「filtration」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a dialyzate purifying means which can prevent microorganisms or toxins derived from microorganisms from shifting into a hollow fiber membrane at the time of performing reverse filtration before and after dialysis and, in addition, is reduced in cost.例文帳に追加

透析治療の前後に逆濾過を行う際、透析液中の微生物や微生物由来の毒素が中空糸膜内へ移行することを防止し、かつコストの低減された透析液浄化手段を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively producing a raw material containing highly phospholipid derived from milk, usable as a natural emulsifier through using the fraction of a concentrated liquid side obtained by subjecting skim milk to minute filtration (MF) film treatment.例文帳に追加

脱脂乳を精密ろ過（ＭＦ）膜処理して得られる濃縮液側の画分を利用して、天然乳化剤として利用可能な乳由来リン脂質高含有素材を安価に製造する方法を提供する。 - 特許庁

When theses four inputs exceed the preset threshold values, the judgment means 12 sends a notification signal to prevention equipment through a signal generation part 14 to make a filtration obstruction prevention treatment begin.例文帳に追加

判定手段１２では、上記４つの入力が予め設定された閾値を超えると、信号発生部１４を介して図示しない予防設備へ通知信号を送出してろ過障害予防処置を開始させる。 - 特許庁

A polyacetal resin is used which has a reduction in the number of fish eyes by installing a sintered filter, which comprises a metal fiber or powder and of which the absolute filtering precision is 50 μm or below, on a breaker plate to perform filtration.例文帳に追加

金属繊維又は粉体からなる、絶対ろ過精度が５０μｍ以下である焼結フィルターを、ブレーカープレートに設置してろ過することにより、フィッシュアイの個数を低減したポリアセタール樹脂を使用する。 - 特許庁

The printing ink is characterized by using reclaimed vegetable oil as a material, whose acid value becomes 0.5 or less is reclaimed by the deoxidation process and deodorizing process in addition to a conventional reclaiming process such as filtration or the like.例文帳に追加

ろ過等の従来の再生方法に加えて、脱酸および脱臭工程により、酸価が０．５以下になるように再生した植物油を原料として用いることを特徴とする印刷インキである。 - 特許庁

The spherical valve element 7 is guided in the axial direction of the annular valve seat 6 by a cylindrical screen 9 having a side face having slightly larger inside diameter than outside diameter of the spherical valve element 7 and opening many filtration holes on the side face.例文帳に追加

球状弁体７の外径よりも少し内径の大きな側面を有し該側面に多数の濾過孔を開口させた円筒状スクリーン９で球状弁体７を環状弁座６の軸方向に案内する。 - 特許庁

An adder 8 adds the embedding signal every pixel block and the filtration by the pixel and, on the basis of a bit value of the cryptographic information, outputs a cryptographic information embedding signal whose pixel luminance value is corrected.例文帳に追加

加算器８は、画素ブロック毎の埋め込み信号と濾過信号とを画素単位に加算して、暗号情報のビットの値に基づいて、画素の輝度値が修正された暗号情報埋め込み信号を出力する。 - 特許庁

The flow containing a large amount of fine particles is monitored with a particulate monitor 62, then returned to the cyclone 60 before filtration and mixed with the flow containing a small amount of fine particles in a stand pipe 88 in this cyclone 60.例文帳に追加

この微粒子高含有流は、パティキュレートモニタ６２によって監視された後、濾過される前に、サイクロン６０へ戻され、このサイクロン６０において、スタンドパイプ８８内で、微粒子低含有流と混合される。 - 特許庁

To obtain an integration type multilayer chemical analytical element, in which a hematocyte filtration layer used for rapidly detecting the concentration of glucose, cholesterol or lactic acid in blood in high accuracy is not provided, and provide a measuring method using the element.例文帳に追加

全血中のグルコース、コレステロール又は乳酸の濃度を迅速かつ高い精度で検出するための血球濾過層を設けない一体型多層化学分析要素、及び測定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an effective separation method when a solid particle having hydrogel particles or water is separated from an oil phase by filtration, sedimentation or the like, and thus a method for efficiently producing an refined oil.例文帳に追加

ハイドロゲル粒子又は水を有する固体粒子を油相から濾過、沈降等で分離するに際して効果的な分離方法を提供し、これによって効率的な精製した油の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a filter member which is made lightweight while excellently keeping the cooling capacity for cooling a gas and filtration capacity for filtering residues mixed in the gas and to provide a method for manufacturing the filter member.例文帳に追加

ガスを冷却する冷却能力及びガスに混入された残渣を濾過する濾過能力を良好に維持しつつ、軽量化を図ることができる濾過部材及び濾過部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hot water system, and the hot water system with an electric reheating and circulating filtration device capable of efficiently heating water though it is miniaturized, and hygienically reheating hot water in a bathtub.例文帳に追加

小型化を図りながら効率的に水を加熱することが可能であり、浴槽の湯を衛生的に追い焚きすることが可能な温水システム及び電気式追焚、循環ろ過装置付き温水システムを提供すること。 - 特許庁

To reduce the treatment cost, to facilitate the maintenance and to produce high quality treated water, in a sewage treatment equipment for performing decomposition of organic sewage with bacteria and solid-liquid separation of the decomposition product with filtration layers.例文帳に追加

有機性汚水のバクテリアによる分解処理とろ過層による固液分離を行う汚水処理装置において、コストダウンを図るとともに、メンテナンスを容易にし、しかも高品質の処理水が得られるようにすること。 - 特許庁

To realize a method for operating a membrane filtration system capable of recovering the water quality of permeate to a predetermined water quality in a short time when a water supply is started from a state of terminating the water supply to a water supply tank.例文帳に追加

給水タンクへの給水を停止していた状態から給水を開始したときに、透過水の水質を短時間で所定の水質に回復させることができる膜濾過システムの運転方法を実現する。 - 特許庁

To provide an anisotropic porous material which is capable of maintaining the initial performance over a long term by capturing substances to be filtered such as contaminated substances on its surface and of which all of the sizes of the pores are consistent so that the filtration with high accuracy are possible.例文帳に追加

本発明は、汚染物質などのろ過すべき物質をその表面で捕獲することにより、初期の性能が長期に亘って維持することが可能な異方性多孔質材料の提供を目的とする。 - 特許庁

At the time the treatment water in the anaerobic filter-bed tank 20 is transparent by the air lift pump 60, the water is diffused by the cap member 63 and supplied toward the liquid interface of the carrier-moving biological filtration tank 30.例文帳に追加

そして、嫌気濾床槽２０の処理水はエアリフトポンプ６０で移送される際にキャップ部材６３によって分散され、担体流動生物濾過槽３０の液界面へ向けて供給されるように構成されている。 - 特許庁

To reduce or dispense with a back-washing work of a filtration material and to dispense with large sized and expensive back-washing device in a waste water treating apparatus capable of removing a suspended substance from waste water and preparing clean water.例文帳に追加

廃水から懸濁物質を除去し、清浄水をつくることができる廃水処理装置において、濾過材の逆洗作業を軽減または不要とし、大掛かりで高価な逆洗装置を不要にする。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a neutralized substance having adequate filtration properties, when adding an alkali to an aqueous hydrochloric acid solution of Rh containing a heavy metal or an aqueous hydrochloric acid solution of Rh to neutralize and precipitate Rh and other components contained in the aqueous solution.例文帳に追加

重金属を含むRhの塩酸水溶液、及びRhの塩酸水溶液について、アルカリを添加しRh及びその他の成分を中和沈殿させる際に、ろ過性の良い中和物を得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a filter device for a water tank of aquarium fish brought to have beauty effect in the water tank and to widely use the water tank, and enhanced in filtration efficiency of an air-lift type filter of the water tank of aquarium fish.例文帳に追加

観賞魚用水槽のエアーリフト式濾過器において、水槽内の美的効果と水槽内を広く使用できるようにし、さらに濾過効率を高める観賞魚用水槽の濾過器を提供する。 - 特許庁

When the filter 19 is placed in an inflater 10, the filter 19 is placed so that the main stream filtration part 22 is opposed to each of gas emitting ports 20 of the inflater 10 in the axial direction of the inflater.例文帳に追加

そして、前記フィルタ１９がインフレータ１０内に配置された場合、フィルタ１９は、本流濾過部２２とインフレータ１０の各ガス放出口２０とが軸方向において位置対応するように配置される。 - 特許庁

Manufacturing of the proton conductive composite type electrolyte membrane includes a mixing process, a filtration membrane forming process, water removal, a drying process, a heating calcining process, a chemical modification process, a fixing process, and an electrolyte material impregnating process.例文帳に追加

混合工程、濾過製膜工程、水分除去・乾燥工程、加熱焼成工程、化学修飾工程、定着工程、電解質材料含浸工程、を行いプロトン伝導性コンポジット型電解質膜を製造する。 - 特許庁

Even if white water separated by filtration in wet mat formation to make the fiber plate is repeatedly used for dispersion of the vegetable fiber, the fiber plate can be produced without greatly changing the electric charge balance of the fiber dispersion.例文帳に追加

繊維板とするためのウェットマット形成時に濾別される白水を植物質繊維の分散に繰り返し使用しても、繊維分散液の電荷バランスを大きく変動させることなく繊維板を製造することができる。 - 特許庁

The water pump 13 for sucking water in a main aquarium 11 and discharging the water from a discharge nozzle 16 to the outer surface of the auxiliary aquarium 12 is installed, and a filter 14 for filtration is installed on the suction side of the water pump 13.例文帳に追加

主水槽１１内の水を吸引して吐出ノズル１６から補助水槽１２の外面に流出させる水ポンプ１３を設け、水ポンプ１３の吸引側には、濾過用のフィルタ１４を設ける。 - 特許庁

In the filtration type dust-collector 1, the oil content attached and deposited on a surface of the filter cloth 4 and accumulated at the inside is decomposed and volatilized by raising a temperature of the filter cloth to a predetermined set temperature against a usual operation temperature.例文帳に追加

濾過式集塵機１において、通常運転温度に対し、所定の設定温度に上昇せしめ濾布４表面に付着、堆積及び内部に蓄積した油分を分解・揮発させることを特徴とする。 - 特許庁

All the elements constituting the filter cartridge, i.e., a microporous filtration membrane, a membrane support, a core, an outer cover, and an end plate, are made of a polysulfone polymer, provided that thermally melt-molded members among the above elements are annealed.例文帳に追加

フィルターカートリッジを構成する微孔性ろ過膜、膜サポート、コアー、外周カバー及びエンドプレートの全ての構成要素をポリスルホン系ポリマーで構成し、且つ上記構成要素中の熱溶融成形部材をアニール処理する。 - 特許庁

A belt conveyer type sludge conveying means 3, one end of which is positioned at the bottom of the reaction separation tank 2 and other end of which is positioned on the water surface of the reaction separation tank 2 and which has a filtration function, is arranged in the reaction separation tank 2.例文帳に追加

反応分離槽２内には、一端を反応分離槽２底部、他の一端を反応分離槽２の水面上に位置させるろ過機能を持つベルトコンベア式の汚泥移送手段３を設けている。 - 特許庁

To provide a composition for removing nitrate nitrogen, etc., which can be easily produced, can easily realize high-efficiency denitrification, hardly causes the inhibition of water permeation, is effective in decreasing phosphoric acid, and has a filtration function with a suitable degree.例文帳に追加

製造が容易で、高効率の脱窒を容易に実現でき、且つ、通水阻害が発生しにくく、リン酸の低減効果もあり、適度なろ過機能も有する硝酸性窒素等除去用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a technology effective for improving the water treatment efficiency in an anaerobic treatment portion in a water treatment apparatus including the anaerobic treatment portion provided with an anaerobic filter medium for performing the anaerobic treatment and filtration treatment of water to be treated.例文帳に追加

被処理水の嫌気処理及びろ過処理を行なう嫌気濾材が設けられた嫌気処理部を含む水処理装置において、嫌気処理部における水処理性能向上を図るのに有効な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a device which forcibly and emergently removes deposits when high-turbidity muddy materials and suspensions of a slow and filter basin deposit on a sand surface layer to make the continuation of filtration infeasible.例文帳に追加

従来、浄水場における砂表層の堆積物除去作業は、ろ過を休止し池の水を抜いた後、表層部１０ｍｍ程度の深さで砂をスコップで削り取り、ろ過表面を更新するなどしている。 - 特許庁

Tap water 10 is guided to an activated carbon adsorbing tank 2 filled with activated carbon having a particle size of a 0.1-2.5 mm to be subjected to activated carbon treatment and the activated carbon-treated water 12 is guided to a fine sand filtration device 3 to be subjected to microbial treatment.例文帳に追加

水道水１０を粒径０．１〜２．５ｍｍの活性炭を備えた活性炭吸着槽２に導いて活性炭処理し、この活性炭処理水１２を細砂ろ過装置３に導いて微生物処理する。 - 特許庁

In the evaluation method of feed water to reverse osmosis membrane, it is evaluated in accordance with the value of filtration resistance when the feed water to reverse osmosis membrane is caused to pass through a polyamide-based membrane filter whether the feed water to reverse osmosis membrane is acceptable or not.例文帳に追加

逆浸透膜供給水をポリアミド系メンブレンフィルターに通水した際の濾過抵抗の大小により、逆浸透膜供給水としての良否を評価する逆浸透膜供給水の評価方法。 - 特許庁

A filtration member is formed by bundling/fixing many functional and fibrous base materials, each of which is obtained by fixing functional groups having ion exchanging ability or metal chelate forming ability on the surface of a fibrous base material, without leaving no space between the adjacent functional and fibrous base materials.例文帳に追加

繊維基材の表面にイオン交換能又は金属キレート形成能を有する官能基が固定化された機能性繊維基材を、繊維間を密接させて多数集束、固定してろ液部材を構成する。 - 特許庁

To provide an immersion type membrane filtration apparatus which can be installed in a septic tank having a limited whose internal space volume and in which the liquid that is stored in the septic tank and treated by aerobic activated sludge can be filtered efficiently.例文帳に追加

内部空間容積が制限された浄化槽内に配置することができ、当該浄化槽内に貯留された好気性活性汚泥処理液を効率的にろ過処理可能な浸漬型膜ろ過装置を実現する。 - 特許庁

To provide a porous silica membrane capable of performing the separation/filtration of a nano particle, for example, a liquid material such as water or an organic solvent by controlling the average diameter of pores of a silica membrane to ≥1 nm and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

シリカ膜の孔の平均径を１ｎｍ以上とすることで、ナノ粒子、例えば水や有機溶媒等の液状物質の分離・濾過が可能な多孔質シリカ膜及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This hollow fiber membrane filtration unit is constituted by housing a plurality of the hollow fiber membrane bundles into a case and fixing a plurality of such hollow fiber membrane bundles at least at one end thereof in such a manner that the hollow fiber membrane bundles part from each other.例文帳に追加

複数本の中空糸膜束をケースに収納するとともに、少なくとも一方の端部においてそれら複数本の中空糸膜束が互いに離間するように固定した中空糸膜濾過ユニットとする。 - 特許庁

The method for producing the fermented food and drink comprises cooking or boiling the sprouting seeds, or bringing the cooked or boiled seeds into an emulsion by compression filtration, and then adding Bacillus natto, lactic bacterium, Aspergillus oryzae, or yeast to the product followed by fermenting.例文帳に追加

２．発芽種子を蒸煮又は煮た後、又はこれを圧縮ろ過して乳状液にした後、納豆菌又は乳酸菌又は麹菌又は酵母を加えて発酵させることを特徴とする発酵飲食品の製法。 - 特許庁

To provide a preparation which do not adversely affect a human body even when erroneously dosed before mixed without fluid communication in a multi-chamber container for storing replenishment fluid for a filtration type artificial kidney.例文帳に追加

ろ過型人工腎臓用補液収容複室容器において、液体連通せずに混合前の薬液が患者に誤って投与されたとしても、人体への悪影響を与えることのない製剤を提供する。 - 特許庁

Consequently, the unfiltered liq. is sucked up during the filtration and the filtered liq. is sucked up during the backward washing of the filter 2 by the one pump 21 by switching the three-way valves 22 and 23.例文帳に追加

これらの三方弁２２，２３を切り替えることにより、１つのポンプ２１を、濾過処理時における未濾過液体の吸い上げと、濾過器２の逆洗処理時における濾過済液体の吸い上げとに使用することができる。 - 特許庁

[1] The hard-to-digest protein for mitigating allergic symptoms consists of filtration residues obtained by filtering a mixed liquid obtained by enzymolysis, in a solution, of processed fishery product(s) by a microorganism-derived protease.例文帳に追加

［１］溶液中で微生物に由来するプロテアーゼにより加工水産物を酵素分解して得られた混合液を濾過することにより得られた濾過残渣からなる、アレルギー症状緩和用難消化性タンパク質。 - 特許庁

Both ends of the inner cylinder 30 are rotatably supported by support members 10, 20 and respective end parts of the filtration chamber 44 formed between the outer cylinder 40 and the inner cylinder 30 are closed by the support members 10, 20.例文帳に追加

内筒３０の両端は支持部材１０，２０によって回転可能に支持され、また、外筒４０と内筒３０との間に形成される濾室４４の各端部は支持部材１０，２０によって塞がれている。 - 特許庁

To provide a filtration apparatus which has multiple purposes and multiple functions for rationalizing the capital investment, saves on the installation space, and improves efficiency of operation and maintainance.例文帳に追加

設備機器投資の合理化を可能とする多目的かつ多機能性を有するとともに、設置面積の省スペース化及び運転・保守作業の作業効率向上を可能とする濾過装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide moving bed type upflow filtration equipment having an air lift pipe prevent from the local wear at the outer peripheral part adjacent to the tip, uniformly worn with small worn quantity and having long durable years.例文帳に追加

エアーリフト管の先端近傍外周部の局所的摩耗を防止、均一な摩耗で且つ摩耗量が少なく、耐用年数の長いエアーリフト管を具備する移床式上向流濾過装置を提供すること。 - 特許庁

This method for producing the Shochu comprises (1) adding a natural filtration auxiliary to the unrefined Shochu, subjecting the mixture to a solid-liquid separation to obtain the unrefined Shochu liquid portion and the unrefined solid portion, and (2) solid-distilling the unrefined solid portion obtained in the process (1) to obtain a mellow type Shochu.例文帳に追加

（１）焼酎醪に天然ろ過助剤を添加した後、醪液部と醪固形部に固液分離し、（２）前記工程（１）で得られた醪固形部を固体蒸留して芳醇型焼酎を得る。 - 特許庁

Hydrogen peroxide is added to the raw water, and the soluble manganese is converted to the insoluble manganese dioxide by the oxygen generated from the hydrogen peroxide, then the formed manganese dioxide particles are removed from the raw water by a membrane filtration.例文帳に追加

原水に過酸化水素を添加し、該過酸化水素から発生する酸素によって前記溶解性マンガンを不溶性の二酸化マンガンにした後、生成した二酸化マンガン粒子を膜ろ過によって原水から除去する。 - 特許庁

To provide a method for controlling the supply of ozone gas, in water treatment utilizing ozone oxidation and membrane filtration capable of realizing stable water treatment by a necessary minimum injection amount of ozone without lowering filtering capacity.例文帳に追加

必要最小限のオゾン注入量により、ろ過性能が低下することなく安定した水処理が実現可能なオゾン酸化および膜ろ過を利用した水処理におけるオゾンガス供給制御方法を提供する。 - 特許庁