「fire-suppression」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a fire suppression system suitable for use in an aircraft, which takes the place of a halon-based fire suppression system.例文帳に追加

ハロンベースの防火システムに代わる、航空用途に適した防火システムを提供する。 - 特許庁

FIRE SUPPRESSION SYSTEM AND USAGE METHOD THEREFOR例文帳に追加

火炎抑制システムおよびその使用方法 - 特許庁

Because he's more of a suppression fire disciple, you know?例文帳に追加

彼はむしろ発砲鎮圧の弟子だからね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

INTEGRATED CARGO-FIRE-SUPPRESSION AGENT DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加

統合型貨物用火災抑制剤分配システム - 特許庁

Alright, fire suppression system is still offline, brigade is eight minutes out.例文帳に追加

消火システムは依然不能 部隊出動 8分経過 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The reactive fire suppression agents may also be delivered in projectiles and/or by propulsion of the fire suppression agents, for example, by pressurization.例文帳に追加

反応型火災抑制剤はまた、発射体において、及び／又は、例えば加圧による火災抑制剤の推進によって配送されてもよい。 - 特許庁

A fire suppression system is disclosed that includes a suppressant source system configured to hold fire suppressant.例文帳に追加

火炎抑制剤を保持するように構成された抑制剤源装置を含んだ消火システムが開示される。 - 特許庁

To provide a fire suppression system which controls temperature in the suppression area and suppresses flames using an inert gas.例文帳に追加

消火区域内の温度制御を行う、不活性ガスによる火炎抑制を行う消火システムを提供する。 - 特許庁

To provide an integrated cargo-fire-suppression agent distribution system including a vehicle ventilation means operable to distribute a fire-suppression agent or an airflow.例文帳に追加

火災抑制剤又は気流を分配するように動作可能なビークルベンチレーション手段を備える統合型の貨物用火災抑制剤分配システムを提供する。 - 特許庁

To provide a flame suppression material of a new composition, having an excellent flame suppression effect and effectively extinguishing fire by a foam-type fire extinguishing agent.例文帳に追加

火炎抑制効果に優れ、更に効果的に泡消火剤による消火を行うことができる新規な構成の火炎抑制材を提供すること。 - 特許庁

SUPPRESSION METHOD OF AIR CIRCULATION, FIRE EXTINGUISHING SYSTEM USABLE OF METHOD AND FOAM HEAD FOR USE IN FIRE EXTINGUISHING SYSTEM例文帳に追加

空気の流通の抑止方法、その方法を利用可能な消火システム、およびその消火システムに利用可能なフォームヘッド - 特許庁

To provide a double glass window device useful also to fire suppression in case of fire as well as the complete interception of sunlight.例文帳に追加

完全な日光遮断は勿論、火災発生時に火災鎮圧にも役立つ二重ガラス窓装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fire-extinguishing sprinkling nozzle allowing effective fire extinction and fire suppression even in the case of a low pressure and a small flow rate by water pipe direct connection.例文帳に追加

水道管直結により低圧で小流量であっても、有効な火災消火と火災抑制を可能とする消火用散水ノズルを提供する。 - 特許庁

The flame suppression system is configured to selectively release the fire suppressant to the suppression area at initial and subsequent rates.例文帳に追加

火炎抑制システムは、消火区域に火炎抑制剤を初速度および後続速度で選択的に放出するように構成されている。 - 特許庁

Reactive fire suppression transport agents are used to release catalytic fire suppression agents, in reaction zones, which are then transported by naturally occurring flows paths downstream to the vicinity of flame holding regions for fire suppression, for example, in aircraft.例文帳に追加

反応型火災抑制輸送剤は、反応ゾーンにおいて触媒型火災抑制剤を放出するために用いられ、この触媒型火災抑制剤が、自然発生流路によって下流側に向かい、保炎領域の近傍に運ばれ、例えば航空機における火災抑制を行なう。 - 特許庁

The fire suppression system 20 includes a main gas container 22 and a second gas container 24 containing inert gas.例文帳に追加

火炎抑制システム２０は、イナートガスを含む主ガスコンテナ２２および第２のガスコンテナ２４を有する。 - 特許庁

The fire was meant to activate the suppression system, which would have sucked all the oxygen out of the room.例文帳に追加

火災は抑制システムを 起動させるはずだった それは部屋から全ての 酸素を吸い出した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a smoke detector system that produces a signal that activates a fire suppression system for suppressing fire in an aircraft area.例文帳に追加

航空機区画内において火災を抑制するための火災抑制システムを作動させる信号を生成する煙検出器システムが提供される。 - 特許庁

When a fire-warning signal is received the conditioned air shut-off valve 304 is closed to block the airflow and to enable the distribution of the fire-suppression agent instead.例文帳に追加

火災警報信号を受信すると、遮断弁３０４が閉じることにより気流が遮断されて、代わりに火災抑制剤の分配が可能になる。 - 特許庁

When a throttle valve opening is increased by accidental fire suppression control when an EGR valve closing failure occurs during a vehicle stop, the deceleration rate of an automatic transmission is reduced by rapid start suppression control.例文帳に追加

車両停止中において、ＥＧＲ弁閉じ異常の発生を受けて失火抑制制御によりスロットル弁開度が大きくされた場合、急発進抑制制御により自動変速機の減速比が小さくされる。 - 特許庁

To provide an extinguishing compound necessary for fire suppression, and an extinguishing method which can reduce the amount of a hydrofluorocarbon fire suppressive material and can reduce the amount of an inert compound necessary for extinction.例文帳に追加

防炎に必要とされる消火化合物、特にハイドロフルオロカーボン防炎材の量を従来よりも減量し、又、消火に必要とされる不活性化合物の量を減量することのできる、消火方法を提供する。 - 特許庁

To enable suppression of test consumption current for every circuit by performing an operation test of a fire detector one by one in order without overlapping test signals and without the need of a dedicated fire receiver.例文帳に追加

専用の火災受信機を必要とせず、試験信号を重ならせずに火災感知器を１台ずつ順送りに動作試験を行うことにより、回線毎の試験消費電流を抑制できることを目的とする。 - 特許庁

A fire suppression system 40 comprises: a temperature sensor including a temperature sensor array configured to acquire temperature information associated with an area; a fire alerting system associated with the temperature sensor; and a fire suppressant delivery system 50 configured to provide at least one fire suppressant to the area associated with the undesirably high temperature.例文帳に追加

エリアと関連した温度情報を取得するべく構成された温度センサアレイを含む温度センサと、温度センサと関連付けられた火災警報システムと、少なくとも１つの火災抑制剤を望ましくない高温と関連したエリアに供給するべく構成された火災抑制剤供給システム５０を含む火災抑制システム４０である。 - 特許庁

The fire suppression system further includes a valve corresponding to the main container, and the valve switches the main container to the second container when the pressure in the main container drops to a predetermined amount or less.例文帳に追加

火炎抑制システムは、主コンテナに対応するバルブを備え、バルブは、主コンテナ内の圧力が所定量以下に降下したときに第２のコンテナに切り換える。 - 特許庁

To provide compositions that are used as heat transfer fluids, foam-blowing agents, aerosol propellants, and fire suppression and fire extinguishing agents, and that meet the demands of low or zero ozone depletion potential and lower global warming potential as compared to current refrigerants.例文帳に追加

伝熱流体、発泡剤、エアゾール噴射剤、ならびに火抑制剤および消火剤として、低いまたはゼロのオゾン破壊係数および現在の冷媒と比べてより低い地球温暖化係数という要求を満たす組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a fire suppression system which identifies and cools a particular area, pallet, and/or container experiencing a fire or an unacceptably high temperature in a location remote from a person overseeing the location, such as a cargo storage facility supervisor or an aircraft flight crew member.例文帳に追加

貨物保管設備の監督者や航空機のフライトクルーメンバーなどの監督者から離れた場所における火災又は許容不能な高温を発する特定のエリア、パレット、及び／又はコンテナを識別し、それらを冷却する火災抑制システムを提供する。 - 特許庁

As a result, it is possible to reduce the driving torque of a drive wheel, and to suppress situations where acceleration at the start of the vehicle becomes excessive due to the increase in engine output torque under the accidental fire suppression control.例文帳に追加

この結果、駆動輪の駆動トルクが減少し、失火抑制制御に起因するエンジン出力トルク増大により車両発進時の加速度が過剰となる事態の発生が抑制される。 - 特許庁

Once Shoin was executed in the Ansei no Taigoku (suppression of extremists by the Shogunate) in 1859, Shinagawa joined Shinsaku TAKASUGI and gave himself to the Sonno Joi (reverence for the Emperor and the expulsion of foreigners) movement, involving himself in such actions as fire attacks on the British Legation. 例文帳に追加

安政7年（1859年）に安政の大獄で松陰が刑死すると、高杉晋作らと行動を共にして尊王攘夷運動に奔走し、イギリス公使館焼き討ちなどを実行している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A programmable controller (126) for a fire suppression system includes: a rewritable memory module (260); a processor module (262); multiple sensor input parts (210, 212, 214, 216, 218, 222, 272); and multiple control signal output parts (230, 232, 236, 238, 240, 242, 250, 274).例文帳に追加

防火システム用のプログラム可能な制御装置（１２６）は、書き換え可能なメモリモジュール（２６０）およびプロセッサモジュール（２６２）、並びに複数のセンサ入力部（２１０，２１２，２１４，２１６，２１８，２２２，２７２）および制御信号出力部（２３０，２３２，２３６，２３８，２４０，２４２，２５０，２７４）を含む。 - 特許庁

To provide an organic Rankine cycle energy recovery system including features which provide for fire suppression and/or ignition suppression in the event of an unintentional release of a flammable component of the system, for example a flammable working fluid such as cyclopentane, into a part of the of the system in which the prevailing temperature is higher than the autoignition temperature of the flammable component.例文帳に追加

有機ランキンサイクルエネルギー回収システムであって、システムの発火性成分、例えばシクロペンタンなどの発火性作動流体が、この発火性成分の自然発火温度よりも支配的温度が高いシステムのある部分内へ偶発的に放出された場合に、火炎抑制および／または発火抑制機能を提供する諸特徴を備えるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a clear case which prevents the increase in manufacturing cost, pays attention to the Fire Law, the Industrial Safety and Health Law, and environmental conservation such as the suppression of emission of a volatile organic compound (VOC), and is made excellent in transparency and decorativeness by using a plastic film with a pearly gloss.例文帳に追加

製造コストが嵩まず、かつ消防法や労安法およびＶＯＣの排出抑制等環境保全にも配慮された、パール調光沢を有するプラスチックフィルムを用いて透明感と美粧性に優れるクリアケースの提供にある。 - 特許庁

To provide a cellulose fiber-based electromagnetic wave suppression sheet having a wet strength high enough not to cause paper cutting even if it is subjected to post-processing such impregnation for imparting fire retardancy or paper powder measures, and containing only a small amount of chlorine.例文帳に追加

セルロース繊維ベースの電磁波抑制シートであり、難燃性や紙粉対策を付与するための含浸等の後加工を施しても、紙切れしないよう十分な湿潤強度を持ち、且つ、塩素が少量しか含まれないシートを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a tunnel ventilation control device capable of safely and quickly suppressing the wind velocity in a tunnel regardless of a wind velocity vibrating phenomenon caused by an abrupt stop of an exhauster by improving the wind velocity suppression control at a fire in the centralized exhaust type- tunnel.例文帳に追加

集中排気式トンネルにおける火災時の風速抑制制御を改良し、排風機の急停止に起因して発生する風速振動現象にかかわらず、トンネル内風速を安全かつ速やかに抑制することができるトンネル換気制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flame-retardant hydraulic fluid composition which is best for applications which have a high risk of fire and are used at high temperature under high pressure, can be applied to a high pressure pump, is excellent in abrasion resistance, seizure resistance and sludge suppression performance, and can be used for a long period of time.例文帳に追加

火災発生の危険性が高く、高温かつ高圧下で使用される用途に最適で、かつ高圧ポンプへの適用可能な、耐摩耗性、耐焼き付き性、スラッジ抑制性能に優れ、長期間使用可能な難燃性油圧作動油組成物を提供する。 - 特許庁