exhaustionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1069件
Upon the input of a film exhaustion signal from a film exhaustion means 20 disposed in a film conveyance path, the control means 22 reads character data from the storage means 24, and automatically displays character information on a display means 26.例文帳に追加
制御手段22は、フィルム移送経路に配設したフィルム終了検知手段20からのフィルム終了信号が入力されると、文字データを記憶手段24から読み出し、表示手段26に文字情報を自動的に表示する。 - 特許庁
To provide a keyless entry system for efficiently unlocking a door in the case of battery exhaustion even if the user does not take along a battery or a mechanical key.例文帳に追加
キーの電池切れに対して、電池またはメカニカルキーを携帯しなくても、効率よくドアの解錠を行う。 - 特許庁
To automatically prevent the clogging of an air intake filter by utilizing the exhaustion of a ventilation fan without stopping the ventilation fan.例文帳に追加
換気ファンを停止することなく、換気ファンの排気を利用して自動的に吸気フィルターの目詰まりを防止する。 - 特許庁
To provide an image formation device capable of securely preventing a function stop due to exhaustion of a consumption article.例文帳に追加
より確実に消耗品切れによる機能停止を回避できる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A motor driven damper 11 is disposed at an air supply port 2, an opening of which is controlled, interlocking with the set of the amount of exhaustion.例文帳に追加
給気口2に電動ダンパー11を設置してその開度を排気量の設定に連動させて制御する。 - 特許庁
To provide a normal-pressure exhaustion coloring method of a polytrimethylene terephthalate having high color development and excellent color fastness.例文帳に追加
高発色性を有し、かつ、染色堅牢度に優れたポリトリメチレンテレフタレート系繊維の常圧吸尽染色方法を提供する。 - 特許庁
A through-hole 37 is formed at the right side rather than the exhaustion port 30 and the intake port 32 in the cylinder head 12.例文帳に追加
シリンダヘッド12において排気ポート30および吸気ポート32よりも右側には、貫通孔37が形成される。 - 特許庁
To prevent the occurrence of communication inability depending on battery exhaustion caused by the occurrence of communication which user cannot select.例文帳に追加
ユーザが選択できない通信発生に起因して、その後に電池切れによる通信不能が発生することを防止する。 - 特許庁
To provide a compulsion type combustion device capable of suppressing generation of white smoke from an exhaustion port.例文帳に追加
排気口から白煙が生じることを抑制でき、熱効率が高い強制燃焼式の燃焼装置を提供する。 - 特許庁
To enhance the convenience of a user at notifying the user of the increase of the level of exhaustion of the consumable articles of a printing device.例文帳に追加
印刷装置の消耗品の消耗程度が進んでいる旨の通知に関して、よりユーザの利便性を高める。 - 特許庁
Resistance against gas flow concentrating in the vicinity of the inside end part of the opening of the gas exhaustion port 10 is restrained.例文帳に追加
ガス排出口10の内側開口端周囲付近に集中するガスの流れに対する抵抗を抑制する。 - 特許庁
A float valve device 70 works with the behavior of a float 72 and opens when the liquid fuel is exhausted, and is closed after exhaustion.例文帳に追加
フロート弁装置70は、浮き72の挙動により、液体燃料の排出時に開弁し、排出後閉弁する。 - 特許庁
To provide a battery exhaustion display apparatus capable of facilitating recognition as to whether a battery is short of voltage or not.例文帳に追加
電池が電圧不足かどうかを容易に認識できる電池消耗表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The reaction chamber 2 and the space 14 formed between the reaction container 1, and bell jar 6 are exhausted through an exhaustion pipe 16.例文帳に追加
反応室2と、反応容器1とベルジャ6間に形成される空間14とは、排気管16より排気される。 - 特許庁
To obtain a portable electronic device that can be immediately operated independently of a battery even when battery exhaustion occurs.例文帳に追加
電池切れが生じた場合でも、電池によることなく、直ちに動作を可能にする携帯型電子装置を得ること。 - 特許庁
To surely perform pre-assist until start by avoiding exhaustion of battery in relation to a control device for an internal combustion engine.例文帳に追加
内燃機関の制御装置に関し、バッテリの消耗を回避して発進時までプレアシストを確実に行えるようにする。 - 特許庁
The user can return home without fail, for example, before battery exhaustion, in accordance with the notification.例文帳に追加
ユーザは、通知に従うことにより、バッテリ残量が不足してしまう前に、例えば、自宅まで確実に戻ることができる。 - 特許庁
To provide a control device for a vehicle power source capable of preventing battery exhaustion and performing over-current protection.例文帳に追加
バッテリ上がりを防止し、且つ過電流保護が可能な車両用電源の制御装置を提供することが課題である。 - 特許庁
To provide a recording apparatus simple in constitution, high in reliability and realizing the detection of ink exhaustion inexpensively.例文帳に追加
簡単な構成で、信頼性が高く、かつ安価なインク切れ検出を実現する記録装置を提供することである。 - 特許庁
To retard deterioration of a carrier for a black toner as well as to reduce probability of toner exhaustion of the black toner.例文帳に追加
黒色トナーのトナー切れの可能性を低くするともに、黒色トナーのキャリアの劣化を遅くすることを目的とする。 - 特許庁
To provide a power source control device and a program capable of effectively preventing battery exhaustion of a vehicle in parking.例文帳に追加
車両駐車時のバッテリあがりを効果的に防止することができる電源管理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a medicine exhaustion suppressant agent which comprises flavone derivative or its pharmeceutically acceptable salt as an active ingredient.例文帳に追加
フラボン誘導体またはその薬理学的に許容される塩を有効成分とする薬物排出抑制剤を提供する。 - 特許庁
To detect accumulation of fibers F in a space 55 for air exhaustion and to prevent defects (weak yarn) of spun yarn.例文帳に追加
空気排出用空間55内の繊維Fの蓄積を早期に検出し、紡績糸の欠陥(弱糸)を防止する。 - 特許庁
The custom of eating eel in Japan in order to prevent exhaustion from summer heat is very old, and it can be traced back to Manyoshu. 例文帳に追加
夏バテを防ぐためにウナギを食べる習慣は、日本では大変古く、万葉集にまでその痕跡をさかのぼる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The pressure in the reaction chamber 14 becomes high at the time of growth of the membrane and becomes low at the time of vacuum exhaustion of the residual gas.例文帳に追加
反応室14内の圧力は、薄膜成長時には大きく、残留ガスの真空排気時には小さくなる。 - 特許庁
To provide an exhaust valve capable of being opened after completing exhaustion even in the case of pressure on the side of an inflow port being high.例文帳に追加
流入口側の圧力が高圧であっても、排気を完了してから閉弁できる排気弁を提供する。 - 特許庁
A liquid reservoir chamber 15 is formed under the exhaustion pipe 5 and the lower end of the liquid reservoir chamber 15 is connected to a liquid discharge port 18.例文帳に追加
排気管5の下方に液溜室15を形成して液溜室15の下端を排液口18に連結する。 - 特許庁
To accomplish a safety function without early battery exhaustion during power failure even if power is supplied by an auxiliary power supply battery of a small capacity.例文帳に追加
少ない容量のままの補助電源バッテリーでも停電時に早期に枯渇することなく安全機能を全うする。 - 特許庁
The spiral unit bodies 17 for the grain exhaustion auger 5 are arranged inside the grain exhaustion auger 5 so that they are freely extendible and rotatable and the grain-conveying faces on each spiral body 20 are made roughened or projections and/or depressions are formed on the conveying faces.例文帳に追加
コンバインの穀粒排出装置の排穀オーガ5内に伸縮と旋回が自在の穀粒排出用の螺旋単体17の螺旋体20の穀粒搬送面を粗い面とするか又は前記搬送面に凸部及び/又は凹部を設ける。 - 特許庁
Furthermore, because of an inhalation and exhaustion of air occurring independently, unlike a conventional prior art having poor ventilation efficiency due to performing an inhalation and exhaustion respectively in one air circulation aperture 3, it can efficiently perform ventilation by efficiently using wind.例文帳に追加
また、吸気、排気を独立して生じさせることができるため、従来は1つの空気流通口3で各々吸排気を行っていたために換気効率が悪くなっていたのが、風を有効に利用して効率的な換気を成し得るようになる。 - 特許庁
In the case that game ball insufficiency is detected by the ball exhaustion switch 187, the speed of the operation of the ball payout device 97 is lowered.例文帳に追加
球切れスイッチ187によって遊技球不足が検知された場合には、球払出装置97の動作が低速化される。 - 特許庁
The tank, the liquid exhaustion detector and the liquid receiving device are connected by piping 4.例文帳に追加
また、タンクと液切れ検出装置、液切れ検出装置と液体を供給される装置の間は配管(4)により接続される。 - 特許庁
To provide a composition containing one or more kinds of metal/polymer complexes, and suitable for fabric finish using an exhaustion process.例文帳に追加
1種以上の金属/ポリマー錯体を含み、かつ消耗方法を使用する布地仕上げに好適である組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a portable battery which can prevent the occurrence of battery exhaustion during the employment of a power battery without deteriorating portability.例文帳に追加
持ち運び性を損なわず且つ電動リール使用中の電池切れの発生を抑えることができるポータブルバッテリーを提供する。 - 特許庁
To provide a technique of a wireless access point reducing exhaustion of a battery of a wireless telephone terminal.例文帳に追加
無線電話端末のバッテリの消耗を低減することのできる無線アクセスポイントの技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a projector capable of projecting a three-dimensional image to look brighter while restraining the exhaustion of electrodes of a discharge lamp.例文帳に追加
放電灯の電極の消耗を抑制しつつ、立体映像を明るく見えるように投影できるプロジェクターを提供すること。 - 特許庁
To provide a self-exhausting fluid collection kit capable of preventing a fluid from flowing out and allowing exhaustion of air.例文帳に追加
流体の流出を防止する一方、空気の排気を許容することができる自己排気流体回収キットを提供する。 - 特許庁
To provide a fuel cell separator capable of preventing exhaustion and/or back flow of water produced in a power generation region of the fuel cell.例文帳に追加
燃料電池の発電領域で生成した水の排水、および/または、逆流を防止した燃料電池セパレータの提供。 - 特許庁
To process a substrate with high degree of cleanliness by sealing a gap hermetically with a liquid seal, thereby enhancing exhaustion efficiency in a cup.例文帳に追加
隙間を液シールで気密化することにより、カップ内の排気効率を高めて基板を清浄度高く処理することができる。 - 特許庁
A lubricant exhaustion detector 21 includes a power source 26 and a current-carrying sensor 27 in a circuit 23 through the pair of contacts 24 and 25.例文帳に追加
潤滑剤切れ検知装置21が、一対の接点24,25を介する回路23に、電源26と、通電センサ27とを含む。 - 特許庁
To prevent operation failure of a stack by well balancing supply and exhaustion of fuel gas and oxidizer gas to each stack.例文帳に追加
各スタックへの燃料ガスおよび酸化剤ガスの供給および排出のバランスを良好にし、スタックの作動不良を防止する。 - 特許庁
To avoid exhaustion of the residual capacity of a vehicle-mounted battery by controlling the start and stop of a vehicle-mounted apparatus properly.例文帳に追加
車載機器の起動・停止を適切に制御し、車載バッテリの電池残量が枯渇してしまうことを未然に回避する。 - 特許庁
To provide a moving type X-ray apparatus that extends battery lifetime while preventing exhaustion of the battery.例文帳に追加
バッテリー切れの可能性を低減しつつ、バッテリーを長寿命化しうる移動型X線装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To prevent a sudden battery exhaustion from being caused by a failure of checking due to carelessness, by enabling the easy visual recognition of a remaining battery charge in the use of an endoscope.例文帳に追加
内視鏡使用中に容易にバッテリ残量を視認でき、確認し忘れによる不意のバッテリ切れを防止する。 - 特許庁
To reduce air exhaustion sound from a control valve without connecting an exhaust pipe and a silencer to an exhaust port for control of a control valve.例文帳に追加
コントロールバルブのコントロール用排気ポートに排気パイプやサイレンサを接続せずに、コントロールバルブからのエア排出音を低減する。 - 特許庁
Thus, since the air excess ratio λ of burned mixture can be optimized, the exhaustion of NOx can always be suppressed.例文帳に追加
このように、燃焼される混合気の空気過剰率λが最適化され、常にNOxの排出を抑えることができる。 - 特許庁
To provide a small, easy-to-use, and low-cost portable generator for emergency charging just in case of exhaustion of a battery in a portable apparatus.例文帳に追加
携帯機器の電池切れに対応して、緊急に充電するための小さくて簡便で安価な携帯発電機を得る。 - 特許庁
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|