「each station」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

A function of detecting a fault in the adaptive array antenna is provided by directing the reception directivity of the adaptive array base station to a peripheral base station and comparing position direction data of each peripheral base station with position direction data having already been acquired.例文帳に追加

アダプティブアレイ基地局の受信指向性を周辺基地局へ向け、各周辺基地局の位置方向データと、予め獲得した位置方向データを比較することにより、アダプティブアレイアンテナの障害を検出する機能を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method and the apparatus also determine the generation of at least one APSD station in the WLAN, and when at least one APSD station is found, then maintains at least one APSD buffer for each APSD enabled station.例文帳に追加

この方法および装置はまた、ＷＬＡＮ内の少なくとも１つのＡＰＳＤステーションの発生を判定し、少なくとも１つのＡＰＳＤステーションが見つかったとき、各ＡＰＳＤ使用可能ステーションについて少なくとも１つのＡＰＳＤバッファを維持する。 - 特許庁

The method and the apparatus determine the generation of at least one non-APSD station in the WLAN, and when at least one non-Automatic Power Save Delivery (APSD) station is found, then maintains a legacy power saving buffer for each non-APSD station.例文帳に追加

この方法および装置は、前記ＷＬＡＮ内の少なくとも１つの非ＡＰＳＤステーションの発生を判定し、少なくとも１つの非自動パワー・セーブ送達（ＡＰＳＤ）ステーションが見つかったとき、各非ＡＰＳＤステーションについてレガシー・パワー・セービング・バッファを維持する。 - 特許庁

The target position notice system is provided with base stations each transmitting specific base station information and with a wireless terminal that rings when the base station information received at present is coincident with the registered base station information.例文帳に追加

固有の基地局情報を発信する基地局を複数設け、前記基地局の内、特定の基地局の基地局情報が予め登録され、現在受信している基地局情報と、前記登録された基地局情報とが一致すると、鳴動する無線端末を設けた。 - 特許庁

A communication control part 11 in each wireless terminal 3 performs communication with its own master station and slave station by a communication method following the communication control information received from the master station, and simultaneously a communication quality measurement part 12 measures the communication quality of a communication route.例文帳に追加

各無線端末３の通信制御部１１は、親局から受信した通信制御情報に従った通信方法で、さらに自分の親局や子局との通信を行うと同時に、通信品質測定部１２により、通信経路の通信品質を測定する。 - 特許庁

Accordingly, before the new Tanba train started operations a semi-express train and express train, each called Tanba, were operated during the period of 1960 to 1986 between Osaka Station and Kinosaki Station (presently Kinosakionsen Station) via the Fukuchiyama Line, Sanin Main Line, Maizuru Line and Miyazu Line of the Kitakinki Tango Railway Corporation. 例文帳に追加

そのため、現行のそれの前に1960年より1986年まで大阪駅～城崎駅（現：城崎温泉駅）間を福知山線・山陰本線・舞鶴線・北近畿タンゴ鉄道宮津線経由で運行する準急列車・急行列車「丹波」（たんば）が運行されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make not only the communication between mobile stations through a base station but also the direct communication between the mobile stations easily performable, in a digital radio system containing the base station and a plurality of mobile stations connected to each other through the base station and radio channels.例文帳に追加

基地局と、該基地局と無線回線を介して接続される複数の移動局とを含むデジタル方式無線システムにおいて、基地局経由での移動局同士の通信だけでなく、移動局間直接通信を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a wireless base station for an adaptive array system wirelessly interconnecting mobile station through to be space multiplexing that can separate a signal of each mobile station from a received signal with high accuracy and has much more enhanced communication quality.例文帳に追加

本発明は、空間多重により複数の移動局を無線接続するアダプティブアレイ方式の無線基地局であって、受信した信号から各々の移動局の信号をさらに精度よく分離し、通信品質を一層向上できる無線基地局を提供する。 - 特許庁

A carrier wave phase of one cycle or less as to each of plural satellite signals observed at an optional time is transmitted to a reference station 100 by an observation station satellite receiver 3N of an observation station 2N for observing moving of a position concerned in landslide or the like.例文帳に追加

地滑り等に係る位置の移動を観測する観測局２Ｎの観測局衛星受信装置３Ｎにより、任意の時刻に観測した複数の衛星信号についてのそれぞれ１サイクル以下の搬送波位相を基準局１００に送信する。 - 特許庁

The radio mobile communication system with a base station and a plurality of mobile stations is provided with kinds at the time of transmission of car allocation information from the base station to the plurality of mobile stations, and the mobile station displays the car allocation information for each kind.例文帳に追加

基地局および複数の移動局を備える無線移動通信システムにおいて、基地局から複数の移動局への配車情報の伝送時に種別を設けておき、移動局は種別ごとに配車情報の表示を行うことを特徴とする。 - 特許庁

Each of communication stations performs reception processing before and after a beacon transmission time of a next communication station which transmits a beacon next to the present station, and performs data transmission before and after a beacon transmission time of a communication station which becomes a data transmission destination in data transmission.例文帳に追加

各通信局は、自局の次にビーコンを送信する次通信局のビーコン送信時刻の前後において受信処理を行ない、且つ、データ送信時にはデータ送信先となる通信局のビーコン送信時刻の前後においてデータ送信を行なう。 - 特許庁

To speedily and exactly transmit/receive information on the data transmitted/received result through a communication satellite between each receiving station side and transmitting station side while using the other communication means.例文帳に追加

各受信局側と送信局側との間で通信衛星を経由したデータ送受信結果に関する情報の他の通信手段を用いた送受信を迅速かつ正確に行えるようにする。 - 特許庁

The base station apparatus transmits information for particularizing a length equal to and less than the end part of each downlink communication slot and denoting a correction amount of a length of a timing delay of the uplink communication slot to the mobile station apparatus.例文帳に追加

基地局装置は、上り通信スロットのタイミング遅れの長さの補正量であって下り通信スロットの終端部の長さ以下の長さを特定する情報を移動局装置に対して送信する。 - 特許庁

Each reception station side equipment 2 periodically detects a radio wave reception level from a communication satellite 5 and reports the detected radio wave reception level to transmission station side equipment 1 by using a ground channel 6.例文帳に追加

各受信局側装置２は、通信衛星５からの電波受信レベルを定期的に検出し、その検出した電波受信レベルを送信局側装置１に地上回線６を用いて通知する。 - 特許庁

The base station 3 is installed at each place inside the safari park, receives a terminal ID from the portable terminal 2 within a communicable range, and transmits the terminal ID and its own base station ID to a management server 4.例文帳に追加

基地局３は、サファリパーク内の各箇所に設置され、通信可能範囲の携帯端末２から端末ＩＤを受信し、端末ＩＤ及び自らの基地局ＩＤを管理サーバ４に送信する。 - 特許庁

Transmission control means (control part 1) of a wireless station (e.g., a slave station TR2) with an event (sensing of a fire) transmits a radio signal at the timing when reception means is activated in each group.例文帳に追加

イベント(火災感知)が発生した無線局(例えば、子局TR2)の送信制御手段(制御部１)がそれぞれのグループにおいて受信手段の起動するタイミングに合わせて無線信号を送信する。 - 特許庁

Each base station communicates with base stations other than the base station in order to exchange information about data throughput for particular terminals in cells of the system by using particular subchannels in the cells.例文帳に追加

各基地局が、セル内の特定のサブチャネルを用いて、当該システムのセル内の特定の端末についてのデータスループットに関する情報を交換するために、当該基地局の他の基地局と通信する。 - 特許庁

Each data entry station A, B receives a time pattern from a data display device 4 through a transmitting passage 13, and thereby the time of process data inputted in the data entry station A, B is synchronized.例文帳に追加

各データ入力装置Ａ、Ｂは、時刻パターンをデータ表示装置４から伝送路１３を介して受信することにより、データ入力装置Ａ、Ｂに入力されたプロセスデータの時刻同期をとる。 - 特許庁

The information distribution server 3 transmits a vehicle information transmission request to the vehicle 1 at each prescribed amount of time, and transmits a supply station information transmission request to the supply station 2.例文帳に追加

情報配信サーバ３は、所定の時間ごとに、車両１に対して車両情報送信要求を発信し、また、供給所２に対して供給所情報送信要求を発信する。 - 特許庁

To determine a moving device with high accuracy, by reducing frequency of such erroneous determination that the moving device is walking at each stop station which is not an alighting station, while a user is moving by a train.例文帳に追加

利用者が電車で移動中に、降車駅では無い停車駅ごとに移動手段が徒歩であると誤判定される頻度を低減することができ、移動手段判定の高精度化を実現する。 - 特許庁

A relay station equalizes and decodes a modulation symbol received from the terminal station in each of time T1 and time T2, and determines whether an error occurs or not in packets obtained as a result of demodulation.例文帳に追加

中継局は、時刻Ｔ１、時刻Ｔ２のそれぞれにおいて端末局から受信した変調シンボルを等化及び復号し、復号の結果得られたパケットの誤り判定処理を行なう。 - 特許庁

The reception station 12 measures the transmission characteristic (e.g., an OSNR and a Q or the like) for each wavelength of an optical signal propagated through the optical fiber 21 and transmits its measurement result to the transmission station 11.例文帳に追加

受信局１２では、光ファイバ２１を伝搬されてくる光信号の各波長の伝送特性（例えばＯＳＮＲ、Ｑ値等）を測定し、その測定結果を送信局１１へ送信する。 - 特許庁

To provide a radio communication system by allowing one base station to accommodate many subscriber stations by properly controlling thermal noise generated in each subscriber station.例文帳に追加

各加入者局から発生される熱雑音を適正に制御することにより１つの基地局に対して多数の加入者局を収容することができるようにした無線通信システムを提供する。 - 特許庁

Specifically, the correction amount applied for the image data is determined from image data used for each of the focus station and one or more stations further upstream than the focus station.例文帳に追加

具体的には、当該画像データに適用すべき補正量を、着目ステーションと、当該着目ステーションよりも上流側の１つ以上のステーションとでそれぞれ用いる画像データから決定する。 - 特許庁

Each communication station performs autonomous distributed management of active time of own station and peripheral stations, and decides the active time from the operational mode of a communication apparatus existing in the neighborhood.例文帳に追加

各通信局が自局並びに周辺局のアクティブとなる時間を自律分散的に管理し、さらに自己の近隣に存在する通信装置の動作モードからアクティブとなっている時間を判断する。 - 特許庁

The communication station selects beacon transmission channels as channels capable of receiving signals from communication stations as many as possible on the basis of interference information on each channel included in beacon signals when the communication station becomes a newcomer or is refreshed.例文帳に追加

通信局は、新規参入時やリフレッシュ時に、ビーコン信号に記載されている各チャネルの干渉情報を基に、なるべく多くの通信局が受信できるチャネルをビーコン送信チャネルに選択する。 - 特許庁

TRANSMISSION APPARATUS COMPRISED OF MULTIPLE TRANSMITTING STATIONS EACH INCLUDING FUNCTION FOR TRANSMISSION ACCORDING TO MULTICARRIER TRANSMISSION SCHEME AND RECEIVING STATION FOR RECEPTION ACCORDING TO MULTICARRIER TRANSMISSION SCHEME, TRANSMITTING STATIONS AND RECEIVING STATION CONSTITUTING TRANSMISSION APPARATUS例文帳に追加

マルチキャリア伝送方式で送信する機能を有する複数の送信局とマルチキャリア伝送方式で受信する受信局からなる伝送装置と、それを構成する送信局及び受信局 - 特許庁

In the method, the base station transfers a signal in each cell, and the half-duplex terminal neither transfers nor receives the signal during an idle period, when being handled by the base station.例文帳に追加

基地局はそれぞれのセルにおいて信号を転送し、半二重端末は、基地局によってハンドリングされているときに、アイドル期間中に信号の転送及び受信を行わない、方法に関する。 - 特許庁

Each public base station 100 which has received a broadcast request from the broadcast system acceptance device 400 connects the ordinary telephone set 300 which the candidate for broadcasting is using and the public base station 100 itself.例文帳に追加

放送システム受付装置４００からの放送要求を受信した各公衆基地局１００は、放送希望者が使用する通常電話機３００と自公衆基地局１００とを接続する。 - 特許庁

The receiving stations 200-203 are classified into predetermined receiving station groups 300-303 and it is set whether or not reply processing is to be performed in the receiving station of a group for each group.例文帳に追加

受信局２００〜２０３は、予め定められた受信局グループ３００〜３０３に分類されており、このグループごとに、そのグループの受信局で返信処理を行うか否かが設定できる。 - 特許庁

To reduce a wraparound interference wave level among radio units concerning radio communications equipment, each individually, including a transmission/reception radio unit on a base-station side and a transmission/reception radio unit on a terminal-station side.例文帳に追加

基地局側の送受信無線機と、端末局側の送受信無線機とをそれぞれ個別に備えた無線通信装置において、無線機間の廻り込み干渉波レベルを軽減することを目的とする。 - 特許庁

The station device transmits a transmission permission continuously to the subscriber device which transmits the continuous transmission permission request, until the subscriber device informs the station device of the end of the continuous transmission permission request by each frame.例文帳に追加

局側装置は連続送信許可要求を受信した加入者側装置に対して、連続送信許可要求の終了を通知されるまで１フレーム毎に連続して送信許可を送信する。 - 特許庁

In this way, a time slot is not fixedly assigned to each mobile station but all idle time slots are assigned to the mobile station making the transmission request as transmission speech channels.例文帳に追加

このように、タイムスロットを各移動局毎に固定的に割り当てるのではなく、伝送要求があった移動局に対し、全ての空タイムスロットをその伝送用の通話チャネルとして割り当ててしまう。 - 特許庁

The destination preamble 106 data allow each station to sample and store destination data to a buffer for decoding in the background where the station does not have to support a network data rate.例文帳に追加

デスティネーションプリアンブル１０６データによって、各局はデスティネーションデータをサンプル化し、バックグラウンドで符号化するためにこれをバッファに格納し、これにより、当該局はネットワークデータレートを保証する必要がなくなる。 - 特許庁

In a mobile communication system 1 having a plurality of base stations BS, each base station BS transmits a notification signal, used for connection processing of a radio terminal MS to the own station, in radio frames.例文帳に追加

複数の基地局ＢＳを有する移動通信システム１において、各基地局ＢＳは、無線端末ＭＳによって自局への接続処理に用いられる報知信号を無線フレーム毎に送信する。 - 特許庁

A controller controlling the propriety of the transmission of the radio station includes an information acquiring part acquiring information displaying the radio communication statuses of other radio stations through a backbone network connected to each radio station.例文帳に追加

無線局の送信可否を制御する制御装置は、他の無線局の無線通信状況を示す情報を、各無線局に接続されたバックボーンネットワークを通じて取得する情報取得部を有する。 - 特許庁

To efficiently perform ongoing data transmission by expanding the width of a mobile station to be an object that performs scheduling in each carrier by increasing a carrier that can be used by one mobile station to a plurality of carriers.例文帳に追加

一の移動局が使用できるキャリアを複数キャリアに増やすことにより、各キャリアにおいてスケジューリングを行う対象となる移動局の幅を広げ、下りデータ送信を効率よく実施する。 - 特許庁

To provide a base station management server capable of reducing processing time required when an optimum combination of power parameters controlling transmission power of an uplink is selected for each base station device.例文帳に追加

各基地局装置に対して、上りリンクの送信電力を制御する電力パラメータの最適な組み合わせを選択する際に要する処理時間を削減することができる基地局管理サーバを提供する。 - 特許庁

Furthermore, it also estimates the number of antennas required for a transmission in response to a requirement from a terminal station, determines the necessary antennas from an antenna direction where the terminal station exists and changes each antenna's transmission power again.例文帳に追加

また、端末の要求によって、伝送に必要なアンテナ本数を推定し、その端末の位置するアンテナ方向から、必要なアンテナを決定し、各アンテナの送信電力を更に変更する。 - 特許庁

For example, a PHS(personal handyphone system) monitoring station is connected to a gas meter at each home to periodically transmit the value of the gas meter to a server machine provided at a gas company through a PHS base station.例文帳に追加

上記の実施例として、例えば、ＰＨＳ監視局を各家庭のガスメーターに接続し、該ガスメーターの値を定期的にＰＨＳ基地局を介してガス会社に設けられたサーバーマシンに送信する。 - 特許庁

Next, after the instant photographic film unit 20 is automatically integrated for ten sheets each by an integrating station 80, it is inverted and is automatically stored in a film pack 82 by a packaging station 84.例文帳に追加

次いで、インスタント写真フイルムユニット２０が集積ステーション８０で１０枚ずつ自動的に集積された後、反転されてパック詰めステーション８４でフイルムパック８２に自動的に収容される。 - 特許庁

To provide a base station device and terminal device in which interference between sectors is reduced and throughput is improved, the base station device and terminal device being configured to communicate with each other according to an OFDM method.例文帳に追加

ＯＦＤＭ方式により通信を行う基地局装置および端末装置であって、セクタ間の干渉を低減しスループットを向上する基地局装置および端末装置を提供すること。 - 特許庁

If the start information is received by each of the stations ST, the station control part 120 starts control for the showtime in relation to the game execution parts 121 and 14 and the station performance section 122.例文帳に追加

各ステーションＳＴにて開始情報が受信されると、ステーション制御部１２０は、ステーションゲーム実行部１２１、１４及びステーション演出部１２２に対して、ショータイム用の制御を開始する。 - 特許庁

To provide a location estimation system, a location estimation device, a mobile station and a location estimation method, by which the location of the mobile station with high accuracy even when installation forms of respective base stations are different from each other.例文帳に追加

各基地局の設置形態が異なる場合にも、移動局の位置推定を高精度に推定することが可能な位置推定システム、位置推定装置、移動局及び位置推定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication control method and a controller where the communication quality of each channel is hardly deteriorated even in the case that a multiplex transmission line is adopted for a transmission line between a base station controller and a base station.例文帳に追加

基地局制御装置・基地局間の伝送路が多重伝送路である場合であっても、各チャンネルの通信品質が低下し難い通信制御方法および通信制御装置を提供する。 - 特許庁