「exhaustion」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Watch for heat cramps, heat exhaustion, and heat stroke.例文帳に追加

熱けいれん、熱疲労、熱中症に注意してください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATIC DRAIN EXHAUSTION例文帳に追加

自動ドレン排出方法および自動ドレン排出装置 - 特許庁

In the management computer 12, if the predicted exhaustion time is not during business hours, 10 a.m. of a business day right before the predicted exhaustion time is used as the notification time, and if the predicted exhaustion time is within the business hours, the predicted exhaustion time is used as the notification time.例文帳に追加

管理コンピュータ１２は、予想消耗時が非営業時間であるとき、予想消耗時の直前の営業日の午前１０時を通知時とし、予想消耗時が営業時間内であるとき、予想消耗時を通知時とする。 - 特許庁

A paper-discrimination sensor 112 detects the occurrence of paper exhaustion.例文帳に追加

用紙判別センサ１１２が紙切れ発生を検出する。 - 特許庁

The end of the exhaustion duct 18 is communicated with an exhaust port 20 formed to the wall surface of the box body 10 for exhaustion to the external side.例文帳に追加

排気ダクト１８の先端を箱体１０の壁面に形成された排気口２０に連通させ、外部に排気する。 - 特許庁

The mist inside the jet box is sucked with the suction blower through the exhaustion pipe 5 from the exhaustion outlet 11.例文帳に追加

ジェットボックス１内のミストは吸引ブロワ９で吸引されて排気パイプ５を介して排気口１１から排気される。 - 特許庁

Ventilation air in exhaustion piping 11 flows in one discharge direction in the exhaustion piping 11 to be discharged.例文帳に追加

排気配管１１の中の換気空気は、排気配管１１の中で一方方向の排出方向に流れて排出される。 - 特許庁

The cause of his death was said that he got ill through the heat exhaustion. 例文帳に追加

暑気当たりで倒れたのが死の原因と言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FINISHING CHARGE/DISCHARGE GAS EXHAUSTION METHOD OF LITHIUM-ION SECONDARY BATTERY例文帳に追加

リチウムイオン二次電池の仕上げ充放電ガス排出方法 - 特許庁

It's not only because he was hit by a ball. it might be heat exhaustion.例文帳に追加

ただボールが当たっただけ じゃないわ 熱射病かも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't worry about heat exhaustion. idiot! what the hell are you gonna do例文帳に追加

熱射病なんか 気にすんじゃねえぞ バカ どうすんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He pushed himself to the edge of exhaustion.例文帳に追加

彼はくたくたに疲れきるところまで自らを追い込んだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He came to with a further ache of exhaustion. 例文帳に追加

疲労から来る、さらにひどい鈍い痛みで、彼は正気づいた。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

A gas exhaustion valve closing the gas exhaustion port 10 and cleaving it with a prescribed pressure is welded in the vicinity of the inside end part of the opening of the gas exhaustion port 10 on the battery lid 4.例文帳に追加

ガス排出口１０の電池蓋４の内側開口端周囲近傍には、ガス排出口１０を閉塞し所定圧で開裂するガス排出弁が溶接されている。 - 特許庁

To solve the problems, for example, leakage of grains during the exhaustion operation caused by the rotation of an exhaustion outlet and the collision of exhaustion cylinders and realize a prevention countermeasure to grain leakage at the completion of the exhaustion works by utilizing the rotation of the exhaustion outlet and increase the workability by operating at the top end of an auger.例文帳に追加

排出筒の衝突時対策や排出時籾洩れ防止等の排出口の回動によって生じる問題の解決、及び排出口回動を利用した排出作業終了時の籾洩れ防止対策、加えて排出オーガ先端部での操作による作業性の向上を実現する。 - 特許庁

To prevent battery exhaustion and accelerating failure during regeneration of a filter.例文帳に追加

フィルタ再生中のバッテリ上がり及び加速不良を防止する。 - 特許庁

To provide a fuel cell vehicle warning fuel exhaustion.例文帳に追加

燃料切れを警告する燃料電池車両を提供する。 - 特許庁

EXHAUSTION RECOVERY SUPPORT IN DATA PROCESSING SYSTEM USING MEMORY MIRRORING例文帳に追加

メモリ・ミラーリングを用いるデータ処理システムでの枯渇回復のサポート - 特許庁

And he's always pushing himself, often to the point of exhaustion.例文帳に追加

彼はいつも無理をしています 過労になることもよくあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

characterized by effort to the point of exhaustion 例文帳に追加

消耗といっていいほどの努力によって特徴づけられる - 日本語WordNet

(L is the length of the horizontal part 12a of the polymer exhaustion tube 12, D is the inner diameter of the polymer exhaustion tube 12, Q is the bulk density at the polymer exhaustion tube 12, and S is the sectional area of the polymer exhaustion tube 12).例文帳に追加

Ｌ／Ｄ≧２………………………………………………………（１） Ｑ／Ｓ≦４０００ｍ^3／ｍ^2・ｈｒ……………………………（２） ただし、Ｌはポリマー排出管１２の水平部１２ａの長さ寸法，Ｄはポリマー排出管１２の口径寸法（内径寸法），Ｑはポリマー排出管１２の嵩密度，Ｓはポリマー排出管１２の断面積。 - 特許庁

In this gas stream control, gas exhaustion flow channels in gas exhaustion ports 100a and 100b on the upstream side (left side) are closed, and then the gas in the chamber is exhausted through gas exhaustion ports 100c and 100d on the opposite side (right side).例文帳に追加

この場合、手前（左側）の排気ポート１００ａ，１００ｂの排気流路が閉められ、向かい側（右側）の排気ポート１００ｃ，１００ｄを通じてチャンバ内の排気が行われる。 - 特許庁

To distinguish the ball exhaustion state of a lent ball feed passage and the ball exhaustion state of a prize ball delivery feed passage and allow a player to find the ball exhaustion state of the lent ball feed passage.例文帳に追加

貸球用の供給通路の球切れ状態と、賞球払出用の供給通路の球切れ状態とを区別し、且つ貸球用の供給通路の球切れ状態を遊技者に気付かせる。 - 特許庁

To provide a fire alarm having the function which effectively notifies battery exhaustion, by shortening the output interval of each warning for battery exhaustion and increasing the volume of the warning for the battery exhaustion stepwise.例文帳に追加

電池切れ警報を出力する毎に出力間隔を短くしたり音量を段階的に増大させて、電池切れを効果的に通知する機能を備えた火災警報器を提供する。 - 特許庁

To provide a fireproof and smoke exhaustion system in which fireproof and smoke exhaustion efficiency can be totally improved by appropriately combining a water curtain type fireproof system and a smoke exhaustion system.例文帳に追加

水幕式の防火システムと排煙システムとを適切に組合せ、防火および排煙効率を総合的に向上等させることができる、防火排煙システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

The vacuum treatment apparatus has a treatment container 100, an exhaustion means 150 for the treatment container 100, exhaustion piping 101 communicating the treatment container 100 and the exhaustion means 150, and an exhaust port 110.例文帳に追加

真空処理装置は、処理容器部１００と、処理容器部１００の排気手段１５０と、処理容器部１００と排気手段１５０を連通する排気配管１０１および排気口１１０を有する。 - 特許庁

IMAGE PRINTING DEVICE, CONSUMABLES EXHAUSTION REPORTING METHOD AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

画像印刷装置、消耗品切れ通知方法及びコンピュータプログラム - 特許庁

Therefore, early exhaustion of the lithium-ion battery 10 is prevented.例文帳に追加

これにより、リチウムイオン電池１０の早期の消耗を防止できる。 - 特許庁

You have a bit of anemia. it is typical exhaustion and stress.例文帳に追加

貧血が若干おありです 会長典型的な疲労とストレスです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Han shin group announced that chairwoman han was suffering from the flu overlapped with exhaustion例文帳に追加

ハンシングループでは ハン会長の過労が重なったものと発表し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Incidentally, eels are eaten on the midsummer day of the ox or in order to prevent exhaustion from the summer heat. 例文帳に追加

ちなみに土用の丑の日や夏バテ予防に食べられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The thresher includes a dust exhaustion path A with a fan via which dust from a separatory section is exhausted out of the machine body, the pneumatic dust-exhaustion path B via which dust from the separatory section is exhausted out of the machine body by separatory wind, and a dust-exhaustion controller 60 functioning to open/close the pneumatic dust-exhaustion path B.例文帳に追加

選別部からの塵埃を機体外に排出するファン付き排塵経路Ａと、選別部からの塵埃を選別風によって機体外に排出する風力排塵経路Ｂと、風力排塵経路Ｂを開閉する排塵制御体６０とを備えている。 - 特許庁

To provide an oxidation exhaustion resistant platinum alloy capable of remarkably enhancing oxidation exhaustion resistance and having excellent machinability and shapability, an oxidation exhaustion resistant platinum alloy membrane, a method for the oxidation exhaustion resistant platinum alloy membrane, and an oxidation exhausition resistant metal member.例文帳に追加

耐酸化消耗性の大幅な向上を図ることができ、しかも優れた加工性および成型性を有する耐酸化消耗性白金合金、耐酸化消耗性白金合金皮膜、耐酸化消耗性白金合金皮膜の製造方法および耐酸化消耗性金属部材を提供する。 - 特許庁

The exhaustion duct 70 communicates with a ventilating fan of the image forming apparatus and air in the exhaustion duct 70 is discharged to the outside of the image forming apparatus.例文帳に追加

この排気ダクト７０は画像形成装置の排気ファンと連通され、排気ダクト７０内の空気が画像形成装置外部に排気される。 - 特許庁

To determine a case of battery exhaustion and a case of battery removal due to a theft and not to give an alarm in the case of the battery exhaustion.例文帳に追加

バッテリ上りになった場合と盗難のためにバッテリが外された場合との判別ができ、バッテリ上りの場合には警報を発生させない。 - 特許庁

To provide a key battery exhaustion warning device of an electronic key system capable of accurately notifying the user that the exhaustion of the battery is approaching.例文帳に追加

電池切れが近付いていることをユーザに的確に伝えることが可能な電子キーシステムのキー電池切れ警告装置を提供すること。 - 特許庁

A heat exchanger 23 is interposed between an exhaust pipe 20 in the upstream in exhaustion of the PM filter 21 and an exhaust pipe 22 in the downstream in exhaustion.例文帳に追加

ＰＭフィルタ２１の排気上流側の排気管２０と排気下流側の排気管２２とを間に熱交換２３が介設されている。 - 特許庁

To reduce exhaustion noise and exhaustion pressure loss while retaining the purification performance of a catalyst at a high level by improving the structure of the honeycomb support itself.例文帳に追加

ハニカム担体自体の構造を改良することで、触媒の浄化性能を高く維持しつつ排気騒音及び排気圧損を低減する。 - 特許庁

To secure emergency use of a mobile phone in the case of battery exhaustion.例文帳に追加

携帯電話機のバッテリ消耗時に緊急使用を確保可能とする。 - 特許庁

To prevent exhaustion of a battery; and to stably stop a sliding door.例文帳に追加

バッテリ上がりを防止すると共にスライドドアを安定して停止させる。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical liquid composition for enhancing palatability in physical exhaustion.例文帳に追加

肉体疲労時に嗜好性の高まる液剤組成物を実現すること - 特許庁

To enlarge a conductance for gas lead-in and exhaustion to and from a sample chamber.例文帳に追加

試料室へのガス導入排出のコンダクタンスを大きくすること。 - 特許庁

SAMPLE CHAMBER FOR GAS EXHAUSTION AND CIRCUIT PATTERN FORMING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

気体排気用試料室及びそれを用いた回路パターン形成装置 - 特許庁

Corporal Goto kept walking toward Tamogino in a stupor of exhaustion. 例文帳に追加

後藤伍長は1人で朦朧とした意識の中で田茂木へ歩き続けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method and a system for managing an equipment device which prevent battery exhaustion and enable the equipment device to be operated by remote control even in the case of battery exhaustion.例文帳に追加

電池切れを防止するとともに、電池切れとなったときでもリモコン操作ができる設備機器の管理方法およびそのシステムを提供する。 - 特許庁