「fixation」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

When the medium 5 is carried in a fixation section 7 and clamped by fixing rollers U8 and L9 from above and below, the medium 5 normally stick on a surface of the fixing roller U8 or L9 and never winds.例文帳に追加

媒体５が、定着部７内を搬送され、定着ローラＵ８、Ｌ９から上下から相互に挟み込まれた際に、正常時では、媒体５は定着ローラＵ８またはＬ９の表面に貼り付いて巻き付くことが無い。 - 特許庁

A fixing unit 21 is installed on the extension of the end part while made to freely swing on the lengthwise end part outside both the width-directional end of the bottom surface as fulcrum, and the space 104 where the fixation unit was can be opened.例文帳に追加

その終端部の延長上に設置の定着器２１を、底面の幅方向両端の外側の方の長手方向端部を支点として揺動自在とし、定着器があった空間１０４を開放可能とする。 - 特許庁

The component mounting plate is to fix any component furnished with a fixing plate 23 having a bolt hole and is equipped with a main plate 1 including a region for generating fixation in such a way that the fixing plate 23 is overlapped.例文帳に追加

部品取付板は、ボルト穴を有する固定用板２３を備える対象部品を、固定するための部品取付板であって、固定用板２３を重ねて固定するための領域を含む主板１を備える。 - 特許庁

A pin part 20a of a block member 20 is inserted into a diameter 18a of a flange part 18 sufficiently securing a gap shown in a millimeter-wave module fastening structure M, and inserted into and fixed in a pin hole 2c provided to a fixation place 2.例文帳に追加

ブロック部材２０のピン部２０ａを、ミリ波モジュール締結構造Ｍに示す十分に隙間が確保されているフランジ部１８の径１８ａに挿通し、固定箇所２に設けられたピン穴２ｃに挿通させ固定する。 - 特許庁

An arm circumference estimation portion 116 estimates the arm circumference of a subject to be measured by the time necessary for pressurization of an air sack for fixation in blood pressure measurement and a residual pressure determination portion 114 determines the residual pressure corresponding to the estimated arm peripheral length.例文帳に追加

血圧測定時の固定用空気袋の加圧所要時間から、腕周推定部１１６は被測定者の腕周を推定し、残圧力決定部１１４は推定した腕周に対応した残圧を決定する。 - 特許庁

To solve the problem wherein when a fixing pressure is changed in order to adjust fixation and glossiness of an image, the gradation of the image is changed to cause the change of an image quality.例文帳に追加

定着性や画像の光沢性を調節するために定着圧力を変更することが行われるが、定着圧力の変更により画像の階調性が変化して画質が変化するという問題を解決する。 - 特許庁

Even in continuous printing of small-size paper, the fixation surface paper non-passage part is deterred from rising in temperature and throughput-down control can be avoided which is carried out to prevent the paper non-passage part from rising in temperature.例文帳に追加

小サイズ紙の連続プリント時においても定着面非通紙部の温度上昇を抑制するもので、非通紙部昇温を防止するために行なっていたスループットダウン制御を回避できるものである。 - 特許庁

In this manufacturing method for a magnetoresistance effect thin-film magnetic head provided with an SV-GMR element 4, a process in which a plasma treatment layer 45 is formed between a fixation layer 44 and an antiferromagnetic layer 46 for the SV-GMR element 4 is provided.例文帳に追加

SV-GMR素子４を備えた磁気抵抗効果型薄膜磁気ヘッドの製造方法において、SV-GMR素子４の固定層４４と反強磁性層４６との間にプラズマ処理層４５を形成する工程を備える。 - 特許庁

To provide a printing position registering device of an ink jet printing machine capable of an accurate suction attachment and fixation of a printing sheet having a special shape without causing levitation and not requiring much labor for positioning of each device.例文帳に追加

特殊な形状の被印刷シートを浮き上がらせることなく、より正確な吸着固定を可能とし、各装置の位置決めに手間のかからないインクジェット印刷機の印刷位置合わせ装置を提供する。 - 特許庁

The fixture includes a lock part 30 formed on the body side for achieving opening/closing and fixation of the lid body 2 by a one-handed operation, and a handle assembly 20 including a handle 15 held to the lid body 2.例文帳に追加

また、固定具は、片手操作による蓋体２の開閉と固定を実現するため、本体側に設けられている係止部３０と、蓋体２に拘束されたハンドル１５を含むハンドルアッシー２０と、を備えている。 - 特許庁

To provide a fixing structure of a tension wire and a sensor for tension measurement allowing tensile force of the tension wire with its end fixed to a given fixing object part to be easily measured even after fixation.例文帳に追加

所与の定着対象部にその端部が定着された緊張線材の緊張力を定着後でも簡単に測定することができる緊張線材の定着構造及び張力測定用センサの提供。 - 特許庁

The switches 12 are fixed to each other firmly and surely via a fixation mechanism 16 which is arranged in the side parts 12a, 12b, and the attachment and removal operation of the switches 12 is simplified easily.例文帳に追加

さらに、側部１２ａ、１２ｂに配置される固定機構１６を介して、圧力検出スイッチ１２同士が強固かつ確実に固定され、前記圧力検出スイッチ１２同士の着脱作用が容易に簡素化される。 - 特許庁

To solve such a problem that cost is increased because management of each fixing state is required due to the fixation of the same member by a plurality of different methods, process management is required, and also management is required due to an increase in the number of components.例文帳に追加

同一部材を異なる複数の方法で固定する為各々の固定状態の管理が必要となり、工程管理が必要となり、部品点数の増加により管理も必要となり、コストUPにつながってしまう。 - 特許庁

Moreover, the back spring part 38 is composed of a plurality of back spring body parts 48 and a connecting fixation part 50 for connecting both ends of the back spring body parts 48 in seat back height direction and fixing the back body parts 48 to side frames.例文帳に追加

さらに、バックバネ部３８は、複数のバックバネ本体部４８とこれらのバックバネ本体部４８の両端部をシートバック高さ方向に連結しかつサイドフレームに固定する連結固定部５０とで構成されている。 - 特許庁

To eliminate trouble such as a fixation defect by reducing overshooting during transition from 2nd temperature as inter-paper control temperature to 1st temperature as print control temperature when a plurality of recording media are successively fixed.例文帳に追加

複数の記録媒体を連続的に定着する場合、紙間温調温度である第２の温度からプリント温調温度である第１の温度への移行時のオーバーシュートを軽減させ、定着不良等の不具合をなくす。 - 特許庁

To provide an oral cavity preparation which inhibits the co-aggregation of oral cavity bacteria on teeth surfaces to prevent the adhesion/fixation of periodontal disease-related bacteria to the teeth surfaces, and is useful for preventing/improving periodontal disease-related diseases.例文帳に追加

歯面での口腔内細菌の共凝集を抑制することによって歯周病関連細菌の歯面への付着・定着を防止し、歯周病関連疾患の予防・改善に有用な口腔用製剤を提供する。 - 特許庁

When a vehicle collides and a driver collides against a steering member 2 (secondary collision), fixation of an upper column 13 and a part 100 of a vehicle body is released, and the steering member 2 or the like moves downward (to the left) in the axial direction X1.例文帳に追加

車両が衝突して運転者が操舵部材２に衝突（二次衝突）すると、アッパーコラム１３と車体の一部１００との固定が解除され、操舵部材２等が軸方向Ｘ１下方（左方）に移動する。 - 特許庁

The observation part replacement mechanism comprises a fixation side frame 10, a rotation side frame 11 and an R guide 12 existing between these frames and the observation parts 6 and the observation part 7 are replaced by rotating the rotation side frame 11.例文帳に追加

観測部交換機構は固定側フレーム１０と回転側フレーム１１及びこれらに介在するＲガイド１２からなり、回転側フレーム１１を回転することによって、観測部６と観測部７とを交換する。 - 特許庁

The consumption of fluorine may therefore be reduced and the fixation treatment at a lower temperature is made possible by the influence substantially not exerted on the base material and consequently, the effective water repellent and oil repellent effect may be imparted to the base material at a low cost.例文帳に追加

このため、フッ素使用量を低減でき、基材に影響を与え難いことにより低い温度での固着処理が可能となるため、安価なコストで効果的な撥水撥油作用を付与することができる。 - 特許庁

To provide a fixation-of-scale preventing implement for a toilet, which prevents a collapse of a solid chemical agent-type anti-scale agent taken as a molding and which allows a speed of elution of an active ingredient to be easily controlled for a long time.例文帳に追加

成形体とした固形薬剤タイプのスケール防止剤の崩壊を防止し、かつ、長期にわたる有効成分の溶出速度の制御が容易となるトイレ用スケール固着防止具を提供すること。 - 特許庁

The heating device 30 provided as a heating means of a fixation part 20 is equipped with a halogen lamp 31 as a heating body, a temperature detection means 32, the excessive temperature rise preventing device 33, a cooling means 34 and a control means 35.例文帳に追加

定着部２０の加熱手段として設けられた加熱装置３０は、加熱体であるハロゲンランプ３１、温度検知手段３２、過昇温防止手段３３、冷却手段３４、及び制御手段３５を備える。 - 特許庁

To provide a method for remarkably reducing medium color tone dot shifts, bandlike boundary cracks and bandings by utilizing image fixation elements and a product in a method for forming an image by laser heat and the product.例文帳に追加

レーザ熱画像形成のための方法および製品であって、画像固定エレメントを利用し、中間色調ドット変移、帯状境界亀裂およびバンディングを著しく削減する方法および製品を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, a device, which is operated by pressure of liquid or gas, or operated by a magnetic or electric servomotor, is used for operating the fixation pins all together and thereby the adjustment of the number of weight adjusting counterweights can be singularly performed.例文帳に追加

そこで、液体或いは気体の圧力、又は磁力や電動サーボモータで操作される固定ピンを着脱する装置を用いて固定ピンを一斉に操作し、調節用錘の個数を一括調節するエレベータ装置。 - 特許庁

A regulation area is preset as an area corresponding to the view field of a driver when the driver directs his sight line toward a fixation point in a forward picked-up image picked up by the forward image pickup camera 11.例文帳に追加

前方撮影カメラ１１で撮影される前方撮影画像には、運転者が注視点へと視線を向けている時の運転者の視野に対応する領域として規定領域が予め設定されている。 - 特許庁

In the condition installed on the device body, the rotating drive is received through the inner cylindrical part 62 while a pawl 71 provided on the sleeve 7 is engaged with the body side to establish fixation, and thus the braking effect can be exerted.例文帳に追加

そして，装置本体に取り付けた状態では内筒部６２を介して回転駆動を受ける一方で，スリーブ７の爪部７１が本体側に係合して固定され，ブレーキ作用を発揮するようにした。 - 特許庁

(2) A decision on the costs of the proceedings shall be included in the judgment. The provisions of the Code of Civil Procedure [Zivilprozessordnung] concerning the costs of the law suit (Sections 91 to 101) shall apply mutatis mutandis unless equity should require a different decision; the provisions of the Code of Civil Procedure on the procedure for the fixation of costs (Sections 103 to 107) and execution of decisions regarding the fixation of costs (Sections 724 to 802) shall apply mutatis mutandis. 3. Procedures regarding Specific Appeals [Beschwerde] 例文帳に追加

(2) 手続費用に関する決定は，判決に含まれるものとする。衡平が異なる決定を要求する場合を除き，訴訟費用に関する民事訴訟法の規定(第 91条から第 101条まで)が準用される。費用決定手続(第103条から第107条まで)及び費用決定に関する決定の強制執行(第724条から第 802条まで)に関する民事訴訟法の規定が準用される。 3. 特定の審判請求に関する手続 - 特許庁

The jig for aligning leadframe includes a lead having an element fixation portion at an end and a tie bar connecting the plurality of leads, and the jig for aligning has a support member having a groove for leadframe insertion into which the lead is inserted upright and clamping and fixing the leadframe, the support member has a top surface having an upper contact surface to come in contact with an outer bottom of the element fixation portion.例文帳に追加

端部に素子固定部を有するリードと、前記リードを複数連設するタイバーとを備えてなるリードフレームの位置決め治具であって、前記リードが直立した状態で挿入され、前記リードフレームが狭着固定されるリードフレーム挿入用溝が形成された支持部材を有し、前記支持部材は、その上面が前記素子固定部の外側底部と当接する上部当接面を有することを特徴とするリードフレームの位置決め治具。 - 特許庁

To provide an indicating instrument device capable of strengthening fixation of a pointer, and suppressing the occurrence of overshoot or pulsation of the pointer, concerning the indicating instrument device wherein the pointer and a pointer driving means are fixed together by an attraction force of a magnet.例文帳に追加

磁石の吸引力によって指針と指針駆動手段とを固定する指示計器装置において、指針の固定を強固とし、指針のオーバーシュートや脈動の発生を抑制することが可能な指示計器装置を提供する。 - 特許庁

In the connector, a fixation part 20F of a contact terminal 20ai having the movable piece part 20C is pressed in a groove 12Gbi of a base member 12, and a movable end 20E of the movable piece part 20C is movably inserted into a slot 12SG.例文帳に追加

可動片部２０Ｃを有するコンタクト端子２０ａｉの固定部２０Ｆが、ベース部材１２の溝１２Ｇｂｉ内に圧入され、その可動片部２０Ｃの可動端２０Ｅが移動可能に溝１２ＳＧに挿入されるもの。 - 特許庁

To suppress belt flotation while securing a concave type nip part shape as to a belt fixation system, to obtain the paper separating property with a heat roller system or higher, and to prevent an abnormal image having unevenness etc. from being formed.例文帳に追加

ベルト定着方式において凹タイプのニップ部形状を確保しながらベルト浮きを抑制でき、熱ローラ方式と同等以上の紙分離性を得ることができるとともにもやムラ等の異常画像の発生も防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a ribbon microphone unit constituted so that rise of electric resistance by installation and fixing of the edge of a ribbon-shaped diaphragm may be avoided and that electric connection and mechanical junction in the installation and fixation part may be easily and surely performed.例文帳に追加

リボン形振動板の端部の取り付け固定による電気抵抗の上昇を回避し、取り付け固定部における電気的接続及び機械的接合を、簡単かつ確実に行い得るようにしたリボンマイクロホンユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an antenna capable of securing necessary sensitivity by a simple pattern without degrading antifogging performance or appearance of a defogger, and arrangeable at either a right or left corner part of a front windowpane or either a right or left-side fixation windowpane.例文帳に追加

デフォッガの防曇性能や見栄えを損なうことなく、簡素なパターンで必要な感度を確保し、前部窓ガラスの左右両隅部や、左右の側部固定窓ガラスにも配置可能なアンテナを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a sheet which is simple in constitution, can be easily reduced in its cost, permits the formation of electric circuits by good fixation and adhesion onto a release layer and permits printing, writing, sealing, etc., on the release layer.例文帳に追加

構成が簡単でコストダウンが可能であり、剥離層の上に電気回路を良好に定着・接着させて形成でき、しかも剥離層の上に印刷、筆記、捺印などができる電気回路が形成されてなるシートの提供。 - 特許庁

Such toner is put in use that begins to melt at a low temperature because the softening point or the melting point of the toner is 50 to 160°C, and also, the viscoelastic modulus at a temperature equal to or exceeding the melting point and within the fixation temperature is ≥10 [pa] and ≤10^6 [pa].例文帳に追加

トナーとして、軟化点或いは融点が５０〜１６０℃と低温で溶融し始めると共に、融点以上で定着温度範囲の温度における粘弾性率が１０〔ｐａ〕以上１０^６〔ｐａ〕以下のものを用いる。 - 特許庁

To provide a plowing device having a simple fixed structure of an extended leveler 33 and performing operations such as the positional adjustment and fixation of the extended leveler 33, etc., and the adjustment of the extended leveler smoothly almost without being affected by sand or mud.例文帳に追加

簡単な延長レベラ３３の固定構造で延長レベラ３３の位置調節及び固定などの操作を行うことができ、砂または泥などに殆んど影響されることなく延長レベラ３３の調節をスムーズに行わせる。 - 特許庁

The ocular fixation device includes: bodies 1200-1204 configured to be positioned above an eye; and a plurality of torsional picks 1206 configured to be twisted to mount/remove the body to/from the eye.例文帳に追加

眼固定デバイスは、眼の上に位置付けられるように構成された本体１２００〜１２０４と、本体を眼に取り付けるため及び本体を眼から取り外すために捻られるように構成された複数の捻れピック１２０６とを有する。 - 特許庁

To prevent luster unevenness and a partial fixation defect of a fixing device, using a heat roller having an elastic layer with which air bubbles are dispersedly mixed, due to unevenness by preventing the surface of the elastic layer from being uneven.例文帳に追加

気泡が分散混入した弾性層を有する加熱ローラを用いた定着装置において、弾性層の表面に凹凸が生じないようにして、凹凸に起因する光沢ムラや部分的な定着不良を防止する。 - 特許庁

For the golf ball, the natural frequency (Fx) under the boundary condition of one end fixation is ≥1,000 Hz and ≤1,200 Hz, and the natural frequency (Ff) under a free boundary condition is ≥2,200 Hz and ≤3,700 Hz.例文帳に追加

一端固定の境界条件の固有振動数（Ｆｘ）が、１０００Ｈｚ以上で１２００Ｈｚ以下であり、自由の境界条件の固有振動数（Ｆｆ）が、２２００Ｈｚ以上で３７００Ｈｚ以下であるゴルフボール。 - 特許庁

To provide a toner which allows low temperature fixation, irrespective of the configuration of a fixing unit, which is superior in offset resistance, and which provides high image quality at high and low humidities, in a stable manner without causing image defects over passage of time.例文帳に追加

定着器の構成に関わらず低温定着が可能であり、耐オフセット性に優れ、高湿下及び低湿下で使用しても高い画像品質が安定して得られ、経時において画像欠陥を生じないトナーを提供する。 - 特許庁

An inner diameter D1 of the fixation ring 44 at its natural state is bigger than an outer diameter D2 of a flexible code 21 (same as a connector 22) of the ultrasonic probe 11, and sufficiently smaller than the diameter D3 of the groove 23a at its bottom.例文帳に追加

止着リング４４の自然状態での内径Ｄ_1 は、超音波プローブ１１における可撓性コード２１（コネクタ２２も同様）の外径Ｄ_2 よりも大きく、凹溝２３ａの溝底の直径Ｄ_3 より十分小さくなっている。 - 特許庁

To ensure fixation of a packing band near the winding start end without a fear of winding collapse and still easily pull the packing band at its winding start end in packing a packed material.例文帳に追加

梱包用バンドにおける巻き始めの端部近辺において、確実に固定されて巻回状態が崩れるおそれがなく、しかも、被梱包物の梱包に際しては、梱包用バンドの巻き始めの端部を容易に引き出すことができる。 - 特許庁

In a fixation step, the cylindrical body and the disk-shaped member are positioned so that the first identification mark 23a in the cylindrical body and the first concave part 212a in the disk-shaped member have a predetermined positional relationship.例文帳に追加

そして固定工程において、上記筒状体における第１識別標記２３ａ等と円盤状部材における第１凹部２１２ａ等とが所定の位置関係を有するように、筒状体と円盤状部材とが位置決めされる。 - 特許庁

To provide a packaging member which restrains deformation of containers during transportation or deformation incident to the solidification of contents, which does not affect its setting on a machine proper, and which enables protection and fixation of the containers without cushioning materials, and is excellent both in design and strength.例文帳に追加

輸送時の容器の変形や、内容物の固化に伴う容器の変形を抑え、機械本体へのセットに影響を与えず、また、緩衝材なしで容器を保護、固定し、意匠性にも、強度にも優れた梱包材を提供する。 - 特許庁

The fixation device (100) is equipped with a member (1) which is fixed to one or more bones (40, 42) and includes at least one bore (2') for receiving a bone screw (30), and at least one bore has a first female screw part (22').例文帳に追加

固定装置（１００）は、１つ以上の骨（４０，４２）に固定され、かつ骨ねじ（３０）を受け入れるための少なくとも１つのボア（２′）を含む部材（１）を備え、少なくとも１つのボアは第１の雌ねじ部分（２２′）を有する。 - 特許庁

To provide a characteristic evaluating device for a color cathode-ray tube to enable fixation and uniformization of a transfer current value of a video signal and reduction in measurement errors in characteristic evaluation, without making device structure complicated.例文帳に追加

装置構成を複雑化することなく、しかも、映像信号の振込み電流値の固定化及び定量化が可能であり、特性評価の計測誤差を低減させることが可能なカラー陰極線管の特性評価装置を提供する。 - 特許庁