「fixation」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

To permanently maintain the aesthetic appearance of clay roof tile surfaces by allowing middle and low temperature firing commonly to glazed roof tiles, fumigated roof tiles and biscuit roof tiles, detoxicating raw material and preventing the contamination, fixation of suspended dust, erosion, etc., of the roof tile surfaces.例文帳に追加

釉薬瓦、燻瓦、ビスク瓦に共通して中低火度焼成が可能で、原料の無害化、瓦表面の汚染、浮遊粉塵の固着、侵食などを防止し、粘土瓦表面の美的外観を恒久維持する。 - 特許庁

Further, the electronic module includes a metal component inserted into the resin member, having a hole with the bolt disposed therein, and having an end face apart from the face abutting on the fixation member in an orthogonal direction.例文帳に追加

そして前記樹脂部材に入れ込まれ、前記ボルトが内側に配置される孔を有し、前記固定部材に当接される面から直交方向に離れて端面が設けられる金属部品を備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a medical treatment instrument capable of suppressing degradation of performance in cauterization, coagulation, amputation, hemostasis, or the like caused by fixation of biological tissue for a long period of time, and a method of manufacturing the medical treatment instrument.例文帳に追加

生体組織の固着による焼灼、凝固、切断、止血等の性能の劣化を長期にわたって抑制することができる医療用処置具および医療用処置具の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a deaerator which connects a deaerating element and a connecting member and/or joins a vacuum (decompression) chamber and the connecting member without using a caulking structure by a fixation means screwing with the connecting member.例文帳に追加

接続部材と螺合する固定手段によるカシメ構造を用いることなく、脱気エレメントと接続部材との接続、および／または、真空（減圧）チャンバーと接続部材との接合を実現した脱気装置を提供する。 - 特許庁

To provide water heater fixation hardware and a method of fixing a water heater, capable of easily and securely fixing a leg part of the water heater and enabling easy installation in a narrow space.例文帳に追加

本発明の目的は、温水器の脚部を簡易かつ確実に固定することができ、狭小空間での設置を容易にすることが可能な温水器固定金物及び温水器固定方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner superior in low-temperature fixability, OHP transmittance and resistance offsetting property, without having to substantially apply oil in heat roll fixation and capable of forming a fixed image having high glossiness.例文帳に追加

熱ロール定着において実質的にオイルを塗布することなく、低温定着性、ＯＨＰ透過性及び耐オフセット性に優れ、高い光沢度の定着画像を形成できる静電荷像現像用トナー等の提供。 - 特許庁

The protective plate 70 is adapted to transmit the reflected light in a fixed state, and to release the fixation to the fixing member 60 by distortion to be removable from the fixing member 60.例文帳に追加

防護プレート７０は、固定状態で反射光を透過させる構成をなし、かつ撓み変形により固定部材６０への固定が解除されて当該固定部材６０からの取り外しが可能となるように構成されている。 - 特許庁

When the audio output device is put on with right and left fixation parts 1 replaced with each other as shown by (a), the speakers 3 are far away from the head-side parts on the front sides and close to the head-side parts on the rear side so that sound quality becomes inferior.例文帳に追加

（ａ）に示すような状態から、固定部１の左右を逆にして装着すると、スピーカー３は、前方で頭側部から遠く、後方で頭側部に近くなるようになってしまい、音質が悪くなる。 - 特許庁

When the cap body has a slider 2, the stationary member 3 is connected between the slider 2 and the inside of the cap body and the stationary member 3 is folded so that the face fixation means (14) appears on the surface side of the slider 2.例文帳に追加

また、前記帽体がスベリ２を有する場合、スベリ２と帽体内面との間に固定部材３を接合し、固定部材３が折り返されることで面固定手段（１４）がスベリ２の表側に現れるようにした。 - 特許庁

To provide a caulking die and a braid fixing structure for a shield electric wire by which a core can be removed after caulking, and fixing force relating to connection and fixation of a braid terminal is sufficiently enhanced.例文帳に追加

加締めを施した後の中子の抜き取りを可能にするとともに、編組端末の接続固定に係る固着力を十分に高めることが可能な、加締め型及びシールド電線の編組固定構造を提供する。 - 特許庁

After fixation, an indication that the sheet is being reverted at present is given by lighting in a display part 201 of the device body at the timing of a sheet discharge sensor 122 being put on or a certain period after the discharge sensor was put on.例文帳に追加

定着の後、排紙センサー１２２がオンとなるタイミング、あるいは排紙センサーオンから所定時間経過後、装置本体の表示部２０１に現在シートの反転中である旨の表示を点灯させる。 - 特許庁

To provide an indoor environment sanitizing method which can reduce work required for the fixation of titanium oxide, can reduce the usage of the titanium oxide without generating an application unevenness, and can suppress the cost required for the application to a minimum.例文帳に追加

酸化チタンの固定に要する作業を軽減し、塗布むらを発生させずに酸化チタンの使用量を低減し、塗布に要するコストを最小限に抑えることのできる室内環境浄化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device furnished with excellent thermal efficiency, surely performing fixation with minimized electric power by uniformly sending wind to a respective plane shape heater by a simple structure.例文帳に追加

本発明は、簡単な構成で各面状ヒータへの送風を均一に行うことにより、熱効率が高く、且つ少ない消費電力で確実な定着を行うことができる定着装置を提供しすることを課題とする。 - 特許庁

Because the application amount of the penetration suppressor is optimized in accordance with the coat layer thickness t, the curl of the recording medium 16 is suppressed and deterioration in fixation of the image due to excessive application of the penetration suppressor is also suppressed.例文帳に追加

コート層厚みｔに応じて浸透抑制剤の付与量が最適化されるので、記録媒体１６のカールが抑制され、浸透抑制剤の過剰な付与による画像の定着性低下も抑制される。 - 特許庁

In an embodiment, the implant 10 is generally elongated and comprises a first end portion 12 and a second end portion 14 with a plurality of fixation holes 18 formed therein.例文帳に追加

ある実施形態では、インプラント１０は、概ね細長く、第１の端部部分１２および第２の端部部分１４を含み、第１の端部部分および第２の端部部分には複数の固定穴１８が形成されている。 - 特許庁

When front and rear covers 25 and 26 are assembled to the body frame 30, position restriction ribs 37 formed integrally inside the front and rear covers 25 and 26 clamp the tripod fitting member 31, whose position is restricted to a fixation position.例文帳に追加

前後カバー２５，２６をボディフレーム３０に組み付けると、前後カバー２５，２６の内側に一体に形成してある位置規制リブ３７によって三脚取付部材３１が挟持され固定位置へ位置規制される。 - 特許庁

To provide a holder for evaluating only a double refraction due to a residual stress in an inside of an optical component, without being affected by a dead weight of the optical component and a stress resulting from fixation thereof, and a device having the holder.例文帳に追加

光学部品の自重や固定による応力による影響を計測時に受けずに、光学部品内部の残留応力による複屈折のみを評価するホルダーおよび該ホルダーを有する装置を提供すること。 - 特許庁

PC cables the both ends of which are fixed to the fixation brackets 27 are stretched in the outside face of the girders 11 so as to change the vertical direction of the cables through the support tower 20 and the intermediate bracket 25.例文帳に追加

定着ブラケット２７に両端が定着されたＰＣケーブル２６を、支点タワー２０と中間ブラケット２５とを介して配線方向を上下方向に変換させるようにして桁１１の外側面に張設した。 - 特許庁

The pressure-sensitive adhesive sheet for electronic component fixation is prepared by laminating a pressure-sensitive adhesive containing 100 pts.mass (meth)acrylic ester polymer, 0.1-20 pts.mass isocyanate curing agent, and 0.005-2 pts.mass organic solvent on a support.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸エステル系ポリマー１００質量部、イソシアネート系硬化剤０．１〜２０質量部、有機溶剤０．００５〜２質量部を含有する粘着剤を基材と積層してなる電子部品固定用粘着シート。 - 特許庁

The desulfurizer mounting device comprises: a fixing section 20 whose inner diameter is freely adjustable for fixation to a valve assembling part 11 of the fuel cylinder 2 having a different outer diameter; an arm section 21; and a mounting section 22 for mounting the desulfurizer 3 detachably.例文帳に追加

高圧燃料ボンベ２の外径を異にするバルブ組付部１１に内径を調整自在にして固定する固定部２０と、アーム部２１と、脱硫器３を着脱自在に取り付ける取付部２２とを備える。 - 特許庁

An optical fiber holding member 10 is molded in a position to conform an optical axis of the luminescent element and/or the photo-receiving element 06 substantially with the optical axis of the optical fiber 13 in the fiber connector 09, and fixing hooks 12 for fixation are formed.例文帳に追加

ファイバコネクタ０９は、発光素子または／および受光素子０６の光軸と光ファイバ１３の光軸とが略一致する位置に光ファイバ保持部材１０をモールドし、固定のための固定鈎１２を形成する。 - 特許庁

Then, the fixing roller 17 is rapidly heated at a rise time, etc., by switching to the 1st mode, and also, the fixing roller 17 is stably and accurately controlled to the fixation temperature by switching to the 2nd mode at the time of forming of forming the image.例文帳に追加

したがって、立ち上げ時等に第１モードで定着ローラ１７を速やかに加熱するとともに、画像形成時に第２モードで定着ローラ１７を安定して精度よく定着温度に制御する。 - 特許庁

To provide a medical tube fixation device which is to be attached to part of a patient's body for fixing a medical tube used in administering an intravenous drip, dialysis injection, etc., and which can help ease the pain of the patient and partly eliminate the need of nursing.例文帳に追加

点滴や透析等で使用する医療チューブを固定するために患者の身体の一部に装着して使用し、患者の苦痛及び看護者の手間を緩和し得る医療チューブ固定装置の提供。 - 特許庁

To provide a dyeing method for obtaining a dyed material having a high fastness and excellent high-concentration fixation without using a laser energy absorbent in dyeing an aramid fiber by laser irradiation.例文帳に追加

アラミド繊維をレーザー照射を利用して染色するにあたって、レーザーエネルギー吸収剤を用いることなく高堅牢度があり、高濃度固着性に優れる染色物を得ることができる染色方法を提供する。 - 特許庁

To constitute the fixation with the guide rail skeleton in closing the shutter curtain without using electrical parts in a movable guide rail where the guide rail oscillates in the vertical direction along the curtain surface in response to the opening/closing of the shutter curtain.例文帳に追加

シャッターカーテンの開閉に伴いガイドレールがカーテン面に沿って上下方向揺動する可動式ガイドレールにおいて、シャッターカーテン閉鎖時におけるガイドレールの躯体との固定を電気的部品を用いないで構成する。 - 特許庁

To provide toner for electrophotography, capable of satisfying electrostatic chargeability, developability and transferability simultaneously over a long term, and to provide an image forming method for realizing development, transfer and fixation corresponding to the requirements of high image quality.例文帳に追加

帯電性、現像性、転写性を同時に、且つ長期に渡り満足することができる電子写真用トナー、及び高画質要求に対応する現像、転写、定着が可能な画像形成方法を提供する。 - 特許庁

The pack cosmetic kit comprises the three components; 1) a solution of alginic acid fixation agent, 2) a composition including alginic acid and/or water-soluble alginate salt and metal oxide and 3) an acid solution.例文帳に追加

１）アルギン酸の固化剤の溶液と２）アルギン酸及び／又は水溶性のアルギン酸の塩と金属酸化物を含む組成物と３）酸の溶液との３つの要素を構成要素として含む、パック化粧料キットを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid injection apparatus capable of preventing deposition and fixation of an ink component in a waste ink tank, and the waste ink tank provided in the liquid injection apparatus, which enables high quality printing in the liquid injection apparatus.例文帳に追加

廃インクタンク内でのインク成分の堆積固化を防止する液体噴射装置及びその液体噴射装置に具備される廃インクタンクを提供し、ひいては液体噴射装置において高品位の印刷を可能とする。 - 特許庁

To provide a construction method for joist capable of performing fixation of a joist unit 1 with a floor surface A and freely performing the height adjustment and the movement of a support leg, and the joist unit used therefor.例文帳に追加

本発明は、根太ユニット１の固定を床面Ａとの間で行い、かつ高さ調整および支持脚の移動が自在に行える根太施工方法及びそれに用いる根太ユニットを提供しようとするものである。 - 特許庁

The fixation structure for the disk driving device is equipped with the hard disk driving device 18 which vibrates during its operation, a metallic frame 4 which supports the hard disk driving device, and a holder 35 made of a foamed body of synthetic resin.例文帳に追加

ディスク駆動装置用固定構造は、運転中に振動を伴うハードディスク駆動装置18と、ハードディスク駆動装置を支持する金属製のフレーム4と、合成樹脂製の発泡体からなるホルダ35とを備えている。 - 特許庁

To provide the spherical toner having heat melting characteristics adapted to high-speed copying and low temperature fixation and hot offset resistance and capable of bearing dynamic friction at the high-speed copying and superior in fluidity.例文帳に追加

高速複写や低温定着に適した熱溶融特性を有し、かつ耐ホットオフセット性を有し、高速複写時の力学的な摩擦にも耐えうることができ、流動性に優れた球形トナーを提供すること - 特許庁

To provide an inkjet recording nonaqueous ink composition which reduces an environmental load, excels in printing quality and ink reliability, particularly has a printing density for plain paper, and excels in fixation on printing paper as well.例文帳に追加

環境負荷が少なく、かつ印刷品質やインクの信頼性にも優れ、とりわけ普通紙に対して印字濃度が高く、印刷本紙に対しても定着性に優れるインクジェット記録用非水系インク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an acute phase fixation harness for shoulder joint luxation for supporting a shoulder at the predetermined position with an elbow bent at a right angle and with an upper limb hung downward in treatment of the shoulder joint luxation.例文帳に追加

本発明は、肩関節脱臼の治療において、上肢下垂位、肘を直角に曲げた状態で肩を所定位置に支える肩関節脱臼急性期固定用装具を提供することを目的とする。 - 特許庁

In fixation in a fixing section 47, the expandable toner images of the expandable toners H1, H2, H3 on the recording paper 48 expand at mutually different expansion rates to form three-dimensional images of different heights.例文帳に追加

その後、定着部４７で定着される際、記録用紙４８上の各発泡トナーＨ１，Ｈ２，Ｈ３による発泡トナー像がそれぞれ異なる発泡率で発泡し、高さの異なる立体画像を形成する。 - 特許庁

This image forming apparatus which uses an image fixing apparatus wherein heat is supplied directly to a fixing belt uses different preheating end conditions according to the scheduled number of objective sheets of fixation.例文帳に追加

定着ベルトに直接熱供給する画像定着装置を使用した画像形成装置において、定着予定枚数によって異なった予熱終了条件を使用することを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

A semiconductive endless tubular aromatic polyimide film obtained through rotational molding of the polyamic acid composition is effectively used e.g. as an intermediate transfer belt or an intermediate transfer/fixation belt in a color copier.例文帳に追加

（数式１） 該ポリアミド酸組成物を回転成型して得る半導電性無端管状芳香族ポリイミドフイルムは、例えばカラー複写機の中間転写用又は中間転写・定着用ベルトとして有効に使用される。 - 特許庁

The electrolytic tin plating for a chip component contains (A) stannous ions, (B) an acid, (C) N,N-di-polyoxy alkylene-N-alkyl amine, amine oxide or these mixture and (D) a fixation preventing agent and has pH≤1.例文帳に追加

本発明は、（Ａ）第一錫イオン、（Ｂ）酸、（Ｃ）Ｎ，Ｎ−ジポリオキシアルキレン−Ｎ−アルキルアミン、アミンオキシドまたはこれらの混合物及び（Ｄ）固着防止剤を含有し、ｐＨ１以下のチップ部品用電気錫めっき液を提供する。 - 特許庁

The nitrogen fixation method is carried out by arranging the inorganic substance semiconductor fine particle having the photocatalytic function and the conductive polymer covering the inorganic substance semiconductor fine particle in an atmosphere containing nitrogen and irradiating them with light.例文帳に追加

また本発明に係る窒素固定化方法は、光触媒機能を有する無機物半導体微粒子と無機物半導体微粒子を覆う導電性ポリマーを窒素を含む雰囲気中に配置して光を照射する。 - 特許庁

To provide a color toner for flash fixation containing an infrared light absorbent which does not lower the charged state of the toner, excellent in fixability and developing characteristics and capable of forming a color fixed image.例文帳に追加

本発明は、帯電状態を低下させることがない赤外光吸収剤を含有し、定着性及び現像特性に優れたカラー定着画像の形成が可能なフラッシュ定着用カラートナーを提供する。 - 特許庁

In connection/fixation of the precast concrete member 72 to a concrete floor 70, a reinforcing bar 74 projected from the concrete floor 70 is inserted in a mortar-filling joint 76 buried in the precast concrete member 72.例文帳に追加

コンクリート床７０に対するプレキャストコンクリート部材７２の連結固定は、コンクリート床７０から突設された鉄筋７４が、プレキャストコンクリート部材７２に埋め込まれたモルタル充填式継手７６に挿入される。 - 特許庁

To provide a drying system of a toner which efficiently reduces the temperature dependence of even the toner coping with low temperature fixation without impairing its performance, obtains stable transferability and does not generate odor during heat fixing.例文帳に追加

低温定着対応のトナーでも、その性能を損ねることなく効率よく湿度依存性を少なくし、安定した転写性が得られ、且つ熱定着時に臭気を発生させないトナーの乾燥システムの提供。 - 特許庁

To provide an electrode holder simplified in structure, capable of performing the fixation of metal electrodes and power supply at the same time only by fixing the metal electrodes by a fixing screw and eliminating troublesom electrical connection work.例文帳に追加

構造を簡素化し、固定用のネジで金属金属電極を固定するだけで金属金属電極の固定と給電が同時に行なえようにして、やっかいな電気接続作業をなくした電極保持具を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic latent image developing toner free of a change of its color in heat fixation even when a naphthol AS dye is used as the colorant of the polymerized toner and to provide a method for producing the toner and an image forming method using the toner.例文帳に追加

ナフトールＡＳ色素を重合トナーの着色剤として用いても、熱定着時に色味の変化のない静電潜像現像用トナーとその製造方法及びそれを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To improve print quality by making toner permeability and toner fixation satisfactory with respect to printing paper when coated paper on the surface of which a film is formed of a coating material is used as the printing paper for printing.例文帳に追加

表面にコーティング材で膜を形成した塗工紙を印刷紙として印刷に使用する場合に、印刷紙に対するトナーの浸透性及びトナーの定着性を良好にして印刷品質の向上を図る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of simultaneously achieving excellent low-temperature fixation and filming property of a toner, a toner used for the same, a developer, a toner or developer container, and a process cartridge.例文帳に追加

優れた低温定着性と共に、トナーのフィルミング性を同時に達成することができる画像形成装置及びそれに用いられるトナー、現像剤、トナー又は現像剤容器、プロセスカートリッジを提供することを目的とする。 - 特許庁