「eccentric position」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

When the position of the eccentric load to the drum 3 passes the highest end, current is applied between two pairs of electrode pairs E2, E6.例文帳に追加

ドラム３の偏芯荷重の位置が最上端を通過すると、２対の電極対Ｅ２，Ｅ６間に通電が開始される。 - 特許庁

Each roller 10 has in a bottom wall 16 an opening 17 in a position eccentric to a center axis 10a of the roller 10.例文帳に追加

ローラ１０の底壁１６に、ローラ１０の中心軸１０ａから偏心させた位置に開口１７を形成する。 - 特許庁

The position adjustment mechanism part 100 is configured to strike and move the card installation/removal device 1 by an eccentric cam 112.例文帳に追加

位置調整機構部１００は、偏心カム１１２によりカード着脱装置１を突き動かす構成とされている。 - 特許庁

A fixing position to a head holder 51 of the inkjet head 1 can be adjusted by using eccentric screws 61 and 62.例文帳に追加

インクジェットヘッド１のヘッドホルダ５１に対する固定位置を偏心ねじ６１及び６２を用いて調整することができる。 - 特許庁

At the back of the sleeve (9), a pushrod (26) having a pushing part at an eccentric position and being movable axially is provided.例文帳に追加

スリーブ（９）の後方には、偏心した位置に押圧部を有し軸方向に移動可能な押し棒（２６）が設けられている。 - 特許庁

In this rotary compressor, deformation members (71, 72) are provided between an eccentric part (34) of a drive shaft (33) and a piston (28a) as position adjusting means (70) of the piston (28a).例文帳に追加

駆動軸（33）の偏心部（34）とピストン（28a）との間にピストン（28a）の位置調整手段（70）として変形部材（71,72）を設ける。 - 特許庁

To always mount an electronic component in a target position with high precision even if the shaft center of a nozzle head is eccentric.例文帳に追加

ノズルヘッドの軸心が偏心している場合でも、常に高精度に目標位置に電子部品を実装できるようにする。 - 特許庁

The sliding plate 27 slides in the direction of width of the mounting device 2 in the interlocking relationship with eccentric turn of the position adjusting cam 31.例文帳に追加

摺動板２７は、位置調整カム３１の偏心回動に連動して、取付装置２の幅方向に摺動する。 - 特許庁

The rotating plate 33 is rotated by the rotation of a motor 16, whereby the position of the eccentric shaft 33-a in the up-and-down direction is varied within a range from the lowermost position to the uppermost position, and the guide rail 23 where the ball bearing 34 of the eccentric shaft 33-a is arranged is also driven up and down.例文帳に追加

モータ１６の回転により回転板３３が回転することにより、その偏芯軸３３−ａの上下方向の位置が最下位置Ｌ乃至最上位置Ｈの範囲内で可変し、これに伴い、偏芯軸３３−ａのボールベアリング３４が配置されたガイドレール２３も上下駆動する。 - 特許庁

The engagement mechanism has an eccentric pin (71) swingably supported at its regular position by the supporting member and a slider (73) where its engagement part (72) supported by the supporting member can engage with the eccentric pin and come to the position of engagement with the fixed engaging part of the manhole.例文帳に追加

該係止機構は該支持体に定位置で揺動自在に支持された偏心ピン(71)と、該支持体に支持され該偏心ピンと係合してその係止部(72)が該マンホールの該固定係止部との係合位置に臨出自在の摺動子(73)を有している。 - 特許庁

To prevent an eccentric cam from being rotated in a rush action even when an external impact such as a dropping impact or the like is effected in a combination seal having a sealing surface position regulating mechanism including the eccentric cam as a regulating element.例文帳に追加

偏心カムを調整要素とする印面位置調整機構を備える組み合わせ印において、落下衝撃などの外部衝撃を受けた場合でも、偏心カムが妄動回転するのを防ぐ。 - 特許庁

Thus, a load from the eccentric part of the eccentric shaft part 17 does not continuously act only on the partial area becoming the same position to the peripheral direction among the inner race 19a of the ball bearing 19.例文帳に追加

これにより、偏心軸部１７の偏心部分からの荷重が、玉軸受１９の内輪１９ａのうち周方向に対して同じ位置となる一部領域にのみ作用し続けることがない。 - 特許庁

A permanent magnet 30 is attached to a gear housing 5 above a crank shaft 14 so as to come on the extended line of an eccentric pin 16 at any position and approach the eccentric pin 16 in a non-contact state.例文帳に追加

ギヤハウジング５において、クランクシャフト１４の上方には、任意の位置での偏心ピン１６の延長線上にあって、偏心ピン１６と非接触で近接する永久磁石３０が取り付けられている。 - 特許庁

A first hole 22 is provided penetrating an eccentric shaft 19 in the axial direction of the eccentric shaft 19, and a second hole 23 is provided on the power roller 16 in a position corresponding to an elongation of the first hole 22.例文帳に追加

偏心軸１９の軸方向に偏心軸１９を貫通して第１の孔２２を設け、この第１の孔２２の延長線上に対応する位置のパワーローラ１６に第２の孔２３を設ける。 - 特許庁

A variable camshaft 230 periodically varies in a rotational phase difference to the cam sprocket 211 together with an intake cam piece 240 for driving an intake valve when the eccentric plate 250 rotates in the eccentric position.例文帳に追加

可変カム軸２３０は、偏心プレート２５０が偏心位置で回転する際に、吸気弁を駆動する吸気カム駒２４０と共にカムスプロケット２１１に対する回転位相差が周期的に変動する。 - 特許庁

In the operation of the method, it is preferable to use a rotating eccentric die device 4 constituted so as to support the die at an eccentric position by a holder 6 via a bearing 5 and rotate the holder around a pass line.例文帳に追加

この方法の実施には、ダイスをベアリング５を介してホルダ６で偏心位置に支持し、該ホルダをパスライン回りに回転させるようにした回転偏心ダイス装置４が好ましく用いうる。 - 特許庁

A CPU 30 allows an eccentric cam 20 to rotate so as to drive a pressure lever 9 to move to a depressurizing position for a thermal fixing roller 2 and stop at that position.例文帳に追加

ＣＰＵ３０は、偏心カム２０を回転させて加圧レバー９を加熱定着ローラ２に対する脱圧位置に移動させ、その位置にて停止するように駆動させる。 - 特許庁

When the position control screw is turned, the eccentric pin changes its position and can move the shaft against the elastic power of the press spring or according to the elastic power.例文帳に追加

位置調整ネジを回転させると、偏心ピンはその位置を変え、シャフトを、押さえばねの弾性力に逆らって、あるいは弾性力に従って、移動させることができる。 - 特許庁

As the distance between both the eccentric part 22 and the gap sensor 25 in accordance with the rotation angle position of the control shaft 18, the rotation angle position and the compression ratio of the control shaft 18 are detected.例文帳に追加

制御軸１８の回転角度位置に応じて両者間の距離が変化するので、制御軸１８の回転角度位置ひいては圧縮比が検出される。 - 特許庁

The positioning member 25 is turned around the axis to eccentrically move an eccentric shaft part 18b and position the movement limit position in the right direction of the thread take-up support shaft 18.例文帳に追加

位置決め部材２５を軸心回りに回動させることで、偏心軸部１８ｂが偏心運動し、天秤支え軸１８の右方向への移動限界位置が決まる。 - 特許庁

A plate-shaped bowl 12 is hollowly provided in a position eccentric to an intake valve side in the protruded part, also a swirl guide part 40 is hollowly provided in a cylinder swirl downstream position of the bowl 12.例文帳に追加

また、凸部２１に、皿状のボウル１２を吸気弁側に偏心した位置に凹設するとともに、ボウル１２の筒内スワール下流側位置にスワールガイド部４０を凹設する。 - 特許庁

At this time, the robot 14 inserts the hand 141 to a position advanced or retreated by an extent of the eccentric vector from a position where the hand 141 is previously inserted.例文帳に追加

このとき、搬送ロボット１４は、ハンド１４１を前に挿入したときよりも、偏心ベクトルの大きさの分だけ、前進または後退した位置まで挿入する。 - 特許庁

To provide an eccentric oscillating gear transmission changing a motor position with slight layout change of a gear group.例文帳に追加

歯車群のわずかなレイアウト変更でモータ位置を変更することができる偏心揺動型歯車伝動装置を提供する。 - 特許庁

The respective master jaws 12 are provided with chuck claws 10, 11 having work gripping parts 24, 25 in a position eccentric from the turning center.例文帳に追加

各マスタジョー１２には、旋回中心と偏心した位置にワーク把握部２４，２５を備えたチャック爪１０，１１を夫々設ける。 - 特許庁

In addition, the hinge shaft 14 comprises two rotary shafts, and the link member 26 is connected to an eccentric position of one of the two rotary shafts.例文帳に追加

また、ヒンジ軸１４は二つの回転軸からなり、その一方の回転軸の偏心位置にリンク部材２６が連結される。 - 特許庁

The hydraulic automatic tensioner 10 is contracted by integrally arranging a boss 41 in an eccentric position to the rocking center of the pulley arm 6.例文帳に追加

プーリアーム６の揺動中心に対する偏心位置にボス４１を一体に設け油圧式オートテンショナ１０を収縮させる。 - 特許庁

Each gear 30 is inserted, at an eccentric position, with the forward end part of a guide rod, i.e. inserting part 18a, 19a.例文帳に追加

各ギア３０には、ガイド棒の先端部である差し込み部１８ａ、１９ａがギア３０とは偏心した位置に差し込まれている。 - 特許庁

An oscillating/driving disk 20 is disposed rotatably synchronously with the winding core 3, and a driving piece 21 is disposed at the eccentric position.例文帳に追加

揺動駆動円盤20は巻取り芯３と同期して回転可能に配設され、偏芯した位置に駆動駒21が設けられている。 - 特許庁

An electric motor 41 is fixed to a fixed position, and a reduction gear 7 is directly connected to a rotor 6 of the one-shaft eccentric screw pump 2.例文帳に追加

電動モータ４１を定位置に固定する一方、減速機７は一軸偏心ねじポンプ２のロータ６に直結する。 - 特許庁

A guide gap and equi-position collapse of the retainer 4 are inhibited to achieve the maximum eccentric quantity of the retainer 4 of 0.35 mm or less.例文帳に追加

保持器４の最大偏心量が０．３５ｍｍ以下になるように、保持器４の案内隙間、および等配崩れを抑える。 - 特許庁

The peripheral surface S11 comes in touch with a contact face at a most protruded position in the axle direction of the eccentric cam 42.例文帳に追加

偏心カム４２の軸方向において最も突出した位置で、外周面Ｓ１１と当接面とが当接し、接触する。 - 特許庁

When rotating the input shaft 12, the ball bearing 19 relatively rotates to the eccentric shaft part 17 by the roller bearing 18, and a partial area in the peripheral direction of an inner race 19a positioned outside in the radial direction of an eccentric part of the eccentric shaft part 17 is displaced in the peripheral direction without being fixed to a fixed position.例文帳に追加

入力軸１２の回転時、ころ軸受１８により玉軸受１９は、偏心軸部１７に対して相対回転し、偏心軸部１７の偏心部分の径方向外側に位置する内輪１９ａの周方向の一部領域が、定位置に固定されず周方向に変位する。 - 特許庁

The flow regulation valve 34 comprises a central flow path member 35 formed with a central fine hole 38 having a hole diameter easy to be machined, an eccentric flow path member 36 formed with an eccentric fine hole 39 in an eccentric position, and a ring-like spacer seat 37 thinner than the diameter dimension of the fine hole.例文帳に追加

この流量調整バルブ３４は、機械加工が容易な孔径の中心微細孔３８が形成された中心流路部材３５と、偏心した位置に偏心微細孔３９が形成された偏心流路部材３６と、該微細孔の径寸法より薄いリング状のスペーサーシート３７を具備する。 - 特許庁

To solve such a problem that moment is applied to the eccentric shaft supporting a rotary plate to bend the eccentric shaft because the force for adjusting and holding the rotary plate in parallel to a base plate is supported at a position separated from the surface of the base plate of the roller attached to the eccentric shaft.例文帳に追加

台盤に対して回転板を平行にすべく調整し保持する力を偏心軸に取り付けたローラの台盤面より離隔した位置で支持するため、回転板を支持する偏心軸にモーメントが加わることによる偏心軸のたわみの問題を課題とする。 - 特許庁

The heron balance shaft 17 is composed as a hollow shaft, it is disposed in a position of the same axis as the eccentric balance shaft on a portion of one end 15b in the one eccentric balance shaft 15, and the one end 15b in the one eccentric balance shaft 15 is inserted into it interior to carry out pivoting.例文帳に追加

前記ヘロンバランス軸１７を，中空軸に構成して，前記一方の偏心バランス軸１５における一端１５ｂの部分に，この偏心バランス軸と同一軸線上に位置して配設し，その内部に，前記一方の偏心バランス軸における一端１５ｂを挿入して軸支する。 - 特許庁

A rotation of a first eccentric member adjusts a parallel eccentricity of an optical element held by a holding member, a rotation of a second eccentric member adjusts a tilt eccentricity of the optical element, and a movement of the second eccentric member in an optical axis direction adjusts a position of the optical element in the optical axis direction.例文帳に追加

第１の偏芯部材を回転することで保持部材に保持される光学素子の平行偏芯を調整し、第２の偏芯部材を回転することで傾き偏芯を調整し、第２の偏芯部材を光軸方向に移動させて光軸方向位置を調整する、 - 特許庁

A circular rotary disk for ejecting coins has an elliptical lower stage part and a crescent-shaped upper stage part arranged at an eccentric position, and a through-hole which has a diameter being approximate half of the diameter of the rotary disk is formed at an eccentric position of the lower stage part.例文帳に追加

コインを払い出す円板状の回転ディスクは、楕円形の下段部と偏心位置に配置された三日月形の上段部を有すると共に、下段部の偏心位置に回転ディスク直径の大凡二分の一の直径を有する通孔が形成される。 - 特許庁

To rearrange the vertical direction of a molded product including a pair of finished products and a runner between the finished products, by specifying a runner position as an eccentric position to impart a directional property to the molded product itself and using the reversal of the molded product by an eccentric load when the runner is pushed up and supported.例文帳に追加

一対の製品と製品間のランナーを含む成形品の上下の向きを、ランナー位置を偏心位置に特定して成形品自体に方向性を待たせ、ランナーを押上げて支持した際の偏荷重による成形品の反転を利用して整える。 - 特許庁

To solve this problem, when predetermined conditions are reached, the display panel indicates the need to move the eccentric cam 93 to the second position, and the operator observing it operates the control panel and the controller 39 moves the eccentric cam 93 to the 2nd position.例文帳に追加

そこで、所定の条件となると、操作パネルに偏心カム９３を第２位置へと可動させる必要がある旨の表示を行い、オペレータがその表示を見て、操作パネルを操作することで、制御部３９は偏心カム９３を第２位置へと可動する。 - 特許庁

An oil supply port 39a of the first auxiliary oil supply passage 39 is opened at a position being eccentric on a turbine wheel side of the thrust bearing 26, and an oil supply port 40a of the second auxiliary oil supply passage 40 is opened at a position being eccentric on a compressor wheel side.例文帳に追加

第１の副給油通路３９の給油口３９ａをスラストベアリング２６のタービンホイール側に偏倚した位置に開口させ、第２の副給油通路４０の給油口４０ａを前記コンプレッサホイール側に偏倚した位置に開口させるようにする。 - 特許庁

The eccentric plate 250 is rotated and driven in a position eccentric to the rotational shaft of the cam sprocket 211, and is rotated and driven by a rotational phase difference changing an intake cam piece 240 periodically via a variable cam shaft 230.例文帳に追加

この偏心プレート２５０は、カムスプロケット２１１の回転軸から偏心した位置で回転駆動し、可変カム軸２３０を介して、吸気カム駒２４０を周期的に変動する回転位相差で回転駆動する。 - 特許庁

A first regulating mechanism 61 regulates an eccentric distance from the rotational center of the actuating body 39 to the eccentric position to make it possible to regulate an actuating range in the opposing direction in a pair of the sealing bodies 9 and 10.例文帳に追加

第１調節機構６１は、作動体３９の回動中心から偏心位置までの偏心距離を調節し、一対のシール体９，１０における対向方向の作動範囲を調節可能にする。 - 特許庁

A connecting member 34 eccentrically rotated integrally with the shaking table 3 has a weight to freely slide in the diameter direction at a position opposed to the eccentric arrangement of an eccentric axial body 37 with respect to a fixed axial body 30.例文帳に追加

振盪台３と一体に偏心回転する連結部材３４は、固定軸体３０に対し偏心軸体３７の偏心配置と反対側の位置に径方向にスライド移動自在であるウエイト７２を有する。 - 特許庁

The bolt 12 is attached to the body fitting 11 so as to be arranged in a position eccentric with respect to a fixing insertion hole of the floor panel.例文帳に追加

ボルト１２は、床パネルの固定用挿通孔に対して偏心した位置に配置されるように、本体金具１１に組み付けられている。 - 特許庁

The position for securing a head holder 60 to a slide base 40 is made adjustable using three eccentric dowels 201, 202, 203.例文帳に追加

ヘッドホルダ６０がスライドベース４０に固定される固定位置を３つの偏心コマ２０１，２０２，２０３を用いて調整できるようにした。 - 特許庁