「fixation」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and an apparatus for treating carbon dioxide, by each of which the reaction of carbon dioxide into carbonic acid is promoted and the dissolution and fixation of carbon dioxide in seawater, rainwater or the like can be quickened and each of which is effective when a global warming issues are resolved, for example.例文帳に追加

二酸化炭素の炭酸への反応を促進させると共に、海水や雨水等への二酸化炭素の溶解、固定化を速めることができ、例えば地球温暖化問題を解消させる上で有効とする。 - 特許庁

The internal fixation lamp 36 is provided as a visual-mark which is visible by a patient for fixing the photographing range of the eye to be checked and its light is introduced to an illumination optical system via a dichroic mirror 30, a focus lens 34 and a dichroic mirror 35.例文帳に追加

被検眼の撮影範囲を固定するために被検者に視認可能な視標として内部固視灯３６を設け、その光をダイクロイックミラー３０、フォーカスレンズ３４、ダイクロイックミラー３５を介して照明光学系に導入する。 - 特許庁

The remainder of the surgical procedure including the removal of spinal material across the disc, fusion, and rigid internal fixation via the implant may all be performed within the space protected by the extended outer sleeve.例文帳に追加

椎間板を横切っての脊椎材の切除、移植片を介しての脊椎の融合及び脊椎の剛的内部固定等を含む以後の脊椎外科術をすべて延長外側スリーブの防護された空間内で実施することができる。 - 特許庁

For the fixation part 30, an air cooling fan 60 as an air cooling means for the form P is provided on a both-surface printing part entry conveyance path 15 as a downstream-side form conveyance path above an intermediate tray 52 of a both-surface printing part 50.例文帳に追加

定着部３０に対して、下流側用紙搬送路である両面印刷部進入搬送路１５上において、両面印刷部５０の中間トレイ５２の上方には、用紙Ｐの冷却手段である冷却ファン６０を備える。 - 特許庁

To provide a plate-shaped heater, and a fixing device using the heater as well as an image forming device loading the fixing device, which can perform a stable fixation of a toner, for instance for use with a fixing device for a copier.例文帳に追加

たとえば複写機の定着装置に用い安定したトナーの定着が行える板状ヒータおよびこのヒータを用いた定着装置ならびにこの定着装置を装着した画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Consequently, malfunction or freezing fixation of the intake air flow control valve in cold start of the engine can be prevented since water is removed from the part around the intake air flow control valve at a time of engine stop or right after that.例文帳に追加

これによって、エンジンを停止した時点または直後に、吸気流制御バルブの周辺より水が取り除かれるため、エンジンの冷間始動時における吸気流制御バルブの凍結固着または作動不良を防止できる。 - 特許庁

To attain oilless fixation and an improvement of transferability by which offset is prevented while maintaining high OHP translucency even when oil is not applied, and to a prolong service life by also preventing spending of a toner component on a carrier.例文帳に追加

オイルを塗布せずとも、高いＯＨＰ透光性を維持しながらオフセット性を防止するオイルレス定着と、転写性改善を目的とし、またキャリアへのトナー成分のスペントもなく長寿命化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a grille for a vehicle, in which distortion is not caused on the surface of a grille outer, the grille outer is accurately attached to a vehicle body, and fixation is performed without causing an unnecessary gap between a grille inner and the grille outer.例文帳に追加

グリルアウターの表面に歪みが発生せず、しかも、グリルアウターが車体に精度良く取り付けできると共にグリルインナーとグリルアウターとの間に不要な隙間が発生することなく固定できる車両用グリルを提供する。 - 特許庁

To provide a highly-versatile and low-cost equipment fixing device for fixing equipment installed on a roof of a building to a structure of the building, securing sufficient fixation strength and improving the degree of freedom of the installation position of the equipment.例文帳に追加

建物の屋根上に設置する設備を、建物の構造体に固定し、十分な固定強度を確保するとともに、設備の設置位置の自由度を向上させる汎用性の高い低コストな設備固定装置を得ること。 - 特許庁

To provide a material of receiving an electrophotographic image that exhibits satisfactory photo-like gloss and imaging property in a single fixation, induces no crack upon bending, and has no problem in handling quality.例文帳に追加

本発明の目的は、一回の定着で満足できるフォトライクな光沢、写像性を有し、かつ折り曲げたときのひび割れ発生がなく、取り扱い性品質に問題がない電子写真受像材料を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing a tangle-rolled product capable of keeping its shape even during its heat cooking through fixing its shape even without fixation with a stringy material such as dried gourd shavings or honewort.例文帳に追加

干瓢や三つ葉などの紐状体原料による固定が無くとも、昆布巻きの形状を固定し、加熱調理中にもその形状を保つことが可能な昆布巻き製品の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the detected temperature T exceeds the switching temperature Tth (S707), a constant-power control mode is entered and when the device enters a temperature range wherein fixation can be performed, image formation is performed (S711) and thus completed.例文帳に追加

検出温度Ｔが切替温度Ｔｔｈを超えた場合(Ｓ７０７)、定電力制御モードに移行し、装置が定着可能な温度範囲に入った場合に、画像形成を行い（Ｓ７１１）、画像形成動作を終了する。 - 特許庁

On each of recesses 12 formed on one end part in the longitudinal direction of the distribution plate 6 and a part of the cylinder head 3 opposing to the one end, fixation faces 10, 11 are formed at intervals capable of sandwiching the valve unit 5.例文帳に追加

分配プレート６の長手方向の一端部、及び、シリンダヘッド３における当該一端部に対向する部分に設けられた凹所１２にはそれぞれ、バルブユニット５を挟むことの可能な間隔をおいて固定面１０，１１が形成される。 - 特許庁

To provide a wiper device of a small, lightweight, and low-cost construction capable of reducing a prying force resulting from a wiping reaction force acting on a fixation part where a wiper motor is mounted on a motor bracket and suppressing the increase in the weight and cost in association with the wiper motor fixing structure.例文帳に追加

ワイパモータのモータブラケット部への固定部に作用する払拭反力に起因した拗り力を低減でき、ワイパモータの固定構造に係わる重量及びコストの増加を抑制し、小型軽量で安価なワイパ装置を得る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a decorative metal article whose working method is simple and which can be mass-produced and make a decoration such as a jewel or the like look more beautiful compared to the way of fixation of a conventional embedding type, and the decorative metal article.例文帳に追加

加工法が簡便で量産が可能であり、従来の埋設方式の留め方に比べて宝石類等の装飾物がより美麗に見える装飾金属物品の製造方法及び装飾金属物品を提供する。 - 特許庁

A recording section 15 of this recorder records an image on recording paper by reflecting the light beam modulated by an image signal inputted thereto by a polygon mirror and irradiating the surface of a photoreceptor with this light beam to form a latent image and subjecting this latent image to development, transfer and fixation.例文帳に追加

記録部１５は、入力される画像信号によって変調された光ビームをポリゴンミラーで反射し、感光体上に照射して潜像を形成し、現像、転写、定着を行って、記録用紙上に画像を記録する。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with a first power cord 11 and a second power cord 12 having ratings of 100 V, 15 A respectively, the first power cord 11 is connected with a fixation control part 4 and the second power cord 12 is connected with an AC/DC conversion part 1.例文帳に追加

１００Ｖ、１５Ａの定格を有する第１、第２の電源コード１１、１２を有し、第１の電源コード１１を定着制御部４に接続し、第２の電源コード１２をＡＣ／ＤＣコンバート部１に接続する。 - 特許庁

The connection support member 7 connects the fixation member 5 with the movable member 6 and is driven such that the movable member 6 becomes freely movable to an advance position coming out to the front side from the retreat position where the movable member 6 is housed in the recessed part 30 for housing.例文帳に追加

連結支持部材７は、固定部材５と可動部材６とを連結すると共に可動部材６が収納用凹所３０に格納された後退位置から前方に出た前進位置まで移動自在となるよう駆動する。 - 特許庁

To provide a packaging box which reliably carries out coherent fixation and avoids damage by reducing resistance caused upon opening/closing of a joint piece of the packaging box, in which the joint piece is additionally attached to the body of the box.例文帳に追加

箱の胴体に合わせ片が追加取り付けされた包装箱の当該合わせ片の開閉に際して、密着固定を確実に行い、且つ開放動作時の抵抗を少なくして損傷を回避し得る包装箱を提供すること。 - 特許庁

To omit a series of operations comprising detachment of release paper, adhesion and fixation of a strip-shaped deaerating means and reattachment of the release paper and to simplify an operation associated with arrangement of a strip-shaped deaerating means, while avoiding transient external exposure of an adhesive layer.例文帳に追加

剥離紙の剥離、帯状脱気手段の粘着・固定、剥離紙の再装着からなる一連の作業を省略し、帯状脱気手段の配設に伴う作業を簡素化し且つ粘着層の過渡的な外界露出を回避する。 - 特許庁

To avoid such a state that a fixation failure occurs due to the trouble of heat conduction from a heating member to an endless belt, because a clearance between the inner surface of the endless belt being a fixing member and the cylindrical heating member is increased toward ends.例文帳に追加

定着部材である無端ベルトの内面と筒状加熱部材のクリアランスが端部に向かって大きくなり、加熱部材から無端ベルトへの熱伝導に支障が生じて定着不良を起こすといった事態を回避できる。 - 特許庁

The ice discharge member 33 enabling positional displacement to a retract posture in an approximately erected state and an ice discharge posture covering the upper face of the second ice-making chamber 22 in the opened position is arranged in the mounting member 13 via a fixation member 41.例文帳に追加

取付部材１３に、略起立状態の退避姿勢と、開放位置の第２製氷室２２の上面を覆う氷放出姿勢とに姿勢変位可能な氷放出部材３３が固定部材４１を介して配設される。 - 特許庁

The biopsy tissue sample is collected, fixed and transferred by a backing mount made of a mat-like sheet for fixation and transfer comprising a sponge-like polymer mat-like sheet which is embedded in a block sample together with the biopsy tissue sample and can be thinly cut by a microtome for thin cutting.例文帳に追加

生検試料と一緒にブロック試料に包埋されて薄切用ミクロトームで薄切できる、スポンジ状ポリマーゲルマット状シートから成る固定移送用マット状シート製裏打ち用台紙で生検試料を採取・固定移送する。 - 特許庁

To provide a bus-duct supporter, which is excellent in workability without necessity to perform fixation as many times as the number of fixing points of guide members and structure fixing parts, and enables a plurality of bus-ducts to be laid in a narrow construction space.例文帳に追加

案内部材と構造物固定部との取付箇所の数だけ固定を行う必要がなく、施工性に優れると共に、狭い施工スペースに複数のバスダクトを布設することを可能にするバスダクト支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester resin for an electrostatic charge image developing toner which attains low-temperature fixability for enabling energy saving in a conventional image recording technique in which heat fixation is carried out, and which is excellent in blocking resistance, preservability and chargeability.例文帳に追加

熱定着を行う従来の画像記録技術において、省エネルギー化を可能にする低温定着性を達成し、耐ブロッキング性と保存性と帯電性に優れた静電荷像現像トナー用ポリエステル樹脂を提供する。 - 特許庁

To increase alternatives for the usable material of a coating resin while maintaining the releasability of toner to the resin coating the surface of a heating medium in fixation, and to improve low-temperature fixability and the maintainability of the heating medium.例文帳に追加

定着時における、トナーの加熱媒体表面を被覆する樹脂に対する剥離性を維持したまま、使用可能な前記被覆樹脂材料等の選択肢を広げ、低温定着性、加熱媒体の維持性を向上させることである。 - 特許庁

To provide an image forming device which causes no toner fixation even when a two-component developer is supplied onto a developer carrier and eliminates deterioration of image quality by removing carriers on an image carrier.例文帳に追加

二成分現像剤を現像剤担持体上に供給しても、トナー固着を起こさないようにして、しかも、像担持体上のキャリアを除去して画像品質の劣化を生じない画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, because the inverter circuit board 22 uses a metal substrate and it is fixed to the control case fixing surface 51 in a surface-abutting state, heat generated by the inverter circuit board 22 can be efficiently transferred to a gear housing and a fixation support plate.例文帳に追加

また、インバータ回路基板２２をメタル基板にすると共に、制御ケース固定面５１に面当接した状態で固定したので、インバータ回路基板２２が発する熱を効率的にギヤハウジング及び固定補助プレートに逃がすことができる。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of attaining improvement in image reliability, fixation and machine reliability by preventing the responsiveness defect and detection dispersion of temperature detection caused by the flaw of heating and pressing rollers and the dirt of a temperature detecting means.例文帳に追加

加熱、加圧ローラの傷付き、温度検知手段の汚れによる温度検知の応答性不良、検知ばらつきの防止ができ、画像信頼性、定着性の向上、マシン信頼性の向上を図れる定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a posture fixing device capable of surely and easily deciding the normal posture of a jig for operation such as a mortar cup holder by enabling accurate fixation suited to the physique of a patient and the confirmation/display of a pelvis angle.例文帳に追加

患者の体型に適合した正確な固定並びに骨盤角度の確認・表示を可能とすることによって、臼蓋カップホルダー等の手術用治具の正常な姿勢決めが確実かつ容易に行える如き体位固定器の提供。 - 特許庁

To provide a temperature sensor holding tool reducing variation of temperature detection accuracy by enhancing fixation performance between a temperature sensor and a temperature measurement target, easily worked and eliminating waste material, and an air conditioner including the temperature sensor holding tool.例文帳に追加

温度センサーと温度計測対象物との固着性を高めて、温度検知精度のばらつきをなくし、加工が容易で材料の無駄のない温度センサー保持具およびこれを備えた空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal film stably formed without a complicated process such as light irradiation under an inert gas atmosphere and having alignment holding ability after homeotropic alignment fixation and and excellent mechanical strength.例文帳に追加

不活性ガス雰囲気下での光照射のような煩雑な工程を必要とすることなく安定した製造が可能であり、ホメオトロピック配向固定化後の配向保持能および機械的強度に優れた液晶フィルムを提供する。 - 特許庁

To easily confirm how many times of fixed time records can be performed by an existing battery, that is, whether snap movie photographing becomes possible or not, by displaying a remaining time of the battery with the number of recordable scenes in a fixation time recoding mode.例文帳に追加

固定時間記録モードにおいて、バッテリーの残量時間表示を記録可能なシーン数で表示することで、現在のバッテリーで何回の固定時間記録、すなわちスナップムービー撮影ができるかを容易に確認できるようにする。 - 特許庁

A manual release means which manually releases the fixation of the back rest part at the reclining position is provided on the rear of the back rest part and at the position corresponding to the neck or head part of the user when a sort of standard user sits.例文帳に追加

背もたれ部のリクライニング位置の固定状態を手動で解除する手動解除手段を、背もたれ部の背面であって、標準的な使用者が座った場合にその使用者の頸部または頭部に対応する位置に設ける。 - 特許庁

In the method for forming an image on a non-fixation type image receiving sheet, many recessed parts for receiving toner particles and many projecting parts for protecting are formed on the surface of the image receiving sheet S.例文帳に追加

トナー粒子が除去可能に付着される非定着式受像シートの画像形成方法において、受像シートＳの表面には、トナー粒子を受容する多数の凹部とトナー粒子を保護する多数の凸部が形成されている。 - 特許庁

To provide a water-based inkjet ink which is excellent in drying property and printing fixation when printing is performed using the inkjet ink on the surface of a hydrophobic resin medium particularly such as Tarpaulin or calendered film and which is excellent in the dispersion stability of a resin binder.例文帳に追加

特にターポリンやカレンダーフィルム等の疎水性の樹脂媒体の表面に印刷した際の乾燥性や印刷の定着性に優れる上、樹脂バインダの分散安定性にも優れた水性のインクジェットインクを提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of performing higher speed fixation by rapidly and accurately heating a fixing belt to desired fixing temperature without causing failure such as uneven heating, uneven gloss and the faulty peeling of paper.例文帳に追加

加熱むら、光沢むら、用紙剥離不良等の不具合を誘発させることなく、定着ベルトを所望の定着温度に迅速かつ的確に加熱して、より高速の定着を行うことができる定着装置を提供する。 - 特許庁

To accurately measure the temperature of a body to be measured by a contact type temperature detector and to maintain appropriate fixation temperature especially by accurately measuring the temperature of a fixing member pressed against a recording medium carrying an unfixed toner image.例文帳に追加

接触式の温度検出装置によって、被測定体の温度を正確に測定することであり、特に、未定着トナー像を担持した記録媒体に押圧される定着部材の温度を正確に測定し、適切な定着温度を維持する。 - 特許庁

To eliminate a necessity for providing a new means for preventing travel of wire netting to reduce cost for constructing a fence by providing a fixation bolt of a guard plate with a travel prevention function of wire netting in an upper furring strip.例文帳に追加

ガードプレートの固定用ボルトに上胴縁内での金網の移動阻止機能を持たせることによって、金網の移動阻止のための新たな手段を講じる必要がなく、この結果、フェンス構築費用の低減を図ることができる。 - 特許庁

The holder 10 is provided with a support 11, three holding members 12 inserted into the support 11 at a front side in the axial direction of the support 11, and an end plate 13 fitted for fixation to the support 11 at the front side in the axial direction thereof.例文帳に追加

把持具１０は、支持体１１と、この支持体１１の軸線方向前側に挿嵌された３つの把持部材１２と、支持体１１に対して軸線方向前側にて取付固定される端板１３とを備えている。 - 特許庁

To provide a ball catching implement capable of easily fixing a thumb to a desired position in the ball catching implement and securing a sense of fitting for a long period without frequently having to adjust the mounting position of a member for thumb fixation.例文帳に追加

捕球具内で親指を所望の位置に容易に固定することができ、フィット感を長期にわたって確保することができ、かつ頻繁に親指固定用部材の取付位置を調節する必要がない捕球具を提供する。 - 特許庁

This rolled material 10 of reinforcing fiber cloth is obtained by forming a reinforcing fiber fabric such as a reinforcing fiber woven fabric 11 which is constituted of a reinforcing fiber and is filled by fixation of a resin through a release sheet 20a into a rolled material state.例文帳に追加

補強繊維から構成され、樹脂の固着により目止めされた補強繊維織物１１などの補強繊維布帛が、離型シート２０ａを介して巻物状に形成されてた補強繊維布帛巻物１０である。 - 特許庁

To provide a fixing device of inductance heating type preventing the adhesive for fixation bulging out of a mounting position from sticking to the other member even if the adhesive bulges out of the mounting position when mounting a magnetic field generating member.例文帳に追加

誘導加熱方式の定着装置において磁界生成部材の取り付けの際に、固定するための接着剤が取り付け位置からはみ出しても、はみ出した接着剤が他の部材へ貼り付くことを抑制することを目的とする。 - 特許庁

In the fixation specifications, an axial direction regulating part of the cover 52 abuts on the operating part 21 to regulate movement of the operating part 21 in an axial direction when the operating part 21 is fitted in the opening part 60 of the body 51 in a fixed direction and the body 51 and the cover 52 are combined.例文帳に追加

ボディ51の開口部60に作動体21を固定向きに嵌合し、ボディ51とカバー52とを組み合わせた場合、カバー52の軸方向規制部が作動体21に当接し、作動体21の軸方向への移動を規制する固定仕様とする。 - 特許庁

Elastic members 14A and 14B are arranged in parallel to each other and have their one-side sides fixed at a fixation position of a fixed member 16 and the other-end sides fitted at a holding position H of a holding projection part 12C.例文帳に追加

弾性部材１４Ａ、１４Ｂは、互いに平行に配置されており、弾性部材１４Ａ、１４Ｂの各々の一端は固定部材１６の固定位置Ｐに固定され、他端は保持凸部１２Ｃの保持位置Ｈに取り付けられている。 - 特許庁