「emission detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A light emission control part 32 controls the light emission state of the plurality of infrared ray LEDs 23_1 and 23_n corresponding to the face direction of the driver detected in the face direction detection part 31 and a judged result in the infrared ray reflection judgement part 33, successively switches the emitting direction of the infrared rays and emits them.例文帳に追加

発光制御部３２は、顔向き検出部３１にて検出される運転者の顔向きおよび赤外線反射判定部３３での判定結果に応じて、複数の赤外線ＬＥＤ２３_１，…，２３_ｎの発光状態を制御し、赤外線の照射方向を順次切り換えて照射する。 - 特許庁

A person detection part 1 outputs data the distance to the person, and a brightness detection part 2 outputs the ambient brightness data, and a processing part 4 instructs for the light emission of a light quantity specified by a perspective rank corresponding to the distance data and a light/shade rank corresponding to the brightness data, and makes a light emission quantity control part 6 illuminate the light-emitting part 7.例文帳に追加

人物検出部１により人物との距離データ１０を出力し、明るさ検出部２により周囲の明るさデータ１１を出力し、処理部４により、距離データ１０に対応する遠近ランク１２と明るさデータ１１に対応する明暗ランク１３とで指定した光量の発光を指示し、発光量制御部６により発光部７を発光させる。 - 特許庁

A photodetector 15 setting the predetermined region of the other surface side of the paper as a detection field is provided to the other surface side of the paper and arranged so that the respective beams of light emitted from a large number of the emission points are respectively are applied to the interior and exterior of the detection visual field.例文帳に追加

前記紙の他面側には、その他面の所定領域を検出視野とする光検出装置１５を設け、前記複数の発光点から照射され、前記紙を透過した各光が、この検出視野の内外にそれぞれ入射するように配置する。 - 特許庁

The control part 10 outputs a drive signal almost simultaneously showing the emission of infrared rays with a different pulse code to the outputting parts 21a to 21b having an LED or the like, and obtains the detection signal outputted from the detection part 22 composed of a PD or the like.例文帳に追加

制御部１０は、ＬＥＤなどを備える出力部２１ａ〜２１ｂに対して異なるパルスコードで略同時に赤外線の発射を示す駆動信号を出力する共に、ＰＤなどからなる検出部２２から出力された検出信号を取得する。 - 特許庁

Thus, the intensity of the light propagated into the detection fiber optics 19 is detected so that the intensity of the light propagated into the lighting fiber optics 12 is indirectly observed (detected), and the light emission quantity of the light source 11 is adjusted in accordance with the detection result.例文帳に追加

これにより、光検出用ファイバ１９内を伝播した光の強度を検知することで、照明用光ファイバ１２内を伝播する光の強度を間接的に観察（検知）し、この検知結果に基づいて光源１１の発光量を調整する。 - 特許庁

It further detects a fault when the detection condition of an obstacle by the sensor 9 is not detected even though the emission of a detection light from a light projector 7 is stopped while the car 1 is running.例文帳に追加

また、故障検出部１３は、かご１の走行中に投光器７からの検出光の出射を停止したにも拘わらず、障害物センサ９による障害物の検出状態が非検出である場合に、障害物センサ９に故障が発生したと判定する。 - 特許庁

Detection setting areas within a reference communication range L are assumed for the respective radio communication means Q individually, and it is determined which presence determination area in a plurality of detection setting areas and a plurality of presence determination areas classified according to overlap of the detection setting areas the wave emission source 8 is located in.例文帳に追加

無線通信手段Ｑ毎に基準通信距離Ｌ内の検出設定エリアをそれぞれ想定し、その複数の検出設定エリア及びその検出設定エリアの重なりで区分される複数の存在判定エリアのうち、電波発信源８がどの存在判定エリアに位置するか上記取得した複数の相対距離から推定する。 - 特許庁

The display device for the vehicle (head-up display for the vehicle) 1 is equipped with a light emitting display means 6 displaying vehicle state, a light detection means 3 detecting surrounding brightness, and a control means 5 which calculates brightness data from the detection result of the light detection means 3 and adjusts the light emission luminance of the light emitting display means 6 based on the brightness data.例文帳に追加

車両用表示装置（車両用ヘッドアップディスプレイ）１は、車両状態を表示する発光表示手段６と、周囲の明るさを検出する光検出手段３と、光検出手段３の検出結果から明るさデータを算出し、前記明るさデータに基づいて発光表示手段６の発光輝度を調整する制御手段５と、を備え。 - 特許庁

Consequently, since temperature correction can be performed even without directly measuring environmental temperature, even when emission intensity of detection light from a light source 12 for detection changes due to the environmental temperature, the two-dimensional coordinate data of the target object Ob can be accurately detected.例文帳に追加

従って、環境温度を直接、測定しなくても、温度補正を行うことができるので、検出用光源１２からの検出光の出射強度が環境温度によって変化した場合でも、対象物体Ｏｂの二次元座標データを精度よく検出することができる。 - 特許庁

The second light-emitting device 2 includes: a second communication unit 26 for receiving the detection value from the first light-emitting device 1; a fourth light-emitting unit 27; and a second control unit 25 for controlling emission of the fourth light-emitting unit 27 according to the detection value received by the second communication unit 26.例文帳に追加

第２発光装置２は、第１発光装置１からの検出値を受信する第２通信部２６と、第４発光部２７と、第２通信部２６によって受信された検出値にしたがって第４発光部２７の発光を制御する第２制御部２５とを含む。 - 特許庁

A notification device 10 includes a vibration detection unit pasted to a case of the mobile terminal to detect a vibration generated by the mobile terminal when a status of the mobile terminal is changed, and a light emitter connected to the vibration detection unit to notify the change in the status of the mobile terminal by a predetermined light emission pattern.例文帳に追加

報知装置１０は、携帯端末の筐体に貼り付けられ、携帯端末のステータスの変化によって携帯端末が発生する振動を検知する振動検知部と、振動検知部に接続され、携帯端末のステータスの変化を所定の発光パターンで報知する発光部と、を備える。 - 特許庁

The control means 21 controls the scanning of the deflection means 2 by superposing a scan signal on a deflection signal, when electron beam profiles such as an emission pattern are displayed on a displaying means based on x-ray detection data obtained by the x-ray detection means 20.例文帳に追加

制御手段２１は偏向信号にスキャン信号を重畳して各偏向手段２を走査制御し、そのとき表示手段には前記Ｘ線検出手段２０で得られたＸ線検出データに基づいて電子ビームプロファイル、例えばエミッションパターンが表示される。 - 特許庁

This NOx detector 26 disposed in an exhaust passage to detect NOx in exhaust emission comprises a NOx detection element 26c, covers 26a and 26b to cover the NOx detection element, and an oxide catalyst 26f containing palladium which is provided on the upstream side of the covers.例文帳に追加

排気通路に配置され排気ガス中のＮＯｘを検出するＮＯｘ検出装置２６であって、ＮＯｘ検出素子２６ｃと、該ＮＯｘ検出素子を覆うカバー２６ａ、２６ｂと、前記カバーの上流側に設けられパラジウムを含む酸化触媒２６ｆと、を備えていることを特徴とする。 - 特許庁

An automatic power control sections (52,70) controlling drive quantity of a light source (22) measure relation of APC drive indication quantity and an detection output of the APC detector by the detection output of the APC detector (26) monitoring light emission power of the light source (22), and compare the tilt with tilt at the time of normality.例文帳に追加

光源（２２）の発光パワーをモニターするＡＰＣデイテクタ（２６）の検出出力により、光源（２２）の駆動量を制御する自動パワー制御部（５２、７０）が、ＡＰＣ駆動指示量とＡＰＣデイテクタの検出出力との関係を計測し、その傾きを正常時の傾きと比較する。 - 特許庁

The detectors 10a to 10c are each equipped with a light emission source 2 for projecting light onto each of the object spaces, a light detection element 1 for receiving light from the object space, and a distance operation part 4 for finding a distance to a body existing in the object space from an output of the detection element 1.例文帳に追加

各検出装置１０ａ〜１０ｃは、それぞれ対象空間に投光する発光源２と、対象空間からの光を受光する光検出素子１と、光検出素子１の出力から対象空間に存在する物体までの距離を求める距離演算部４とを備える。 - 特許庁

To provide a display device where the detection of light emission intensity for each illuminant or each desired region is made possible, even when the light from a plurality of the illuminants is detected with a single detection means.例文帳に追加

複数の発光体からの光を単一の検出手段で検出するようにしても、各発光体毎あるいは所望の領域毎の発光強度の検出をすることができる表示装置およびこれら発光体の発光強度を検出する検出方法を提供する。 - 特許庁

An autofocus device includes: a light source; an optical part arranged between the light source and a measuring object and allowing emission light from the light source and return light from the measuring object to pass so as to follow a same optical path; and a detection means for performing focus detection by the return light passing through the optical part.例文帳に追加

光源と、光源と測定対象物との間に配され、光源からの出射光と測定対象物からの戻り光とが同一光路となるように通過させる光学部と、光学部を通過した戻り光によりフォーカス検出を行う検出手段と、を備える。 - 特許庁

To provide a biological substance measuring chip capable of increasing the quantity of light entering a photomultiplier by condensing by an objective lens, and improving detection sensitivity, and a light emission measuring device using the chip.例文帳に追加

対物レンズで集光して光電子増倍管へ入射する光量を増やして検出感度の向上ができる生体物質測定チップ及びそれを用いた発光測定装置を提供する。 - 特許庁

A wireless device 10 has an optical movement detection part 11, a battery service life display part 20, a battery 26, a communication part 30, a communicating signal emission port 31 and a mouse button part 40.例文帳に追加

本発明に係るワイヤレス装置１０は、光学式移動検出部１１、電池寿命表示部２０、バッテリ２６、通信部３０、通信用信号射出口３１およびマウスボタン部４０を有するものである。 - 特許庁

In the detecting element 30, a plurality of capacity detection type ultrasonic transducers (cMUT) 31 and an emission end surface 33 of the optical fiber 32 are arranged in the shape of a matrix with a predetermined pitch in the XY direction.例文帳に追加

検出部３０は、複数の容量検出型超音波トランスデューサ（ｃＭＵＴ）３１と光ファイバ３２の出射端面３３とをＸＹ方向に所定ピッチでマトリクス状に配列してなる。 - 特許庁

In the device for monitoring the condition in the cylinder, flame spontaneous emission in a predefined detection region in the cylinder is taken in by an optical sensor arranged in the vicinity of an ignition position.例文帳に追加

本発明が提供する筒内状態モニタリング装置によれば、点火位置の近傍に配置された光センサによって、筒内の予め定義されている検出領域の火炎自発光が取り込まれる。 - 特許庁

To provide an optical gas detector having high reliability, capable of detecting a gas concentration corresponding to a change of detection light intensity not including a change caused by an emission abnormality of an LED.例文帳に追加

ＬＥＤの発光異常によるものを含まない検出光強度の変化に応じたガス濃度の検出を行うことができ、高い信頼性を有する光学式ガス検知器を提供すること。 - 特許庁

Consequently, Vsg adjustment processing and detection of a gray scale pattern image can be performed after the quantity of light emission of the LED is sufficiently stabilized, so a wait time for stabilization can be eliminated.例文帳に追加

これにより、ＬＥＤの発光量を十分に安定化させてから、Ｖｓｇ調整処理や階調パターン像の検知を行うことができるので、安定化のための待ち時間を不要にすることができた。 - 特許庁

A light emission part 10 is made to preliminarily emit weak light when a reception part 26 receives information showing that an adjacent lighting device 4 is lighted when a human detection sensor 24 detects no person.例文帳に追加

人感センサ２４による人感検知がない状態において受信部２６が隣接する照明装置４が点灯した旨の情報を受信した時、発光部１０を弱い光で予備的に発光させる。 - 特許庁

A control unit 501 of an image forming apparatus 1 confirms that consumables have greenhouse gas emission quotas, in accordance with stored information stored in storage means of the consumables, by a detection unit 509.例文帳に追加

画像形成装置１の制御部５０１は、検出部５０９ａにより消耗品の記憶手段に記憶された記憶情報により温室効果ガス排出枠付きの消耗品であることを確認する。 - 特許庁

In the semiconductor laser apparatus having a laser element for radiating a laser beam from an end face, a cap layer 6 of the laser element is electrically divided into a temperature detection section 7b and an emission control section 7a.例文帳に追加

端面からレーザ光を照射するレーザ素子を有する半導体レーザ装置において、前記レーザ素子のキャップ層６を温度検出部７ｂと発光制御部７ａとに電気的に分離した。 - 特許庁

The detection pin 7 has electroconductivity, and is disposed at a prescribed interval from an electron emission part comprising the double coil 13 and the metal oxide 17 as the electron easily-emissive material.例文帳に追加

検出ピン７は、導電性を有し、二重コイル１３と易電子放射物質としての金属酸化物１７とにより構成される電子放射部と、所定の間隔を有する位置に配設されている。 - 特許庁

A reflection type photosensor 10 includes a light emitting element 20 having a wide wavelength range of light emission characteristics, and two light-receiving elements 50a, 50b having light-receiving characteristics different each other by the detection wavelength bands.例文帳に追加

反射型光センサ１０は、広い波長範囲の発光特性を有する発光素子２０と、検出波長帯により受光特性が互いに異なる２つの受光素子５０ａ，５０ｂを含む。 - 特許庁

When the imaging apparatus 10 is set to a subordinate apparatus mode; the flash circuit 50 detects pre-emission performed by another imaging apparatus, and outputs a reset signal to the timing generator 40 in response to that detection.例文帳に追加

一方、撮像装置１０は、副装置モードに設定されると、フラッシュ回路５０が他の撮像装置が行うプレ発光を検知し、その検知に応じてタイミングジェネレータ４０にリセット信号を出力する。 - 特許庁

Various kinds of sensors can be constructed by using the plurality of LEDs multiplexed between an emission mode and a detection mode, in particular, when the LEDs emit lights at different wavelengths.例文帳に追加

放出モードと検知モードの間をマルチプレクスされた複数のＬＥＤを使用することによって、特に、ＬＥＤが異なる波長の光を放出する時に、いろいろな種類のセンサを構築することができる。 - 特許庁

The light reflected by the mirror 17 gets incident into an incident face 151 of a prism 15, and is refracted by the incident face 151 to be output from a projection window 12 to a detection area, while transmitted through an emission face 152.例文帳に追加

ミラー１７で反射された光は、プリズム１５の入射面１５１に入射し、入射面１５１で屈折され、出射面１５２を透過して投光窓１２から検出領域に出射される。 - 特許庁

When the nuclear medicine diagnostic apparatus 2 is a PET (Positron Emission Computed Tomograph), the detection signals of the γ rays detected by the radiation detectors 21B-21D are processed by a coincidence method and reconstructed.例文帳に追加

核医学診断装置２がＰＥＴ装置の場合、放射線検出器２１Ｂ〜２１Ｄによって検出されたγ線の検出信号は、同時計数法によって処理された後、再構成処理される。 - 特許庁

Upon the detection of the input of the operation to capture the still image, the endoscopic system switches a first vertical CCD driving pulse Vϕ1 to HIGH after the end of the pulse emission in the next first EVEN field.例文帳に追加

静止画撮像操作入力を検出すると、次の第１のＥＶＥＮフィールドにおけるパルス発光の終了後に第１の垂直ＣＣＤ駆動パルスＶφ１をＨＩＧＨに切替える。 - 特許庁

The exhaust emission deterioration is prevented by executing and controlling the introduction of the secondary air by the secondary air introduction means, in association with the increase in the fuel injection amount by the detection means.例文帳に追加

そして、検出手段による燃料噴射量の増量に対応させて、二次空気導入手段による二次空気の導入を実行制御することで、排気エミッション悪化を抑制する。 - 特許庁

The output part 104 includes a vehicle model 105 for scaling-down the vehicle; a light emission part 106 having a light emission element mounted at a position corresponding to a mounting position of the transmitting/receiving part 101 and emitting a light based on a detection result by the signal processing part 102.例文帳に追加

ここで、出力部１０４は、車両をスケールダウンした車両モデル１０５と、車両モデル１０５において、送受信部１０１の取り付け位置に相当する箇所に取り付けられており、信号処理部１０２による検出結果に基づいて発光する発光素子を有する発光部１０６とを含む。 - 特許庁

The printer for performing printing on an object to be printed such as printing paper is provided with an optical end detection device 56 having a light-emission element 46 and a light-receiving element 47 for detecting an end of the printing paper being an object to be detected; and a brightness adjustment part 50 for adjusting brightness of the light-emission element 46.例文帳に追加

印刷用紙等の印刷対象物に印刷を行うプリンタは、被検出物となる印刷用紙の端部を検出するための発光素子４６および受光素子４７と、発光素子４６の輝度を調整する輝度調整部５０とを有する光学式の端部検出装置５６を備えている。 - 特許庁

When sulfur purging is determined to be necessary, the maximum fuel amount X which is the maximum amount of the fuel suppliable to the NOx storage catalyst 24 is determined within a range in which an upstream side exhaust emission control means 26 is not deactivated according to the result of the detection of the temperature inside the upstream side exhaust emission control means 26.例文帳に追加

サルファパージが要と判定された場合に上流側排気浄化手段２６の内部の温度の検出結果に応じて上流側排気浄化手段２６が失活しない範囲でＮＯｘ吸蔵触媒２４に供給することが可能な燃料の最大量である最大燃料量Ｘを決定する。 - 特許庁

A resistance value change detection means 207 is provided with: a pair of EL elements (203A, 203B) connected in parallel; a TFT 124 for light emission control connected to an anode 10 of one of the EL elements; and a resistance element 205 connected in series to the TFT 124 for light emission control.例文帳に追加

抵抗値変化検出手段２０７は、並列に接続された一組のＥＬ素子（２０３Ａ、２０３Ｂ）と、前記一組のＥＬ素子のいずれか一方の陽極１０に接続された発光制御用ＴＦＴ１２４と、発光制御用ＴＦＴ１２４に直列接続された抵抗素子２０５とを備える。 - 特許庁

In concrete, the detection part 493K is constituted by using a light emission part 493K which irradiates the inside of the toner storage part with light and a light reception part 4932K which receives the light and provided with the transparent window parts 4933K and 4934K on the path of the light so that toner is prevented from entering the light emission part 4931K, etc.例文帳に追加

具体的には、検知部４９３Ｋが、トナー貯留部内に光を照射する発光部４９３１Ｋと、その光を受光する受光部４９３２Ｋとを用いて構成され、透明窓部４９３３Ｋ，４９３４Ｋが、光の経路上で且つ発光部４９３１Ｋ等へのトナー浸入を防止すべく設けられている。 - 特許庁

To provide a method and detector for detecting a position of a light emission source, which detects the position of the light emission source in an area as a unit, by only a simple control circuit of fewer components, without using a range finder comprising a complicated optical system detection means or a computing circuit.例文帳に追加

複雑な光学系検知手段や演算回路からなる測距装置を用いることなく、少ない部品点数と簡便な制御回路のみで、光発信源の位置を領域を単位として検知することが可能な光発信源の位置を検知する方法及び装置を提供せんとするものである。 - 特許庁

When a laser diode light emission detecting circuit 10 detects that a laser diode 1 emits light in the case that a cell signal, showing the existence period of a series of burst signal groups is in an active state, a holding circuit 30 holds an output state showing that the laser diode 1 is emitting light, in response to the detection of the light emission.例文帳に追加

一連のバースト信号群の存在期間を示すセル信号が活性状態のときに、レーザダイオード発光検出回路１０が、レーザダイオード１が発光していることを検出した場合、保持回路３０は、これに応答してレーザダイオード１が発光していることを示す出力状態を保持する。 - 特許庁

Time taken from starting the laser beam emission of respective laser elements 101-1 and 101-2 until a laser beam is made incident on a beam detection part (BD sensor or the like) 104 after a rotary polygon mirror 103 is stably rotated is made the same respectively.例文帳に追加

回転多面鏡１０３が安定回転後、各レーザ素子１０１−１、１０１−２の発光開始から光検出部（ＢＤセンサ等）１０４へレーザ光が入射するまでの時間をそれぞれ同じ時間にする。 - 特許庁

To provide a laser distance measuring apparatus by which a distance can be measured with high accuracy by a method wherein the time up to the detection of reflected waves from the emission of a pulse-shaped laser beam to an object is measured by using a comparatively low cycle clock.例文帳に追加

対象物へのパルス状レーザ光の発射から反射波の検出までの時間測定を、比較的低周期のクロックを使用して高精度の距離測定を可能にするレーザ測距装置を提供すること。 - 特許庁

To measure the concentration of the target component in a desired section by obtaining a sufficiently large light detection value even if a laser emitting device enhanced in emission laser intensity or a large-sized condenser is not used.例文帳に追加

射出レーザ強度の高いレーザ射出装置や大型集光装置を使用しなくても、十分に大きい光検出値を取得して、所望区間における対象成分の濃度を測定できるようにする。 - 特許庁

An AE sensor 200 for detecting acoustic emission is installed in the die 102 of a forging machine 100 for subjecting a work WK to forging processing and the forging machine 100 is subjected to empty striking operation to detect an AE detection signal.例文帳に追加

ワークＷＫを鍛造加工する鍛造機１００のダイ１０２にアコースティックエミッションを検出するためのＡＥセンサ２００を設置し、鍛造機１００をカラ打ち運転させてＡＥ検出信号を検出する。 - 特許庁