「in Section」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

In the circular polarization generator 13, a rod-shaped support section 22 is provided at the side of the horn section 12, a cylindrical dielectric 23 is provided at the tip in one piece.例文帳に追加

円偏波発生器１３には、ホーン部１２側に棒状の支持部２２を設け、その先端に筒状誘電体２３を一体に設ける。 - 特許庁

In the bolt gauge 1 a gauging section 2 and a concave portion 3 are arranged.例文帳に追加

ボルト計測器１には、計測部２と凹部３とが設けられている。 - 特許庁

An engaging hole 21 having hexagonal cross section is formed in an input disc 4, and a column-like part 22 having hexagonal cross section is formed in an input shaft 3.例文帳に追加

入力ディスク４に六角形断面の係合穴２１を形成し、入力軸３に六角形断面の柱状部２２を形成する。 - 特許庁

The internal circumferential section of an engaging hole 24b of the substrate 24 is also raised upward in the entire part thereof to form an annular projected section 24c in the side of substrate.例文帳に追加

基板２４の嵌合孔２４ｂの内周部を全周にわたり上向きに立ち上げて基板側環状突出部２４ｃを形成する。 - 特許庁

Preferably, the metal bearings are provided with guide holes polygonal in section, and the guide is provided with a guide shaft (41) circular in section, which is inserted into the guide hole.例文帳に追加

好ましくは、メタル軸受けは断面多角形のガイド孔を有し、ガイドはガイド孔に挿入された断面円形のガイドシャフト（４１）を有する。 - 特許庁

In this case, the object formation section 7 forms an object of a planar shape.例文帳に追加

このとき、オブジェクト形成部７により、面状のオブジェクトを形成する。 - 特許庁

In the recovery operation, the image forming section 15 recovers image quality performance.例文帳に追加

画像形成部１５は回復動作では画質性能を回復させる。 - 特許庁

An image is photographed by an image inputting section 11, converted into image data that are processed in a digital manner by an image processing section 10 and stored in an image memory 17.例文帳に追加

画像入力部１１で撮影し画像処理部１０でデジタル処理可能な画像データに変換して画像メモリ１７に保存しておく。 - 特許庁

Apertures 2 are formed at a frame 1 of an approximately U shape in section.例文帳に追加

断面Ｕ字型の枠体１には開口部２が形成されている。 - 特許庁

To provide a biochemical sensor having probes homogeneously trapped in every section.例文帳に追加

各区画に均一にプローブが捕捉された生化学センサを提供する。 - 特許庁

In an apparatus for data transmission, a storage section 6 stores the image data imaged by a camera 1.例文帳に追加

記憶部６は、カメラ１で撮影された画像データを記憶する。 - 特許庁

By the three cuts 5, 6, 7, a first conductor section 8 and a second one 9 are formed in the conductor plate 1, wherein the current direction in the second conductor section 9 runs opposite to the current direction in the first conductor section 8.例文帳に追加

これら３つの切欠部５、６、７によって、第１及び第２導体部分８、９を導体板１に形成し、第２導体部分９の電流方向を第１導体部分８の電流方向と反対にする。 - 特許庁

A recording control section 19 records, in a program content storage section 21, a TS packet belonging to a designated service in received TS packets.例文帳に追加

録画制御部１９は、受信したＴＳパケットのうち、指定されたサービスに属するＴＳパケットを番組コンテンツ記憶部２１に記録する。 - 特許庁

To install an antenna at a mast circular in cross section, a square column rectangular in cross section, a lattice of a veranda, a wall surface, a top rail (handrail) of the veranda, and a vertical column.例文帳に追加

断面が円形のマストや断面が矩形の角柱、ベランダの格子や壁面、ベランダの笠木（手すり）やたて柱にアンテナを設置する。 - 特許庁

A digital/analog converter may be used in place of the applied voltage control section 220.例文帳に追加

印加電圧制御部２２０は、ディジタル・アナログ変換器であってよい。 - 特許庁

The electronic equipment is housed in the equipment housing section 3a of the cabinet 1.例文帳に追加

電子機器はキャビネット１の機器収容部３ａに収容される。 - 特許庁

Section 3 Regulation of Building etc. in Scenic Areas (Article 58) 例文帳に追加

第三節　風致地区内における建築等の規制（第五十八条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Design relating to the development activities (hereinafter referred to as "design" in this Section); 例文帳に追加

三　開発行為に関する設計（以下この節において「設計」という。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The joining section 11 performs a joining processing in the fusion area 60y.例文帳に追加

接合部１１は、溶着エリア６０ｙにおいて、接合処理を行う。 - 特許庁

An encryption section 207 encrypts the I picture in the pictures of GOP.例文帳に追加

暗号化部２０７は、ＧＯＰのピクチャのうちＩピクチャを暗号化する。 - 特許庁

It is decoded temporarily in a decoding section 21 and encoded again in a general protocol encoding section 22 at a general video rate/voice rate before being delivered to a streaming server.例文帳に追加

デコード部２１で一時的にデコードし、統一規約エンコード部２２で統一の映像レート・音声レートにて再エンコードし、ストリーミングサーバに渡す。 - 特許庁

To provide a temperature sensor mounting bracket for facilitating the connection between a heater section extended in a horizontal direction and a temperature sensing section extended in a horizontal direction.例文帳に追加

水平方向に延在するヒータ部と水平方向に延在する感温部との連結を容易にした温度センサ取付金具を提供する。 - 特許庁

The lighting fixture incorporates the light-emitting section for emitting illumination light upward in its body 11.例文帳に追加

上向きに照明光を発する発光部を本体11に内蔵する。 - 特許庁

To enable interfering sound in a reverse section to be restricted or prevented.例文帳に追加

反転部での干渉音を抑制又は防止することを可能とする。 - 特許庁

A frame rate change detection section 302 detects a change in a frame rate.例文帳に追加

フレームレート変化検出部３０２は、フレームレートの変化を検出する。 - 特許庁

OPENING SECTION DEVICE WITH DOOR LEADING STILE EXCELLENT IN SAFETY AND OPERABILITY例文帳に追加

安全性及び操作性に優れる戸先框を備える開口部装置 - 特許庁

The automatic noninvasive blood test apparatus 1 includes a coin mechanism 2, a spectrometer built-in section 3 and an examination data analyzer built-in section 4.例文帳に追加

自動非侵襲血液検査装置１はコインメカニズム２、分光器内蔵部３および検査データ解析機内蔵部４より構成されている。 - 特許庁

Furthermore, an input section 5 is provided in which a user inputs password information.例文帳に追加

また、ユーザが暗証情報を入力する入力部５を備える。 - 特許庁

In the closed switchboard 1, an upper horizontal bus 11 is fitted to an upper section in its body 2, and a lower horizontal bus 12 is fitted to a lower section.例文帳に追加

閉鎖配電盤１には、本体２内の上部に上部水平母線１１が設けられ、下部に下部水平母線１２が設けられている。 - 特許庁

A gate edge is extracted from the gate pattern in a gate edge extraction section 604.例文帳に追加

ゲートエッジ抽出部６０４でゲートパタンからゲートエッジを抽出する。 - 特許庁

An in-block average pixel value calculation section 103 calculates an average value of an in-block pixel decoded by the image signal decoding section 100.例文帳に追加

ブロック内平均画素値算出部１０３は、画像信号復号化部１００にて復号が行われたブロック内画素の平均値を算出する。 - 特許庁

To provide a hollow fiber membrane type oxygenator in which a heat exchanging section is arranged parallel in a gas exchanging section without uselessly increasing a blood filling amount.例文帳に追加

血液充填量を無用に増大させることなくガス交換部に熱交換部が併設された中空糸膜型人工肺を提供する。 - 特許庁

A plurality of communication holes 114c are formed between the flange section 112 and the lid section 122 in a state where a plurality of communication holes 114c are divided in the circumferential direction.例文帳に追加

フランジ部１１２と蓋部１２２との間には、複数の連通孔１１４ｃが周方向で分断された状態で形成されている。 - 特許庁

In the seated implement 90 for the legs fracture patient, the seat section of the wheelchair, an armrest 12, and a seat which can be inserted in a back section 13, are prepared.例文帳に追加

該下肢骨折患者用着座具９０は、車椅子の座部と、アームレスト１２と、背面部１３に嵌め置くことができる座席を設けた。 - 特許庁

The circular member 2 has a cutting section 2B in at least one place.例文帳に追加

環状部材２は、少なくとも１ヶ所に切断部２Ｂを有する。 - 特許庁

The gas injection hole formed in the cylindrical section is used as a substantially parallel slit shaped elongated holes located substantially parallel in its longitudinal direction with respect to an axial direction of the cylindrical section.例文帳に追加

筒状部に形成されたガス噴出口を、その長手方向が筒状部の軸方向と略平行なスリット状の長孔とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing device and a manufacturing method of a bar of deformed section in which a uniform deformed section can be obtained in a longitudinal direction.例文帳に追加

長手方向にわたって均一な異形断面を得ることができる異形断面条の製造装置および製造方法を提供する。 - 特許庁

And in the control section 17, an inputted signal is decoded, and display is performed by controlling a display section 18 in accordance with the decoded signal.例文帳に追加

そして、制御部１７では、入力された信号を復号し、復号された信号に応じて表示部１８を制御して表示を行う。 - 特許庁

A measuring apparatus 3 in an optical method having a light source section 3b and a light reception section 3b is installed so that dimensions in a height direction can be measured.例文帳に追加

投光部３ａと受光部３ｂとを有した光学的手法の測定器３を高さ方向の寸法を測定できるように設置する。 - 特許庁

The grooves 51 are formed so that they become narrower from the side in the longitudinal dimension direction in the cross section as toward the center of the cross section.例文帳に追加

この溝５１は、横断面における長手寸法方向の側方から横断面の中心に向かって狭くなるように形成されている。 - 特許庁

The fall stopper ring is concentrically built in a cross section of the gasket.例文帳に追加

脱落防止リングをガスケットの断面内に同心円状に内蔵する。 - 特許庁

Water, which is discharged by a drainage section 16 which is provided in a levee section 6 in front of the unit paddy field 11, is discharged to the downstream side through a drainage channel 14.例文帳に追加

単位水田１１の前の畦部６に設けた排水部１６より排出された水が排水路１４で下流側に排出される。 - 特許庁

The first heat- absorbing section 7 is placed in the intermediate shield 4.例文帳に追加

第１の熱吸収部７は中間シールド４内に設けられている。 - 特許庁

Preferably, a cross section of the streak part 11 is formed in an arrowhead shape.例文帳に追加

好ましくは、上記突条部１１の横断面が矢じり形とされる。 - 特許庁

Regarding the fourth point, the section criticizing it is in "Tokugawa Jikki" (The True Tokugawa Records). 例文帳に追加

4については、『徳川実紀』にも批判する文章が載せられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス