Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「each section」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「each section」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > each sectionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

each sectionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 13342



例文

A resolution conversion section 12 reduces image data of a received frame in matching with a spatial resolution in each layer and gives the image data of each layer to a fundamental layer processing block 120 and an extended layer processing block 110.例文帳に追加

解像度変換部12は、各レイヤにおける空間解像度に合わせて、入力されたフレームの画像データを縮小し、各レイヤの画像データを基本レイヤ処理ブロック120と拡張レイヤ処理ブロック110に与える。 - 特許庁

Since the elastic section is formed in a reticulate shape and each metallic wire is not fixed mutually, each metallic wire can be displaced in response to the magnitudes of the vibrations of the diaphragm or the like when the loudspeaker device is driven.例文帳に追加

また、弾性部は網状の形状をなし且つ各金属線同士は固定されていないので、スピーカー装置の駆動時に、各金属線は振動板等の振動の大きさに応じた変位をすることが可能となる。 - 特許庁

A curved section in a convex shape at an upper part thereof is provided on both ends of a U-shaped frame, and an arm drawing a gentle curve downward is installed through each of both curved sections, and a hook is installed on the tip of each of the both arms.例文帳に追加

U字型の枠体の両端に上方凸型の湾曲部を設け、両湾曲部を介して下方にゆるい曲線を描くアームを取り付け、両アームの先にフックを取り付けたことを特徴とする。 - 特許庁

This system additionally records the performance information measured at each relay node on an OSC component of an optical signal, mixes it with main signal components to transfer and manages the performance information of each section at an optical termination unit for the optical signal.例文帳に追加

本発明は、光信号のOSC成分に各中継ノードで測定された性能情報を追記して、主信号成分に合波し転送し、光信号の光終端装置で各区間の性能情報を管理する。 - 特許庁

例文

A use result value, such as paper sheets to be used for a compound machine function section 12 is then counted by a count means 24, and the use result value is stored in the storage means 20 and managed for each user ID and for each account ID.例文帳に追加

そして、計数手段24によって複合機機能部12で使用する用紙等の使用実績値を計数して、ユーザID毎及びアカウントID毎に使用実績値を記憶手段20に記憶して管理する。 - 特許庁


例文

The gate voltage correction section 7 respectively compares each of the temperature differences ΔT_1 to ΔT_6 with a temperature difference abnormal value ΔT_H that is set/stored in advance to discriminate whether or not each of the transistors Q1 to Q6 causes high temperature abnormity.例文帳に追加

次に、各温度差ΔT_1〜ΔT_6と、予め設定・保持しておいた温度差異常値ΔT_Hとをそれぞれ比較することにより、各トランジスタQ1〜Q6ごとに高温異常であるか否かを判定する。 - 特許庁

A control section 23 of the wireless base station 2 compares the number of assigned terminals in a communication channel making the assignment request, with the number of terminals assigned in each of the other communication channels on the basis of counted assignment number data by each channel.例文帳に追加

このカウントされた各チャンネルごとの帰属数データに基づいて、無線基地局2の制御部23は、帰属要求の通信チャンネルにおける帰属数と、他の通信チャンネルそれぞれにおける帰属数とを比較する。 - 特許庁

A parameter calculation section 360 conducts mapping of the calculated frame coordinate with the read world coordinate as to each reference position and calculates a camera calibration parameter by using the frame coordinate and the world coordinate in mapping with each other.例文帳に追加

パラメータ算出部360は、各基準位置について、算出されたフレーム座標と読み出された世界座標とを対応づけし、対応づけされたフレーム座標と世界座標を用いてカメラ校正パラメータを算出する。 - 特許庁

A morphemic analyzing section 130 performs morphemic analysis processing on a text, and generates a word information string in which each word constituting the text is related to each attribute value and outputs the word information string.例文帳に追加

形態素解析部130が、テキストに対する形態素解析処理を行い、当該テキストを構成する各単語と、それらの属性値とを対応付けた単語情報列を生成し、当該単語情報列を出力する。 - 特許庁

例文

After learning, the classification section 2 obtains Euclidean distance at each neuron on the clustering map for respective learning data inputted to the competitive learning type neural network 1 again, and creates a list of Euclidean distances for each neuron.例文帳に追加

学習後、分類部2は、競合学習型ニューラルネットワーク1に再度入力させた学習データごとに、クラスタリングマップ上の各ニューロンにおいてユークリッド距離を求め、各ニューロンについてユークリッド距離のリストを作成する。 - 特許庁

例文

A path select signal memory section 10 outputs each decoding data B'S^i_k corresponding to a branch of a specified time past from path select signals SEL0 and SEL1 in the surviving path leading to each state at current time.例文帳に追加

パス選択信号メモリ部10はパス選択信号SEL0,SEL1から、現時刻の各状態に至る生き残りパスにおいて所定時間だけ過去のブランチに対応する各復号データB’^Si_k を出力する。 - 特許庁

To improve the function of each of transistors in the cell array of a nonvolatile memory and in a high voltage circuit and the low voltage circuit of a peripheral circuit section, by reducing the number of manufacturing processes of a gate insulation film of the transistor in each region.例文帳に追加

不揮発性メモリのセルアレイと周辺回路部の高電圧系回路と低電圧系回路の各領域のトランジスタのゲート絶縁膜の製造工程数を削減し、各領域のトランジスタの機能を向上させる。 - 特許庁

The optical multiplex/demultiplex section multiplexes the optical signal incident from each optical channel and transmits the multiplexed optical signal to the outside, and demultiplexes the multiplexed optical signal received from the outside and outputs the demultiplexed optical signal individually to the other end of the each optical channel.例文帳に追加

光多重化/分離部は、各光チャネルから入力される光信号を多重化して外部に送信し、外部から受信した多重化光信号を分離して各光チャネルの他端にそれぞれ出力する。 - 特許庁

The control section 11 confirms whether or not, two or more pieces of speech are included in the stored speech signal S, and when they are included, the speech signal S is separated for each speech and each speech signal is output.例文帳に追加

制御部11は記憶した音声信号Sについて2以上の音声が含まれていないか確認し、含まれている場合は音声信号Sを音声毎に分離して各音声信号を出力する。 - 特許庁

Each firm has established an improvement progress management team and appointed a team leader.This team leader manages such progress by way of receiving implementation reports from each section and office. 例文帳に追加

各法人ともに、改善の進捗状況の管理担当部署及び責任者を定めており、当該責任者は各部門及び地方事務所の担当者から実施状況の報告を受けて進捗を管理している。 - 金融庁

In 1185 (the first year of the Bunji era), MINAMOTO no Yoritomo, seeking to establish a system of Shugo (provincial constable) and jito (manager and lord of manor), was granted the Bunji Imperial Sanction to do so, simultaneously obtaining the authority to collect five sho (measures) of rice, for the purpose of supplying troops, from each tan (section) of each rice paddy on shoen (manor in medieval Japan) and Kokugaryo (territories governed by provincial government office) alike. 例文帳に追加

文治元年(1185年)に源頼朝が守護・地頭の設置求めて文治の勅許を受けると、同時に荘園・国衙領の田1段から兵粮米5升を徴収する権利を得た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A Y histogram creating section 20 detects, based on a YUV signal, the signal level (luminance level) of the Y signal component of each pixel constituting a frame, and creates a histogram by counting the number of pixels at each signal level.例文帳に追加

Yヒストグラム作成処理部20は、YUV信号に基づいて、フレームを構成する各画素のY信号成分の信号レベル(輝度レベル)を検出し、信号レベル毎に画素の数を集計したヒストグラムを作成する処理を行う。 - 特許庁

The packet transmission control apparatus comprises a scheduling section 140, which performs packet scheduling upon each of a plurality of mobile stations #n, based on the capability of each of the mobile stations #n.例文帳に追加

本発明に係るパケット送信制御装置は、前記複数の移動局#nの各々の能力に基づいて、該移動局#nの各々に対するパケットのスケジューリングを行うスケジューリング部140とを具備することを要旨とする。 - 特許庁

In each server contained in a system which performs job processing, a utilization resource information acquisition section 34 extracts a resource which each job uses based on a job flow which a user registers, and creates a table of utilization resource information.例文帳に追加

ジョブ処理を行うシステムに含まれる各サーバにおいて、利用リソース情報取得部34は、ユーザが登録したジョブフローに基づき、各ジョブが利用するリソースなどを抽出して、利用リソース情報のテーブルを作成する。 - 特許庁

Each section is further provided with an exhaust groove demarcated thereon so that the seal is broken during the downward cycle of the piston, and the compressed fluid in the cylinder bypasses the piston, and escapes through an air port above each cylinder.例文帳に追加

各セクションは、ピストンの下向きのサイクル中、シールが破られ、シリンダ内の圧縮流体がピストンを迂回して各シリンダ上方の空気口を通って逃げるようにその上に画定された排気溝をさらに備える。 - 特許庁

The time smoothing section can set a degree of time smoothing for every pixel constituting each individual frame image and performs time smoothing of every pixel such that each pixel does not increase the color component.例文帳に追加

時間平滑化処理部は、個々のフレーム画像を構成する画素毎に時間的平滑化処理の度合を設定可能であり、各画素が有する色成分を増加させないように画素毎に時間的平滑化処理を施す。 - 特許庁

Whether or not No.1-No.30 key holders in No.1-No.30 keys are housed in each housing section of a key storage device is decided in presence-state inspection processing (S7), and the presence states of each key are inspected.例文帳に追加

有無状態検査処理にて(S7)鍵保管装置の各収容部に、第1〜第30の鍵における第1〜第30のキーホルダーが収容されているか否かを判断し、各鍵の有無状態を検査する。 - 特許庁

Sidewalls 24 connecting the bead cores 14 and the crown portion 18 accommodate each a rubber reinforcement 26 of a crescent section, and shoulder portions 30 between the sidewalls 24 and the crown portion 18 receive each the related ends of the belt layers 20.例文帳に追加

ビードコア14とクラウン部18との間を繋ぐサイドウォール24に三日月状の断面の補強ゴム26が配置され、サイドウォール24とクラウン部18との間のショルダー部30にベルト層20の端部が配置される。 - 特許庁

Long boards 2a, 2b, 2c each mounted with a plurality of SMD type LEDs are arranged on a long base 1 having a polygonal or curved cross-section with such wiring that the LEDs on each board can be lighted and unlighted individually.例文帳に追加

断面が多角形あるいは曲面状の長尺基台1に、SMD型LEDを複数実装した長尺基板2a、2b、2cを配置し、各基板ごとに個別点滅ができるよう配線する。 - 特許庁

A memory card support section 11 is provided with a connector for electrical connection to each terminal of each memory card 2, and it acts as a changer that selects a memory card for reproduction as it is and reproduces the contents.例文帳に追加

メモリカード保持部11では各々のメモリカード2の各端子から電気的接続をとるためのコネクターが設けられていて、そのままの状態で再生するメモリカード2を選択して再生できるチェンジャーの機能を果たす。 - 特許庁

A target error rate setting section 113 individually sets, based on the environment of propagation with each MS, a target reception error rate Target-BLER of HS-SCCH when transmitting control information is transmitted to each MS.例文帳に追加

目標誤り率設定部113は、各MS宛ての制御情報を送信する場合のHS−SCCHの目標受信誤り率Target_BLERを、前記各MSとの間の伝搬環境に基づいて個別に設定する。 - 特許庁

Lighting current value for each LED element of each lamp unit 203, 210 where an LED element of chrominance rank A and an LED element of chrominance rank B are arranged alternately is controlled by a lighting control section 305.例文帳に追加

色度ランクAのLED素子と色度ランクBのLED素子が交互に配置される各ランプユニット203,201の各LED素子に対する点灯電流値が、点灯制御部305により制御される。 - 特許庁

A display control section 18 displays a chart showing the similarity index value R between the main fragment Pm and sub-fragment Ps of each musical piece for each musical piece, on a display device 44.例文帳に追加

表示制御部18は、主楽曲の複数の主素片Pmの各々について、当該主素片Pmと各楽曲の副素片Psとの類否指標値Rを楽曲毎に示す図表を表示装置44に表示する。 - 特許庁

Then, each conductive contact element 22 is formed so as to have an octagonal cross section by using an elastic conductive elastomer 30, and the end part periphery 23 at the top and bottom of each conductive contact element 22 is made angular and sharp-edged respectively.例文帳に追加

そして、各導電接点素子22を弾性の導電性エラストマー30を用いて断面略八角形に成形し、各導電接点素子22の上下の端部周縁23をそれぞれ角張らせてシャープエッジとする。 - 特許庁

This ultrasonic flowmeter 1 has a line 3 for measuring the flow rate, formed by combining the first curved line part 36 and the second curved line part 37, each having a rectangular section and each having a mutually reverse-curved swelling direction.例文帳に追加

超音波流量計1は、それぞれ矩形断面をなし、湾曲膨出方向が互いに逆向きの第一湾曲管路部36と第二湾曲管路部37とを組み合わせた流量計測用管路3を有する。 - 特許庁

The page of the person in question is edited with reference to the last page and a score updating section 305 sums up allocation scores from the edited page of the person in question and decides the result as a score for each last page.例文帳に追加

スコア更新部305は、直前ページを参照して編集された本人ページからの配分スコアを合計して直前ページごとのスコアとする。 - 特許庁

A decision section (33) for deterioration information determines the deterioration information for each of the R, G and B from the cumulative totals of the time for turning on of electricity or the electric quantity of turning on of electricity.例文帳に追加

劣化情報決定部(33)はその通電時間又は通電電気量の累計からRGBそれぞれに対する劣化情報を決める。 - 特許庁

The multi-display test device 101 simultaneously displays each performance evaluation element received via the maintenance communication cable 109 on the same display section.例文帳に追加

このマルチ表示試験装置101は、メンテナンス通信ケーブル109を介して受信した各性能評価要素を同一の表示部に同時に表示する。 - 特許庁

The system for collecting the toll comprises a plurality of tollgate systems (G1 and the like) located at each predetermined section of the toll road, and a central data processing unit (10).例文帳に追加

本発明の通行料金収受システムは、道路の所定の区間毎に設置される複数のゲートシステム(G1他)と、中央処理装置(10)と、を具備する。 - 特許庁

When measurement in each write current value set beforehand is completed, the test execution control section 231 transmits the measurement data to the test computer 51.例文帳に追加

予め設定されている各ライト電流値における測定が終了すると、テスト実行制御部231は、測定データをテスト・コンピュータ51に転送する。 - 特許庁

A number of channel selection times management section (21) records the number of channel selection times of a broadcast station to be shown on a number of channel selection times management table (60) for each time band.例文帳に追加

選局回数管理部(21)は、放送局の選局回数を選局回数管理テーブル(60)に示すように時間帯ごとに記録する。 - 特許庁

The stator yoke 14 is so formed as to make its cross section in a U shape sequentially mounting a main fragment 14a and each of reinforcing fragments 14b on the both ends of the main fragment 14a.例文帳に追加

固定子ヨーク14を、主片14aと、主片14aの両端にそれぞれ補強片14bが連続する断面コ字状に形成する。 - 特許庁

The pair of holes 21, 33 are respectively arranged on the connector 3 and the mounted section 2, and are connected with each other when the connector 3 is positioned at the mounting location.例文帳に追加

一対の孔21、33は、コネクタ3と被取付部2とに設けられ、コネクタ3が前記取付位置に位置付けられると互いに連通する。 - 特許庁

A presence information storing section 1-8-3 previously stores communication status indicating an available function among a plurality of communication functions for each communication party.例文帳に追加

プレゼンス情報格納部1−8−3は、通信相手毎に、複数の通信機能のうち、どれが利用可能であるかを示す通信状況が記憶されている。 - 特許庁

The control section 24 is provided with a means that divides an image into optional meshes, manages each mesh and manages the grouped meshes within a prescribed range.例文帳に追加

制御部24は、画面を任意のメッシュに分割し、該メッシュをそれぞれ管理したり、所定範囲のメッシュをグルーピングして管理する手段を備える。 - 特許庁

An automatic product selection section 120 calculates the entire number of security function requirements for each combination of corresponding products based on the product/library table 132.例文帳に追加

製品自動選択部120は、対応製品の組合せ候補毎にセキュリティ機能要件の網羅数を製品・ライブラリテーブル132に基づいて算出する。 - 特許庁

When each pinching section is inserted in the distal end edge of the nail, the pinching sections pinch the distal end of the nail, and therefore, the attaching to the nail can easily be performed.例文帳に追加

各挟持部を、爪の先端縁に差し込むと、これらの挟持部が爪の先端を挟持するため、爪への取り付けが簡単に行える。 - 特許庁

If they fall within the constant velocity section, the trapezoidal speed pattern is divided into 8-m/s sections (S7), and minimum speed of each axis is transferred to a servo system.例文帳に追加

等速区間に収まる場合は、台形速度パターンを8m/s毎の区間に分割してから(S7)、各軸の下限速度をサーボシステムに転送する。 - 特許庁

Furthermore, a medium for absorbing the energy beam given from outside is provided on a surface where the developer movement-preventing section of the frame body and the metal body adhere to each other.例文帳に追加

さらに、該枠体の現像剤移動阻止部分と前記金属体が密着する面に外部から与えるエネルギビームを吸収する媒体が設けられる。 - 特許庁

Then, reverberating sound data of each channel are mixed with original sound data in an output mix section 405 and four channel outputs, to which reverberation is added, are obtined.例文帳に追加

各チャンネルの残響音データが出力ミックス部403において原音データとミックスされ、残響が付加された4チャンネルの出力を得ることができる。 - 特許庁

At least one data storage layer may be disposed on a section where at least the one first electrode and at least the one second electrode cross each other.例文帳に追加

少なくとも1つのデータ保存層は、少なくとも1つの第1電極及び少なくとも1つの第2電極の交差部分に介在される。 - 特許庁

Each of circular arc section 4-1 to 4-4 consists of an Al film by the side of an inner circumference, by which laminating is performed on an SiN film by the side of a periphery, and laminated by this.例文帳に追加

各円弧状部4−1〜4−4は、外周側のSiN膜及びこれに積層された内周側のAl膜で構成される。 - 特許庁

Event section files are detected by a personal computer wherein software for exclusive use has been installed, and all pictures are displayed in squares as a list with respect to each event.例文帳に追加

専用ソフトウエアがインストールされたパソコンによってイベント区切りファイルが検出され、各イベントごとに全画像がスクエア状に一覧表示される。 - 特許庁

A surface area specifying section 7 specifies a surface area included in a surface corresponding to the surface of the specimen regarding each of the plurality of volume data.例文帳に追加

表面部位特定部7は、複数のボリュームデータのそれぞれについて、被検体の表面に対応する面に含まれる表面部位を特定する。 - 特許庁

例文

The gas, liquid, and solid-liquid separations parts are preferably formed by baffle plates each of which has an occupying area becoming 1/2 or more the cross section of the apparatus.例文帳に追加

前記ガス、液及び固液分離部は、各占有面積が装置断面積の2分の1以上となる邪魔板により形成されるのが好ましい。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS