「execution of work」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

A state after the execution of checking work steps is predicted by a simulator 7 by using checking data necessary for the checking work of a plant, and the influence of the operation is evaluated by an evaluating means 8 based on the data predicted by the simulator 7 or the checking data.例文帳に追加

プラントの定検作業に必要な定検データを用いて定検作業ステップの実施後の状態をシミュレーター７で予測し、評価手段８はシミュレーター７で予測した予測データや定検データに基づいて操作の影響を評価する。 - 特許庁

To provide a manhole cover capable of facilitating the mounting work and removable work, having the excellent in workability, at the same time, having the excellent in maintenance efficiency of every equipment of a dust collecting machine, mass-producing it at a low cost and, at the same time, having the excellence in execution efficiency.例文帳に追加

本発明は、取り付け作業及び取り外し作業が容易で、作業性に優れるとともに集塵機の各機器のメンテナンス性に優れ、低原価で量産できると共に施工性に優れたマンホール蓋を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a construction method and a structure for a foundation of a building, which enable shortening of a construction period by greatly reducing the number of man-hours on a job site, and permit the execution of work even when foundation concrete (a floor slab) is thin.例文帳に追加

現場での工数を大幅に削減して工期の短縮化が図れると共に、基礎コンクリート（床スラブ）が薄い場合でも施工が可能となる建屋の基礎工法及び構造を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor for preventing a system error by realizing stable execution of a plurality of programs, the processor being capable of realizing simplification of restoration work from system error.例文帳に追加

複数のプログラムの安定的な実行を実現させてシステムエラーを未然に防止するとともに、システムエラーからの復旧作業の簡素化を実現させることができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling device, etc. capable of simplifying execution of wiring work between a control substrate and a unit cooler body and enabling installation regardless of the size of a freezer without being affected by noise, etc.例文帳に追加

制御基板とユニットクーラ本体との間の配線施工を簡素化でき、ノイズ等の影響を受けず冷凍庫の大きさに関わらず設置できるようにする冷却装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a security bar which is for use in ensuring the safety of pedestrian step and the safety of workers during execution of work, and deformable according to the shape of a working area or a walking area by a single type thereof.例文帳に追加

歩行者の足下の安全及び作業の安全を確保するために、一本の保安用バーで作業エリア又は歩行エリアの形に応じて変形使用が可能な保安用バーを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for constructing a fireproof and waterproof external-facing structure, which enables the execution of work for an external facing surface without reference to a constitution of a substrate of an existing or newly-constructed building, and which enables the formation of a double waterproof layer.例文帳に追加

既設又は新設の建築物の下地の構成に関わらず外装面を施工でき、二重の防水層を形成することができる防火・防水外装構造の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scraper blade driving hydraulic circuit for construction equipment, which can prevent a machine body from falling during execution of work with the machine body held in a lifted position, by inhibiting lifting operation of the blade at the time of stoppage of an engine.例文帳に追加

建設機械の排土板駆動油圧回路において、エンジン停止時に排土板の上げ動作を禁止することにより、機体を持ち上げた状態で作業を行うとき機体の落下を防止する。 - 特許庁

To provide a method and a device for execution of work for a continuous wall directly under an underground buried structure, which permit a reduction in ground space of occupancy, for example, a reduction in diameter of a guide hole, enhance accuracy of excavation, and overcome problems with conventional execution methods for earth removal, dredging, etc.例文帳に追加

ガイドホールが小径ですむなど地上占有スペースが小さくてすみ、かつ掘削の精度が高く、排土や底さらいなどの従来の施工方法での問題点の解消が図られた地中埋設物直下の連壁施工方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

Even when an upper block is placed on a lower block while forming an angle with it during the curve execution, the protrusion is fitted into the recess without making the corner part of the protrusion of the lower block abut on the recess of the upper block, and the protrusion or the recess does not have to be cut by percussion during the execution of work.例文帳に追加

カーブ施工において下段のブロックの上に上段のブロックを角度をつけて積み上げる場合でも、下の段のブロックの突起部の角部が上の段のブロックの凹部に当たってしまうことがなく、突起部が凹部に嵌合し、施工時に突起部又は凹部を打ち欠く必要がない。 - 特許庁

To establish a dry external facing execution system which is excellent in workability, has high resistance for coldness and durability that can maintain and continue the condition of a beautiful external wall just after execution for a long period of time, and moreover, of which the purpose is to execute and inexpensively as possible, mainly in exterior repairing work of a wooden house.例文帳に追加

主に木造住宅の外装改修工事において、施工性が良く、施工直後の美しい外壁を長い年月に渡って維持継続することが出来る高い耐寒性・耐久性を持ち、しかも出来るだけ低価格での施工を目的とする乾式外装施工システムを確立する。 - 特許庁

To provide an erosion prevention mat and its laying method which is a netting body capable of preventing the erosion of the face of slope of a levee due to running water while greening the face of slope, of avoiding the runoff of vegetation, of reducing the cost of work execution and also providing good appearance.例文帳に追加

堤防のり面などを緑化しながら流水による侵食を防止する網状体であって、植生の流失に危険がなく、施工費用が嵩まず、美観上も好ましい侵食防止用マットとその敷設方法を提供すること。 - 特許庁

To uniformize environment in a warehouse by the less number of air supply parts, to simplify the execution of a duct work, to reduce a cost by decreasing the size of a blower part annexed to an air-conditioner, to decrease the occurrence of vapor condensation, and to improve labor work environment.例文帳に追加

少数のエア吹出し部により倉庫内の環境の均一化を図り、ダクト施工等の簡単化及び空調機に付設する送風機部分の小型化によりコストダウンを図ると共に、結霜の発生を減少しかつ倉庫内の労務環境を改善する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of notifying a user that work flow is in an executable state and displaying a work flow execution button with a document to be processed set thereon on a screen.例文帳に追加

ワークフローが実行可能状態にあることをユーザに通知することが出来、さらに、処理すべき文書が設定されているワークフロー実行ボタンを画面上に表示可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To shorten construction period by efficiently laying a high strength reinforced concrete precast slab in a subgrade and allowing the rapid execution of the work for concrete pavement, when performing concrete paving work over a wide range, such as airport pavement or the like.例文帳に追加

空港舗装等の広い範囲のコンクリート舗装を行う際、高強度鉄筋コンクリートプレキャスト版を効率よく路盤に敷設し、且つ、コンクリート舗装の急速施工を可能にして工期の短縮を図る。 - 特許庁

To provide a database system, with which backup is enabled through a simple work process and the work quantity of a system manager can be reduced, in the database system for performing multiversion system simultaneous transaction execution control.例文帳に追加

本発明は、マルチバージョン方式のトランザクション同時実行制御を行うデータベースシステムで、単純な作業工程でバックアップを行うことができ、システム管理者の作業量を減らすことができるデータベースシステムを提供する。 - 特許庁

On executing the work of the monolithic refractory 5 after kneading by adding water, the monolithic refractory 5 after kneading by adding water is executed in work in a condition wherein a monowoven fabric 6 stands between the execution frame 3 and the monolithic refractory 5.例文帳に追加

加水混練後の不定形耐火物５を施工するにあたって、施工枠３と不定形耐火物５との間に、不織布６が介在するような態様で、加水混練後の不定形耐火物５を施工する。 - 特許庁

A control unit 30 of the control device 3 functions as a setting means 300 for setting a review process among processes included in the work flow to a work flow management table 312A and as a job control means 302 for controlling the execution of the work flow so that a plurality of exclusive processes are executed in accordance with an input order of a plurality of items of the document data.例文帳に追加

ジョブ制御装置３の制御部３０は、ワークフローに含まれるプロセスのうちレビュープロセスをワークフロー管理テーブル３１２Ａに設定する設定手段３００、及び複数の文書データの入力順序に従って複数の排他的プロセスが実行されるように、ワークフローの実行を制御するジョブ制御手段３０２等として機能する。 - 特許庁

To provide a plant controller remote maintenance system and a plant controller remote maintenance method, allowing easy and low-cost execution of maintenance work of a controller from the outside of a plant even if a change occurs in a maintenance program executing the maintenance work of the controller of the plant.例文帳に追加

プラントの制御装置の保守作業を実行する保守プログラムに変更が生じても容易かつ安価にプラントの外部から制御装置の保守作業を実行することが可能なプラント制御装置遠隔保守システムおよびプラント制御装置遠隔保守方法である。 - 特許庁

To provide a joining structure of a steel column and a steel beam capable of reducing work and execution work manhours of a column and beam member, of strengthening frame rigidity even if the cross-sectional size of a beam member is reduced and repairable only by replacing a joining element as a damage control frame at disaster time.例文帳に追加

柱・梁部材の加工および施工の工数を節減するとともに、梁部材の断面サイズを小さくしても骨組剛性を強化でき、併せて損傷制御骨組として被災時には接合要素の交換のみの補修で済む鋼製柱と鋼製梁の接合構造を提供する。 - 特許庁

One unit process is formed by integrating one or a series of the determination stages with one or a series of work stages capable of being executed by using termination of the determination stages as a condition; and a work execution program is created so that a plurality of the stages included in the one unit process can continuously be executed.例文帳に追加

一又は一連の判断工程と、この判断工程の終了を条件に遂行可能となる一又は一連の作業工程とをまとめて一単位プロセスとし、この一単位プロセスに含まれる複数の工程を連続して遂行できるよう作業遂行プログラムを作成する。 - 特許庁

In this case, the center of the auger 16 with the casing is dislocated in the opposite direction of the previously pressed-in steel sheet piles 1 along the advancing direction of press-in execution work of the steel sheet piles 1 to the center of the steel sheet piles 1.例文帳に追加

この際に、鋼矢板１の中心に対してケーシング付きオーガ１６の中心を鋼矢板１の圧入施工の進行方向に沿って、先に圧入された鋼矢板１の反対方向へずらす。 - 特許庁

Thus the bearing wall is formed by connecting the metallic skin 2 of the panel 4, close to the wall substrate 9, to the wall substrate 9 by means of the connector 5, without provision of a bearing plate on the panel 4 or execution of work of mounting the bearing plate on the panel 4.例文帳に追加

パネル４に支圧板やそれを取り付ける作業を必要とせず、パネル４の壁下地材９側の金属外被２を壁下地材９に連結具５で連結して耐力壁を形成することができる。 - 特許庁

To prevent an excavating shaft from coming into contact with the core material of a first element and to improve the accuracy of execution and executability of work in the case of excavating a following element with an excavator in the state of erecting the core material in the first element.例文帳に追加

先行エレメントに芯材を建て込んだ状態で、後行エレメントを掘削機で掘削する場合、掘削軸が先行エレメントの芯材に接触することを防止し、施工精度と施工性の向上を図る。 - 特許庁

A work state showing execution completion of a work step inputted by the portable terminal 18 is transmitted from the portable terminal 18 to the service support server 10 when the portable terminal is communicable with the service support server through a communication network, and the service support server 10 receives the work state and updates the record of the work state file.例文帳に追加

携帯端末１８にて入力された作業ステップの実施完了を示す作業状況は、携帯端末とサービス支援サーバとが通信網を介して通信可能な場合に、携帯端末１８からサービス支援サーバ１０に送信され、サービス支援サーバ１０は、作業状況を受信して、作業状況ファイルのレコードを更新する。 - 特許庁

(2) When a person, who has been sentenced to imprisonment without work or a greater punishment and has been granted suspension of execution of the sentence, is sentenced subsequently to imprisonment with or without work for not more than 1 year and there are circumstances especially favorable to the person, the person may be granted suspension of execution of the sentence as with the persons prescribed for in the preceding paragraph; provided, however, that the same shall not apply to a person who has been placed under probation in accordance with the provisions of paragraph (1) of Article 25-2 and commits a crime again within the period of such probation. 例文帳に追加

２　前に禁錮以上の刑に処せられたことがあってもその執行を猶予された者が一年以下の懲役又は禁錮の言渡しを受け、情状に特に酌量すべきものがあるときも、前項と同様とする。ただし、次条第一項の規定により保護観察に付せられ、その期間内に更に罪を犯した者については、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a program optimization support device capable of improving work efficiency for optimizing a program operating on a processor with a plurality of computing units to have good execution performance.例文帳に追加

複数の演算器を持つプロセッサ上で動作するプログラムを実行性能の良いものに最適化するための作業効率が向上するプログラム最適化支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of an inexpensive shower hose supporting material, which can be used without problems even in a secular change in dimensions and is firmly fixed while reducing leakage and labor for execution of work.例文帳に追加

経年による寸法の変化があっても問題なく使用でき、漏水や施工の手間の少ない、強固に固定された、安価なシャワーホース支持材の構造を提供することにある。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a floor board and a form therefor used for the above manufacturing method, allowing the execution of work for the floor board of a porch for a kitchen entrance, etc., to be easily performed.例文帳に追加

本発明は、勝手口ポーチ等の床板の施工を容易におこなうことができる床板の製造方法及び該製造方法に使用する床板用型枠を提供すること。 - 特許庁

To provide a heavy weight carrying method in a tunnel capable of carrying a heavy weight in a narrow tunnel and carrying out work execution in the tunnel in a short period of time and its device.例文帳に追加

狭小なトンネル内に重量物を搬送でき、しかもトンネル内の施工が短期間で行えるトンネル内における重量物搬送方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide an execution work control method for obtaining the same landing judging result even by anybody by an automatic judgment according to a soil condition of the object ground, capacity and specifications of a ground improvement processing machine.例文帳に追加

対象地盤の土質条件、地盤改良処理機の能力や仕様に応じた自動判定により、誰もが同じ着底判定結果を得られる施工管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for joining a pile and a column together, which can ease bending moment concentrated on a pile head part of a foundation pile during earthquakes, and enables labor savings in the execution of work and a significant reduction in cost.例文帳に追加

地震時に基礎杭の杭頭部に集中する曲げモーメントを緩和でき、かつ施工の省力化と大幅なコスト削減を可能にした杭と柱との接合構造を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method of tile-setting of an exterior wall and the tile-set exterior wall by the construction method which enable the execution work to become easy and which enable a net to be securely fixed to the exterior wall.例文帳に追加

施工作業が容易であると共に、ネットをしっかりと外壁に留め付けることが可能な外壁のタイル張り工法及びこの工法によりタイル張りされた外壁を提供する。 - 特許庁

To provide a bag capable of favorably accelerating the execution of work by allowing a working person in a non-territorial office to favorably bring requisites to his/her own seat and quickly take them away when leaving the seat.例文帳に追加

フリーアドレスオフィスの執務者が必要なものを好適に自席に運搬し、退席時にも速やかに撤収し得ることにより、執務の遂行を好適に促し得る鞄を提供する。 - 特許庁

To quickly and stably move a truss frame in the movement of an overhanging form for forming an overhanging floor slab and to enable the execution of work with high safety.例文帳に追加

張出床版を形成する張出型枠の移動に於て、トラスフレームの移動を迅速で安定良く行う事が可能となり、安全性の高い作業を可能とするものである。 - 特許庁

To prevent the ground of a site where an execution machine is installed from getting loose and the resulting collapse and deformation of an executed structure and recover the ground to the original state after the work completion.例文帳に追加

施工機械が乗り入れる敷地の地盤の緩みとそれに伴う施工済みの構築物の崩壊や変形を防止すると共に、工事終了後に地盤を現状に復帰させる。 - 特許庁

To provide a road widening structure which enables a support beam to be surely joined to a foundation pile, and enables the easy execution of work for joining the support beam to the foundation pile in accordance with the gradient of a road.例文帳に追加

基礎杭上に受梁を確実に接合でき、道路の勾配に合わせて基礎杭上に受梁を接合する作業も容易に行うことができる道路拡張構造を提供する。 - 特許庁

To provide a steel pipe pile which enables efficient execution of work by enabling smooth excavation of even a hard stratum and making upward jacking smooth in a pull-out operation.例文帳に追加

固い層であってもスムーズに掘削を行うことができると共に、引き抜きの際も上方向への推進をスムーズにして作業を効率よく行うことができる鋼管杭を提供する。 - 特許庁

To provide an eaves gutter inside joint and an eaves gutter work execution structure capable of preventing adhesive application shortage and with no water leakage by making it possible to easily confirm an applying state of an adhesive.例文帳に追加

接着剤の塗布状態を容易に確認できるようにすることで、接着剤塗布不足を防止し、漏水することのない軒樋内継手及び軒樋施工構造を提供する。 - 特許庁

The execution of such work all around the existing house allows the performance of foundation reinforcement which enables the structural calculation and in which the structural strength after the reinforcement is surely secured.例文帳に追加

これを既設住宅の全周にわたって施工することにより、構造計算が可能で補強後の構造強度を確実に確保した基礎補強を実施することができる。 - 特許庁

In this process, with the judgment that the number of reserved balls is not "0", the sub CPU 206 sets a stop game execution flag stored in a prescribed area of a work RAM 210 to "0".例文帳に追加

ここで、サブＣＰＵ２０６は、保留球数が“０”でないと判定された場合には、ワークＲＡＭ２１０の所定領域に格納された停止ゲーム実行フラグに“０”をセットする。 - 特許庁

To provide a heat insulating material which is lightweight and has excellent heat-insulating properties, from which the causative agent of a sick house syndrome is not also diffused, which has even excellent workability for execution work and is manufactured easily and the cost of which is reduced.例文帳に追加

軽量で断熱性に優れ、シックハウス症候群の原因物質の放散もなく、施工時の作業性にも優れた、製造が容易で安価な断熱材を提供する。 - 特許庁

A thermal printer 10 keeps on heating a heating element of a thermal head 18, based on data processed immediately before execution of work, when a label paper 12 is cut, and keeps the element under a state available for printing.例文帳に追加

本発明のサーマルプリンタ１０は、ラベル用紙１２を切断する際に、直前のデータに基づいてサーマルヘッド１８の発熱素子を加熱し続け、印字可能な状態に維持する。 - 特許庁

When nonverbal speech is inputted from a speech signal acquiring means, according to the questiom to the user, the effectiveness of inputting the nonverbal speech is decided according to the state when the nonverbal speech is inputted, thereby deciding that either one among the confirmation of a work content, the sospension of the work content or the execution of the work content is performed, according to the decided result of the effectiveness.例文帳に追加

ユーザへの問い掛けに応じて、音声信号取得手段から非言語が入力された場合には、この非言語が入力された際の状況に応じて、非言語の入力の有効性を判断し、有効性の判断結果に応じて、作業内容の確認、作業内容の保留、および、作業内容の実行のいずれかを判断する。 - 特許庁

To provide a waterproof painting execution method and a substrate member used for the execution method capable of uniformly carrying out painter's work of a waterproof paint in an internal corner, maintaining waterproofing efficiency for a long period and, at the same time, extending durability.例文帳に追加

入り隅部の防水塗料も均一に塗工することができ、防水性能を長期間に渡って維持させることが出来ると共に、耐久性を延ばすことが出来る防水塗装施工工法及びその施工工法に用いる下地部材を提供する。 - 特許庁