例文 (999件) |
each sectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13342件
An each time correction value calculation section 102 calculates the CM value [cm_current(c)] of the sound feature value x(t) which is input with a predetermined time interval for each speech recognition, in a transit period Tc from recognition start time s to present time c.例文帳に追加
各時刻補正値算出部102は、音声認識ごとに所定の時刻周期で入力される音響特徴量x(t)の、認識開始時刻sから現在時刻cまでの経過期間TcにおけるCM値[cm_current(c)]を算出する。 - 特許庁
The suspension device is configured so as to position each outside end 18 on outside direction side of the vehicle 1 in a weld W portion in outside direction of vehicle 1 further than a centroid 20 in cross section in back view of the halfway portion 6 of each of the arm 5.例文帳に追加
溶接W部における車両1の外側方がわの各外側端部18を、各アーム5の中途部6の背面視での断面における図心20よりも車両1の外側方に位置させる。 - 特許庁
A cross section of each of the inlet side tube part 36 and the outlet side tube part 37 of the generating tube 35 is set equal to a sum of cross sections of the plurality of intermediate tube parts 38, and the cross sections of the intermediate tube parts 38 are set equal to each other.例文帳に追加
蒸発管35の入口側管部36および出口側管部37の各断面積を複数の中間管部38の断面積の和と等しくし、複数の中間管部38の各断面積を均等にする。 - 特許庁
To uniformly circulate a refrigerant in a gas-liquid two phase state to each of branch slits 4, in a plate-type heat sink in which a number of branch slits 4 arranged in parallel with each other, communicate with a communication slit 5 or a branch section 6.例文帳に追加
並列された多数の分岐スリット4が、連通スリット5または分岐部6に連通するプレート型ヒートシンクにおいて、各分岐スリット4に均一に気液2相状態の冷媒を流通させること。 - 特許庁
A sentence generation aggregation section 34 aggregates the same second sentences of second sentences generated for each candidate for representative sentence extracted from each structure tree into one sentence and generate it as a candidate sentence for aggregated representative sentence.例文帳に追加
文生成集約部34は、構造木の各々から抽出された代表文候補毎に生成された第2の文のうちの同一の第2の文を1つに集約し、集約代表文候補文を生成する。 - 特許庁
A keyword storage section 112 stores: a keyword table in which an attribute name of an index is associated with a keyword corresponding to each attribute name; and an extraction condition table in which an extraction condition of the attribute data is registered for each keyword.例文帳に追加
キーワード記憶部112は、インデックスの属性名と各属性名に対応するキーワードとを対応付けたキーワードテーブルと、属性データの抽出条件がキーワードごとに登録された抽出条件テーブルとを記憶する。 - 特許庁
Additionally, a control processing section 11 obtains the life of each streetlight from received information stored in the database 13, calculates and displays the average life value or the like for each streetlight type, and provides maintenance data to the operator.例文帳に追加
また制御処理部11は、データベース13に格納された受信情報から各街灯の寿命を求め、街灯種別毎の寿命平均値などを算出・表示して保守データをオペレータに提供する。 - 特許庁
In order to perform printing in a specified high speed print mode, print data being fed to a print section is generated such that each nozzle group of gray ink for each hue records a different main scanning line.例文帳に追加
所定の高速印刷モードで印刷を行うために、各色相毎の濃淡インクの各ノズル群がそれぞれ異なる主走査ラインを記録対象とするように、前記印刷部に供給すべき印刷データを生成する。 - 特許庁
The speech recognition section outputs a word string in which input speech is recognized, and an utterance feature value vector of each word, in which the feature value of each word for composing the word string is expressed with a plurality of parameters.例文帳に追加
音声認識部は、入力音声を音声認識した単語列と、その単語列を構成する各単語の特徴量を複数のパラメータで表した各単語の発話特徴量ベクトルとを出力する。 - 特許庁
When a control section controls the imaging device to execute zoom processing for driving an imaging lens, each character 156 is contained in each box of the guide frame 153 in a largest size as shown in Figure (d).例文帳に追加
そして、制御部が、撮像デバイスを制御して撮像レンズを駆動させるズーム処理を実行することにより、(d)に示すように、文字156がガイド枠153の各升目内に最も大きい状態で収まる。 - 特許庁
Each light-refracting part 130 is nearly vertical to the plate face and has a cross section curved in convex as seen from one direction (an X-axis direction) out of two directions (the X-axis direction and a Y'-axis direction) nearly vertical to each other.例文帳に追加
光屈折部130は、当該板面に対して略垂直かつ互いに略垂直な2つの方向(X軸方向及びY’軸方向)の一方(X軸方向)からみた断面が凸状に湾曲している。 - 特許庁
A control section 10 periodically generates an information accumulation table 13d listing the existence rate of base stations to be calculated at each time and the congestion rate of base stations to be monitored concerning each of the base stations to be monitored.例文帳に追加
制御部10は、定期的に、各監視対象基地局について、各日時における算出対象基地局の在圏率、監視対象基地局の輻輳率を登録した情報蓄積テーブル13dを生成する。 - 特許庁
A first guide plate 12 and a second guide plate 14 are arranged in a manner to face each longer side surface 2a and each shorter side surface 2b of the bag-making tube, and a tapered-in receiving section 15 is elevatably arranged on both sides of the second guide plate.例文帳に追加
製袋チューブの各長側面2aと短側面2bに対向して第一ガイド板12及び第二ガイド板14を配置し、第二ガイド板の両側に先細の受け部15を昇降可能に配設する。 - 特許庁
A bridged-over management section 15 executes the processing of bridged-over short cells according to bridged-over information denoting a storage address of the cell storage buffer 14 managed by each virtual connection and each quality class.例文帳に追加
またがりが生じているショートセルの処理は、またがり管理部15において仮想コネクション毎及び品質クラス毎に管理されるセル保管バッファ14内の格納位置を示すまたがり情報によって実行される。 - 特許庁
A segmentation section 104a segments such correspondence as the user attributes match the calendar attributes collectively and correlates a value representing the traffic characteristics of each collected correspondence to each segment.例文帳に追加
セグメント化部104aは、ユーザ属性およびカレンダ属性が一致する対応関係同士を集約してセグメント化し、集約された各対応関係のトラヒック特性を代表するトラヒック代表値を各セグメントに対応付ける。 - 特許庁
A measurement information control section 205 shifts position update timings of the grouped UEs by each UE at an original position update interval T1 each and sets the position update interval to a value T2 resulting from a multiple of the number of grouped UEs with the T1.例文帳に追加
測定情報制御部205では、グループ化されたUEの位置更新タイミングをUE毎に元の位置更新間隔T1ずつずらし、位置更新間隔をグループ化されたUE数倍した値T2に設定する。 - 特許庁
For section 31 of the Act, the details prescribed are the following details for each design in relation to which the published details has changed: (a) the design number; (b) for each detail that has changed -- the detail as amended. 例文帳に追加
法律第31条に関して,所定の明細とは,各意匠に関する次の明細で,それについて公告された明細が変更されたものをいう。 (a)意匠番号 (b)変更された各明細について-補正された明細 - 特許庁
The control section 11 memorizes the number of times that a washing and drying machine 1 is used by day of the week and by time zone, and realizes less frequently used periods based on the number of times that the washing and drying machine 1 is used each day of the week and in each time zone.例文帳に追加
また、制御部11は、乾燥洗濯機1の利用回数を、曜日毎及び時間帯毎に記憶しており、曜日毎及び時間帯毎の利用回数に基づいて、利用頻度の低い期間を認識する。 - 特許庁
The control section 80 controls such that an ejection timing of the ink of each group is shifted with respect to the ejection timing of the ink of the other groups by a time period shorter than an ejection cycle in the recording of an image of each group.例文帳に追加
制御部80は、各グループの画像記録時における吐出周期よりも短い時間だけ、前記各グループのインクの吐出タイミングを他のグループのインクの吐出タイミングに対してずらすように制御する。 - 特許庁
A plurality of the joint metal fittings 2 are provided in the circumferential direction of the upper end section of a pile steel pipe 1 at regular intervals, each pile head reinforcing bar 11 can be fixed only by inserting one end of the pile head reinforcing bar 11 into each joint metal fitting 2.例文帳に追加
継手金具2を杭鋼管1上端部の円周方向に間隔をおいて複数設け、杭頭鉄筋11の一端を継手金具2に差し込むだけで、杭頭鉄筋11が固定されるようにする。 - 特許庁
By a control of the control section 6, the polarization controllers 2a, 2b, 2c and 2d control a light signal for each channel before multiplexing so that polarization directions are orthogonal to each other, in between an odd-numbered channel and an even-numbered channel.例文帳に追加
偏波制御器2a,2b,2c,2dは、制御部6による制御によって、多重される前の各チャネルの光信号に対して、奇数番目のチャネルと偶数番目のチャネルとで偏波方向が直交するように制御する。 - 特許庁
The course comprises a plurality of sections, each of the plurality of sections is a section in which movement comprising one kind of motion is made, and the movement course includes sections which are different from each other in kind of motion.例文帳に追加
移動経路は複数の区間からなり、複数の区間のそれぞれは一の種類の運動による移動がなされた区間であり、移動経路は互いに運動の種類の異なる区間を含むものであるとする。 - 特許庁
A lenticular lens 3, having a large number of stripe convex lenses each having a hog-backed cross section, arranged parallel to each other in a transverse direction (x-direction), is placed on the upper face of the liquid crystal display panel 2.例文帳に追加
液晶表示パネル2の上面に、断面がかまぼこ形状を有するストライプ状の多数の凸レンズを横方向(x方向)において互いに平行となるように多数配列したレンチキュラーレンズ3を配設する。 - 特許庁
Each feed brush 24 is provided with an initial sliding section 38, which is worn out by sliding on each segment 33 provided on the commutator 27 side and expands the sliding surface 39 in an axial direction of the commutator 27.例文帳に追加
各給電ブラシ24には、整流子27側に設けられた各セグメント33との摺接により磨耗してその摺接面39が同整流子27の軸線方向に拡大する初期摺接部38が設けられる。 - 特許庁
To provide a commutator having superior contactness between each segment and a resin section, by preventing buckling of risers without reducing the board thicknesses of each segment in fusing places to prevent sparks and fusing of winding at fusing.例文帳に追加
ヒュージング時におけるスパークや巻き線の溶断の発生を防止すべく、ヒュージング箇所において各セグメントの板厚を減少させることなく、ライザの座屈を防止し、各セグメントと樹脂部との密着性のよいコンミテータとする。 - 特許庁
To provide a laminated cell battery structure, capable of making a sealing section of a positive electrode and a negative electrode of each laminated cell battery hardly destroyed, and capable of improving durability of each laminated cell battery.例文帳に追加
各ラミネートセル電池におけるプラス電極及びマイナス電極のシール部分が破壊され難くすることができ、各ラミネートセル電池の耐久性を向上させることができるラミネートセル電池構造体を提供すること。 - 特許庁
To provide an input device, in which each wiring section can be easily collected to one position while suppressing dislocation each between electrode patterns, compared with in the past, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加
特に、従来に比べて、各電極パターン間の位置ずれを抑制し且つ簡単に各配線部を一箇所に集約することが可能な入力装置及びその製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
A display feature information calculation section 107 acquires frame data indicating a display state of an object displayed in each of frames constituting video data and calculates display feature information of the object displayed in each frame.例文帳に追加
表示特徴情報算出部107は、映像データを構成する各フレームに表示されるオブジェクトの表示状態を示すフレームデータを取得し、各フレームに表示されるオブジェクトの表示特徴情報を算出する。 - 特許庁
In a vacuum chamber 15, included in the plasma etching apparatus, each projected stripe with a right-angle triangular cross section and each grove 57 are alternately formed on the surface of the cathode electrode 20 provided facing opposite to an anode electrode 37.例文帳に追加
プラズマエッチング装置を構成する真空チャンバ15内において陽電極37と対向して配される陰電極20の表面に断面が直角三角形の突条58と溝57とを交互に形成する。 - 特許庁
When the speed value and luminance value for each of the voxels arranged along the corresponding lays are calculated, a rendering operation for each lay is performed using the speed and luminance values in a rendering processing section 60.例文帳に追加
各レイに沿って並ぶ複数のボクセルの各々についての速度値と輝度値が算出されると、レンダリング処理部60において、速度値と輝度値を利用して、各レイについてのレンダリング演算が実行される。 - 特許庁
Under this program, outlined maintenance/repair information of the object device and detailed information of each section in the outlined information is made to correspond to each other and recorded in a computer readable way beforehand.例文帳に追加
このプログラムは、予め、前記対象装置の保守修理に関する概要情報と、前記概要情報内の各部の詳細情報とを、互いに対応付けた状態でコンピュータ読み取り可能に記録する。 - 特許庁
In viewing the 1-2 induction member and the 2-1 induction member matching each other, there is a substantial gap to part of the peripheral wall of the combustion gas passage duct in each cross section of the combustion gas passage duct.例文帳に追加
1−2誘引部材及び2−1誘引部材の双方を合わせて観察した時、燃焼ガス通過流路の各断面において、燃焼ガス通過流路の周壁のいずれかとの間に実質的に隙間がある。 - 特許庁
Each of a plurality of light flux deflected by a polygon mirror 4 is made incident on a scanning lens 5, and each light flux emitted from the scanning lens 5 is converged about the subscanning direction at the position of the A section.例文帳に追加
そして、ポリゴンミラー4により偏向された複数の光束の各々を走査レンズ5に入射し、この走査レンズ5から出射した各々の光束を、A面の位置において副走査方向について収束させる。 - 特許庁
A reconfiguration section 13 calculates projection data of each element coil in the direction of arrangement of a plurality of the element coils on the basis of a plurality of the magnetic resonance signals received at each of a plurality of the element coils.例文帳に追加
再構成部13は、複数の要素コイルそれぞれで受信された複数の磁気共鳴信号に基づいて複数の要素コイルの配列方向についての各要素コイルの投影データをそれぞれ計算する。 - 特許庁
A reception weight vector calculation section 24 calculates candidate reception weight vectors being selection candidate reception weight vector by each initial value by using initial values different from each other and used for calculating the reception weight vector.例文帳に追加
受信ウェイトベクトル算出部24は、受信ウェイトベクトルの算出に用いられる互いに異なる初期値のそれぞれを用いて、選択候補となる受信ウェイトベクトルである候補受信ウェイトベクトルを初期値毎に算出する。 - 特許庁
The apparatus analyzes an evaluation result obtained from evaluators 34 for evaluating each scene included in the contents, and includes: a text processing section 12 for converting each utterance contents included in the contents and scene descriptions into texts.例文帳に追加
本発明は、コンテンツに含まれる各シーンに対して評価者34から得られる評価結果を分析する装置であって、コンテンツに含まれる各発声内容やシーンの記述をテキスト化するテキスト化部12を備えている。 - 特許庁
A signal distribution section 120 inputs into each amplifier (101-103) N input signals of a predetermined matrix L comprising an array of N columns each having signals input into the individual amplifiers at one input.例文帳に追加
信号生成部は、一回の入力で各前記増幅器へ入力した信号を1列としてN列並べたものが所定行列LとなるN個の入力信号を各増幅器(101〜103)に入力する。 - 特許庁
A pair of branch walls 16 and 18 connected to each other on the lower end section side and, at the same time, formed in a branched-shape are located on the upper part of a soundproof wall 40 so as to extend straight upward while inclining to each other.例文帳に追加
防音壁40の上部に、下端部側で相互に連結されると共に分岐された形の一対の分岐壁16、18が、それぞれ傾斜しつつ上方に直線状に延びるように位置している。 - 特許庁
In this end mill 1, an outer peripheral blade 6 is formed in each corner portion at a distal end of a tool body having a hexagonal cross section, and a recessed groove 8 for discharging chip is formed between corner portions adjacent to each other at the distal end surface 7.例文帳に追加
エンドミル1は、六角形断面を有する工具本体の先端部の各角部に外周刃6を形成し、その先端面7で隣接する角部と角部の間に切屑排出用の凹溝8を形成した。 - 特許庁
An access key is generated from issuer key information managed by a management section and file key information peculiar to each of enterprisers and distributed to each of enterprisers, an while using this access key, the information carrying device is accessed.例文帳に追加
本発明は、管理部門で管理する発行者鍵情報と、事業者に固有のファイル鍵情報によりアクセス鍵を生成して各事業者に配付し、このアクセス鍵を使用して情報携帯装置をアクセスする。 - 特許庁
Then the image processing unit allows a corresponding power supply to supply power only to each section used for each of functions, such as an image transmission function, an image reception function and a copy function and suppresses supply of power to unnecessary sections.例文帳に追加
そして、例えば画像送信機能、画像受信機能、コピー機能など、各機能において利用する各部に対してのみ、対応する電源から電力を供給させ、不要な部分への電力供給を抑制する。 - 特許庁
A threshold C is set in a unit interval A with fixed length longer than each UP interval Y and being an absolute section, a synchronizing signal is detected based on the threshold C while updating the threshold C for each unit interval A.例文帳に追加
各UP間隔Yより長い、絶対区間となる一定長の単位間隔A内で閾値Cが設定され、この閾値Cが単位間隔Aごとに更新されながら、閾値Cに基づき同期信号が検出される。 - 特許庁
A headphone system 10 has a couple of sound output sections 16 designed to be mounted on left and right ears opposite to each other and a vibration output section 14 designed to be placed behind a neck opposite to each other.例文帳に追加
ヘッドホン装置10は、左右の耳に対向して配置されるように設計された一対の音声出力部16と、頸の背後に対向して配置されるように設計された振動出力部14を有する。 - 特許庁
Furthermore, an image data generating section 22 gives a prescribed weight to image data, received by each pixel block by each prescribed small pixel block, and the resulting data are composited to create at least one image data.例文帳に追加
また、画像データ生成部22において、画素ブロックごとに入力される画像データが、所定の小画素ブロックごとに所定の重み付けを与えられ合成され、少なくとも1つの画像データが生成される。 - 特許庁
In a wafer housing section 30, a plurality of wafer housing mechanisms 32, each housing a plurality of wafers W separated from each other in the vertical direction, are provided so that the respective wafer housing mechanisms 32 can move freely.例文帳に追加
ウエハ収容部30において、複数のウエハWを上下方向に互いに離間させて収容するウエハ収容機構32が複数設けられており、各々のウエハ収容機構32は移動自在となっている。 - 特許庁
Each one end of a flat bar and a lever rotatably connected each other to the outer peripheral surface of both end sides where the open section in the main body part 32 of the fastening band 30 is clipped are rotatably connected respectively.例文帳に追加
締結バンド30の本体部32における開放部分を挟んだ両端側の外周面に、相互に回動可能に連結されるフラットバー及びレバーの一端が、それぞれ回動可能に連結される。 - 特許庁
By the satellite direction estimating section 32, a relative direction of each positioning satellite with respect to the vehicle traveling direction is calculated based on the absolute direction of vehicle traveling direction and the absolute direction of each positioning satellite.例文帳に追加
衛星方向推定部32によって、車両の進行方向の絶対方向、及び各測位衛星の絶対方向に基づいて、車両の進行方向に対する各測位衛星の相対方向を算出する。 - 特許庁
The rear section of the bell mouth can be arranged in a downstream side half part of the bell mouth, and the nozzles can be connected to a plurality of supports including structural members respectively connecting an inner diameter casing of each bell mouth and an outer diameter casing of the bell mouth to each other.例文帳に追加
ベルマウスの後方セクションはベルマウスの下流側半分でよく、ノズルは、各々ベルマウスの内径ケーシングとベルマウスの外径ケーシングとをつなぐ構造部材を含む複数の支柱に連結してもよい。 - 特許庁
Then, insertion sections 1i to 6i each having an envelope which has, as an initial value, the level of an envelope in the completion end of each original section and which attenuates with time, are generated in such a manner that they are made to correspond to the respective original sections.例文帳に追加
次に、各オリジナルセクションの終端におけるエンベロープレベルを初期値として時間の経過とともに減衰するエンベロープを有する挿入セクション1i〜6iを、各オリジナルセクションに対応付けて生成する。 - 特許庁
Image processing in an image processing section 7 is performed for each block line including a plurality of blocks constituted of blocks, which consists of N-unit blocks arranged in the direction of column, each of the unit blocks consisting of M MCUs in the direction of row.例文帳に追加
画像処理部7における画像処理を、行方向にMCUをM個並べた単位ブロックを列方向にN個並べたブロックからなる複数のブロックを含む1ブロックライン毎に行うようにする。 - 特許庁
例文 (999件) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|