「execution of」に関連した英語例文の一覧と使い方(208ページ目) - Weblio英語例文検索

In controlling the start of the service, the service control part 122 selects a computer which can provide service matching with the service relationship, indicated by the inter-service related information and instructs the start of the service to a service execution feature for its computer, and in controlling of the stoppage of the service, it instructs the stop of the service to the service execution feature for the computer providing the service.例文帳に追加

サービス制御部１２２は、サービスの開始制御では、サービス間関係情報の示すサービス間関係に合致する、当該サービスの提供が可能な計算機を選択して、その計算機のサービス実行機構に対して当該サービスの開始を指示し、当該サービスの停止制御では、当該サービスを開始している計算機のサービス実行機構に対して当該サービスの停止を指示する。 - 特許庁

This invention is composed of the processor characterized by having a plurality of execution units capable of executing a plurality of threads including a first thread having a first command having a related address operand indicating a monitor address, suspending logic for suspending execution of the first thread, and a monitor for resuming the first thread in response to a memory access to the monitor address.例文帳に追加

本発明は、モニタアドレスを示す関連するアドレスオペランドを有する第１命令を有する第１スレッドを含む複数のスレッドの実行を可能にする複数の実行ユニットと、前記第１スレッドの実行をサスペンドするサスペンド論理と、前記モニタアドレスへのメモリアクセスに応答して前記第１スレッドを再開させるモニタとを有することを特徴とするプロセッサからなる。 - 特許庁

In the information reproducing apparatus reproducing contents recorded in a recording medium 1 and displaying it on a display means, the apparatus is provided with a plurality of specific function keys receiving respectively execution request of respective functions predetermined of the information reproducing apparatus, and at least one general purpose function keys A to D receiving execution request of functions being able to set of the information reproducing apparatus.例文帳に追加

本発明は、記録媒体１に記録されたコンテンツを再生し、表示手段から表示させる情報再生装置において、情報再生装置の予め定められた各機能の実行要求をそれぞれ受け付ける複数の特定機能キーと、情報再生装置の設定可能な機能の実行要求を受け付ける少なくとも一つの汎用機能キーＡ〜Ｄとを備えている。 - 特許庁

In the exhaust emission control device for the internal combustion engine provided with the particulate filter provided in the exhaust gas passage of the internal combustion engine, execution frequency of filter regeneration control is reduced and/or execution period of filter regeneration control is shortened (S102) as degree of dilution of oil gets high when filter regeneration control is executed by sub fuel injection in a cylinder.例文帳に追加

内燃機関の排気通路に設けられたパティキュレートフィルタを備えた内燃機関の排気浄化装置において、フィルタ再生制御を気筒内での副燃料噴射によって実行する場合、オイルの希釈度合いが高いほど、フィルタ再生制御の実行頻度を減少させる、及び／又は、フィルタ再生制御を実行するときの実行時間を短くする（Ｓ１０２）。 - 特許庁

(2) The period of detention pursuant to the provision of the preceding paragraph shall be within ten days from the day on which the person under probation with suspension of execution of the sentence is apprehended in the place of apprehension; provided, however, that if it becomes no longer necessary to submit the proposal under the preceding Article, or if it becomes obvious that the public prosecutor will not make the demand under paragraph (1) of Article 349 of the Code of Criminal Procedure or otherwise the detention becomes no longer necessary, such person under probation with suspension of execution of the sentence shall be released immediately even during the period. 例文帳に追加

２　前項の規定による留置の期間は、引致すべき場所に引致した日から起算して十日以内とする。ただし、その期間中であっても、前条の申出をする必要がなくなったとき、検察官が刑事訴訟法第三百四十九条第一項の請求をしないことが明らかになったときその他留置の必要がなくなったときは、直ちに保護観察付執行猶予者を釈放しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An entry under section 44 of the Patents Act concerning the transfer of a patent, the grant of a licence, pledging or levying of execution or commencement of insolvency proceedings against the proprietor of a patent shall contain the name or firm name and postal address of the holder of the right in question as well as the date of the creation of the right. 例文帳に追加

特許の移転，ライセンスの許諾，特許所有者に対する質権設定若しくは強制執行又は破産手続の開始に関する特許法第44条に基づく登録には，その権利の所有者の名称又は企業名及び郵便宛先並びにその権利の設定日を含める。 - 特許庁

Thereby, the necessity of performing a series of complex clearing limit setting works consisting of three operations of the selection of one clearing limit mode, execution of the clearing processing and confirmation of the state of remaining defects is eliminated to allow the setting work of the clearing limit by a small amount of labor and in a short time.例文帳に追加

これにより、従来のような一つのクリアリングリミットのモードの選択、クリアリング処置の実行、残存欠点の状態の確認という３つの行為からなる一連の煩わしいクリアリングリミットの設定作業を行う必要がなくなり、クリアリングリミットの設定作業を少ない手間で短時間で行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide a fragrance emitting device which enable the secure execution of fragrance emission from fragrance emitter with the operation of a rotary fan and the automatic stop of the fragrance emission by stopping the rotary fan with awfully simple construction.例文帳に追加

極めて簡易な構成によって、発香体からの発香を回転ファンの作動に伴って確実に行うとともに、回転ファンの停止に伴って発香を自動的に停止させる事ができる。 - 特許庁

During the execution of the time shortening related game status, the control for the shortening the variation time of the special figures and the ball entry promotion control for promoting the entry of the game balls into the variable ball entry means are executed.例文帳に追加

時短関連遊技状態の実行中に、特別図柄変動時間短縮化制御と可変入球手段への遊技球の入球を促進する入球促進制御を実行する。 - 特許庁

To provide a user management system allowing execution of name sorting processing without imposing a great load on the system even when a situation such that names of a plurality of users are sorted occurs.例文帳に追加

複数のユーザーを名寄せするような状況が発生した場合においても、システムに多大な負担をかけることなく、名寄せ処理を実施することをできるようにしたユーザー管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a display control method such that progress of each job can be obtained at a glance, in a recording medium creation system allowing simultaneous execution of a plurality of processes to create a recording medium.例文帳に追加

記録媒体の作成処理を複数同時に実行可能な記録媒体作成システムにおいて、各ジョブの進捗状況を一目で把握できるような表示制御方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, the operation state of the three-phase AC synchronous motor does not become unstable, and the execution of the normal operation controller 56 can be started under the condition where the output voltage of the capacitor is stable.例文帳に追加

これに伴い、三相交流同期電動機の動作状態が不安定になることなく、コンデンサの出力電圧が安定した状態で通常運転制御部５６の実行を開始できる。 - 特許庁

To provide a method allowing the same customer to select a vehicle used for vehicle allocation processing, allowing execution of vehicle allocation plan with a small number of vehicles, and capable of improving convenience on a big customer side.例文帳に追加

同一顧客には配車処理時に使用する車輌の選択が行えるようにし、かつ少ない車輌数で配車計画が行え、大口顧客側の利便性を向上できる方法を提供する。 - 特許庁

Since all of the error check can not be eliminated, one-time forced execution is performed in each of the number booting times set by an error check interval setting means 7 to secure the reliability of the system.例文帳に追加

また、エラーチェックは、全くなくすことはできないので、エラーチェック間隔設定手段７によって設定されるブート回数ごとに１回強制実行するようにしてシステムの信頼性を確保している。 - 特許庁

When an entry is marked as dirty in the middle of execution of a hardware clean function, the counter 82 counts down while the cache entry of an address given by the counter 82 is written to a main memory.例文帳に追加

ハードウエア・クリーン機能の実行中、エントリーがダーティとマークされた場合、ＭＡＸカウンタ８２が与えるアドレスのキャッシュ・エントリーがメインメモリ１６に書き込まれている間、ＭＡＸカウンタ８２はカウントダウンする。 - 特許庁

An unoccupied time period calculation part 102 calculates an unoccupied time period that is a time period predicted to be capable of ensuring resources necessary for execution of tasks from the recorded resource occupation history of each first period.例文帳に追加

空き時間帯計算部１０２は、記録されている第１の期間毎のリソースの占有の履歴から、タスクの実行に必要なリソースが確保できると予測される時間帯である空き時間帯を計算する。 - 特許庁

This operation result information 620 is constituted so that the cumulative number of times of the execution of the normal processing can be made to correspond to each unit time zone (for one frame) specified by days and time zones per week.例文帳に追加

この稼働実績情報６２０は、毎週の曜日及び時間帯で特定される単位時間帯（１マス分）毎に通常処理が実行された累積回数を対応づけたものである。 - 特許庁

To obtain stable high molding quality in a precise molding by allowing easy confirmation of variation of a constituting part (mold) and quick execution of a remedy to the variation currently occurring.例文帳に追加

構成部品（型）のバラツキ状態を容易に確認できるようにし、発生しているバラツキに対してその対策を速やかに講じることにより、精密成形品における安定した高度の成形品質を得る。 - 特許庁

A composite machine 10 directs verification of operation conditions of composite machines 20, 40, and 50 serving as devices described in an instruction to a management server 70 when execution of the instruction is instructed via operation by a user.例文帳に追加

複合機１０は、ユーザの操作によって指示書の実行が指示されると、管理サーバ７０に対して指示書に記述されたデバイスである複合機２０，４０，５０の稼働状況の検証を指示する。 - 特許庁

To prevent that unnecessary personal information of a user is remained in a memory section, even after operation for requesting execution of a series of operations to an operation server 10 by the user is finished.例文帳に追加

利用者の業務サーバ１０に対する一連の業務の実行要求に対する業務が終了した後においても、該当利用者の不必要な個人情報が記憶部に残ることを防止する。 - 特許庁

To provide a shared module unit in a radio interface, which is provided with an execution function of many kinds of wireless communication standards so as to save the design cost and can maintain compactness of applied products.例文帳に追加

多種の無線通信標準の執行機能を具えて、設計コストを節減できると同時に、応用製品のコンパクト化を保持できるラジオ・インタフェースにおける共用モジュール装置を提供する。 - 特許庁

Upon receipt from the mobile terminal 103 of a report indicating that the quality information of the handover destination cell 102 becomes equal to or higher than the threshold, a base station control device 107 transmits a message instructing execution of the handover.例文帳に追加

基地局制御装置１０７は、移動端末１０３から、ハンドオーバ先セル１０２の品質情報がしきい値以上となった旨の報告を受けると、ハンドオーバの実行を指示するメッセージを送信する。 - 特許庁

To provide a tiling device capable of moving tiles with small power, simplified and miniaturized to use it in a small work execution site, to facilitate covering work of a floor surface of a building or on a sidewalk and inexpensive.例文帳に追加

小さい力でタイルを移動でき、狭い施工現場で使用可能とするため構造を簡単、小型化し、建築物の床面、歩道への貼着作業を容易にし、かつ安価なタイル貼着装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate a countermeasure in a case in which the size of an original is not known before the execution of the scan of the original in an image processor using an image memory (semiconductor memory) and a storage memory in common.例文帳に追加

画像メモリ（半導体メモリ）と蓄積メモリを併用した画像処理装置において、原稿スキャン実行前に原稿サイズが分かっていない場合にも対応することができるようにする。 - 特許庁

To provide a power controller, capable of executing a suitable fail safe against various kinds of faults and avoiding a fault in association with execution of a fail/safe not suitable as coping with the fault.例文帳に追加

各種の異常に対して適切なフェイルセーフを実行し、異常の対処として適切でないフェイルセーフが実行されることに伴う不具合を回避することのできる電力制御装置を提供する。 - 特許庁

A permutation is performed on a subset of instructions within an application program to yield a permuted sequence of instructions before any actual execution of the application program on the computer system.例文帳に追加

コンピューター・システムでアプリケーション・プログラムの如何なる実際の実行よりも前に並べ替えられた命令のシーケンスをもたらすためにアプリケーション・プログラム内で命令のサブセットについて順列が行われる。 - 特許庁

To enable a correction control substantially in real time state by devising the creation of the correction table and alternately switching execution of a correction using a correction table and creation of the correction table.例文帳に追加

補正テーブル作成を工夫することで、補正テーブルを用いた補正の実行と補正テーブルの作成とを交互に切り換えて制御することで、ほぼリアルタイムに近い状態での補正制御を可能とする。 - 特許庁

When a user instructs execution of printing, the user performs printing as it is, referring to the simulation result of the display device 2a, while taking into consideration of the quality even if dot omission or the like occurs.例文帳に追加

ユーザが、表示装置２ａのシミュレーション結果を参照し、ドット抜け等が生じていた場合でもその品質を考慮したうえで印刷実行を指示したときにはそのまま印刷を行う。 - 特許庁

To enable execution of troubleshoot at the initiative of a copying machine, and execute troubleshoot of the copying machine in a diagnostic mode edited and registered according to the copying machine.例文帳に追加

当該複写機主導でトラブルシュートを実行できるようにすると共に、当該複写機に合わせて編集及び登録された診断モードで当該複写機のトラブルシュートを実行できるようにする。 - 特許庁

When a predetermined execution condition is established in an idle state of the engine, exciting control of a glow plug 24 is executed, and the temperature TGL of the glow plug 24 is controlled to be target temperature TGT (S13).例文帳に追加

機関のアイドル状態で所定実行条件が成立したときに、グロープラグ２４の通電制御を実行し、グロープラグ２４の温度ＴＧＬを目標温度ＴＧＴとなるように制御を行う（Ｓ１３）。 - 特許庁

To provide a urine-collecting arm structure of an excreta measuring device manufactured simply, having high reliability, capable of replacing the parts easily at execution of maintenance, and not generating the problem that operation reliability is low.例文帳に追加

製作が簡便で信頼性が高く、メンテナンス実施時の部品交換も容易で、動作信頼性が低いという問題が発生しない排泄物測定装置の採尿アーム構造を提供する。 - 特許庁

To provide a column base structure in a wooden rigid frame capable of lessening a working amount at a construction site, contriving the improvement of execution, the shortening of a construction period and cost reduction without any skilled technique.例文帳に追加

建築現場での作業量を少なくでき、かつ熟練した技術を必要とせず、施工性の向上、工期の短縮及びコストダウンが図れる、木質ラーメン架構における柱脚構造の提供。 - 特許庁

In the setting of an under-jackpot promotion performance execution determination table 164C, an under-jackpot promotion performance is not easily executed as the count value of the jackpot continuation number-of-times counter is larger.例文帳に追加

大当り中昇格演出実行決定テーブル１６４Ｃの設定では、大当り継続回数カウンタのカウント値が大きいほど大当り中昇格演出が実行されにくくなっている。 - 特許庁

When any error is generated during the print execution of the document whose privacy should be protected, the error is released, and a host 13 as the request origin of the job is inquired of whether or not retry should be executed through a network.例文帳に追加

機密保持を要する文書の印刷実行中にエラーが発生したとき、エラー解除後に、ネットワークを介して、リトライするか否かを当該ジョブの要求元であるホスト１３に問い合わせる。 - 特許庁

When the extension instruction input is not received from the input part 7, a mode control part 19 controls the execution of the change of the power saving mode by the mode changing part 15 based on the count-up of the count part 11.例文帳に追加

モード制御部１９は、入力部７からの延長指示入力がないとき、カウント部１１のカウントアップに基づきモード変更部１５による省電力モード変更を実行制御する。 - 特許庁

To enable the safe and sure execution of work for adding a new piping material along with a change in piping diameter and the addition of a tank, caused by an increase in the amount of supply to each home, under an existing PC tank.例文帳に追加

既設ＰＣタンク下において、各家庭への供給量の増加による配管径の変更やタンク増設に伴う新たな配管材の増設を、安全で確実に施工できるようにする。 - 特許庁

SYSTEM FOR MANAGEMENT OF CARE MANAGER SALARY BASED ON PAYMENT CLAIM DATA TO FEDERATION OF NATIONAL HEALTH INSURANCE ORGANIZATION BY LONG TERM CARE INSURANCE LAW, AND EXECUTION OF HOME CARE SUPPORT BUSINESS BY HOME CARE SUPPORT BUSINESS SYSTEM例文帳に追加

介護保険法上の国民健康保険連合会への給付請求データにもとづくケアマネジャー給与管理システム及び居宅介護支援事業システムによる居宅介護支援事業の実施 - 特許庁

The display control circuit 250 executes the control for displaying the two-dimensional code 300 in one of the two or more times of the round games during the execution of the special game.例文帳に追加

表示制御回路２５０は、特別遊技の実行中における複数回のラウンドゲームのうち、いずれかの回のラウンドゲームにおいて２次元コード３００を表示する制御を行うことを特徴とする。 - 特許庁

To shorten the work cycle time of the execution processing system of a robot, which permits the robot to sequentially execute operation programs obtained by making a series of operations in n-stages into blocks.例文帳に追加

本発明は、複数ｎ段階の一連の動作を、ブロック化した動作プログラムを順番にロボットに実行させるロボットの実行処理システムの作業サイクルタイムを短縮することを目的とする。 - 特許庁

To easily achieve the cooperative operation of even three or more apparatuses by selectively controlling, according to a situation, the execution order of functions which a plurality of cooperative apparatuses have.例文帳に追加

各連携可能な複数の機器が持っている機能の実行順を状況に合わせて選択制御し、三つ以上の複数の機器であってもその連携動作を容易に実現可能とすること。 - 特許庁

After execution of works, the fitting projection 8 in the inner periphery of the expansion portion 7 is again combined with a neck 10 at the plug 4 side in an inlaid state, and the looseness preventive effect on vibration or the like is shown for both of them.例文帳に追加

施工後には、拡張した拡張部７内周の嵌合突起部８が再びプラグ４側のネック部１０と凹凸嵌合し、振動等に対する両者の緩み止め効果を発揮する。 - 特許庁

To provide a communication terminal device inspecting method capable of easily executing connection confirmation of a sound signal line without execution of a speech communication test by a wireless apparatus, and to provide a program and a communication terminal device.例文帳に追加

ワイヤレス機器での通話試験を実施することなく、音声信号ラインの接続確認を容易に実施することができる通信端末装置の検査方法、プログラム、および通信端末装置を提供する。 - 特許庁

STATIONERY, HANDY READING TOOL, HAVING FUNCTION OF APPLYING PRESSURE TO ONE OR A PLURALITY OF PAPER SHEETS AND ENABLING EXECUTION OF ARBITRARY INSERTION OR TAKEOUT, WHILE FIXING THICK PAPERS (BOUND), DOCUMENT, MAGAZINE, BOOK OR THE LIKE例文帳に追加

厚みのある書類（綴じのあるもの）、文献、雑誌、本等を固定しながら１枚あるいは、数枚に圧力を加えかつ自由に差し込み差し出しができる機能をもつ文具。ハンディーリーデングツール。 - 特許庁

The execution of switch-on operation of an ignition switch 203 for starting a fuel cell system 100 is forecast by existence of a door lock release action by a door lock sensor 201 (Step S100-110).例文帳に追加

燃料電池システム１００の起動をもたらすためのイグニッションスイッチ２０３のＯＮ操作が実行されることを、ドアロックセンサ２０１によるドアロック解除の有無により予測する（ステップＳ１００〜１１０）。 - 特許庁

A control part in an automatic drive control system calculates the variance ε of white line positions in the right-left direction of a driver's own vehicle which are recognized by a white line recognition part during the execution of white line follow-up control (S240).例文帳に追加

自動運転制御システムにおける制御部は、白線追従制御の実行中に、白線認識部により認識された自車左右方向の白線位置の分散εを算出する（Ｓ２４０）。 - 特許庁