「exhaustion」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the exhaustion of IP addresses to be used for a radio access network.例文帳に追加

無線アクセスネットワークに使用されるＩＰアドレスの枯渇を防止すること。 - 特許庁

To obtain a battery exhaustion detecting system effectively estimating and detecting the exhaustion of a battery in a battery-driven radio communication apparatus without requiring manual operation by a human operator.例文帳に追加

人間が手動で操作しなくても、電池駆動の無線通信装置における電池切れを有効に推定検出できる電池切れ検出システム等を得る。 - 特許庁

Article 20 Exhaustion of the exclusive right of exploitation conferred by patent protection例文帳に追加

第20条 特許保護により与えられる実施の排他的権利の消尽 - 特許庁

MEASURING INSTRUMENT FOR MEASURING CONCENTRATION OF SPECIFIC GAS IN TUNNEL AND EXHAUSTION METHOD IN TUNNEL例文帳に追加

トンネル内の特定ガス濃度測定装置およびトンネル内の排気方法 - 特許庁

his grogginess was caused as much by exhaustion as by the blows 例文帳に追加

彼のふらつきは、殴打によるものと同じくらい消耗に起因していた - 日本語WordNet

To provide a sowing machine that can surely prevent the seeds from blocking the seed exhaustion holes on the seed-sowing roll to accomplish the smooth and sure seed exhaustion.例文帳に追加

播種ロールの排種穴内に対する種子詰まりを確実に防いで、種子をスムーズ且つ確実に排種することができる播種機を提供する。 - 特許庁

This was when she helped me out with the cakes. she dozed off due to exhaustion from work.例文帳に追加

ケーキ作りに協力してくれた時 仕事で疲れて寝ちゃっててな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To avoid battery exhaustion due to leak determination after an internal combustion engine is stopped.例文帳に追加

内燃機関停止後のリーク判定に起因するバッテリ上がりを回避する。 - 特許庁

To provide an electronic key that improves convenience upon battery exhaustion.例文帳に追加

電子キーにおいて、電池切れの際の利便性を向上させることにある。 - 特許庁

In an exhaustion air route 3 from the combustion chamber 20 side to the exhaustion port 8 side, an air suction mixture part 7 in a draft hood form for taking in air outside the device and mixing the air with the exhaustion gas and the exhaustion port 8 and an air sucking port 10 of the air suction mixture part 7 are provided in a uniform pressure area.例文帳に追加

燃焼室２０側から排気口８側に至る排気通路３内に、装置外部の空気を取り込んで該空気を前記排気ガスに混合するバフラ形態の空気吸引混合部７を設け、前記排気口８と前記空気吸引混合部７の空気吸い込み口１０とを等圧領域に配置する。 - 特許庁

To avoid memory exhaustion and back pressure due to an abnormally large amount of Fragment packets.例文帳に追加

異常に大量のFragmentパケットに基づくメモリの枯渇とバックプレッシャを回避する。 - 特許庁

To provide a vacuum treatment apparatus capable of increasing the exhaustion speed of residual gas.例文帳に追加

残留ガスの排気速度を大きくできる真空処理装置を提供する。 - 特許庁

To avoid functional restriction by battery exhaustion, etc. in a device authentication control system.例文帳に追加

機器認証制御システムでバッテリー切れなどによる機能制限を回避すること。 - 特許庁

To prevent occurrence of battery exhaustion on the other side of communication in transceiving content.例文帳に追加

コンテンツ送受信中における通信相手の電池切れ発生を防止すること。 - 特許庁

In the ordinary ventilating mode the amount of exhaustion is set based upon the presence of a person in a room and temperature/moisture conditions, while in the exhaust mode the amount of exhaustion set to maximum.例文帳に追加

常時換気モードにおいては在室者の有無と温湿度条件に基づいて排気量を設定し、強制排気モードにおいては排気量を最大に設定する。 - 特許庁

To provide a grill capable of smoothly performing an exhaustion by suppressing exhaustion resistance without degrading smoke removal performance by reconsidering placement of a heat source for burning smoke provided in a flue.例文帳に追加

煙道に設ける煙焼用熱源の配置を見直して、脱煙性能を低下させることなく、排気抵抗を抑えて排気が円滑に行われるグリルを提供する。 - 特許庁

To prevent exhaustion of gases which exceeds the cleaning capacity of a catalyst during warming up of vehicle.例文帳に追加

暖機中の触媒の浄化能力を上回るガスの排出を防止する。 - 特許庁

This can prevent inward substrate warping during the exhaustion process to facilitate the exhaustion process for the plasma display panel using the flexible substrates.例文帳に追加

これにより、排気工程が行われる間に基板が内側に反る現象が発生せず、柔軟性のある基板を使用するプラズマディスプレイパネルの排気工程を容易に実施できる。 - 特許庁

The inkjet recorder comprises a means for detecting ink exhaustion, and a means for determining the ink to be used for printing the type of an ink tank when ink exhaustion thereof is detected.例文帳に追加

インク切れを検出する手段と、インク切れを検出した際に、インク切れをおこしたインクタンクの型名を、他のどのインクで印刷するかを判断する手段を持つ。 - 特許庁

Article 110 Exhaustion of the exclusive right of exploitation conferred by plant variety protection例文帳に追加

第110条 植物品種保護により与えられる実施の排他的権利の消尽 - 特許庁

To obtain a safe nutritional supplement effective for physical exhaustion and mental exhaustion of modern type, such as general physical weariness, fatigue of the eyes, stiffness of the shoulders, numbness of the hands and feet.例文帳に追加

全身倦怠感、目の疲れ、肩こり、手足のしびれ感といった現代型の肉体疲労・精神疲労に有効で、かつ安全な滋養強壮剤を提供する。 - 特許庁

To provide a device which processes thin-film formation residues deposited in a vacuum exhaustion system of a CVD device and thin-film constitution residues sucked out of the vacuum exhaustion system into pollution-free residues.例文帳に追加

ＣＶＤ装置の真空排気系に堆積する薄膜形成残渣及び真空排気系より吸出される薄膜構成残渣を無害化処理する装置を提供すること。 - 特許庁

The Allied Forces suffering from food shortages and exhaustion, therefore, they were consequently annihilated. 例文帳に追加

連合軍は糧食に悩み、また疲労もしていたため、撃ち破られてしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the air massage machine in which inspiration and exhaustion of the air bag is carried out with the air valve, an irregularity form is prepared in the air bag material opposite to the inspiration and exhaustion section of the air valve.例文帳に追加

本発明は、エアバルブにより空気袋を吸排気させるエアマッサージ機において、上記エアバルブの吸排気部と対向するエアバッグ素材に凹凸形状を設けた。 - 特許庁

To predict exhaustion of memory due to memory leak of an information processing apparatus.例文帳に追加

メモリリークによる情報処理装置のメモリ枯渇を予測することを目的とする。 - 特許庁

To prevent battery exhaustion easily caused by operation of an electric apparatus in an engine stopped state.例文帳に追加

エンジン停止状態での電動機器の作動に起因したバッテリ上がりを招き難くする。 - 特許庁

When a plurality of grooves are provided in the surface of the mounting plate 5, exhaustion effect is enhanced.例文帳に追加

また、載置板５の表面に複数本の溝を設けると排気効率がより上がる。 - 特許庁

To enable reduction of exhaustion of a battery of a smart key by changing a scan scheme.例文帳に追加

スキャン方式を変更し、スマートキーのバッテリー消耗を低減することができるようにする。 - 特許庁

To provide a flame retardant for polyester fibers which is excellent in exhaustion and durability, and little in hardening.例文帳に追加

吸尽性と耐久性に優れ、また風合い硬化の少ないポリエステル繊維用難燃加工剤。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which issues error warning for paper exhaustion only when required.例文帳に追加

画像形成装置において、用紙切れのエラー警告を必要なときにのみ発生させる。 - 特許庁

MOBILE PHONE, AND EMERGENCY OPERATION METHOD AND PROGRAM FOR BATTERY EXHAUSTION TIME OF MOBILE PHONE例文帳に追加

携帯電話機、携帯電話機のバッテリ消耗時の緊急動作方法及びプログラム - 特許庁

Consequently, the engine can be reduced in size without reducing the exhaustion amount of the engine.例文帳に追加

これにより、エンジンの排気量を低下させることなくエンジンを小型化することができる。 - 特許庁

A vacuum pump for exhaustion of the non-condensation gas is unnecessary to reduce the cost.例文帳に追加

不凝縮ガス排出用の真空ポンプが必要なく、コストを抑えることができる。 - 特許庁

The raw material chamber 55 is connected to an exhaustion system 59 through a gate valve 61.例文帳に追加

原料チャンバ５５は排気システム５９にゲートバルブ６１を介して接続されている。 - 特許庁

On the internal surface of the holding recessed part 11 which is close to an opening end, an exhaustion groove 13 is formed.例文帳に追加

保持凹部１１の開口端寄りの内面には、排気溝１３が形成されている。 - 特許庁

To provide a differential exhaust sealing device capable of being reduced in costs by suppressing the number of an exhaustion evacuating pump.例文帳に追加

気ポンプの数を抑え、コストを低減できる差動排気シール装置を提供する。 - 特許庁

To provide a door lock controller operable even in battery exhaustion and having good antitheft property.例文帳に追加

バッテリ上がり時でも操作が可能で、防盗性に優れるドアロック制御装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a failure in printing due to printer trouble during printing or exhaustion of expendable supplies.例文帳に追加

印刷途中のプリンタの障害や消耗品切れによる印刷の失敗を防止する。 - 特許庁

As a result, a user can quickly cancel trouble such as jamming or exhaustion of toner.例文帳に追加

その結果、使用者は、ジャムやトナー切れのような障害を素早く解除することができる。 - 特許庁

GROUTING CONSTRUCTION METHOD INTO CABLE SHEATH INCLUDING VACUUM EXHAUSTION PROCESS IN PC STRUCTURE例文帳に追加

ＰＣ構造物における真空引き工程を含むケーブルシース内へのグラウト注入工法 - 特許庁

stunned or confused and slow to react (as from blows or drunkenness or exhaustion) 例文帳に追加

唖然としてまたは困惑して反応が遅くなる（打撃または酩酊または疲労によって） - 日本語WordNet

producing or covered with lathery sweat or saliva from exhaustion or disease 例文帳に追加

疲労または病気から起きる泡状の汗または唾が発生するまたはそれらで覆われた - 日本語WordNet

EXHAUSTION SWITCHING VALVE DRIVE MECHANISM OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND EXHAUST EMISSION CONTROL DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関の排気切替バルブ駆動装置及び内燃機関の排気浄化装置 - 特許庁

His entire figure and face wore every mark of weakness and physical exhaustion; but his eyes contradicted. 例文帳に追加

その表情には疲れ切ったような表情を浮かべていたが、目だけは違った。 - Melville Davisson Post『罪体』

The exhaustion port 15a of a dust exhaustion fan 15 is connected to a cutter-holding chamber 32 of a waste straw chopping apparatus 30 and the air flow from the dust exhaustion fan 15 is exhausted downward from a waste straw discharging port 35 of the waste straw chopping apparatus 30.例文帳に追加

排塵ファン１５の吐出口１５ａを排ワラ細断装置３０のカッター収容室３２の内部に連通させて、排塵ファン１５からの風が排ワラ細断装置３０の排ワラ放出口３５から下向きに排出されるように構成してある。 - 特許庁