「execution of」に関連した英語例文の一覧と使い方(204ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable the effective execution of sign edition etc. of the specific region of an image in an image processing apparatus which processes coded data of the image having structure which can be processed per image region like coded data of JPEG2000.例文帳に追加

ＪＰＥＧ２０００の符号化データのように、画像領域単位で処理可能な構造を持つ画像の符号化データを処理する画像処理装置において、画像の特定領域の符号編集などを効率的に実行可能とする。 - 特許庁

A combination of a plurality of assignable registers out of general-purpose registers is fixed to a control means (a CPU) for controlling an execution means for carrying out instructions, to have save/return instructions (STM instruction and LDM instruction) of the plurality of registers.例文帳に追加

命令を実行する実行手段を制御する制御手段（ＣＰＵ）に、（汎用レジスタのうち）指定可能な複数のレジスタの組み合わせを固定にし、複数のレジスタの待避／復帰命令（ＳＴＭ命令、ＬＤＭ命令）を有している。 - 特許庁

To provide both of a program performance measurement device and a performance measurement method that make recompilation and linkage of target programs of profiling unnecessary and also are enabled to obtain a bias in execution of functions (instructions) and a bias of data area.例文帳に追加

プロファイリングの対象とするプログラムの再コンパイル／リンクを不要とし、かつ、関数の実行（命令）の偏りおよび、データ領域の偏りを取得可能したプログラム性能測定装置および性能測定方法を提供する。 - 特許庁

When a pre-select request of the first gear mechanism G1 is made during execution of regenerative braking in accordance with deceleration of the vehicle, the regenerative torque of the motor 2 is reduced and an inner clutch 22 is connected in response to a reduction of the regenerative torque.例文帳に追加

車両減速に伴う回生制動の実行時に第１歯車機構Ｇ１のプリセレクト要求があったとき、電動機２の回生トルクを減少させ、この回生トルクの減少に対応してインナクラッチ２２を接続する。 - 特許庁

When a required load level is high, a control section 40 increases an amount of supply of hydrogen at one execution period of a control pattern showing pressure increase and decrease at the time of supply of hydrogen in comparison with the case that the required load level is low.例文帳に追加

制御部４０は、要求負荷が高い場合、要求負荷が低い場合と比べ、水素の供給時の圧力増減を示す制御パターンの一回の実行期間における水素の供給量を増加させている。 - 特許庁

To prevent poor appearance and adhesion of dust by eliminating a gap due to butting of a wall member in execution of works of the wall member to a corner part or an uneven part in a ferromagnetic wall surface of an elevator or the like, and to use the technique for a buffer member.例文帳に追加

エレベーター等の強磁性体製の壁面における隅部や凹凸部に対する壁部材の施工において、壁部材の突合せによる隙間の発生を無くして外観不良や埃の付着が起こりにくいものとする。 - 特許庁

A sheet feeding controller allows the continuous execution of partial sheet feeding depending on the setting made in each of the subset columns 120 as many times as the number of sets in the set number input column 132 to manufacture the corresponding number of sets of sheet bundles.例文帳に追加

給紙制御部は、複数のサブセット欄１２０の各々において設定された部分給紙の連続した実行を、セット数入力欄１３２のセット数だけ繰り返すことによりセット数の用紙束を作成する。 - 特許庁

The execution of the successive performance is made possible while the variable display of the special symbols in the special pattern game is carried on with the first variable display device a plurality of times after the start of the variable display of the special symbols with the second variable display device.例文帳に追加

第２可変表示装置にて特別図柄の可変表示を開始した後、第１可変表示装置による複数回の特図ゲームにおける特別図柄の可変表示中に、連続演出を実行可能とする。 - 特許庁

The server 3 provides support such as notifying the user of the run times of the behavior items by email, and the user inputs the situations of execution of the behavior items and the improved condition of his or her lifestyle to the server 3 for management.例文帳に追加

サーバ３は行動項目の実行時間を電子メールで利用者に通知するなどの支援を実行し、利用者は、行動項目の実行の状況や生活習慣が改善された状態をサーバ３に入力して管理する。 - 特許庁

An execution condition of map matching for correcting the location of the own vehicle is set (step 122), on the basis of positioning precision of the own vehicle location required in properly executing the support control to be executed according to the location of the own vehicle.例文帳に追加

自車両の位置に応じて実行される支援制御を適切に実行するうえで要求される自車両位置の測位精度に基づいて、自車両の位置を補正するマップマッチングの実行条件を設定する（ステップ１２２）。 - 特許庁

To provide a guiding method and a guiding system for a missile capable of realizing simplification, miniaturization, and cost reduction of an installation structure for a sensor part, and capable of improving certainty and reliability of execution of terminal guidance.例文帳に追加

センサ部の設置構造の簡素化、小型化および低価格化を実現することができるとともに、終末誘導の実行の確実性及び信頼性を向上できる飛翔体の誘導方法及び誘導システムを提供する。 - 特許庁

Then, after the end of the jackpot game state, the microcomputer 100 for performance control inhibits the execution of the successive notice performances until the variation display of a prescribed number of pieces (for example, four) of the identification information is completed.例文帳に追加

そして、演出制御用マイクロコンピュータ１００は、大当り遊技状態を終了した後、所定数（例えば４つ）分の識別情報の変動表示を終了するまでの間、連続予告演出の実行を禁止する。 - 特許庁

With the end of the operation of opening or closing actions of the open/close piece during the opening/closing operation or the end of the special game status during its generation as requirement, the operation of opening or closing the open/close piece 456 is executed by the accessary opening/closing execution means 605.例文帳に追加

そして、開閉動作中の開閉片の開閉動作の終了または発生中の特別遊技状態の終了を条件に、開閉片４５６の開閉動作が役物開閉実行手段６０５によって実行される。 - 特許庁

Article 14 (1) A temporary restraining order may be issued, while requiring the provision of security immediately or requiring it as a condition for the implementation of execution of a temporary restraining order to provide security within a certain period of time that is found to be reasonable, or not requiring the provision of security. 例文帳に追加

第十四条　保全命令は、担保を立てさせて、若しくは相当と認める一定の期間内に担保を立てることを保全執行の実施の条件として、又は担保を立てさせないで発することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) Revision of a system necessary to ensure that the execution of duties by directors complies with laws and regulations and the articles of incorporation, and of any other system specified by a Cabinet Office Ordinance as a system necessary to ensure proper activities of a Mutual Company; or 例文帳に追加

六　取締役の職務の執行が法令及び定款に適合することを確保するための体制その他相互会社の業務の適正を確保するために必要なものとして内閣府令で定める体制の整備 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an engine control apparatus capable of performing switching of a combustion pattern at timing enabling execution of fuel injection a plurality of times, in an engine operating state where fuel injection is performed a plurality of times in each combustion.例文帳に追加

１回の燃焼に対し複数回の燃料噴射を行うエンジンの運転状態において、複数回の燃料噴射が実行可能なタイミングで燃焼パターンの切り替えを実行できるエンジン制御装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a function of displaying progress during execution of online database reorganization on a real time basis such that a termination time of the online database reorganization can be grasped more accurately in planning of a maintenance schedule of a database.例文帳に追加

本発明は、データベースの保守スケジュールを立てる上で、オンラインデータベース再編成の終了時間をより正確に把握できるよう、オンラインデータベース再編成実行中の進行状況をリアルタイムに表示する機能を提供する。 - 特許庁

An adjustment execution regulating means 20 regulates one of the level of importance of always executing density the adjustment for every situation where the density and color smear adjustment becomes necessary and the level of importance capable of selecting whether the adjustment is executed or not.例文帳に追加

調整実行規定手段２０は、濃度や色ずれ調整が必要となるシチユエーション毎に調整を必ず実行する重要度と調整を実行するか否かを選択可能な重要度とのいずれかを規定する。 - 特許庁

To provide the venting structure of the exterior wall of a building, by which trouble in which rainwater permeates the rear side of an external facing material can be prevented even in a structure, in which the lower end of a venting opening communicates simply with the outside, and the execution of works can be simplified.例文帳に追加

通気隙間の下端を単に外部に連通させる構造でも外装材の裏面側に雨水が浸透する弊害を防止でき、施工の簡略化を図ることができる建物の外壁の通気構造を提供する。 - 特許庁

To provide PC blocks for constructing an eccentric strip footing of a building and a PC eccentric strip footing making use of the PC blocks to reduce a construction period of time, curtail a construction cost and equalize the eccentric strip footing by labor saving of the execution of the eccentric strip footing.例文帳に追加

建物の偏心布基礎を構築するためのＰＣブロック及び当該ＰＣブロックを用いたＰＣ偏心布基礎を提供することによって、偏心布基礎の施工の省力化による工期短縮、コストダウン、均質化を図る。 - 特許庁

The control method for a mobile robot includes a condition setting process of setting a setting condition, a track calculation process of calculating tracks of motions, and a mobile motion execution process of executing a mobile motion on the basis of the track generated by the track calculation process.例文帳に追加

設定条件を設定する条件設定工程と、動作の軌道を計算する軌道計算工程と、軌道計算工程にて生成された軌道に基づいた移動動作を実行する移動動作実行工程と、を備える。 - 特許庁

As each variation of demonstration figures is made out of those to be executed more than once during the successive variation performance, the specified additional performance is executed to notify the players of the degree of expectation for winning the jackpot according to the frequency of successive execution.例文帳に追加

そして、連続変動演出中に複数回実行されるデモ図柄の変動が１回行われる毎に、連続実行回数に応じて大当たりの期待度を遊技者に報知する特定付加演出を実行する。 - 特許庁

This method differs from a method of performing a screen refresh merely after passage of a certain time and is capable of preventing disappearance of display contents by suspending execution of a screen refresh during user is seeing the display contents.例文帳に追加

そのため、例えば、単に一定時間が経過したときに画面リフレッシュを行う方法と異なり、利用者が表示内容を見ているときに、画面リフレッシュの実行を控えて、表示内容が消えてしまうことを防止できる。 - 特許庁

Accordingly, the burdens of works, in which the stair units 6 are manufactured in a factory, and works in which the stair units 6 are assembled and constructed at a construction site are reduced, and the productivity of the whole of the execution of works of the unit building is improved.例文帳に追加

これにより、階段ユニット６を工場で製造する作業、及び、階段ユニット６を建築現場で組立施工する作業の負担が低減されて、ユニット建物施工の全体の生産性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an MBMS service system and a method of informing non-reception services with which a mobile station can recognize presence of the MBMS service later even when the mobile station after reception registration is moved to the outside of an execution area of the MBMS service or the power supply of the mobile station is turned off.例文帳に追加

受信登録をした後に移動局がＭＢＭＳサービスの実施エリアの外に移動した時また移動局の電源がＯＦＦである時にも、ＭＢＭＳサービスがあったことを移動局が後で知ることができること。 - 特許庁

A plurality of application programs 130 include application programs of a first type each of which can be activated by a plurality of activating methods so as to display a different display screen, of a plurality of display screens, to be used in execution of the application program 130.例文帳に追加

複数のアプリケーションプログラム１３０には、複数の表示画面のうち、そのアプリケーションプログラム１３０の実行で使用される表示画面が互いに異なるようになる複数の起動方法で起動することが可能な第１種類のアプリケーションプログラムが含まれている。 - 特許庁

To provide a tension meter capable of centrally controlling data thereof on tensions, calibration values and setting values at a plurality of locations as well as simplifying a re-execution of a calibration of a tension on the occurrence of a breakdown of tension detector input means or a main body of the tension meter.例文帳に追加

複数箇所のテンションメータの張力データと校正値データ、設定値データをテンションメータ１台で集中管理し、且つテンションメータの張力検出器入力手段又は本体の故障時の張力校正の再実施を簡略化できるテンションメータを得る。 - 特許庁

To provide a reverse-inclination lining structure of a furnace, which prevents a deviation or slippage of bricks from occurring in furnace construction due to a process of reverse-inclination-piling a part or all of the lining bricks in a straight body part of the furnace, facilitates the construction of the furnace and shortens an execution period of time.例文帳に追加

炉の直胴部の一部又は全部の内張れんがを逆傾斜積みにすることにより、築炉中のれんがのずれや抜け落ちを防止し、築炉の容易化及び施工時間の短縮化を可能とする炉の逆傾斜ライニング構造を提供する。 - 特許庁

The transfer of a utility model registration, the grant of a license, the pledging of a utility model registration, the levying of execution on the utility model registration or the commencement of insolvency proceedings against the proprietor of the utility model shall on request be entered in the Register of Utility Models. 例文帳に追加

実用新案登録の移転，ライセンスの許諾，実用新案登録の担保設定，実用新案登録に関する強制執行，又は実用新案所有者に対する支払不能訴訟の提起については，請求により実用新案登録簿に登録する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of after-burn during starting of an engine through prevention of the execution of ignition operation at the exhaust stroke of an engine when constitution is such that ignition operation is carried out in response to a reference signal generated in the given rotation angle position of the crank shaft of an engine.例文帳に追加

機関のクランク軸の所定の回転角度位置で発生させた基準信号に応答して点火動作を行わせる構成をとる場合に、機関の排気行程で点火動作が行われるのを防止して機関の始動時にアフタバーンが発生するのを防止する。 - 特許庁

An ECU 100 estimates oil viscosity ρ on the basis of a pump integral drive time T corresponding to a time delay from the start of the circulation and supply of the engine oil and the start of the rotation of the impeller 350 in the process of the execution of viscosity detection processing.例文帳に追加

ＥＣＵ１００は、粘度検出処理を実行する過程において、エンジンオイルの循環供給が開始されてから、この羽根車３５０が回転を開始するまでの遅延時間に相当するポンプ積算駆動時間Ｔに基づいてオイル粘度ρを推定する。 - 特許庁

A retail store terminal 20 and a manufacturing maker terminal 30 receive the failure notification, and performs the recording of the failure information, the specification of the place of the failure from the autonomous diagnostic result, the collection of the product or the decision/ execution of the dispatch of a repair operator at the time of requesting the repair.例文帳に追加

小売店端末２０及び製造メーカ端末３０では故障通知を受信し、故障情報の記録、自律診断結果から故障箇所の特定、修理を要する場合の製品回収または修理作業者派遣の決定／実施を行う。 - 特許庁

The LPF 9 has a function of outputting a demodulated output signal 11 and an arithmetic execution signal 10, and a data discrimination circuit 20 discriminates whether an infrared ray input 1 is demodulated or a serial input 2 is demodulated based on the arithmetic execution signal 10.例文帳に追加

このＬＰＦ９は復調出力信号１１と演算実行信号１０とを出力する機能を有しており、この演算実行信号１０により赤外線入力１の復調かシリアル入力２の復調かを、データ判別回路２０で判定する。 - 特許庁

To easily manage dimensions when manufacturing a bathtub cover body without requesting high dimension accuracy as the bathtub cover body to be equipped inside an existing bathtub, to reduce burdens during execution and to reduce the risk of producing harmful substances after the execution.例文帳に追加

既設浴槽に内装する浴槽カバー体として高い寸法精度を要求されることなく、浴槽カバー体の製造時の寸法管理が容易でかつ施工時の負担も低減でき、さらに、施工後において有害物質が発生するおそれも低減できる。 - 特許庁

In this printing system GH1, a television device 94 instructs the printing execution of contents used as an object for printing, and transmits print request data XD including information showing the contents and printing execution instructions, to a home server 10 through an LAN.例文帳に追加

印刷システムＧＨ１では、テレビ装置９４が、画面上での操作に基づいて、印刷対象となるコンテンツの印刷の実行を指定し、コンテンツおよび印刷の実行指示を表わす情報を含む印刷要求データＸＤを、ＬＡＮを介してホームサーバ１０に送信する。 - 特許庁

General versatility is provided to this execution module 1 by generating it by a general database and in a general language and the reliability and the quality of the reception job execution system can be enhanced by clearly separating the environment setting (initial setting item) function from the reception job function.例文帳に追加

この実行モジュール１は、一般的なデータベースや言語で作成することで汎用性を持たし、この環境設定（初期設定項目）機能と受付業務機能を明確に分けることで受付業務実行システムの信頼性や品質の向上を図る。 - 特許庁

The semiconductor device includes: a refresh control circuit 12 for generating a refresh execution signal IREF in response to a refresh command REF supplied from the outside, and a refresh address counter 16 for executing a counting operation in response to activation of the refresh execution signal IREF.例文帳に追加

外部から供給されるリフレッシュコマンドＲＥＦに応答してリフレッシュ実行信号ＩＲＥＦを生成するリフレッシュ制御回路１２と、リフレッシュ実行信号ＩＲＥＦの活性化に応答してカウント動作を行うリフレッシュアドレスカウンタ１６とを備える。 - 特許庁

A host system 100 in which program execution environment by a general purpose OS 16 is set and a subsystem 200 in which virtual machine based execution environment is set are built into independent circuits, and a DPRAM 3 is connected to a general purpose bus connecting both of these arithmetic circuits.例文帳に追加

汎用ＯＳ１６によるプログラム実行環境が設定されたホストシステム１００と、仮想マシン実行環境が設定されたサブシステム２００とを、独立の演算回路に組み込むとともに、両演算回路を接続する汎用バスにＤＰＲＡＭ３を接続する。 - 特許庁

Each inner board asynchronously executes arithmetic operations with each CPU unit (ST12, ST32), their arithmetic operation execution results are not written in a memory during execution of the arithmetic operations and transferred from the inner board to the CPU units during synchronization processing with the CPU units (ST14, ST34).例文帳に追加

各インナーボードは、各ＣＰＵユニットと非同期で演算実行し（ＳＴ１２，ＳＴ３２）、その演算実行結果は、演算実行中はメモリへの書き込みを行わず、ＣＰＵユニットとの同期処理中にインナーボードからＣＰＵユニットに転送する（ＳＴ１４，ＳＴ３４）。 - 特許庁

When the recording part 15 is performing a recording output by a certain function but is requested to perform the recording output by a higher priority function, the device interrupts the recording output in execution, and precedes a recording output by means of a higher priority function in execution.例文帳に追加

ある機能により記録部１５で記録出力中に、その機能より優先順位が高い機能で記録出力する要求が発生したとき、実行中の記録出力を中断し、優先順位が高い機能の記録出力を優先して実行する。 - 特許庁

To provide a determination method for the optimal erasing power for an optical disk device to determine the optimal erasing power for the optical disk in order to enhance reliability in an OPC execution result so that the erasure of an area, where the OPC is executed before the OPC execution, is optimally executed.例文帳に追加

ＯＰＣ遂行結果の信頼性を高めるために、ＯＰＣ遂行前にＯＰＣを行う領域の消去が最適に行われるように、該当の光ディスクの最適消去パワーを決定する光ディスク装置の最適消去パワー決定方法を提供する。 - 特許庁

A control unit of the robot drives and controls the movable portion specified by the movable portion specifying signal in accordance with the coordinate information specified by the point specifying signal, when an execution command signal for confirming the operation is applied by an operation check execution switch 65.例文帳に追加

そして、動作チェック実行スイッチ６５により動作確認の実行指令信号を与えると、ロボットの制御ユニットは、前記可動部指定信号から特定される可動部をポイント指定信号から特定される座標情報に従って駆動制御する。 - 特許庁

When the game buttons are operated according to an operation instruction in response to the operation instruction of the game buttons given during the continuous performance, a continuous performance execution flag is kept as 1, and when the game buttons are not operated according to the operation instruction, the continuous performance execution flag is set to be 0.例文帳に追加

連続演出中に行われる遊技ボタンの操作指示に対して、操作指示通りに遊技ボタンが操作されると連続演出実行フラグの１を保持し、操作指示通りに遊技ボタンが操作されなければ連続演出実行フラグに０をセットする。 - 特許庁

If a computer decision unit 48 refers to resource information of the computer 3 to decide the computer 3 for executing service processing, an execution indication unit 49 divides a service program and indicates each computer 3 decided as an execution destination to execute each service program.例文帳に追加

コンピュータ決定部４８がコンピュータ３のリソース情報を参照してサービス処理を実行するコンピュータ３を決定すると、実行指示部４９は、サービスプログラムを分割し、実行先として決定された各コンピュータ３に各サービスプログラムを実行するよう指示する。 - 特許庁

When the ignition timing delay increase condition accompanied by knocking determination of the engine and the EGR execution condition are satisfied, the above problems hardly occur, and thereby, the engine is operated with being accompanied by ignition timing delay increase and EGR execution (S110, S140, S130).例文帳に追加

エンジンのノッキング判定に伴う点火遅角増量条件とＥＧＲ実行条件とが成立したときには、上記問題は生じ難いことから、点火遅角増量とＥＧＲ実行とを伴ってエンジンを運転する（Ｓ１１０，Ｓ１４０，Ｓ１３０）。 - 特許庁