「each region」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

That is, the designation information of the accepted content, the instruction information of the layout, and the instruction information of the design are associated with each block by a block edition part 162, and managed in the block data region of a data memory 15.例文帳に追加

すなわち、このブロック編集部１６２により、受け付けられたコンテンツの指定情報、レイアウトの指示情報、及びデザインの指示情報が各ブロックに対応付けられてそれぞれデータメモリ１５のブロックデータ領域で管理される。 - 特許庁

The silicone grease 600 is applied onto the center position of the opposition region of the heat sinks 204 and then the cover 502 is assembled to bring the silicone grease 600 into tight contact with the respective heat sinks 204 arranged opposite each other and the cover 502.例文帳に追加

そして、前記放熱板２０４の対向領域の中央部位にシリコングリス６００を塗布し、その後カバー５０２を組み付けることで、シリコングリス６００を、対向配置される放熱板２０４それぞれ及びカバー５０２に密着させる。 - 特許庁

The apparatus is constructed in such a way that the substrate 10 is transferred upward with a specified pitch for each discharge process and the discharged liquid drop 15 attached to the substrate 10 has an ellipse like shape along a direction to which the non-pixel region 12 is extended.例文帳に追加

この吐出行程ごとに基板１０を所定ピッチで上方に走査し、基板１０に付着した液滴１５が、非画素領域１２が延在する方向に沿ってほぼ楕円形状となるように吐出する構成とした。 - 特許庁

Moreover, the inkjet printer 1 has a controller 4 which controls the belt conveying device 20 so that the test pattern and a reading surface 41 of the image sensor 40 may be opposed to each other after the test pattern is formed to the test pattern formation region.例文帳に追加

さらに、インクジェットプリンタ１は、テストパターン形成領域にテストパターンが形成された後に、テストパターンと画像センサ４０の読取面４１とが対向するように、ベルト搬送装置２０を制御する制御装置４を有している。 - 特許庁

Each of the plurality of the transfer controlling elements Tr includes a transfer gate 22 provided in the front surface of the substrate through an insulating film, and a charge retention region 24 in the substrate and holding the optical generation charge under the transfer gate.例文帳に追加

複数の転送制御素子Ｔｒのそれぞれは、基板表面に絶縁膜を介して設けられた転送ゲート２２と、基板内であって転送ゲートの下に光発生電荷を保持する電荷保持領域２４を有する。 - 特許庁

When the organic EL rod 10 is mounted on the transparent substrate 2, the EL rod 10 is pressed against the separating protrusions 8 formed in a wedged cross section to separate the hole transporting layer 13 from the light emitting layer 12 for each pixel region S.例文帳に追加

そして、有機ＥＬ棒１０を透明基板２に取付ける際に、断面楔形状に形成された分離突部８に有機ＥＬ棒１０を押圧し、各画素領域Ｓ毎に正孔輸送層１３及び発光層１２を分離する。 - 特許庁

Blowhole models 20M, 20A before and after heat treatment are obtained based on three-dimensional shape models obtained by a three-dimensional shape model, and the blowhole models 20M, 20A are aligned (best-fit treated) for each blowhole model split region 22.例文帳に追加

三次元形状モデル取得手段が得た三次元形状モデルに基づいて加熱処理前、後鋳巣モデル２０Ｍ，２０Ａを得、加熱処理前、後の鋳巣モデル２０Ｍ，２０Ａを鋳巣モデル分割領域２２毎に位置合わせ（ベストフィット処理）する。 - 特許庁

A first setting section detects a position of at least a part of an object in an image and obtains a first likelihood that indicates whether or not one pixel or each of a plurality of pixels in the image is included in a region in which the object is present.例文帳に追加

第１設定部は、画像において、少なくともオブジェクトの一部の位置を検出して、画像における一又は複数の画素ごとに、オブジェクトが存在する領域に含まれるかどうかを示す第１尤度を求める。 - 特許庁

A backlight 13 of a liquid crystal display is divided into a plurality of areas, and a backlight area lighting control part 11 independently sets of a lighting control value on each region base to the backlight 13 according to a feature amount of an input video.例文帳に追加

液晶表示装置のバックライト１３は複数の領域に分割され、バックライトエリア調光部１１は入力映像の特徴量に応じてバックライト１３に対して各領域単位で独立して調光値の設定を行う。 - 特許庁

A material constant of each finite element of the finite element model is determined on the basis of distribution arrangement of material phase in the representative region, and a calculable contracted matrix is created by adding the material constant value to the processing routine.例文帳に追加

代表領域における材料相の分散配置に基づいて有限要素モデルの各有限要素の材料定数を定め、この材料定数の値を前記処理ルーチンに与えて演算可能な縮小化行列を生成する。 - 特許庁

In a part of the region for a wafer 1, films constituting base films (2-7) to be arranged under an aluminum wiring film 8 are combined and laminated on the wafer 1 so that the laminates are different from each other in height.例文帳に追加

ウエハ１の一部領域において、アルミ配線膜８の下に配置する下地膜（２〜７）を、ウエハ１上に、下地膜（２〜７）を構成する各膜を組み合わせて積層することによりそれぞれ高さが異なるように配置する。 - 特許庁

In the image processor for applying predetermined image processing to a target image, first of all, the target image is divided into a plurality of regions by a luminance average calculating part (20a) and a luminance average for each region is found.例文帳に追加

本発明による対象画像に対して所定の画像処理を行う画像処理装置によれば、まず、輝度平均値計算部（２０ａ）によって、対象画像が複数の領域に分割され、各領域毎の輝度平均値が求められる。 - 特許庁

Next, the orientation direction of the nanowires is controlled so as to be along in a longitudinal direction of an anisotropic pattern of light 14 in an irradiation region while irradiating the anisotropic pattern light 14 obtained by making bichromatic flux 13 of a laser beam interfere with each other (B).例文帳に追加

次に、レーザーの二光束１３を干渉させて得られる異方性パターン光１４を照射し、照射領域内においてナノワイヤの配向方向を光１４の異方性パターンの長手方向に沿うように制御する（Ｂ）。 - 特許庁

In an LCD driven semiconductor integrated circuit 30, each of the steps in a shift register circuit part 3 is provided on the peripheral region side of the chip 30, and steps of a driver circuit part 7 are provided on the side of a center line L1 of the chip 30.例文帳に追加

ＬＣＤ駆動半導体集積回路３０において、シフトレジスタ回路部３の各段がチップ３０の周辺領域側に作り込まれて、ドライバ回路部７の段がチップの中心線Ｌ_1 側に作り込まれている。 - 特許庁

In fusing the glass member 4 to the glass member 5 by irradiating a glass layer 3 with a laser beam L2 along a region R to be fused, a crystallized area 8 is preliminarily formed in each bent part 3a of the glass layer 3.例文帳に追加

溶着予定領域Ｒに沿ってガラス層３にレーザ光Ｌ２を照射することにより、ガラス部材４とガラス部材５とを溶着するに際し、予めガラス層３の各曲部３ａに結晶化部８を形成する。 - 特許庁

To display an image so that the trajectory of handwritten input can be discriminated even when there is such a constraint that the color of each pixel is rewritten with only the other color in one time image writing step to a display region.例文帳に追加

表示領域に対する１回の画像書き込み工程において各画素の色が一方の色から他方の色にのみ書き換えられるという制約があっても、手書き入力の軌跡を判別できるように表示する。 - 特許庁

On each displaying region of the monitor 14, a gas filling image for the arbitrary gas filling point taken by means of the camera 19 for watching and the gas filling information for illustrating the gas filling condition of the metering device 17 of the gas filling point are displayed.例文帳に追加

モニタ１４の各表示領域には、監視用カメラ１９により撮像された任意の給油ポイントの給油画像と、当該給油ポイントの計量機１７の給油状況を示す給油状況情報とが表示される。 - 特許庁

Then, zone type decimal numbers are used for display and input/output of various number codes specific to tasks accompanied with the increasing digits, and the data are restored in each original data storage region by using the pack type decimal numbers.例文帳に追加

つぎに、増桁が発生した業務固有の各種番号コード等の表示・入出力にはゾーン形式１０進数を使い、データ格納にはパック形式１０進数を使って夫々元のデータ格納領域に入れ直す。 - 特許庁

The conditions are a sample size: 40 mm square, the supporting method of a sample: supported only at each peripheral edge of 5 mm, a face push method: the central part of the sample is pushed by 0.5 mm perpendicularly to the sample surface, and a stress measurement region: the central part of the sample.例文帳に追加

試料サイズ：４０ｍｍ角 試料の支持方法：各周縁部５ｍｍのみで支持 面押し方法：試料中央部を試料表面に対して垂直に０．５ｍｍ押圧 応力測定部位：試料中央部 - 特許庁

Namely, whether or not image data of a candidate region coincides with an object is judged and total judgment in consideration of the reliability is performed using identification values of each frame at the initial stage of tracking indicating the reliability as a numeric value.例文帳に追加

つまり、候補領域の画像データが対象物体と一致しているか一致していないか、および、その信頼度を数値として示した追跡初期時における各フレームの識別値を用い、信頼度を加味した総合判定を行う。 - 特許庁

The technique of the present invention segment missing data regions (which may include characters in a date field) and perform component filtering which involves determining the area/perimeter ratio of each segmented missing data region.例文帳に追加

本発明による該技術は、喪失データ領域（データフィールド内の文字を含むことができる）をセグメント化し、該セグメント化された各喪失データ領域の面積／周囲比を決定するステップを含むような成分フィルタ処理を実行する。 - 特許庁

In the liquid crystal display device, as a portion of the light leakage region of each spacer is light shielded with the reflection layer in a transmissive display mode, a bright spot caused by the light leakage of the spacer is displayed through the transmissive part in small size.例文帳に追加

かかる液晶表示装置は、透過型表示モード時に、各スペーサの光漏れ領域の一部分が反射層により遮光されるので、透過部を通じて各スペーサの光漏れによる輝点を小さく表示することができる。 - 特許庁

The picked-up image in the segmented region is matched with a screen of a display 12, vehicle running directions imaged on the screen of the display 12 are displayed to coincide with each other regardless of the operating position of the door mirror 14.例文帳に追加

そして、その切り出した領域における撮像画像をディスプレイ１２の画面に合致させて、ディスプレイ１２の画面に映る車両進行方向がドアミラー１４の作動位置に関係なく互いに一致するように表示する。 - 特許庁

As a picture being suitable for set playing conditions is displayed on a design picture display region IM of each setting screen 2, 3, a user can understand easily that which playing conditions/playing functions can be set.例文帳に追加

各設定画面（２），（３）の図柄画像表示領域ＩＭには、設定される演奏条件に適した画像が表示されるので、どのような演奏条件／演奏機能が設定可能であるかをユーザは容易に理解することができる。 - 特許庁

An array substrate 201, on the other hand, has 2nd verniers 241 in an area other than a pixel region opposite the 1st verniers 141 on the color filter substrate 101 when the color filter substrate 101 and array substrate 201 are opposed to each other.例文帳に追加

一方、アレイ基板２０１においては、カラーフィルタ基板１０１とアレイ基板２０１とが対面した際に、カラーフィルタ基板１０１の第１バーニア１４１に対面するように、画素領域以外の領域に第２バーニア２４１を形成する。 - 特許庁

In addition, an optical sensor or a visible through-hole is provided in a region where the pockets of the tray are not formed in such a way that the trays in which the electronic parts 11 are stored can be easily piled up each other in the same direction.例文帳に追加

また、電子部品１１を収納したトレイ同士が同一向きで積み重ねることが容易に行なえるように光センサーもしくは目視ができる貫通穴をトレイのポケットが形成されていない領域に設ける。 - 特許庁

Only a transfer element 31 which is disposed on a position facing each region where a liquid-repellent pattern is formed is extruded by a piezoelectric element 34 in such a way that it contacts with a substrate and then a functional fluid is transfered to the substrate.例文帳に追加

そして、圧電素子３４によって、撥液パターンが形成される各領域に対向する位置に配置された転写素子３１のみを基板に接触するように押し出して基板上に機能液を転写すようにした。 - 特許庁

By the infrared light detector 100, since a single first electronic region is divided, a plurality of first electronic regions 10 which are electrically independent of each other and arranged in a specified direction are formed.例文帳に追加

本発明の赤外光検出器１００によれば、単一の第１電子領域が分割されることにより、相互に電気的に独立しているとともに、指定方向に並んでいる複数の第１電子領域１０が形成されている。 - 特許庁

A numerical aperture can be enhanced by applying a pixel structure of a regular tetragonal shape, a region on which a black matrix is superposed is reduced, and when misalignment is generated in bonding substrates, difference in luminance generated for each product can be minimized.例文帳に追加

また、正四角形ピクセル構造を適用して開口率を向上させることができて、ブラックマトリックスとが重畳する領域が減少され、合着ミスアライン時、製品別に発生される輝度の差が最小化できる長所がある。 - 特許庁

To provide a location information providing system for restricting terminal devices, to which the provision of location information will be permitted, to each one located in a prescribed region without previously registering terminal device with permission of provision of locational information.例文帳に追加

位置情報の提供を許容する端末装置を事前に登録することなく、位置情報の提供を許容する端末装置を、特定の地域内の端末装置に制限できる位置情報提供システムを提供する。 - 特許庁

In addition, the sheet has a space region where a release agent 25 is applied, formed on the base material, and the release agent contains a particle 26 which eats into the transferred laminated layer and forms a recessed part when the printing medium to which the ink and the laminated layer are transferred and the ink sheet are pressed into contact with each other.例文帳に追加

該離型材内には、インク及びラミネート層の転写された印刷媒体とインクシートとが圧接されたときに転写されたラミネート層に食い込んで凹部を形成するように粒子２６が混入されている。 - 特許庁

In a reference impulse response data storage region 421 of a computer device 40, data is stored which is measured at a predetermined listening position in a reference facility and which shows the impulse response of each speaker 20-j.例文帳に追加

コンピュータ装置４０の基準インパルス応答データ記憶領域４２１には、基準となる施設（基準施設）内の予め定められた聴取位置において測定された、各スピーカ２０−ｊのインパルス応答を示すデータが記憶されている。 - 特許庁

Alternatively, instead of the recording part, a recording part is provided for segmenting an image of a prescribed region for each of the plurality of images generated by the time lapse imaging part and recording the image group comprising a plurality of segmented images.例文帳に追加

または、上述した記録部に代えて、タイムラプス撮像部により生成した複数の画像のそれぞれについて、所定の領域の画像を切り出し、切り出した複数の画像からなる画像群を記録する記録部を備える。 - 特許庁

To provide a printing method which can reproduce a wider color-rendering region having been incapable of being reproduced with conventional inks and uses each color ink not using, as a raw material, a formaldehyde compound being undesirable from the view point of environmental or sanitary protection.例文帳に追加

従来のインキでは再現できなかったより広い演色領域を再現可能にし、さらに、環境衛生保全上、好ましくないホルムアルデヒド類を原料として使用しない各色インキを用いた印刷方法の提供。 - 特許庁

First, an affinity substance is applied onto the first domain (hatched region shown by the code M_1 in Figure (a), which is a domain along each of directions K_1, K_2, K_3 crossing the longitudinal direction J of the passage B_3) on the inner wall of the passage B_3.例文帳に追加

まず、流路Ｂ_３の内壁における第１領域（図(a) に符号Ｍ_１で示す斜線領域であって、流路Ｂ_３の長手方向Ｊと交差する方向Ｋ_１，Ｋ_２，Ｋ_３に沿った領域）に親和性物質を塗布する。 - 特許庁

To provide a driving method for an image display capable of reliably achieving an increase of illuminance by suppressing a decrease of an area of an opening region in a sub-pixel as much as possible, and achieving optimization of an output signal to each pixel.例文帳に追加

副画素における開口領域の面積の減少が出来る限り抑制され、各副画素への出力信号の最適化が図られ、輝度の増加を確実に図ることができる画像表示装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁

The control circuit CL starts operation of the switch SW so as to cut-off the alternative path Lbp, based on a gate drive voltage Vg for each FET 30a-30f, within a region where change in the gate drive voltage Vg is flattened.例文帳に追加

そして、制御回路ＣＬは、各ＦＥＴ３０ａ〜３０ｆのゲート駆動電圧Ｖgに基づいて、当該ゲート駆動電圧Ｖgの変化が平坦化する領域にある場合に、迂回経路Ｌbpを遮断すべくスイッチＳＷを作動させる。 - 特許庁

The method of manufacturing the liquid crystal device is a method of manufacturing a liquid crystal device (100) including the pair of substrates (10, 20) aligned with each other by the sealing material (52) disposed in a sealing area located in the periphery of a pixel region (10a).例文帳に追加

液晶装置の製造方法は、画素領域（１０ａ）の周囲に位置するシール領域に配置されたシール材（５２）により相互に貼り合わされた一対の基板（１０、２０）を備えてなる液晶装置（１００）の製造方法である。 - 特許庁

Then, when the performance is changed in not less than two regions of the plurality of regions A-C, one super-ready-to-win performance according to the combination of change modes of each region where the performance is changed is executed.例文帳に追加

そして、複数の領域Ａ〜Ｃのうち２以上の領域において演出が変化された場合には、演出が変化された領域それぞれの変化態様の組み合わせに応じた１つのスーパーリーチの演出を実行する。 - 特許庁

The chip is mounted in a predetermined mounting position and when a chip 1b to be mounted second is moved to the predetermined mounting position, it is computed in an operation region 20b whether the chips come into contact with each other including mounting precision and outer shape sizes.例文帳に追加

該チップを所定の実装位置に実装し、２番目に実装されるチップ１ｂを所定の実装位置まで移動したら、搭載精度・外形サイズを含めて該チップ同士が接触するか否かを演算領域２０ｂで演算する。 - 特許庁

The overlapped area is configured such that a region opposing against the bottom surface of the object to be packaged is formed as a double portion where the first member 11 and the second member 12 are overlapped to each other so as to enable a necessary minimum strength to be applied at a low cost.例文帳に追加

この重なり合う領域は、被梱包物の底面に対向する領域を第１の部材１１と第２の部材１２とが重なる二重部分とし、低コストで、必要最低限の強度をもたせることができる。 - 特許庁

Each water cooling apparatus 4, 5 has water jetting devices as a part of it, in which the jetting direction of the water is inclined in the opposite direction to the conveying direction of the steel plate S and also the water is blown in the whole region in the width direction of the steel plate.例文帳に追加

上記各水冷設備４，５は、その一部として、鋼板Ｓの搬送方向とは逆方向に水の噴射方向が傾斜すると共に鋼板幅方向全域に水を吹き付け可能な水噴射装置を有する。 - 特許庁

This writes the received data in a storage region determined for each type of a message in the RAM and makes it possible to relatively easily perform read-out of a message required when a CPU calculates control amount.例文帳に追加

これにより、ＲＡＭにおいてメッセージの種別毎に決められた格納領域に受信データが書き込まれることになり、ＣＰＵが制御量を演算する際に必要なメッセージの読み出しを比較的容易に行うことが可能となる。 - 特許庁

Only components that advance in parallel with the optical axis O of an off-axis parabolic mirror 11 in the terahertz pulse light generated from each point of the region R are reflected at the parabolic mirror 11 and subsequently converged upon the position of a focus F.例文帳に追加

領域Ｒの各点から発生したテラヘルツパルス光のうち軸外し放物面鏡１１の光軸Ｏと平行に進行する成分のみが、放物面鏡１１で反射した後に焦点Ｆの位置に集光される。 - 特許庁

According to this manufacturing method, after forming a water repellent lipophilic layer 31 on the top side of a barrier plate 7, the aqueous solution of a hole injection layer is applied to each partitioned region P using the liquid-droplet discharge method to form the hole injection layer 81.例文帳に追加

この製造方法によれば、隔壁７の上面に撥水親油層３１を形成した後、液滴吐出法を用いて、区画領域Ｐごとに正孔注入層の水性溶液を塗布し、正孔注入層８１を形成する。 - 特許庁