, 52, neighboring in the extension direction of a source bus line 59, are aligned with a prescribed interval d, corresponding to 15% or less of a length of the pixel electrode 51.例文帳に追加

さらに、ソースバスライン５９の延在方向に隣接する絵素電極５１,５２を、絵素電極５１長の１５％以下の所定間隔ｄで配列する。 - 特許庁

The respective disc parts are formed in extension almost along the diametrical line D from the external surfaces of the insertion parts through coupling parts 24a and 25a.例文帳に追加

そして、前記各円盤部を、結合部位２４ａ，２５ａを介して前記各挿通部の外面からほぼ直径方向線Ｄに沿って延出形成した。 - 特許庁

To attain the extension of a transmission distance by relaxing the deterioration of main signal light caused by a nonlinear optical effect and improving a Raman gain in an optical transmission line.例文帳に追加

非線形光学効果による主信号光の劣化を緩和し、また光伝送路でのラマン利得を向上させて伝送距離の長距離化を図る。 - 特許庁

The upper folding lines L1a, L1b, the lower folding lines L2a, L2b, and intermediate folding lines L3a, L3b are disposed on the extension line toward a converging point.例文帳に追加

上部折曲線Ｌ１ａ，Ｌ１ｂ，下部折曲線Ｌ２ａ，Ｌ２ｂ及び中間折曲線Ｌ３ａ，Ｌ３ｂを集束点に向かう延長線上に配置する。 - 特許庁

A paper discharge rib 52 protruding toward the paper X is provided to a position corresponding to an extension line of the platen rib in the lower end section of the paper discharge guide 51.例文帳に追加

前記排紙ガイド５１の下端部には、前記プラテンリブの延長線に対応する位置に、用紙Ｘに向って突出する排紙リブ５２が設けられている。 - 特許庁

A pair of air guide blades 11 and 11 are turnably supported in the vicinity of the reduction of area part 10 on the extension line directed to the downstream side of the reduction of area part 10.例文帳に追加

絞り部10の下流側に向かう延長線上であって、絞り部10の近傍に一対の空気ガイド羽根11,11を回動自在に支持している。 - 特許庁

To realize an advanced function in the case of executing a virtual extension service by a fixed phone or a mobile phone terminal on a public line network.例文帳に追加

公衆回線網上の固定電話や携帯電話端末により仮想内線サービスを実施するに際し、より高度な機能を実現可能とする。 - 特許庁

And the sheet guide 7 is so formed up that it is inclined downward to the lower side under the extension line in the sheet forwarding direction from the carrying path 11.例文帳に追加

そして、シートガイド７が、シート搬送路１１からシート送り出し方向（Ａ）の延長線よりも下方側へ向かって傾斜するように形成されている。 - 特許庁

At the forefront 26c, the airbag 26 is furnished with a neck 32 located on the extension line from the tether 27 and formed recessing toward the forefront 27c of the tether 27.例文帳に追加

また、エアバッグ２６の前端部２６ｃには、テザー２７の延長線上に絞り部３２がテザー２７の前端部２７ｃに向けて凹み形成されている。 - 特許庁

The reduced outer-diameter part 612 has an outer peripheral surface located inside more than an extension line 613, on which an upper peripheral surface connected thereof is extended toward the tip.例文帳に追加

外径縮小部６１２は、その外周面が、その上に連なる上部外周面を、先端方向に延長した延長線６１３よりも内側にある。 - 特許庁

When an inquiry request and a system number are received, the telephone number of an external line telephone network, which corresponds to the system number, is reported to an extension telephone.例文帳に追加

問い合わせ要求とシステム番号を受信すると、内線電話に対してシステム番号に対応する外線の電話網の電話番号を通知する。 - 特許庁

A predetermined distance L is set between the position of the surface of the side-viewing observation lens 28 and the position on an extension line of the outer circumferential surface 25 in a side-viewing direction S.例文帳に追加

側視方向Ｓにおける側視観察レンズ２８の表面の位置と、外周面２５の延長線上の位置との間に所定距離Ｌを有する。 - 特許庁

Furthermore, by having no ventilation hole 23 to form on the extension line of each lead 20a, also easily laying of a conductive pattern 12 is facilitated also.例文帳に追加

また、各リード２０ａの延長線上には通風孔２３が形成されないようにすることにより、導電パターン１２の取り回しも容易とする。 - 特許庁

To realize a stable tracking control even if the rotational center of an information recording medium is not located on an extension line of the transfer direction of a light concentrating means.例文帳に追加

集光手段の移送方向の延長線上に情報記録媒体の回転中心がなくても、安定なトラッキング制御を実現する。 - 特許庁

A caller number given to an extension or a caller number entered from a multifunction telephone set 10 in addition to the caller number given to the external line may be allowed.例文帳に追加

発信者番号は外線に付与されるものの他、内線に付与された番号または多機能電話機１０から入力される番号でもよい。 - 特許庁

The cover of the dust-discharging device and the sound sensor are arranged in the rear on an extension line of a swinging and separating body and a dust-discharging fan is installed on the lower side.例文帳に追加

また、揺動選別体の延長線上の後方に排塵装置のカバーと音センサとを配置し、その下方側に排塵ファンを設けた。 - 特許庁

To construct a network for data communication without requiring new wiring by utilizing a telephone extension line laid on a premise in a telephone system.例文帳に追加

電話システムにおいて、構内に敷設された電話の内線回線を利用して新たな配線を必要とせずにデータ通信用のネットワークを構築可能とする。 - 特許庁

To provide a telephone switching system enabling a telephone terminal on a public network to use extension line services such as transfer service, park hold service, return call service, etc.例文帳に追加

公衆網上の電話端末にて、転送サービス、パーク保留サービス、Return Callサービス等の内線サービスを利用できるようにした電話交換システムを提供する。 - 特許庁

The filter 7 is installed on an extension line of the inclined water discharge nozzle 6, and an inclination 8 and a water passage for water having passed through the filter 7 to flow in an opposite direction to the water discharge nozzle 6 side.例文帳に追加

吐水ノズル６の先端は水面１３と並行になる形状とし、前記フロート１上部には出し入れ可能なフィルター７を設ける。 - 特許庁

The tailstock spindle connecting part 22 is provided with a tailstock spindle retreating mechanism 23 for retreating the tailstock spindle 13 in a direction different from the extension line of the axis of the main spindle.例文帳に追加

心押軸連結部２２には、心押軸１３を主軸軸心の延長線とは異なる方向に退避させる心押軸退避機構２３を設ける。 - 特許庁

However, the second mayor of Kobe City, Heitaro TSUBONO brought drastic personnel changes and fired him for taking part in the extension work of water pipe line in 1904. 例文帳に追加

しかし水道拡張工事に携わっていたため、二代目神戸市長・坪野平太郎が断行した人事の大ナタで1904年解職させられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, ``sed -n 1~2p'' will print all the odd-numbered lines in the input stream, and the address 2~5 will match every fifth line, starting with the second. (This is a GNU extension. 例文帳に追加

例えば ``sed -n 1~2p'' は入力行のうち奇数行を表示し、アドレスを 2~5 にすると、第 2 行から 5 行おきに表示する (これは GNU の拡張である)。 - JM

A ball recognition sensor 55 for the same number of balls as the unit number of balls is provided in a position corresponding to each storage position for game balls, on the extension line of an inflow guide 32.例文帳に追加

流入ガイド３２の延長線上で遊技球の各貯溜位置と対応する位置に単位球数と同数の球確認センサー５５を設ける。 - 特許庁

A putter head is took back straightforward and low on the extension line of a target and a ball under the part 4 so as not to come into contact with the part 4, and then, swung low toward the target.例文帳に追加

４に当たらないようにその下で、パターヘッドを目標とボールの延長線上に低く真っすぐ引き、目標に向けて低く出す。 - 特許庁

Moreover, the master set increments the timer by a time Δt when it does not receive the data denoting the extension request of the grace time, until the line interruption from the slave set.例文帳に追加

また、親機は、子機から回線切断までの猶予時間の延長要求のデータを受信しない場合には、タイマをΔｔ時間だけインクリメントする。 - 特許庁