「execution of」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a multi-core system, capable of enhancing the parallelism by preventing a useless execution completion waiting time of program.例文帳に追加

無駄なプログラムの実行完了待ち時間を防止し、並列度を上げることができるマルチコアシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

At least one of the plurality of image processing execution parts performs image processing at a predetermined time based on the synchronization signal.例文帳に追加

複数の画像処理実行部の少なくとも１つは、同期信号を基準とした所定のタイミングで画像処理を行う。 - 特許庁

To prevent the deformation of a body by preventing the execution of operation in an abnormally disposed state where an attachable and detachable tray is inclined.例文帳に追加

着脱可能なトレーが傾斜した異常配置状態で動作が実行されることを防止し、本体の変形を防止する。 - 特許庁

To provide a water heater including a heat insulating function capable of appropriately maintaining water temperature even during execution of post-purge.例文帳に追加

ポストパージの実行中であっても水温を適切に保持することができる保温機能を備えた給湯器を提供する。 - 特許庁

To execute operation to counteract an execution result of a module, even if the module utilized by software does not have a function of rollback.例文帳に追加

ソフトウェアが利用するモジュールがロールバックの機能を有していなくても、そのモジュールの実行結果を打ち消す操作を実行する。 - 特許庁

The ratio of the first conductivity to the second conductivity is ≥2 or ≤1/2 in the execution period (duration) of the method.例文帳に追加

第２導電率に対する第１導電率の比率は、その方法の実施期間（duration）において、２以上又は１／２以下である。 - 特許庁

To change the restriction method of a user who operates processing for each registered processing, during execution of the processing with respect to a document.例文帳に追加

文書に対する処理の実行中にその処理を操作するユーザの制限方法を登録された処理ごとに変えること。 - 特許庁

Thus, execution permission determination of the automatic stop can be performed by the simple processing compared to processing for estimating SOC (state of charge).例文帳に追加

これによれば、ＳＯＣを推定する処理に比べて簡素な処理で、自動停止の実行許可判断を行うことができる。 - 特許庁

SIMULTANEOUS MULTI THREAD PROCESSOR USING NUMBER OF EXECUTION CYCLE AS WEIGHT FOR NUMBER OF INSTRUCTION WORD TO FETCH THREAD, AND METHOD FOR SAME例文帳に追加

命令語数に実行周期回数を加重値として用いてスレッドをフェッチする同時多重スレッドプロセッサ及びその方法 - 特許庁

During the execution of the application software task, the progress point of the application software task is inquired by using the check point.例文帳に追加

上記アプリケーションソフトウェアタスクの実行中に、上記チェックポイントを用いて、上記アプリケーションソフトウェアタスクの経過ポイントを問い合わせる。 - 特許庁

To provide a display decorative sheet for pavement of simple execution, causing no peel and deformation of a pattern and superior in water permeability.例文帳に追加

施工が簡単で、図柄の剥離・変形が無く、更には透水性に優れた舗道表示用化粧シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a microprocessor that increases the speed of execution processing of interrupt instructions by using a circuit for pipeline processing effectively.例文帳に追加

パイプライン処理のための回路を有効利用して割り込み命令の実行処理を高速化するマイクロプロセッサを提供すること。 - 特許庁

In one execution form, in or after the initialization of the calculation platform, grouping of a parcel corresponding to a parcel block is decided.例文帳に追加

１つの実施の形態では、計算プラットホームの初期化時又は後に、パーセル・ブロックに対応するパーセルのグループ化が決定される。 - 特許庁

To manage user's access restriction based on the number of users who can simultaneously use an application and the execution time of the application.例文帳に追加

アプリケーションを同時に使用可能なユーザ数及びアプリケーションの実行時間に基づいて、ユーザのアクセス制限を管理可能にする。 - 特許庁

When the position of the pickup is moved to a position immediately before a recording start address, the execution of the visual field control is inhibited (steps S3 (YES), and S4).例文帳に追加

ピックアップの位置が記録開始アドレス直前の位置まで移動すると、視野制御の実行が禁止される（ステップＳ３（YES),Ｓ4）。 - 特許庁

To calculate the operating rate of an image forming apparatus with consideration also for an error during execution of a job in the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置におけるジョブの実行中のエラーも考慮した、画像形成装置の稼働率を算出することである。 - 特許庁

To enable simultaneous parallel execution of control operation and other work in a hand-free state in addition to easiness of carrying.例文帳に追加

携行を容易にすると共に、ハンズフリーにして制御操作と別の作業を同時並行して実行することを可能にする。 - 特許庁

Upon the selection of a photography mode, a plurality of menus are displayed on an LCD panel 14 by depressing an execution button (A).例文帳に追加

撮影モードが選択されている際に、実行ボタンが押されるとＬＣＤパネル１４には複数のメニューが表示される（Ａ）。 - 特許庁

Execution of young Komahime and the treatment of the dead bodies were obviously unjust and brutal, which were not socially accepted even at that time. 例文帳に追加

幼い駒姫の死や、遺骸の処理は当時の社会通念からしても明らかに不当かつ残忍極まりないものだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

COMPUTER SYSTEM FOR MANAGING EXECUTION OF ACTIONS CORRESPONDING TO PLURALITY OF SERVICE CONSTITUTIVE ELEMENTS, METHOD THEREFOR, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

複数のサービス構成要素に対応するアクションの実行を管理するためのコンピュータ・システム、並びにその方法及びコンピュータ・プログラム - 特許庁

To improve convenience in the use of road map data, and to enhance execution speed of an application function utilizing the road map data.例文帳に追加

道路地図データを利用する際の利便性を向上し、道路地図データを利用したアプリケーション機能の実行速度を上げる。 - 特許庁

A data movement execution part 3 moves data in a storage 5 on the basis of determination of data arrangement by the ILM device 2.例文帳に追加

データ移動実行部３は、ＩＬＭ装置２によるデータ配置の決定に基づき、ストレージ５におけるデータの移動を行う。 - 特許庁

A recipe execution part 2e notifies an item control part of a control start instruction and the control time information (700 ms) of a recipe (S11).例文帳に追加

レシピ実行部２ｅからアイテム制御部へレシピの制御開始指示と制御時間情報（７００ｍｓ）を通知する（Ｓ１１）。 - 特許庁

To provide a luminaire allowing the at-site execution of works by adjusting the overlapped portion of lamps one over another simply.例文帳に追加

簡単にランプどうしの重なり部分を調節して現場で施工することができる照明器具を提供することにある。 - 特許庁

(1) The provisions of the Public Administration Procedures Act relating to judicial execution shall apply to orders of the Hungarian Patent Office imposing a procedural fine.例文帳に追加

(1) 司法執行に関する行政手続法の規定は，手続上の罰金を科すハンガリー特許庁の命令に適用する。 - 特許庁

The audit of the execution of the Institute’s budget shall be effected a posteriori in compliance with the conditions laid down by a Conseil d’Etat decree. 例文帳に追加

同庁予算の執行についての監査は，国務院布告によって定められた条件に従い，事後的に行われる。 - 特許庁

Article 476 When the Minister of Justice orders the execution of the death penalty, the death penalty shall be executed within five days. 例文帳に追加

第四百七十六条　法務大臣が死刑の執行を命じたときは、五日以内にその執行をしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(γ) Afterwards, the person acquiring prepares an execution list in which the intrinsic numbers of equipment claiming the usage of usage property are written.例文帳に追加

（ハ）その後、取得者側で、使用物件を使用することを請求する機器の固有番号を記載した実行リストを作成する。 - 特許庁

During execution of an apparatus interface module, a program file acquisition part 170 acquires a program file of another apparatus interface module.例文帳に追加

プログラムファイル取得部１７０は、機器インタフェースモジュールの実行中において、新たな機器インタフェースモジュールのプログラムファイルを取得する。 - 特許庁

To protect an anchor belt composed of synthetic resin fiber from concrete by improving the execution performance of work, which is lacked in a Terre Armee construction method.例文帳に追加

テールアルメ工法の欠点である施工性を向上させ、合成樹脂繊維から成るアンカーベルトをコンクリートから保護する。 - 特許庁

Especially, products are integrated into modules so that construction divisions can be clarified, and that the ordering of the products and the request of the execution can be efficiently performed.例文帳に追加

特に、製品をモジュール化することにより、工事区分を明確化し、製品の発注、施工の依頼を効率的に行う。 - 特許庁

To punch a hole for keeping the waterproof effect of a waterproof sheet in a fixing piece for execution of the waterproof sheet for roof.例文帳に追加

屋根用防水シート施工用固定片に、防水シートの防水効果を保持するような孔を開けることを目的とする。 - 特許庁

An operation state of the pump 32 is controlled so that the tank inner pressure PTNK is maintained at an approximately atmospheric pressure during execution of purge.例文帳に追加

パージの実行中に、タンク内圧ＰＴＮＫがほぼ大気圧に維持されるように、ポンプ３２の運転状態を制御する。 - 特許庁

To shorten the execution time of logic simulation and the generation time of a verification pattern without providing virtual terminals nor internal nodes, etc.例文帳に追加

仮想端子や内部ノードなどを設けることなく、論理シミュレーションの実行時間や検証パタンの作成時間を短縮する。 - 特許庁

To prevent execution of printing in which a printed image is unreadable when reception resolution of received facsimile image data is low.例文帳に追加

受信したファクシミリ画像データの受信解像度が低い場合には、印刷画が判読できないような印刷を実行しないこと。 - 特許庁

To contribute to the improvement of construction work efficiency by easily coping with various execution such as the revetment of a river and a retaining wall block.例文帳に追加

河川の護岸用や擁壁ブロックなどの各種多様な施工に簡便に対応させ、工事の効率化向上に寄与せしめる。 - 特許庁

To provide a method of installing an underground heat exchanger and the underground heat exchanger with facilitated execution of works and satisfactory heat exchange efficiency.例文帳に追加

施工が容易で且つ熱交換効率の良好な地中熱交換機の設置方法および地中熱交換機を提供する。 - 特許庁

Execution order of compressive conversion is different from JPEG standard but the codes are placed in a memory and read out in the order of JPEG standard.例文帳に追加

圧縮変換の実行順はＪＰＥＧ規格と異なるが、符号をメモリに置いて、ＪＰＥＧ準拠の順で読み出す。 - 特許庁

Since the attribute is decided, based on the size and gradation of the area, execution time of the processing to be executed later is taken into consideration.例文帳に追加

属性は、領域のサイズと階調度とに基づき定められるので、後に行なう処理の実行時間が考慮される。 - 特許庁

To provide a convenient network distributor that can prevent a user from waiting the execution of processing for a long time, in front of an image input/output device.例文帳に追加

画像入出力装置の前でユーザが長時間待つことを防ぎ、使い易いネットワーク配信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an emulation technique which effectively executes an execution file compiling several number of image files of memory media into one.例文帳に追加

複数枚の記憶媒体のイメージファイルを１つにまとめた実行ファイルを効率的に実行するエミュレーション技術を提供する。 - 特許庁

To make it possible to automatically adjust execution time of a program element so that a cycle time is not exceeded even when a load of a CPU increases.例文帳に追加

ＣＰＵの負荷が増大してもサイクルタイムオーバーしないようにプログラム要素の実行時間を自動調整可能とする。 - 特許庁

In addition, preferably, the maintenance period has at least length similar to the maximum execution time of at least one of the functions.例文帳に追加

また好適には、保守期間は、少なくとも、前記少なくとも１つの関数の最大実行時間と同様の長さである。 - 特許庁

At least, one of the work processor nodes selects a job from the work queue in response to access and indicates the execution of the selected job.例文帳に追加

ワークプロセッサノードの少なくとも1つが、アクセサに対して、ワークキューからジョブを選択してアクセサに選択ジョブの実行を指示する。 - 特許庁

The network for receiving the information provision discriminates the propriety of print execution by the printer depending on the presence/absence of the key information.例文帳に追加

情報提供を受ける側のネットワークでは、キー情報の有無により印刷装置における印刷実行の可否を判断する。 - 特許庁