exhaustionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1069件
To provide an electronic key system which enables the exhaustion of a battery of an electronic key to be surely grasped in the exhaustion of the battery thereof, and which enables in-vehicle equipment to be rapidly returned to a controllable state.例文帳に追加
電子キーの電池消耗時において、その旨を確実に知ることができ、且つ、車載機器を制御可能な状態に迅速に復帰しうる電子キーシステムを提供すること。 - 特許庁
The heat exchanger 23 recovers the heat of exhaust gas in the downstream in exhaustion of the PM filter 21 and accumulates, and the accumulated heat is conducted to the exhaust gas in the upstream in exhaustion.例文帳に追加
熱交換器23は、PMフィルタ21の排気下流側の排気ガスの熱を回収して蓄熱し、蓄えた熱をその排気上流側の排気ガスに伝達するように構成されている。 - 特許庁
To provide a thresher capable of conducting the proper automatic opening/closing operations of the dust-exhaustion control element at a pneumatic dust-exhaustion path by a small-scale operating mechanism while easily avoiding maloperation of the operating mechanisms.例文帳に追加
風力排塵経路の排塵制御体の適切な自動開閉を小規模な操作機構で行わせることができ、しかもその操作機構の作動不良の発生を回避しやすくする。 - 特許庁
To provide a power supply system for a vehicle capable of enhancing its battery exhaustion preventing function by incorporating the possibility of selecting which should be taken in priority, the battery exhaustion preventing function or other functions.例文帳に追加
バッテリ上がり防止機能とその他の機能のどちらを優先すべきかを選択可能にして、バッテリ上がり防止機能のさらなる向上を図った車両用電源システムを提供する。 - 特許庁
This thresher also include an association mechanism 70 joined to the dust-exhaustion controller 60 by ranging from the conveyance guide rod 22 of a waste straw conveyor 20, via above the dust exhaustion path A and the outside opposite to a threshing feed chain side, to the opposite side to the threshing feed chain side of the dust-exhaustion controller 60.例文帳に追加
排ワラ搬送装置20の搬送ガイド杆22からファン付き排塵経路Aの上方及び脱穀フィードチェーン側とは反対側での外側を通り、排塵制御体60の脱穀フィードチェーン側とは反対側に至って排塵制御体60に連結した連動機構70を設けてある。 - 特許庁
Consequently, unnecessary electric power consumption is surely prevented and exhaustion of the battery can be prevented.例文帳に追加
このため、不要な消費電力の発生が確実に防止され、バッテリ上がりを防ぐことができる。 - 特許庁
To efficiently detect the exhaustion of fuel vapor while an internal combustion engine is not running.例文帳に追加
内燃機関が動作していないときに、効率的に燃料蒸気の排出を検出する。 - 特許庁
To change the air exhaustion and contraction time of an air bag without involving change of a valve structure.例文帳に追加
弁構成の変更を伴うことなく空気袋の排気収縮時間の変更を可能とする。 - 特許庁
To provide a user-friendly vehicular power supply control device while suppressing battery exhaustion.例文帳に追加
バッテリ上がりを抑制しつつ、ユーザの使い勝手もよい車両用電源制御装置を提供する。 - 特許庁
In addition, since there is no need for diluting the solvent vapor, extra exhaustion can be suppressed.例文帳に追加
また、溶剤蒸気を希釈する必要がないので、余分な排気を抑制することができる。 - 特許庁
To provide a door lock control device operable even in battery exhaustion, and superior in theft preventive performance.例文帳に追加
バッテリ上がり時でも操作が可能で、防盗性に優れるドアロック制御装置を提供する。 - 特許庁
Thus even in case of battery exhaustion of the key or absence of the mechanical key, the user can feel safe.例文帳に追加
もしものときのキーの電池切れやメカニカルキーがない場合の安心感を得ることができる。 - 特許庁
Exhaust fans 33, 34 and exhaustion windows 30b, 30c are provided on the back plate 30.例文帳に追加
背面板30には、排気ファン33、34及び排気用の窓30b、30cが設けられる。 - 特許庁
ABNORMALITY DIAGNOSIS APPARATUS, ABNORMALITY DIAGNOSIS METHOD, POWER GENERATOR MONITORING SYSTEM, AND FUEL EXHAUSTION NOTIFICATION DEVICE例文帳に追加
異常診断装置、異常診断方法、発電装置監視システム、及び燃料切れ報知装置 - 特許庁
To cope with battery exhaustion of an electronic key as a portable machine without sophisticating a system configuration.例文帳に追加
システム構成を複雑化することなく、携帯機としての電子キーの電池切れに対処すること。 - 特許庁
To provide a power supply device using a fuel cell with clean exhaustion and high fuel utilization rate.例文帳に追加
排出がクリーンで、燃料利用率が高い、燃料電池を用いた電源装置を提供する。 - 特許庁
To provide a processing apparatus capable of reducing exhaustion of every member grounded in a processing chamber.例文帳に追加
処理室内の接地された各部材の消耗を軽減可能な処理装置を提供する。 - 特許庁
Limited Exhaustion for Medicinal Products Marketed in Individual EEA Member States例文帳に追加
個々の欧州経済地域加盟国において販売された医薬品についての限定された消尽 - 特許庁
SCREEN PRINTING APPARATUS, AND METHOD FOR DETECTING PAPER EXHAUSTION OF CLEANING PAPER IN THE SCREEN PRINTING APPARATUS例文帳に追加
スクリーン印刷装置およびスクリーン印刷装置におけるクリーニングペーパのペーパ切れ検出方法 - 特許庁
To install a counter type sink unit and to realize exhaustion at the rear part of a range food.例文帳に追加
対面タイプの流し台ユニットの設置を可能にすると共に、レンジフードの後部排気を可能にする。 - 特許庁
To provide a lighting system for a vehicle reducing a signal harness and preventing battery exhaustion.例文帳に追加
信号ハーネスを削減すると共に、バッテリ上がりを防止する車両用照明装置を提供する。 - 特許庁
Furthermore, the air exhaustion capacity of each chamber is arranged to be larger than a ventilation capacity.例文帳に追加
さらに各室における排気容量は送風容量より大きく設定して構成してある。 - 特許庁
To provide a gas cooker which prevents the early exhaustion of a battery by lessening the power consumption.例文帳に追加
消費電力を少なくして電池の早期消耗を防いだガス調理器具を提供する。 - 特許庁
To provide a vacuum cleaner capable of reducing exhaustion noise of a vacuum motor.例文帳に追加
掃除機のバキュームモータの排気による騒音を減少させることを可能とする掃除機を提供する。 - 特許庁
This makes it possible to improve convenience upon exhaustion of the battery of the electronic key 10.例文帳に追加
従って、電子キー10における電池切れの際の利便性を向上させることができる。 - 特許庁
Furthermore, the exhaustion amount of CO_2 can be reduced by reducing the amount of fuel consumption.例文帳に追加
また、燃料の消費量を抑えることにより、CO_2の排出量を抑えることができる。 - 特許庁
Thus, the warmup of the catalyst can be promoted without deteriorating the exhaustion of NOx.例文帳に追加
これにより、NOxの排出を悪化させることなく触媒の暖機を促進することができる。 - 特許庁
Assuming heavy social responsibilities, men often suffer from mental and physical exhaustion. 例文帳に追加
男性の場合は社会的にも責任が重くなり、それゆえ精神的・肉体的にも疲労などが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To always suppress the exhaustion of NOx in an engine in which a gas fuel such as hydrogen is burned.例文帳に追加
水素等の気体燃料を燃焼させるエンジンにおいて、常にNOxの排出を抑える。 - 特許庁
A liquid exhaustion detector (1) is arranged between the tank (2) and a liquid receiving device (3).例文帳に追加
液切れ検出装置(1)は、タンク(2)と液体を供給される装置(3)の間に設置する。 - 特許庁
To provide a printing technique for dispensing with interruption of printing due to exhaustion of DY ink.例文帳に追加
DYインクのインク切れにより印刷を中断する必要のない印刷技術を提供すること。 - 特許庁
Efficiency of exhaustion from in the image display areas 4 between large-sized glass substrates 26 and 57 can be improved.例文帳に追加
大型ガラス基板26,57間の画像表示領域4内からの排気効率を向上できる。 - 特許庁
Furthermore, the communication method makes it possible to reduce the amount of global address usage, thus providing a solution of an address exhaustion problem.例文帳に追加
また、グローバルアドレスの使用量を低減し、アドレス枯渇問題を解決することができる。 - 特許庁
To offer an air massage machine having a structure of preventing inspiration or exhaustion from pumps from becoming difficult by close adhesion of the inspiration and exhaustion section of an air valve to an air bag material facing each other.例文帳に追加
エアマッサージ機において、エアバルブの吸排気部が、向かい合うエアバッグ素材と密着して、ポンプからの吸気または排気が困難となることを防止する構造を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an electric hot-water supplier, capable of promoting a user to respond to exhaustion of hot water, by a method wherein the exhaustion of hot-water is announced to the user through a voice guide as soon as possible during the time of filling the supplier with hot-water.例文帳に追加
お湯張り中に使用者にできるだけ早く湯切れ状況を音声ガイドで知らせることにより、使用者に早めの対応を促すことができる電気温水器を提供する。 - 特許庁
To reduce environmental load such as dioxin and carbon monoxide included in exhaustion gas after combustion by complete combustion of the exhaustion gas in a secondary combustion chamber of a combustion device.例文帳に追加
焼却装置の二次燃焼室内で排ガスを完全燃焼させることにより,燃焼した後の排ガスに含まれるダイオキシン類,一酸化炭素等の環境負荷を低減することを目的とする。 - 特許庁
First, deposition and plasma treatment conditions are properly determined from the specified correlative relations satisfied by the refractive indices and exhaustion coefficients of the required antireflection films and the refractive indices and exhaustion coefficients of films to be treated.例文帳に追加
まず、要求される反射防止膜の屈折率及び消衰係数と、被処理膜の屈折率及び消衰係数が満たす一定の相関関係とから成膜及びプラズマ処理条件を適宜決定する。 - 特許庁
The suppressing effect of the temperature lowering prevents solid deposition in the exhaustion piping 11, effectively prevents reduction of the flow passage cross section of the exhaustion piping 11, and effectively avoids steam-pressure saturation in it.例文帳に追加
その温度低下の抑制効果は、排気配管11の中の固体析出を防止し、排気配管11の流路断面積の減少を有効に防止し、その中の蒸気圧飽和を有効に回避する。 - 特許庁
The recycled raw material 51 opened into fibrous form is sucked by a blower 49 and delivered to an exhaustion duct 50 by an air flow supplied to the exhaustion duct 50.例文帳に追加
次に、繊維状に開繊されたリサイクル原綿51をブロワー49により吸引すると共に排出用ダクト50へ送風される風量により該リサイクル原綿51を排出用ダクト50へ送り出す。 - 特許庁
A lamp control means makes the display control of a prize ball lamp and a ball exhaustion lamp based on pattern data.例文帳に追加
ランプ制御手段は、賞球ランプおよび球切れランプの表示制御をパターンデータにもとづいて行う。 - 特許庁
The fuel generator prepares the supercritical water by utilizing the exhaustion heat from the on-board internal combustion engine.例文帳に追加
燃料化装置は、車載内燃機関の排気熱を利用して超臨界状態の水を生成する。 - 特許庁
To provide a content playback device capable of preventing unexpected interruption of a program output due to battery exhaustion.例文帳に追加
バッテリ切れによる番組出力の予期しない中断を防止できる、コンテンツ再生装置を提供する。 - 特許庁
To provide an air battery which prevents the exhaustion of an electrolytic solution to suppress a decline in battery life.例文帳に追加
電解液の枯渇が防止され、電池寿命の低下を抑えることができる空気電池を提供する。 - 特許庁
To securely prevent failure of software update process caused by such as battery exhaustion of an information processor.例文帳に追加
情報処理装置における電池切れ等に起因するソフトウェア更新処理の失敗を確実に防止する。 - 特許庁
To provide a portable telephone charger capable of coping with battery exhaustion of a portable telephone in the fields.例文帳に追加
野外での携帯電話機の電池切れに対応可能な携帯電話機の充電装置を提供すること。 - 特許庁
To prevent malfunction caused by abrupt battery exhaustion by notifying a user of battery-backup operation time when the electricity is cut off.例文帳に追加
停電時の電池バックアップ動作時間をユーザに知らせる事で、急な電池切れの不具合を防止する。 - 特許庁
To provide a reactive dye for three primary colors each having good compatibility each other in exhaustion dyeing.例文帳に追加
各染料が吸尽染色時に互いに相容性が良好な三原色用反応染料の提供。 - 特許庁
To provide a vehicle steering device that can reliably detect exhaustion of a lubricant and that is excellent in durability.例文帳に追加
潤滑剤切れを確実に検知でき耐久性に優れた車両用操舵装置を提供する。 - 特許庁
Because of Ir included, it is strong at spark exhaustion and long endurance life.例文帳に追加
かかる構成にあっては、Irを含有するため、耐火花消耗性が高く、耐用寿命が長くなる。 - 特許庁
The induction heating cooker has an exhaustion port for exhausting the air cooling internal parts outward.例文帳に追加
誘導加熱調理器は、内部部品を冷却した空気を外部に排気するための排気口を有する。 - 特許庁
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|