「eccentric position」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The control part 150 makes a position of the axis of the eccentric plate 250 coincide with the axial position of the rotary shaft in a maximum rotating speed of the crankshaft 130 or a rotating speed in the vicinity of the maximum rotating speed.例文帳に追加

制御部１５０は、クランク軸１３０の最大回転数または最大回転数付近の回転数において偏心プレート２５０の軸の位置を前記回転軸の軸心位置に一致させる。 - 特許庁

In the airtight structure 100 of the vane type internal combustion engine, the engine 1 includes a housing 3 and a rotor 5 rotating at a position eccentric to the central position of the inner peripheral surface 31a of a housing body 31.例文帳に追加

ベーン型内燃機関の気密構造１００において、エンジン１は、ハウジング３と、ハウジング本体部３１の内周面３１ａの中心位置と偏心した位置で回動するロータ５とを備える。 - 特許庁

In ordinary fixing operation, the position of an eccentric roller 93 exists in a position shown by (a) and a pressurizing roller 62 bites a fixing roller 63 and therefore the fixing nip is possible and the fixing operation is possible.例文帳に追加

通常の定着動作時は、偏心コロ９３の位置が（ａ）に示す位置にあり、加圧ローラ６２が定着ローラ６３に喰いこんでいるため定着ニップができ、定着動作が可能になっている。 - 特許庁

The vane type internal combustion engine 1 comprises: a housing 3 constituted of a housing body part 31 and a side housing part 32; and a rotor 5 rotated about a central position and an eccentric position of an inner peripheral face 31a of the housing body part 31.例文帳に追加

エンジン１は、ハウジング本体部３１とサイドハウジング部３２とからなるハウジング３と、ハウジング本体部３１の内周面３１ａの中心位置と偏心位置で回動するロータ５とを備えている。 - 特許庁

Therefore, the stepping motor 140 is fixed to a desired eccentric position from the rotation center of the reel 100 to enhance the degree of freedom in a position to be fixed with the stepping motor 140.例文帳に追加

この結果、ステッピングモータ１４０を回転体１００の回転中心から所望の方向に偏心して取り付けることができから、ステッピングモータ１４０の取り付け位置の自由度を高めることができる。 - 特許庁

In addition, a notch 4 as a specified opening starting structure is formed at an eccentric position T more upper than the central position C by defining the central position of the vertical sealing part 3 related to the vertical direction as C (namely, a position close to the upper lateral sealing part 2A in the vertical sealing part 3).例文帳に追加

また、上下方向に関する縦シール部３の中心位置をＣとして、この中心位置Ｃよりも上部の偏心位置Ｔ（即ち、縦シール部３のうち上部横シール部２Ａ寄りの位置）には、所定の開封開始構造として切り込み４が形成されている。 - 特許庁

To dispense with machining for providing a rod with a regulating surface for positioning a whirl-stop member for stopping an eccentric pin having an eccentric shaft part in an adjust position in a toe angle adjusting mechanism of a wheel in a vehicle.例文帳に追加

車両における車輪のトー角調整機構において、偏心軸部を有する偏心ピンを調整位置に回り止めするための回り止め部材を位置決めするための規制面等を設けるための加工をロッドに施すことを不要にする。 - 特許庁

The position adjustment mechanism part 100 moves the eccentric cam 112 far from the pressure reception wall 23e under the condition that a reaction force Fr received by the eccentric cam 112 becomes larger than a force Fa for pulling the moving part 102 toward the pressure reception wall 23e side.例文帳に追加

位置調整機構部１００は、偏心カム１１２が受ける反作用力Ｆｒが、移動部１０２を受圧壁２３ｅ側に引き寄せる力Ｆａよりも大きくなることを条件として偏心カム１１２が受圧壁２３ｅから遠ざかる。 - 特許庁

In the position adjusting mechanism part 100, the eccentric cam 112 moves away from the passive pressure wall 23e with the proviso that the reaction force Fr received by the eccentric cam 112 becomes larger than the force Fa by which the moving part 102 is drawn to the passive pressure wall 23e.例文帳に追加

位置調整機構部１００は、偏心カム１１２が受ける反作用力Ｆｒが、移動部１０２を受圧壁２３ｅ側に引き寄せる力Ｆａよりも大きくなることを条件として偏心カム１１２が受圧壁２３ｅから遠ざかる。 - 特許庁

The actuator includes a base shaft 35 for receiving a reaction due to the eccentric oscillation rotation via a bearing 46 in a penetrated-through position penetrated through the eccentric body 30, and a lower part of the base shaft 35 is fixed to an output shaft 27 interlocked with the carrier part 33.例文帳に追加

このアクチュエータは、偏心体３０を貫通する貫通位置に軸受４６を介して偏心揺動回転による反力を受ける基軸３５を設け、この基軸３５の下部をキャリア部３３と連動した出力軸２７に固定している。 - 特許庁

The tool mounting shaft 15 that can attach/detach to change a tool is rotatably supported into an eccentric position of an eccentric collar turnably provided at a casing 7, and an engaging pin 25 fitted into the eccentric position of the rotating shaft 9 of the motor is slidably engaged with a slot-like engaging part 23 formed at an arm 21 integrally provided at the tool mounting shaft 15.例文帳に追加

また、外科用電動工具１であって、工具を着脱交換可能な工具取付軸１５を、ケーシング７に回動可能に備えられた偏心カラー１１の偏心位置に回転自在に支持して設け、前記工具取付軸１５に一体的に備えたアーム２１に形成したスロット状の係合部２３に、モータの回転軸９の偏心位置に取付けた係合ピン２５を摺動自在に係合してある。 - 特許庁

A cam mechanism part 4 is formed to convert the rotary reciprocating motion of an eccentric cam 42 rotatively reciprocated by an electric motor 40 into vertical reciprocating motion, and the eccentric cam is locked in an upper locking position X just after a top dead center X1 and in a lower locking position Y just after a bottom dead center Y1.例文帳に追加

電動モータ４０によって往復回転する偏心カム４２の回転往復動作を上下往復動作に変換させるカム機構部４が形成され、偏心カムを上死点Ｘ１を少し越えた上側係止位置Ｘと、下死点Ｙ１を少し越えた下側係止位置Ｙとで係止する。 - 特許庁

The shaft 21 has a shaft part 22 at its rotation center and the rotation center at an eccentric position, and the position of the shaft part 22 of the shaft 21 which is the swing fulcrum of the connection piece 60 is changed in an eccentric movement to change the swing range of the nozzle 53 to correspond to the various shapes of the mold molding surface 80.例文帳に追加

また揺動角調整軸２１は回転中心に軸部２２を備え、偏心位置に回転中心を有し、連結片６０の揺動支点である揺動角調整軸２１の軸部２２の位置を偏心移動で変えてスプレーノズル５３の揺動範囲を変更し、種々の金型成形面８０の形状に対応する。 - 特許庁

As the punches are selected by axially reciprocating a cam 24 having plural integrated eccentric parts with a predetermined stroke, and switching the eccentric parts of the cam 24 between an operating position and a non-operating position of the punch 13 to the punch holding means, the compact paper punching device of high assembling workability can be provided.例文帳に追加

パンチの選択は、一体的に構成された複数の偏心部を有するカム２４を軸方向に所定のストロークで往復移動させ、カム２４の偏心部を前記パンチ保持手段に対して、パンチ１３の動作位置、非動作位置に切換えるので、小型で組立性に優れた用紙穿孔装置を得ることが出来る。 - 特許庁

At this time, the control section performs control so as to reduce the rotational speed from the present rotational speed up to a pulse point of 267 that is a half phase difference obtained by dividing 534 by 2, wherein the difference between a reference point A with respect to the black eccentric position B and a reference point E with respect to the magenta eccentric position F is 534 (S27).例文帳に追加

このとき、制御部は、ブラックの偏心位置Ｂに対する基準箇所Ａと、マゼンタの偏心位置Ｆに対する基準箇所Ｅとの差が、５３４であることから、半分の位相差、すなわち、５３４÷２＝２６７パルスの地点まで、現在の回転速度に対して減速するよう制御する（Ｓ２７）。 - 特許庁

In this case, for the spiral spring 71, the position of the center S2 (of the spire) of the spiral spring 71 is positioned at a turning eccentric position shifted with respect to the center position of the second pivot member 35 to be the turning center S1 of the thrust plate.例文帳に追加

ここで、このスパイラルスプリング７１は、スパイラルスプリング７１の（渦の）中心Ｓ２の位置が、追込みプレートの回動中心Ｓ１となる第２軸支部材３５の中心位置に対してずらされた回動偏心位置に位置するようになっている。 - 特許庁

A first eccentric mechanism 41 provided with a projection part 6d and a second eccentric mechanism 42 provided with a recess 6e abutting on the projection part 6d when the eccentricity R1 is 0, are provided as two members whose relative rotational position changes due to a change in eccentricity R1.例文帳に追加

偏心量Ｒ１の変更のために相対回転位置が変化する２つの部材として、突部６ｄを設けた第１偏心機構４１と、偏心量Ｒ１が０になるときに突部６ｄが当接する凹部６ｅを設けた第２偏心機構４２を備える。 - 特許庁

When the vertical position of the steering wheel is adjusted, the eccentric cam 23a for a tilt lock is engaged with a step surface 46 at an outer column 13b side as shown in (B) to prevent rubbing between the eccentric cam 23a for a tilt lock and the curved edge part 54.例文帳に追加

前記ステアリングホイールの上下位置を調節する際には、（Ｂ）に示す様に、前記チルトロック用偏心カム２３ａと、アウタコラム１３ｂ側の段差面４６とを係合させて、このチルトロック用偏心カム２３ａと前記曲縁部５４とが擦れ合う事を防止する。 - 特許庁

In this eccentric pulley, the tension pulley 21 is rotatably supported by a bearing 22, the bearing 22 is supported by an eccentric ring 23 turnably supported by a fixing bolt 26 such that a position of the tension pulley 21 can be freely shifted, to freely adjust tension of a belt A.例文帳に追加

偏心プーリは、テンションプーリ２１を軸受２２で回転自在に支持し、軸受２２は固定ボルト２６で回動自在に支持された偏心輪２３により支持してテンションプーリ２１を位置移動自在とし、ベルトＡの張力を調整自在に構成されている。 - 特許庁

The rotating-side raceway member 4 has an inner shaft 14 and an inner ring 17, and an eccentric cylindrical face as a detected face, eccentric to a shaft of the hub unit 1, is formed on an outer peripheral face of a shoulder part 17b of the inner ring 17 located on a position opposite to the stator.例文帳に追加

回転側軌道部材４は、内軸１４および内輪１７を有しており、ステータ対向位置である内輪１７の肩部１７ｂの外周面に、ハブユニット１の軸と偏心しておりロータ８の被検出面とされる偏心円筒面が形成されている。 - 特許庁

A document size sensor 7 is disposed at a position eccentric to the front side in a main scan direction orthogonal to a document feeding direction between a document tray 1 and a joint position P2 on a document feeding path H1.例文帳に追加

原稿搬送経路Ｈ１における原稿トレイ１と合流位置Ｐ２との間の原稿搬送方向に直交した主走査方向について前面側に偏った位置に、原稿サイズセンサ７を配置した。 - 特許庁

In another configuration, and eccentric cam 82 is rotated for radially inward and outward position adjustment for the brush seal assembly and a shim pack 94 is used for axial position adjustment of the brush seal.例文帳に追加

更に別の形態においては、ブラシシールアセンブリを半径方向内向きおよび外向きに位置調節するために、偏心カム（８２）が回転され、ブラシシールを軸方向に位置調節するために、シムパック（９４）が使用される。 - 特許庁

This position detector is equipped with an eccentric disk 11 mounted on a decentered position of a rotary shaft 1 and a pair of sensors 13 and 14 disposed along the outer-circumferential direction of the disk 11 to measure the distances to the disk 11.例文帳に追加

回転軸１に偏芯した位置に取り付けられた偏芯円盤１１と、偏芯円盤１１の外周方向に沿って配置され、偏芯円盤１１との距離を計測する１対のセンサ１３，１４とを備える。 - 特許庁

To provide a slide position detector capable of detecting the position of a slide with high accuracy by permitting the inclination of the slide even when the slide is inclined by the reason of the eccentric load or the like, and a press machine.例文帳に追加

スライドが偏心荷重等の理由により傾いてしまうような場合であっても、スライドの傾き量を許容してスライドの位置を、高精度に検出することができるスライド位置検出器及びプレス機械。 - 特許庁

To prevent the optical axis of an optical lens from becoming eccentric or a focal distance from being deviated in an initial focusing position or in a movable focal position, and to prevent an excessive impulse that is generated in a portable apparatus from being applied.例文帳に追加

ピントの初期調整位置や可動焦点位置において光学レンズの光軸の偏心や焦点距離のずれが生じ無いようにすると共に、携帯機器に生じた過大な衝撃が加わらないようにする。 - 特許庁

A stepping motor for driving the reel 40 is provided at a different position (eccentric position) from the rotation center of the reel 40, and a space for storing a light source is secured in the reel 40.例文帳に追加

リール４０を駆動するためのステッピングモータをリール４０の回転中心とは別の位置（偏心位置）に設けることとし、リール４０内部に、光源の収容を許容するための空間領域を確保することとした。 - 特許庁

An eccentric circular cam 11a is turned by the rotation of the cam gear 11, a lift driving lever 12 is lineally transferred and engaged/disengaged with/from a head supporting body 17, and whereby a magnetic head 16 is transferred from a non-recording position to a recording position.例文帳に追加

カムギヤ１１の回転により偏心カム１１ａが回動してリフト駆動レバー１２が直線移動してヘッド支持体１７と係脱することにより、磁気ヘッド１６が非記録位置から記録位置に移動する。 - 特許庁

The frame 71 rotates on the support shaft 72 through the rotation of an eccentric cam 76 and then is set at a transfer operation position that the transfer roller and transfer part face to and a standby position where the transfer roller leaves a recording medium.例文帳に追加

偏心カム７６の回転によりフレーム７１が支軸７２の回りに回動することで、転写ローラと転写部とが対向する転写作動位置と転写ローラが記録媒体から離れる退避位置に設定できる。 - 特許庁

The compression zones 6, 25 are connected to eccentric parts 3C, 3D at a position separated from an intermediate position M of a crank shaft 3 by dimensions L1, and inside diameters A of cylinders 7, 26 and the strokes S of the pistons 16, 27 are made equal to each other.例文帳に追加

圧縮部６，２５は、クランク軸３の中間位置Ｍから寸法Ｌ1だけ離れた位置で偏心部３Ｃ，３Ｄに連結し、シリンダ７，２６の内径Ａ及びピストン１６，２７のストロークＳを等しくする。 - 特許庁

The annular coupling part 7 of the variable offset clip has engaging means 20 and 21 for sustaining the clip part 6 in flat state at a neutral position for the bundling part 3 and sustains flat state at a position eccentric from the neutral position.例文帳に追加

この可変オフセットクリップの前記環状体連結部７は、前記クリップ部６を前記結束部７に対し中立位置で扁平状態を維持すると共に、前記中立位置から偏心位置で扁平状態を維持するようにされた係合手段２０，２１を有している。 - 特許庁

The roll support part 4 is scoop-shaped, extending from a position eccentric to the center of rotation of the base 3, and the roll guide 5 is disposed around the head of the roll support part 4.例文帳に追加

台座部３の回動中心に対して偏心する位置からのびる杓文字状のロール支持部４を設け、そのロール支持部４の先端まわりにロールガイド５を設ける。 - 特許庁

The total center G of gravity of the fishing sinker 1 is placed at a position eccentric to the direction opposite to the extension direction of the second arm 8 to the longitudinal axis X.例文帳に追加

釣り用錘１全体の重心Ｇは、長手方向中心軸Ｘに対して第２のアーム８の延在方向と反対の方向に偏心して位置されている。 - 特許庁

By rotations of the head arm 63 and the second arm 62, a distance between the eccentric shaft T and a holding position P of the head arm 63 varies, and the depressing member 100 slides in a Y direction.例文帳に追加

ヘッドアーム６３と第２アーム６３との回転により，偏心シャフトＴとヘッドアーム６３の保持位置Ｐとの距離が変動し，押圧部材１００がＹ方向にスライドする。 - 特許庁

When determining that the eccentric position D of yellow is not kept away therefrom more than the predetermined angle (YES in S14), rotational speed of a photoreceptor for yellow is decreased relative to present rotational speed.例文帳に追加

そして、所定の角度よりも離れていないと判断すると（Ｓ１４において、ＹＥＳ）、イエローの感光体の回転速度を現在の回転速度に対して減速させる。 - 特許庁

It is to be desired that the section of sending out chill or warmth of the temperature regulator 15 should be so arranged as to turn downward in the eccentric position to the storage 1.例文帳に追加

温度調節装置１５における冷気、若しくは暖気の送出部を収納庫１に対する偏心位置で下向きとなるように配置するのが好ましい。 - 特許庁

A storing container 1 is constituted by storing a rotating body 11, an eccentric shaft 12 projected out at a position other than the center of rotation of the rotating body 11, and a rotating body drive source 13.例文帳に追加

回転体１１と、回転体１１の回転中心以外の位置に突設した偏心軸１２と、回転体駆動源１３を収納して収納容器１を構成する。 - 特許庁

In No.7 cylinder closest to the flow-in passage 7, the flow-out position is eccentric by predetermined amount a7 onto a suction port 22a side remote from the flow-in passage 7.例文帳に追加

また、流入通路７に最も近い七番気筒＃７では、上記流出位置が流入通路７から遠い吸気ポート２２ａ側に所定量ａ７だけ偏奇させられる。 - 特許庁

The gear body 302 is provided with a balance weight 306 at the position on the other side to the eccentric direction of the cam 303 against the rotation center 302a.例文帳に追加

ここで、ギア本体３０２には、回転中心３０２ａに対する円柱カム部３０３の偏心方向と反対側の位置にバランスウェイト部３０６が設けられている。 - 特許庁

The second knife holder is made to be movable in a direction of coming close to/separating from the first knife holder through the eccentric part by the angular rotation operation of the bushing for position adjustment.例文帳に追加

位置調整用ブッシュの角回転操作により、偏芯部を介して第２ナイフホルダーを第１ナイフホルダーに対して近接乃至離間方向に移動可能とした。 - 特許庁

The composite trolley wire is characterized in that the plurality of high-strength continuous filament bodies (3) are dispersively arranged in a position eccentric from the center axis in the longitudinal direction of the conductive linear body (2).例文帳に追加

高強度連続長繊維体（３）の複数を導電性線状体（２）の長手方向中心軸から偏心した位置に分散配置させたことを特徴とする。 - 特許庁

The butterfly valve of an eccentric type is so constructed that a valve element 15 presses a seat 13 in the axial direction of the seat 13 and that a valve stem does not pass the position of the seat 13.例文帳に追加

弁体１５がシート１３をこのシート１３の軸心方向に押圧するとともに、弁棒がシート１３の位置を通っていない構成の、偏心型のバタフライ弁である。 - 特許庁

The base member 10 of the circular airtight terminal includes a lead member 16 penetrating therethrough in an eccentric position, thereby facilitating a horizontal mounting of a crystal chip 13 in the electronic element.例文帳に追加

円形状気密端子のベース部材１０は貫通するリード部材１６が偏心した位置にあり、電子素子の水晶片１３の水平マウント化を容易にしている。 - 特許庁

The control means controls the rotation of the eccentric motor so that the equipment body is returned in a position before the movement on the basis of the movement information detected by the detection means.例文帳に追加

制御手段は、検出手段により検出された移動情報に基づいて、機器本体が移動前の位置に戻るように偏心モータの回転を制御する。 - 特許庁

Preferably, the burner group 30 is disposed in the state of being eccentric from the central axis line L of the combustion chamber 10 in the opposite direction to the position of the exhaust outlet 13.例文帳に追加

好ましくは、バーナ群３０は、燃焼室１０の中心軸心線Ｌから排気出口１３の位置とは反対方向に偏心した状態で配置される。 - 特許庁

The cylinder member 22 includes an attach hole 26 at a position eccentric in relation to a cylindrical outer peripheral surface 22a and a corresponding serration is formed on its inner peripheral surface.例文帳に追加

円筒部材２２は、円筒状の外周面２２ａに対し偏心した位置に取付孔２６を有し、その内周面に、対応したセレーションが形成されている。 - 特許庁