「each section」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

After supply of power to the communication device section 25, authentication by each operation of the mobile phone 11 can be omitted.例文帳に追加

通信機器部２５への電源供給後は、携帯電話機１１の操作毎の認証を省略する。 - 特許庁

Each floor portion individually raised and lowered by a raising actuators 14 according the control of a control section 17.例文帳に追加

各床部は、制御部１７の制御に従い、昇降アクチュエータ１４により各別に昇降される。 - 特許庁

An image conversion section 106 converts the hue of each pixel according to the function to generate a 2nd image.例文帳に追加

画像変換部１０６は、前記関数に従い、各画素の色相を変換し、第２の画像を生成する。 - 特許庁

A magnification image acquisition section 576 uses each magnification range block image to produce a magnified image of the original image.例文帳に追加

拡大画像取得部576 は、個々の拡大レンジブロック画像を用いて、元画像の拡大画像を生成する。 - 特許庁

The parameter setting section sets the variation amount of each parameter at a plurality of conditions within a predetermined range.例文帳に追加

パラメータ設定部は、各パラメータの変動量を所定の範囲内で複数の条件に設定する。 - 特許庁

The section for determining the packet priority updates the priority for groups included in each hierarchy during communication.例文帳に追加

パケット優先度設定部は、各階層に含まれるグループに対する優先度を通信中に変更する。 - 特許庁

Each drive section 6 is formed of a fixed electrode and a movable electrode which is connected to the arm 3.例文帳に追加

駆動部６は固定電極と可動電極とから成り、可動電極はアーム３に連結されている。 - 特許庁

A control section 7 can independently adjust each of rotating states of the plurality of flap bodies 80.例文帳に追加

制御部７は、複数のフラップ本体８０の回動状態をそれぞれ独立に調節することができる。 - 特許庁

A distribution control section 16 distributes the content with the automatically created guide map to each display terminal 20.例文帳に追加

配信制御部１６は，自動作成された案内図付きのコンテンツを各ディスプレイ端末２０に配信する。 - 特許庁

In each image forming apparatus 1, a storage device 15 stores a counter value in association with section ID.例文帳に追加

各画像形成装置１では、記憶装置１５は、部門ＩＤに関連付けてカウンタ値を記憶している。 - 特許庁

Two H-section steels which obliquely face each other at an angle can also be connected by groove welding.例文帳に追加

角度を持って斜めに向かい合わせた２つのＨ形鋼を溝溶接で接合することもできる。 - 特許庁

A parallel operation coefficient data generating section 107 rearranges coefficient data of each code block per group.例文帳に追加

並列演算用係数データ生成部１０７は、グループ毎に各コードブロックの係数データを並び替える。 - 特許庁

A determination section 68 determines if each of plural information processing devices is in normal operation mode.例文帳に追加

判定部６８は、複数の情報処理装置それぞれが通常動作モードであるか否かを判定する。 - 特許庁

The control signal generating section 1a generates a control signal for each of the plurality of second frames.例文帳に追加

制御信号生成部１ａは、複数の第２のフレームそれぞれについての制御信号を生成する。 - 特許庁

An S/P conversion section 102 converts the serial data after encoding into sub streams corresponding to each transmission system.例文帳に追加

Ｓ／Ｐ変換部１０２は、符号化後のシリアルデータを各送信系統に対応したサブストリームに変換する。 - 特許庁

The gain selection control section 40 selects a discrete value of the variable feedback resistances per each collar sensor circuit.例文帳に追加

利得選択制御部４０は、各カラー・センサ回路毎に、可変フィードバック抵抗の個別値を選択する。 - 特許庁

A finger managing section 104 assigns upper N paths having large correlation values to a finger for each linked cell.例文帳に追加

フィンガ管理部１０４は、リンクしているセル毎に相関値の大きなパス上位Ｎ個をフィンガに割り当てる。 - 特許庁

Also, the avoidance distance may be set in each section in the path data as well as the direction of avoidance.例文帳に追加

また、回避距離は、回避方向と共に経路データにおける区間毎に設定されていてもよい。 - 特許庁

Icons 320 to 334 corresponding to each remote control software are displayed in its field section 310.例文帳に追加

そのフィールド部３１０には各遠隔制御ソフトウエアに対応したアイコン３２０〜３３４が表示される。 - 特許庁

The optical sensor array has transfer gates divided logically into sections and each section is individually controlled.例文帳に追加

光センサ・アレイは、論理的にセクションに分割された転送ゲートを有し、各セクションが個別に制御される。 - 特許庁

Each excavation cutting edge 20 is inclined at a predetermined angle toward the circumferential edge section from the center of the plate 10.例文帳に追加

掘削刃２０はプレート１０の中心から周縁部へ向かって所定の角度で傾斜している。 - 特許庁

Based on the detection signals, a phase measuring section obtains the phase data of each photoreceptor gear.例文帳に追加

そして、位相測定部が上記した検出信号に基づき感光体ギアの位相データが求められる。 - 特許庁

An encoding section 411 generates encoded data from each of a plurality of frames constituting a moving image.例文帳に追加

符号化部４１１は動画像を構成する複数のフレームの各々から符号化データを生成する。 - 特許庁

The section 16 inspects the presence/absence of foreign matters at each point of the substrate W10 with laser light.例文帳に追加

検査部１６において、基板Ｗ１０の各点における異物の有無をレーザ光により検査する。 - 特許庁

A camera identification section 8c identifies each supervisory camera based on the data of camera identification codes received by the interface 8a.例文帳に追加

カメラ識別部8cはインタフェース8aで受信されたカメラ識別符号のデータから監視カメラを識別する。 - 特許庁

In a server capability administration section 12, a control rate Cj of each service provision server CSj is registered beforehand.例文帳に追加

サーバ能力管理部１２には、各サービス提供サーバCSjの制御レートCjが予め登録されている。 - 特許庁

A distortion correction-interpolation processing section 101 performs distortion correction and interpolation processing for each cutout area.例文帳に追加

歪補正・補間処理部１０１は、各切出し領域に対して歪補正及び補間処理を行う。 - 特許庁

A plurality of monitoring cameras 12 monitor each divided section and one or more of the other monitoring cameras 12.例文帳に追加

複数の監視カメラ１２は、各分割区間および他の１または２以上の監視カメラ１２を監視する。 - 特許庁

A tunable laser is used to optimize signal light wavelength for each optical amplification repeater section.例文帳に追加

波長可変レーザを配置することにより光増幅中継区間ごとに信号光波長を最適化する。 - 特許庁

The main buses 1, 2 are allocated in parallel with each other in both sides of the bus section line 12.例文帳に追加

主母線１，２は母線区分回線１２の両側に、互いに対向して平行に配置されている。 - 特許庁

The discharged labels L...L,..., L...L are placed at positions separated by a specified amount Y from each other in the receiving section 21.例文帳に追加

排出されたラベルＬ…Ｌ，…，Ｌ…Ｌは、受部２１において所定量Ｙずつ離れた位置に載置される。 - 特許庁

The processing section creates signature information s_xy for embedding in each pixel value o_xy based on the P (S105).例文帳に追加

処理部は、Ｐに基づき各画素値ｏ_ｘｙに埋め込む署名情報ｓ_ｘｙを作成する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

A fire distribution execution section performs processing suited to a group to which each belongs with respect to a target.例文帳に追加

火力配分実行部は、目標物について、それぞれが属するグループに応じた処理を行う。 - 特許庁

A light source unit 20 having one light emitting diode or more is fitted to each incident section 12.例文帳に追加

各入射部１２に１又は複数個の発光ダイオードを有する光源ユニット２０をそれぞれ取り付ける。 - 特許庁

The obtained AC component of each section area is quantized and encoded to obtain compressed data.例文帳に追加

そして、得られた各区画領域の交流成分の量子化及び符号化を行い、圧縮データを得る。 - 特許庁

Also, at the lower-layer region of each photosensor section 120, sufficient sensitivity is obtained at the deep overflow barrier 180.例文帳に追加

また、各フォトセンサ部１２０の下層領域では、深いオーバーフローバリア１８０で十分な感度を得る。 - 特許庁

An input section 6 contains selectors 6A and 6B formed in response to each of picture recorders 2 and 4.例文帳に追加

入力部６は録画部２，４のそれぞれに対応して設けられる選択部６Ａ，６Ｂを含む。 - 特許庁

The user I/F section 41 outputs the estimated optimization regulation value for each cluster and for extracted clustering data.例文帳に追加

ユーザＩ／Ｆ部４１は、クラスタごとの推定最適調整値と抽出クラスタリング用データを出力する。 - 特許庁

A usability discrimination section 130 discriminates the usability of image data of each frame on the basis of the correction amount.例文帳に追加

使用可否判定部１３０は補正量に基づいて各フレームの画像データの使用可否を判定する。 - 特許庁

A figure group existing region calculating section 1 calculates the existing regions of figure groups belonging to each layer.例文帳に追加

図形群存在領域算出処理部１は、各レイヤに属する図形群の存在領域を算出する。 - 特許庁

The profile cross sections at each distance Z are joined smoothly to one another to form a complete airfoil section.例文帳に追加

各距離Ｚにおける輪郭断面を互いに滑らかに結ぶと完全な翼形を形成する。 - 特許庁

A band division section 81 divides a band of an input signal and calculates power of each divided band.例文帳に追加

帯域分割部８１は、入力された信号を帯域分割し、各分割帯域のパワーを算出する。 - 特許庁

To provide much more valid information related with the physical distribution costs of each physical distribution task section to a customer.例文帳に追加

顧客に対して物流業務区分毎の物流費用に関するより有用な情報を提示する。 - 特許庁

A determining part 106 determines a bit rate of each section in accordance with the detected significance.例文帳に追加

そして、決定部１０６によって、検出された重要度に応じて、区間ごとのビットレートを決定する。 - 特許庁

Then the CPU 3 makes a display section 8 display each registration telephone number according to the rearranged order.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ３は、並べ替えた順番に従って、各登録電話番号を表示部８に表示させる。 - 特許庁