「effective utilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize effective utilization of a generated current that is discarded at start-up time of a SOFC cell.例文帳に追加

ＳＯＦＣ電池の立ち上げ時に捨て去られていた発電電流の有効利用を図る。 - 特許庁

To solve the problem that the effective utilization of pulverized coal generated from raw material coal is strongly requested.例文帳に追加

原料石炭から発生した微粉炭を有効利用することが強く求められている。 - 特許庁

To achieve the effective utilization of a substrate while preventing possible vacant terminals among the terminals of the substrate.例文帳に追加

基板の端子に空き端子が発生するのを防止しながら、基板の有効利用を図る。 - 特許庁

This heightens the rate of effective utilization of active material and improves the discharge characteristics of the cell.例文帳に追加

これにより、活物質の有効利用率が高くなり、電池の放電特性が改善される。 - 特許庁

To provide an automatic high-rised warehouse to improve a working ratio of a storage shelf and the effective utilization factor of a building.例文帳に追加

保管棚の稼働率および建家の有効利用率の高い立体自動倉庫を得る。 - 特許庁

METHOD FOR EFFECTIVE UTILIZATION OF EXCESS SUPERNATANT BY ACCOMPANYING HIGHLY HYDROUS SLUDGE TREATMENT USING HIGH MOLECULAR COAGULANT例文帳に追加

高分子凝集剤を用いた高含水汚泥処理に伴う余剰上澄み水の有効利用法 - 特許庁

The flat form of the muffler 13 realizes effective utilization of the narrow assembling space.例文帳に追加

また、消音器１３を扁平形状とすることにより、狭い組み付けスペースを有効に利用できる。 - 特許庁

To provide a method for the effective utilization of lignin and the synthesis of a biodegradable polyester copolymer.例文帳に追加

リグニンの有効利用と、生分解性を有するポリエステル共重合体の合成方法の提供。 - 特許庁

To improve an effective utilization of resources and a casting precision by reusing molding material.例文帳に追加

鋳型材を再利用することによって資源の有効利用と鋳造精度の向上を図る。 - 特許庁

To provide an autoclave enabling the effective utilization of a pressure gas and cooling water.例文帳に追加

加圧ガスおよび冷却水の有効利用を可能としたオートクレーブを提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize the effective utilization of desulfurization slag developed by using lime-base desulfurizing agent.例文帳に追加

石灰系脱硫剤を用いて脱硫して発生した脱硫スラグの有効利用を実現する。 - 特許庁

(B) Developing investment climate - Effective utilization of investment funds (promotion of consultations, invigoration of fund councils, etc.)例文帳に追加

②投資環境の整備・ファンドの効果的活用（対話の促進、ファンド協議会の活性化等） - 経済産業省

To provide an operation method for a fuel cell system for achieving the effective utilization of energy.例文帳に追加

エネルギの有効利用を達成することができる燃料電池システムの運転方法を提供する。 - 特許庁

Chapter 1 will clearly present measures for effective utilization of community resources, as well as the effects and problems of those measures.例文帳に追加

第1章では、地域資源の有効活用に向けた取組、その効果と課題を明らかにする。 - 経済産業省

To provide a retaining wall block for planting, which prevents the block from lowering structural strength without diminishing effective utilization of road width at a lower end of a slope face and effective utilization of adjacent land area at an upper end of the slope face.例文帳に追加

ブロックの構造的強度の低下、法面下端の道路の有効利用幅員や法面上端の隣接土地の有効利用面積の減殺を招かない緑化用擁壁ブロックを提供する。 - 特許庁

To provide a highly active thermostable chitinase for effective utilization thereof because the effective utilization of the chitinase as an enzyme fulfilling an extremely important role is expected in industrial production for obtaining N-acetylglucosamine having an ultrahighly added value by hydrolyzing chitin.例文帳に追加

キチンを加水分解して非常に付加価値の高いN-アセチルグルコサミンを得るための工業的生産において、非常に重要な役割を果たす酵素としてキチナーゼの有効利用が期待されている。 - 特許庁

To provide an image recorder in which conventionally not effected 'effective utilization of a plurality of cartridges' and 'effective utilization of alarm display of the timing for replacing cartridge' are effected by supplying an effective photosensitive material from a plurality of cartridges.例文帳に追加

複数カートリッジから有効な感光材料の供給を行うことで、従来においては実施されていなかった「複数カートリッジの有効活用」及び「カートリッジ交換時期の警告表示の有効活用」等を図る画像記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide effective utilization of recovered non-adhesive board and to achieve an environmentally advantageous structure.例文帳に追加

回収された非粘着性台紙の有効利用を図り、環境面で有利な構造を実現すること。 - 特許庁

To provide a lamp unit of a vehicle headlamp capable of achieving effective utilization of light from an LED.例文帳に追加

ＬＥＤの光の有効利用を図ることができる車両用前照灯の灯具ユニットを提供する。 - 特許庁

In this dust collector, effective utilization of the dust collection filter is realized by the reusability determination method.例文帳に追加

また、この再利用可否判定方法により集塵用フィルタの効率利用を図る集塵装置とした。 - 特許庁

To enable taking more pattern wiring on a film, while enabling effective utilization of mechanically carried areas.例文帳に追加

フィルム上に数多くのパターン配線をとることができ、なおかつメカニカル搭載エリアを有効利用できる。 - 特許庁

To provide a jig for heat treatment of an electronic material to improve productivity and attribute to effective utilization of energy.例文帳に追加

生産性の向上およびエネルギーの有効活用に寄与する電子材料熱処理用治具の提供。 - 特許庁

To provide a recording apparatus capable of maximizing the effective utilization of a waste ink absorbing material or the like.例文帳に追加

廃インク吸収材等を最大限有効に利用することが可能な記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dephosphorization apparatus having enhanced phosphorus removing efficiency and the high lasting properties thereof, low in cost and suitable for the effective utilization of resources.例文帳に追加

リン除去率が向上し、かつその持続性が高く、低コスト、資源の有効利用に適する。 - 特許庁

Therefore, the dimension in the width direction of the bonder's main body can be made narrow, and effective utilization of the space is possible.例文帳に追加

このため、装置本体の幅方向の寸法が狭くできるので、スペ−スの有効利用が図れる。 - 特許庁

BUSINESS MODEL FOR EFFECTIVE UTILIZATION OF INFORMATION CONTAINED IN ACCEPTED APPLICATION OF FULL STATEMENT FOR PATENT例文帳に追加

受理された特許出願明細書に含まれる情報の有効活用を図るための事業モデル - 特許庁

To automatically calculate an effective technique for utilization of an interview used for acquisition of requirements, such as for system development.例文帳に追加

システム開発などの要求獲得に用いるインタビューの有効な利用技法を、自動的に算出する。 - 特許庁

To enable an article compartment to be newly installed through an effective utilization of a dead space within a console body.例文帳に追加

コンソール本体内のデッドスペースを有効利用して、新たに物品収納部を新設し得るようにする。 - 特許庁

To provide the effective utilization of a reservation target area by reducing a user's processing burden.例文帳に追加

ユーザの処理負担を軽減し、予約対象エリアの有効利用を実現する予約管理サーバを提供する。 - 特許庁

To permit effective utilization of image information in order to check the operation state of a commodity treatment device.例文帳に追加

商品処理装置の稼働状況をチェックするのに画像情報の有効利用を可能にする。 - 特許庁

Therefore, The rigidity of the vehicle body upper part can be improved by making the most effective utilization of the sun roof rail 23.例文帳に追加

従って、サンルーフレール２３を有効活用して車体上部の剛性向上を図ることができる。 - 特許庁

To attain effective utilization of printer resources by distributing printing processing to a remote/local printer group on a network.例文帳に追加

ネットワーク上のリモート／ローカルプリンタ群に印刷処理を分散させて、プリンタ資源の有効活用を図る。 - 特許庁

To enable effective utilization of network resources and flexible scheduling of data transfer between end-to-end terminals.例文帳に追加

ネットワークリソースの有効利用やエンド−エンドの端末間のデータ転送の柔軟なスケジューリングを可能にする。 - 特許庁

To improve the power generating efficiency of stirling cycle equipment and increase the effective utilization factor of an exhaust gas.例文帳に追加

スターリングサイクル機器の動力発生効率を高めるとともに、燃焼排ガスの有効利用率を高める。 - 特許庁

To provide a separate type slot machine with excellent economy and functionality while seeking an effective utilization of resources.例文帳に追加

資源の有効利用を図りつつ、経済性、機能性に優れた分離型スロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To realize effective utilization of network resources including an optical signal regeneration function in an optical network.例文帳に追加

オプティカルネットワークにおける光信号再生機能を含めたネットワーク資源の有効利用を実現する。 - 特許庁

Winds flowing in from any opening on four sides can rotate the fan 1, and effective utilization of winds is established.例文帳に追加

四方のいずれの開口から流入してもファン１を回転することができ、風を有効利用できる。 - 特許庁

To avoid contact failures caused by chips, without impairing effective utilization of water or increasing cost.例文帳に追加

ウェハの有効利用を損なうことなく且つコスト増なく、切り屑による接触不良を回避できること。 - 特許庁

To eliminate troublesome work in a user required for effective utilization of points gained by a purchase.例文帳に追加

購入に対して与えられるポイントの有効活用はユーザにとって非常に煩瑣な作業である。 - 特許庁

Act on the Promotion of Effective Utilization of Resources (Act No. 48 of 1991) 例文帳に追加

資源の有効な利用の促進に関する法律 （平成三年四月二十六日法律第四十八号） - 経済産業省

To provide a die-casting system which is suitable for carrying out the effective utilization of a nitrogen gas and an oxygen gas aiming at an effective utilizing method for these gases.例文帳に追加

窒素ガスと酸素ガスの有効な利用法に着目し、この有効な利用法を実施するために好適なダイカスト鋳造システムを提案する。 - 特許庁

To provide a cement composition or the like of which the strength is prevented from lowering due to the conversion of calcium aluminate and which contributes to effective utilization of waste white clay, as a functional material, which has been still searched for the effective utilization.例文帳に追加

カルシウムアルミネートのコンバージョンによる強度低下の防止と、未だに有効利用方法が模索状態にある廃白土の機能性材料としての有効利用にもなるセメント組成物等を提供する。 - 特許庁

To provide a method for utilizing the industrial waste of plum seeds, in view of the fact that the effective utilization of crepe paper is limited and does not lead to the reduction of the industrial waste of plum seeds in a current condition, and there is no effective utilization method of the industrial waste.例文帳に追加

クレープ紙の有効利用は限定されており、また梅の種の産業廃棄物の減少にはつながっていない現状や産業廃棄物の有効利用方法がないことからこの活用を図る。 - 特許庁

To improve heat exchange performance realizing effective utilization of space.例文帳に追加

スペースの有効利用を図りつつ、熱交換性能を向上させることができるレシーバータンク付きコンデンサを提供する。 - 特許庁

To introduce heat absorbed by an EGR device and disposed in vain into a heater for heating for effective utilization.例文帳に追加

ＥＦＲ装置で吸収し無駄に棄てられている熱を暖房用ヒータに導入して有効に利用する。 - 特許庁