「for some one」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to go into mourning for some one 例文帳に追加

誰の喪に服す - 斎藤和英大辞典

to offer one's condolences―show one's mourning for some one 例文帳に追加

弔意を表す - 斎藤和英大辞典

to show one's mourning for some one―offer one's condolences 例文帳に追加

弔意を表す - 斎藤和英大辞典

to vote for―give one's vote to―some one 例文帳に追加

誰に投票する - 斎藤和英大辞典

to go for a chat （with some one） 例文帳に追加

茶飲み話に行く - 斎藤和英大辞典

to canvass for some one 例文帳に追加

誰の為に運動する - 斎藤和英大辞典

to go bail for some one 例文帳に追加

誰の保釈人になる - 斎藤和英大辞典

I want some one to whom I can go for advice. 例文帳に追加

相談相手が欲しい - 斎藤和英大辞典

to sit up for some one 例文帳に追加

寝ないで人の帰りを待つ - 斎藤和英大辞典

to give one credit （for so much）―（物品なら）―trust one （for some goods） 例文帳に追加

信用貸しをする - 斎藤和英大辞典

to make a purse for some one 例文帳に追加

人の為に寄付金を募る - 斎藤和英大辞典

Some one is sighing for you―dying for you. 例文帳に追加

君に焦がれている人がある - 斎藤和英大辞典

（有形物なら）to ask some one for something―beg some one for something―（無形物なら）―ask something of some one―beg something of some one―apply to some one for something―appeal to some one for something 例文帳に追加

人に物を乞う - 斎藤和英大辞典

to make a purse for―send round the hat for―some one 例文帳に追加

人の為に寄付金を募る - 斎藤和英大辞典

to be a help to one―help to do something―tend to do something―have a share in doing something―be instrumental in doing something―contribute to some result―conduce to some state―go far towards the result―do much towards the result―make for some state 例文帳に追加

助けになる - 斎藤和英大辞典

to be responsible to some one for something 例文帳に追加

誰に対して何の責任がある - 斎藤和英大辞典

to draw upon some one for a sum 例文帳に追加

誰あてにいくらの手形を振出す - 斎藤和英大辞典

to call for contributions―set a subscription on foot―send round the hat （for some one）―（申込の寄付金を集金するのなら）―collect contributions 例文帳に追加

寄付金を集める - 斎藤和英大辞典

He says, for some reason, the universe, at one time例文帳に追加

「なぜか宇宙のエントロピーは一時期 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to take a purse for some one―send round the hat for some one 例文帳に追加

人のために寄付金を募集する - 斎藤和英大辞典

（約束なら）to rely upon one or one's promise―（物なら）―expect―lay one's account with―something―（結果なら）―expect―wait for―look for―count upon―calculate upon―reckon upon―lay one's account with―some event. 例文帳に追加

当てにする - 斎藤和英大辞典

No one will break this record for some time. 例文帳に追加

この記録は当分破られそうもない. - 研究社 新和英中辞典

Some one is sighing for her―dying for her. 例文帳に追加

彼女に思いを焦がしている人がある - 斎藤和英大辞典

to sigh for―die for―pine for―languish for―some one 例文帳に追加

心を焦がす、胸を焦がす、思いを焦がす - 斎藤和英大辞典

（客の方から言うと）to give one custom―patronize a shop―（店の方から言うと）―have some people for customers―enjoy the custom of some people―be patronized by some people. 例文帳に追加

得意にする - 斎藤和英大辞典

and longing for some one to speak. 例文帳に追加

だれかしゃべらないかな、と思っています。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

This may be set for individual fields also, if one passes an array of the form array('format char' = 'some text', ..., 'another format char' = 'some other text') 'optionIncrement' 例文帳に追加

array('format char' = 'some text', ..., 'another format char' = 'some other text')形式の配列を渡した場合は、個々のフィールドに対しても設定されます。 'optionIncrement' - PEAR

to send round the hat for some one 例文帳に追加

帽子をまわして人のために寄付金を募る - 斎藤和英大辞典

to pass round the hat for some one 例文帳に追加

帽子をまわして人のために寄付金を募る - 斎藤和英大辞典

LC_ALLA special variable for overriding all other settings.Note: Some programs are written in such a way that they expect traditional Englishordering of the alphabet, while some locales, most notably the Estonian one, use a different ordering.例文帳に追加

全てのロケール設定を一度に定義します。 - Gentoo Linux

a song or verse of some type that is given in return for a song or verse one has received 例文帳に追加

送られた歌に対しての返事の歌 - EDR日英対訳辞書

the state of looking as if one has just learned something when in fact one has known it for some time 例文帳に追加

前から知っているのに今はじめて知ったという様子 - EDR日英対訳辞書

Well, for one thing, some clothes are missing from the laundry.例文帳に追加

うん、ひとつは、 洗濯の後、服が何枚かなくなった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For some reason, one side can lack the y chromosome例文帳に追加

一方のy染色体が なんらかの要因で欠落し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For some days after that, he worked like a good one. 例文帳に追加

それから五六日の間は神妙に働いていた - 斎藤和英大辞典

It was same as the one given in 665 for some reason. 例文帳に追加

どういうわけか、665年に与えられた位と同じである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Local trains adopt one-man-operated trains, except for some exceptional cases. 例文帳に追加

普通列車は一部を除きワンマン運転を実施している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We have time for some questions for dan gilbert. one and two.例文帳に追加

ダン・ギルバートさんに質問する時間があります 1人目と2人目の方です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then i'll pay for my own. nope. some one else has to buy it and例文帳に追加

じゃ 自分で。 いや お守りって 誰かに買ってもらうほうが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're just lookin' for some excuse to split,and now you got one.例文帳に追加

ただ別れる口実を探してたんだろ そして、これがそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some large-sized ones continue to burn for nearly one month. 例文帳に追加

大型のものでは、連続ひと月近くも燃え続ける例がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

she beat some tough competition for the number one slot 例文帳に追加

彼女は厳しい相手を打ち負かし1番の地位を手に入れた - 日本語WordNet

By providing some holding mechanisms of different apertures, one auxiliary tool comes capable of being utilized to one object for some uses.例文帳に追加

口径の異なる複数の保持機構を設けることで、１つで複数の利用対象物に対して利用することが可能となる。 - 特許庁

I am, just not a very good one. i've got some questions for you.例文帳に追加

俺はそんな上等なもんじゃない お前に幾つか質問がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of his kids needed some supplies for an art project or something...?例文帳に追加

教え子の誰かが 美術課題か何かで 必要だったんじゃないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書