「effect or」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a safe and effective composition for preventing or improving hyperlipidemia, free from adverse effect.例文帳に追加

副作用がなく、安全かつ効果的な高脂血症の予防または治療する組成物を提供すること - 特許庁

USE OF TOCOPHERYL PHOSPHATE AS AGENT FOR PREVENTING OR SLOWING DOWN APPEARANCE OF SKIN AGING EFFECT例文帳に追加

皮膚の老化の作用の出現を防止又は遅延するための薬剤としてのトコフェリルホスフェートの使用 - 特許庁

To update the operation function or image/sound output effect of a watch at all times.例文帳に追加

常に、腕時計の操作機能又は画像音声出力効果を更新することができるようにすること。 - 特許庁

To provide a ribbon cable capable of achieving a sure sealing effect for a passage or seal of a housing.例文帳に追加

ハウジングの通路あるいはシールに対して確実な封止効果を達成するリボンケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a decorative sheet to which a design effect or characteristics can be imparted by particles containing metal as a main component.例文帳に追加

金属を主成分とする粒子により意匠性や特性を付与できる化粧板を提供する。 - 特許庁

reproducer in which two microphones feed two or more loudspeakers to give a three-dimensional effect to the sound 例文帳に追加

2つのマイクが音に三次元影響を与えるために2つ以上の拡声器を供給する再生装置 - 日本語WordNet

COMPOSITION AND HEALTH FOOD HAVING PROPHYLACTIC OR THERAPEUTIC EFFECT ON GOUT AND BLOODSTREAM DISORDER CAUSED BY URIC ACID例文帳に追加

痛風と尿酸による血流障害の予防又は治療効果のある組成物及び健康食品。 - 特許庁

To provide a magnetic bracelet or an acupressure tool by which magnetic action and acupressure effect can be obtained at the same time.例文帳に追加

磁気作用と同時に指圧効果を得ることができる磁気ブレスレットまたは磁気指圧器を提供する。 - 特許庁

To provide a prophylactic for thrombus, excellent in thrombolysis activation or anticoagulant effect and effective for thrombosis prevention.例文帳に追加

血栓溶解賦活あるいは抗凝固効果に優れ、血栓症予防に有効な血栓予防剤を得る。 - 特許庁

To provide an agent for the prevention and treatment of interstitial pneumonia and/or pulmonary fibrosis having high treating effect.例文帳に追加

治療効果の高い間質性肺炎および／または肺線維症の予防治療剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a toothbrush or a toothbrushing tool (hereinafter referred to as the toothbrushing tool) with particularly good plaque removing effect.例文帳に追加

歯垢除去効果に各別に優れた歯ブラシ又は歯磨き用具（以下歯磨き用具）を提供する。 - 特許庁

To suppress the effect of temperature variation or variation in the characteristics of elements constituting a circuit on the oscillation frequency.例文帳に追加

温度の変化や、回路を構成する素子の特性のばらつきの発振周波数への影響を抑える。 - 特許庁

To provide a method for preparing hydrogen capable of obtaining a high energy economic effect of 60% or more.例文帳に追加

６０％以上の高いエネルギ利用効率を得ることができる水素製造方法を提供する。 - 特許庁

Rice hull charcoal, paulownia charcoal, or cedar charcoal carbonized by a carbonizing apparatus has a high deodorizing effect.例文帳に追加

炭化装置によって炭化されたもみ殻炭、あるいは桐炭、あるいは杉炭は、消臭効果が高い。 - 特許庁

To provide a compound having antagonism to CXCR3 or having 11β-HSD1 inhibitory effect.例文帳に追加

ＣＸＣＲ３拮抗作用または１１β−ＨＳＤ１阻害作用を有する化合物を提供すること。 - 特許庁

To provide a water cleaning system not generating the deterioration of water of rivers or the like and having large water saving effect.例文帳に追加

河川等の水質悪化を生じさせず、また節水の効果が大きな水浄化システムを提供する。 - 特許庁

It is rendered extremely difficult for a forger to cover or erase this visible effect.例文帳に追加

偽造者がこの可視的効果を覆い隠したり消し去ったりすることが極めて困難なものとなる。 - 特許庁

To provide a compound having a Polo-like kinase-1 inhibition effect or its pharmacologically acceptable salt.例文帳に追加

ポロ様キナーゼ−１阻害効果を有する化合物またはその薬学的に許容し得る塩の提供。 - 特許庁

The method exploits opsonizing effect of an antibody directed toward an amyloid material or its component part.例文帳に追加

これらの方法は、アミロイド物質またはその構成部分に対する抗体のオプソニン化作用を活用する。 - 特許庁

Since the seal water F dilutes the high temperature drainage water or chemicals, the effect on the sewage side can be reduced.例文帳に追加

また、封水Ｆが高温の排水や薬品を薄めるので、下水側への影響を低減できる。 - 特許庁

If a carbonate or an iron oxide is dispersed together with the granular material, effect of pollution prevention is increased.例文帳に追加

上記粒状物と共に炭酸塩又は酸化鉄を分散させれば、汚染防止効果が向上する。 - 特許庁

A bias current or bias voltage is used for controlling the overall birefringence effect in the element.例文帳に追加

バイアス電流またはバイアス電圧が、素子内の複屈折効果全体を制御するために使用される。 - 特許庁

To provide an antifreeze/coolant composition having an excellent metal corrosion preventing effect on aluminum or aluminum alloys.例文帳に追加

アルミニウム、アルミニウム合金の金属腐食効果に優れる不凍液／冷却液組成物を提供すること。 - 特許庁

Contents have a power to generate rich yield such as a big economic effect or improvement of status of the country.例文帳に追加

コンテンツは大きな経済効果や国の地位向上といった豊かな果実をもたらす力を持っている。 - 経済産業省

In impersonation and comical performances, atsugesho is sometimes used to go along with planned content or to achieve an effect by the performer. 例文帳に追加

物真似、お笑い、等では企画内容や出演者の意図によって厚化粧をする場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the act of modifying or adjusting according to due measure and proportion (as with regard to artistic effect) 例文帳に追加

正当な測定と割合（芸術的効果のように）に従って、変更するあるいは適応する行為 - 日本語WordNet

a tremulous effect produced by rapid repetition of a single tone or rapid alternation of two tones 例文帳に追加

一つのトーンの急速な繰り返し、または2つのトーンの迅速な交換によってもたらされる振動効果 - 日本語WordNet

The modifier may specify the initial input method in effect or an ordered list of input methods.例文帳に追加

モディファイアは、最初に有効となる入力メソッドや入力メソッドの順列を指定するかもしれない。 - XFree86

Health promoting effect is promising by inhaling fragrance or an active ingredient emitting from the block.例文帳に追加

このブロックから揮発する香りや有効成分を吸引することにより、健康促進効果が期待できる。 - 特許庁

An appeal effect by the receiver can be obtained by using a commmodity or the like for the keyword.例文帳に追加

キーワードに商品名等を用いることにより、受信者により効果的に訴求することができる。 - 特許庁

In order to improve a cleaning effect, a shield and/or target of the chamber may be heated during cleaning.例文帳に追加

洗浄効果を改善するため、チャンバーのシールド及び又はターゲットは洗浄の間、加熱されてもよい。 - 特許庁

To directly correct a received signal subjected to the effect of variations in the amplitude due to multi-path distortion or the like.例文帳に追加

マルチパス歪み等により振幅の変動の影響を受けた受信信号を直接補正する。 - 特許庁

To acquire sufficiently a noise reduction effect by providing LPF in an X-ray image sensor or the like.例文帳に追加

Ｘ線画像センサ等においてＬＰＦを備えることによる雑音低減効果を十分に得る。 - 特許庁

This compound expressed by the formula [wherein, each of the designations shows a specific meaning] or its salt has the tyrosine kinase inhibitory effect.例文帳に追加

式：［式中、各記号は明細書中と同義を示す］で表される化合物またはその塩。 - 特許庁

A measured temperature value can be used for detecting a failure and/or aging effect of the radiation sensor chip.例文帳に追加

更に、測定温度値は放射線センサチップの故障及び／又は経年変化の検出に使用できる。 - 特許庁

To provide a bleaching cosmetic which has a skin-bleaching effect against flecks and freckles caused by sunburn, or the like.例文帳に追加

日焼けなどによるシミ，ソバカスに対する皮膚美白効果に優れた美白化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a locking device capable of offering a high locking effect and also permitting retrofitting to a play base or the like.例文帳に追加

遊技台等への後付けが可能で、しかも、施錠効果の高い施錠ロック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetoresistance effect element or the like exhibiting a high magnetoresistance change rate and having a good bias point.例文帳に追加

高い磁気抵抗変化率を示し、良好なバイアスポイントを有する磁気抵抗効果素子等の提供。 - 特許庁

By restricting the contact angle to 70° or more, the water repellent effect is improved much further.例文帳に追加

そして、さらに接触角を７０°以上に限定することにより、撥水効果がより一層向上する。 - 特許庁

To maintain activity enhancement effect of the noble metal particles without increasing manufacturing costs or environmental impacts.例文帳に追加

製造コストや環境負荷を大きくすることなく、貴金属粒子の活性向上効果を維持する。 - 特許庁

To provide a technology of copying a color image original in accurate colors by properly correcting the effect of a secular change or the like.例文帳に追加

経時変化等の影響を適切に補正してカラー画像原稿を正確な色彩で複写する。 - 特許庁

Recalculate (if the cumulative effect of outsourcing or insourcing is significant) 例文帳に追加

再計算が必要（アウトソーシング（外部委託）またはインソーシング（内部活動）の累積する影響が多大な場合） - 経済産業省

A magnetic sensing sensor element and a fixed resistance element are formed with the same magnetoresistance effect film, and a magnetoresistance effect expression of the magnetoresistance effect film forming the fixed resistance element is inhibited by preparing a surface roughness of a foundation forming the fixed resistance element at 5.0 nm or more or heating the fixed resistance element to 350°C or more.例文帳に追加

感磁センサー素子と固定抵抗素子を同一の磁気抵抗効果膜で形成し、固定抵抗素子を形成する下地の面粗さを５．０ｎｍ以上とするか固定抵抗素子を３５０℃以上に加熱して、固定抵抗素子を形成する磁気抵抗効果膜の磁気抵抗効果発現を抑える。 - 特許庁

To provide footwear which has improved properties of anti slip and stably supporting effect against a soft or easily deformable object such as lawn, sand, etc., cushioning or shock absorbing effect against a comparatively hard or hardly deformable object such as concrete, asphalt, stone pavement, etc., effect to prevent lawn, etc., from damage, durability, and wear resistance.例文帳に追加

芝生や砂地等の柔軟な又は変形し易い対象に対する滑り止め及び安定支持効果と、コンクリートやアスファルトや石畳等の比較的硬い又は変形しにくい対象に対するクッション又は緩衝効果の何れにも優れると共に、芝生等の損傷を防ぐ効果並びに耐久性及び耐摩耗性に優れる。 - 特許庁

A film emitting negative ion such as a film of fine crystals of tourmaline or the like is applied to a glass bulb part of the light bulb to contribute to an effect on a living bodies for example on a relaxation, an effect on reduction or cure of symptoms of various diseases, and an effect on growth acceleration or prolonging lives of animals and plants.例文帳に追加

トルマリンの微細結晶など、マイナスイオンの発生する膜を管球のガラス球部にコーティングすることで、生体に対する効果、例えばリラックス効果や、様々な病気の症状を軽減、治癒したりする効果、または動植物に対して成長促進効果や寿命を延ばす効果等に貢献することが可能である。 - 特許庁