「foundation plate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

LINER PLATE AND DEEP FOUNDATION CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

ライナープレート及び深礎工法 - 特許庁

The lower steel-plate backing plate (f) is fitted to a foundation (h).例文帳に追加

下部鋼板受板ｆは基礎ｈに取付ける。 - 特許庁

BASE PLATE USED FOR CONSTRUCTION FOUNDATION STRUCTURE AND CONSTRUCTION FOUNDATION STRUCTURE例文帳に追加

建築基礎構造に用いるベースプレートと建築基礎構造 - 特許庁

COPPER PLATE-PLACED FOUNDATION PACKING CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

銅板敷設基礎パッキン建築工法 - 特許庁

MOUNTING STRUCTURE OF FACE PLATE TO FOUNDATION SASH BAR例文帳に追加

下地桟への面板の取付け構造 - 特許庁

HOLDER FOR FRAME PLATE OF FOUNDATION CONCRETE FORM例文帳に追加

基礎コンクリートの型枠用枠板の保持具 - 特許庁

COLUMN INSTALLING CONSTRUCTION AND FOUNDATION PLATE FOR BUILDING例文帳に追加

建物の柱の据付構造および基礎プレート - 特許庁

METHOD OF CONSTRUCTING TOP PLATE FOR FOUNDATION FOR STEEL-PIPE-SHEET-PILE WELL例文帳に追加

鋼管矢板井筒基礎の頂版施工法 - 特許庁

EARTHQUAKE-RESISTANT FOUNDATION USING SYNTHETIC RUBBER, PIANO WIRE AND STEEL PLATE例文帳に追加

合成ゴム・ピアノ線・鋼板を使用した耐震基礎 - 特許庁

In the foundation receiving plate 24, the upper surface serves an installation surface 24b for mounting a foundation 3.例文帳に追加

土台受け板２４は、上面が、土台３を載せるための載置面２４ｂを成している。 - 特許庁

The base plate 2 and the foundation (foundation concrete 3) are connected by a connecting member (anchor bolt 6).例文帳に追加

ベースプレート２と基礎（基礎コンクリート３）とを連結部材（アンカーボルト６）により連結する。 - 特許庁

GUIDE PLATE AND CONSTRUCTION METHOD FOR BATTER PILE FOUNDATION例文帳に追加

斜杭基礎用ガイドプレート及び斜杭基礎の施工方法 - 特許庁

PC CONCRETE FOUNDATION PLATE FOR UNDERGROUND BURIED SEPTIC TANK例文帳に追加

地中埋設浄化槽用のＰＣコンクリート製基礎プレート - 特許庁

A penetration type foundation 1 is equipped with a foundation block (a foundation skeleton) 1a which is arranged on the ground, and a plurality of plate-like members (a side plate 1b and a ditch plate 1c) which are elongated downward from the foundation block 1a so as to penetrate through the ground.例文帳に追加

貫入式基礎１は、地盤に配置された基礎ブロック（基礎躯体）１ａと、該基礎ブロック１ａから下方に延び、地盤に貫入される複数の板状部材（側板１ｂ、溝板１ｃ）とを備えている。 - 特許庁

PLATE FENCE INTEGRAL WITH FOUNDATION WITH DECORATIVE SHEET JOINTED WITH CONCRETE例文帳に追加

化粧板をコンクリートで結合させた、基礎と一体の板塀。 - 特許庁

COVERING PLATE MADE OF FIBER-REINFORCED TYPE RESIN, CONSTRUCTING METHOD OF FOUNDATION UTILIZING THE COVERING PLATE AND FOUNDATION CONSTRUCTED BY THE METHOD例文帳に追加

繊維強化型樹脂製被覆板、該被覆板を利用した基礎施工方法および該方法により施工された基礎 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD FOR PILE FOUNDATION EQUIPPED WITH SIDE OVERHANGING VERTICAL PLATE例文帳に追加

側方張り出し鉛直板を備えた杭基礎の施工方法 - 特許庁

A bearing plate 4 is mounted on the pile head part of the foundation pile 1, and a bearing plate 5 is mounted at a lower end of the foundation 2 in a state of being placed on the bearing plate 4.例文帳に追加

基礎杭１の杭頭部に支承板４を、基礎２の下端部に支承板５を支承板４の上に載置させた状態にそれぞれ取り付ける。 - 特許庁

The base plate side short leg 7b is clamped and fixed to a foundation stand 10 in advance by a foundation anchor bolt 9.例文帳に追加

なお、座板側短脚７ｂは予め基礎台10に基礎アンカーボルト９により締め付け固定しておく。 - 特許庁

The side face of the plate foundation packing 35 is formed in bow shape 39 to bring the foundation packing 55 close to the anchor bolt 25.例文帳に追加

平板基礎パッキン３５の側面は弓型形状３９とし基礎パッキン５５をアンカーボルト２５に近づける。 - 特許庁

PRECAST FOUNDATION PLATE, PRECAST STRUCTURE, FOUNDATION OF PRECAST STRUCTURE, AND CONSTRUCTION METHOD OF EARTH RETAINING STRUCTURE例文帳に追加

プレキャスト製基礎板、プレキャスト製構造物、プレキャスト製構造物の基礎および土留め用構造物の施工方法 - 特許庁

FOUNDATION PLATE FOR SEPTIC TANK, SEPTIC TANK AND ITS CONSTRUCTION例文帳に追加

浄化槽用基礎板及び浄化槽並びに浄化槽の施工方法 - 特許庁

To provide a support leg for stopping vibration of a floor plate to a foundation.例文帳に追加

土台に対する床プレートの振動を遮断する支持脚を提供する。 - 特許庁

The stainless steel plate is attached to house foundation concrete with nails and an adhesive.例文帳に追加

上記ステンレス板を家の基礎コンクリートに釘と接着剤で取り付ける。 - 特許庁

The seat plate part 9 is disposed between the foundation 3 and the sill 2 to fix the binding hardware 5 to the upper face part of the foundation 3.例文帳に追加

基礎３と土台２の間に座板部」９を配置して緊結用金物５を基礎３の上面部に固定する。 - 特許庁

The concrete foundation structure 1 has the concrete foundation material 2, the form plate 3, a plinth block member 4A and a concrete material 9.例文帳に追加

コンクリート基礎構造１はコンクリート基礎材２と型枠板３と巾止め部材４Ａとコンクリート材９とを有する。 - 特許庁

Foundation concrete is insulated from the peripheral ground to utilize a huge heat capacity of the foundation concrete and that of the ground just under the foundation concrete, and a geothermy transmitting plate and a geothermy transmitting unit are provided on the foundation concrete.例文帳に追加

基礎コンクリート及びその直下の大地の巨大な熱容量を利用するために基礎コンクリートを周囲の地表から断熱し、基礎コンクリートの上に地熱伝達板と地熱伝達器を設置した。 - 特許庁

The ink removing plate comprises a plate substrate having recessed and protruded foundation and a metallic layer provided in a form corresponding to the form of the protruded foundation all over the protruded foundation.例文帳に追加

凹部と凸部土台を有する版基板と、該凸部土台上の全面に該凸部土台の形状と一致する形状に設けられている金属層よりなることを特徴とするインキ除去版である。 - 特許庁

The foundation 11 is provided with an anchor fitting 41; and the anchor fitting 41 comprises a flat plate-like connecting plate 42, the plate surface of which is exposed on the lateral surface of the rising portion 11b of the foundation 11, and an anchor portion 43 which is elongated in the inward direction of the foundation 11 from the connecting plate 42.例文帳に追加

基礎１１にはアンカー金具４１が設けられ、アンカー金具４１は基礎１１の立ち上がり部１１ｂの側面に板面が露出する平板状の連結プレート４２と、連結プレート４２から基礎１１の内方に延びるアンカー部４３とを備えている。 - 特許庁

Nuts 6 to be spirally engaged with a threaded rod 7 for pushing a reaction-force plate 9 below a foundation main body 1 and raising the foundation main body 1 is provided for the foundation main body 1.例文帳に追加

基礎本体１の下方の反力盤９を押して基礎本体１を上昇させるネジ棒７を螺合させるナット６が、基礎本体１に備えられている。 - 特許庁

The sound insulating enclosure 12 and the common base plate 1 are fixed on foundation 2.例文帳に追加

次いで、防音エンクロージャ１２と共通台板１とを基礎２上に固定する。 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING FOAMED PLASTIC FOUNDATION PLATE OF PANEL FROM ADHEREND AND DEVICE USING THIS METHOD例文帳に追加

パネルの発泡プラスチック台板と被着体とを分離する方法及び装置 - 特許庁

Irregular-shaped tiles 5 are stuck on the front of a porous metal plate 3 fixed onto a foundation plate 1 in an arbitrary array.例文帳に追加

乱形タイル５を、任意の配列で、下地板１に固設した有孔金属板３の前面に貼り付ける。 - 特許庁

A metal plate 5 is put on the foundation 3, and the base bottom part 2 is directly supported by the metal plate 5.例文帳に追加

基礎３上には金属プレート５が置かれ、基底部２は金属プレート５によって直接支持されている。 - 特許庁

FOUNDATION FORM SPACER DIFFERENT IN HEIGHT AND SPRING PLATE CORRESPONDING TO THICKNESS OF FORM例文帳に追加

高さの違う基礎型枠間隔保持具及び型枠の厚みに対応したバネ板。 - 特許庁

At this time, a sliding plate is driven in a flush shape in an upper surface of foundation board concrete.例文帳に追加

その時、基礎盤コンクリートの上面にすべり板を面一に打ち込んでおく。 - 特許庁

In the method comprising the steps to shrink the foamed plastic foundation plate by heating the panel with the adherend sticking to the face of the foundation plate and separate the foundation plate from the adherend, a mass material formed of a plurality of panels hardened after thermal processing is crushed with the use of a shearing force and at the same time, the foamed plastic foundation plate and the adherend are separated from each other.例文帳に追加

発泡プラスチック台板の表面に被着体が貼着されたパネルを加熱して、発泡プラスチック台板を収縮させ、発泡プラスチック台板と被着体とを分離する方法において、加熱処理後のパネルが複数固った塊状物に剪断力を作用させてこの塊状物を砕くと同時に発泡プラスチック台板と被着体とを分離させる。 - 特許庁

To provide a precast concrete foundation material which enables the efficient and inexpensive construction of firm mat foundation integrating a bottom plate with a rising portion.例文帳に追加

底板と立上り部が一体化した強固なベタ基礎を、効率よく安価に施工できる、プレキャストコンクリート製基礎材を提供する。 - 特許庁

The face plate 6b is attached to a foundation, and the deformation member 9 is attached to a base isolation object.例文帳に追加

面盤６ｂを基礎に取付けて、変形部材９を免震対象物に取付ける。 - 特許庁

Fracture resistance structural foundation plate sections 2a and 2b are fixed to the side of the chimney fracture device 71.例文帳に追加

煙突破壊装置７１の側面に対構造の基板部２ａ，２ｂを固定する。 - 特許庁

The vibration damper 214 comprises a base plate 216 to be fixed to a floor beam and a foundation beam.例文帳に追加

制振ダンパー２１４は、床梁及び基礎梁に固定されるベース板２１６を備えている。 - 特許庁

The shear force is transmitted from the base plate 4 to the foundation 1 through the gap adjustment ring 20.例文帳に追加

剪断力は、ベースプレート(４)から隙間調整リング(20)を介して基礎(１)に伝達する。 - 特許庁

An X-type main link 12 is provided between a foundation base 10 and a support plate 30.例文帳に追加

基礎台１０と支持板３０の間にはＸ型の主リンク１２が設けてある。 - 特許庁

A reinforced concrete mat foundation 12 is made so as to be supported on the jaw plate.例文帳に追加

このあごプレートの上に支持されるように、鉄筋コンクリート製のべた基礎１２を作る。 - 特許庁

A groundsill side fastening plate 3 is fixed to a groundsill 1 by a bolt 5, a foundation side fastening plate 4 is fixed to a foundation 2 by a bolt 6, and a groundsill side fastening plate 17 and a foundation side fastening part 19 are always fastened by a clamp 7 to prevent the base isolation house from swaying in the wind.例文帳に追加

土台（１）に土台側締付板（３）をボルト（５）で固定し、基礎（２）には基礎側締付板（４）をボルト（６）で固定し、土台側締付部（１７）と基礎側締付部（１９）を締付具（７）で常時締付けて風揺れを防ぐ事を特徴とする。 - 特許庁