「in Transition」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

In this states, a casting unit provided with the wax pattern 2 and cores 1;21;31 is substantially cooled so as to approach to a brittle-transition temperature to the wax material.例文帳に追加

これらの状態は、ワックス模型２と、コア１；２１；３１とを備える鋳造装置を実質的に冷却して、ワックス材料に対する脆性遷移温度に近づくようにする。 - 特許庁

In this method, the glass transition point of the resin is used as an indicator thereby the exactness and the reliability of the characteristic control can be largely improved.例文帳に追加

特にその樹脂状態の変化する温度にガラス転移温度を管理指標として用いることで、その特性管理の精度および信頼性を大幅に向上する。 - 特許庁

An electrically connectable charge transmission part is provided in response to mode transition between an n-well and a p-well, wherein a transistor constituting a CMOS logic circuit is formed.例文帳に追加

ＣＭＯＳ論理回路を構成するトランジスタが形成されるＮウエルとＰウエルとの間を、モード遷移に応答して、電気的に結合可能な電荷転送部が設けられる。 - 特許庁

The oxidant for producing an electroconductive polymer contains, in an organic solvent, a transition metal complex using, as anions, a sulfonic acid compound and a carboxylic acid compound.例文帳に追加

有機溶媒中に、スルホン酸化合物とカルボン酸化合物をアニオンとする遷移金属錯体を含有することを特徴とする導電性高分子製造用酸化剤。 - 特許庁

To provide a polyimide that is colorless and transparent and has a high glass transition temperature, a low linear thermal expansion coefficient and a high solubility in an organic solvent and to provide a novel monomer acting as a raw material of the polyimide.例文帳に追加

無色透明で高いガラス転移温度と低い線熱膨張係数を有し、且つ有機溶媒への溶解性の高いポリイミドを提供することを目的とする。 - 特許庁

A display inspection system 1 is a display inspection system which inspects transition of display screens, screen contents or the like relating to operations of operation switches in navigation devices 2A and 2B.例文帳に追加

表示検査システム１は、ナビゲーション装置２Ａ、２Ｂの操作スイッチの操作に関連する表示画面遷移及び画面内容などを検査する表示検査システムである。 - 特許庁

This method for producing the ketones is characterized by reacting the carboxylic acid with an alkylating agent in the presence of an activator using a transition metal complex catalyst.例文帳に追加

本発明は、カルボン酸とアルキル化剤とを活性化剤の存在下、遷移金属錯体触媒を用いて反応させることを特徴とするケトン類の製造法に関する。 - 特許庁

The display screen data of an application is acquired every time an operation event to the application occurs, and the data are stored in association with numbers indicating operating sequence and transition levels.例文帳に追加

アプリケーションの表示画面のデータを、アプリケーションへの操作イベントが発生する毎に取得し、作業順序や遷移レベルを示す番号を対応させて管理する。 - 特許庁

There is provided an ink-jet recording apparatus using an ink phase-changing to a gel or solid and a liquid according to temperatures and having a phase transition point in the range of ≥40°C to <100°C.例文帳に追加

温度によってゲル状又は固体状と、液状とに相変化し、４０℃以上１００℃未満に相転移点を有するインクを用いたインクジェット記録装置である。 - 特許庁

Consequently, each channel stopping in abnormal connection state can be reset independently and automatically when a transition is made subsequently to normal connection state.例文帳に追加

これにより異常接続状態で停止しているチャンネルは、その後正常な接続状態に遷移したときにチャンネルごと独立して自動に復帰させることができる - 特許庁

To obtain a high compression ratio by sufficiently raising compression-end pressure in transition drive at a low load, and to improve exhaust emission.例文帳に追加

この発明は、低負荷での過渡運転時において、圧縮端圧力を十分に高めて高圧縮比を実現し、排気エミッションを向上させることを目的とする。 - 特許庁

Because a density of a hardened material in the recording layer is greater than 1.210 g/cm^3 and its glass transition temperature is 110°C to 140°C, recording can be performed at a high speed.例文帳に追加

記録層の硬化物の密度が１．２１０ｇ／ｃｍ^３以上であり、さらに、ガラス転移温度が１１０℃〜１４０℃であることにより、高速に記録することができる。 - 特許庁

To improve lithium containing transition metal complex oxide used for a positive electrode active material of a nonaqueous electrolyte secondary battery, and improve output characteristics in a low temperature region.例文帳に追加

非水電解質二次電池の正極活物質に用いるリチウム含有遷移金属複合酸化物を改良し、低い温度領域での出力特性を向上させる。 - 特許庁

When temperatures of the first and second resin films 1 and 2 become at least a glass transition temperature by the pre-annealing, the oligomers in the first and second resin films 1 and 2 are precipitated and diffused.例文帳に追加

プレアニール処理により第一、第二の樹脂フィルム１、２はガラス転移温度程度以上になると、第一、第二の樹脂フィルム１、２の中のオリゴマは析出し、拡散する。 - 特許庁

In the radiation ray irradiation process, the irradiation of the radiation ray is performed to cure the prepreg at a temperature higher than the glass transition temperature Tg peculiar to the prepreg after complete curing only by heating.例文帳に追加

放射線照射工程は、加熱のみによる完全硬化後のプリプレグ固有のガラス転移温度Ｔg以上の温度で硬化すべく放射線の照射を行う。 - 特許庁

The advertisement recipient determination part 130 determines a user terminal that receives the advertisement information on the commodity based on the value in the group of the transition destination of the recommendation information.例文帳に追加

広告配信先決定部１３０は、レコメンド情報の遷移先のグループにおける価値を基に、商品に関する広告情報の配信先となるユーザ端末を決定する。 - 特許庁

To provide a rare earth-transition metal-boron (RE-TM-B) powder having corrosion and oxidation resistance in being exposed to aggressive environments, and to provide a bonded magnet product including the same.例文帳に追加

熾烈な環境に曝露された場合に腐食耐性および酸化耐性を備えた、希土類−遷移金属−ホウ素(RETM−B)粉およびボンド磁石製品を提供する。 - 特許庁

To provide an inter-document relation analyzing device clarifying transition of issues between the issues to which documents belong based on citation relation, in a certain document set.例文帳に追加

ある文献の集合において、引用関係に基づいて、文献の属する課題間の課題の推移を明確にすることができる文献間関係解析装置を提供する。 - 特許庁

It is preferable that a whole composition of the positive electrode active material has a relationship of 0.001<metal element M1/(metal element M1+primary transition metal element A) <0.2 in an atomic ratio.例文帳に追加

正極活物質は、全体の組成が、原子比で０．００１＜金属元素Ｍ１／（金属元素Ｍ１＋主要遷移金属元素Ａ）＜０．２であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a vehicular driving control device for improving fuel consumption and exhaust performance by moderating an output change in an engine by operating an assist of a motor generator at transition time.例文帳に追加

過渡時にモータジェネレータのアシストを働かせ，エンジンの出力変化を緩やかにすることで，燃費および排気性能を改善する車両の駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

Various signals, denoting an environment where the device is in operation, are monitored by predicting or estimating the change or the transition from one communication configuration to another communication configuration.例文帳に追加

機器が動作している環境を示す様々な信号が、１つの通信構成から他の通信構成への変化または遷移を予測または予想するために、監視される。 - 特許庁

The processing part 130 sets a state command corresponding to the state of a transition destination decided according to the notified detection result in a control register 112 of a state controller 110.例文帳に追加

処理部１３０は、通知された検出結果に基づき判断した遷移先のステートに対応するステートコマンドをステートコントローラ１１０のコントロールレジスタ１１２に設定する。 - 特許庁

A glass transition temperature of the aqueous emulsion is 40-80°C, and 0.3-3.5 pts.mass of polyvinyl alcohol is contained with respect to 100 pts.mass of putty composition, in terms of solid content.例文帳に追加

上記水性エマルジョンのガラス転移温度は４０〜８０℃であり、ポリビニルアルコールは固形分換算でパテ組成物１００質量部に対して０．３〜３．５質量部含まれる。 - 特許庁

To provide a semiconductor substrate and a field effect transistor respectively having SiGe layers which are low in interlayer transition density and surface roughness.例文帳に追加

半導体基板及び電界効果型トランジスタ並びにこれらの製造方法において、貫通転位密度が低く、表面ラフネスが小さなＳｉＧｅ層を有すること。 - 特許庁

To increase a power saving effect by eliminating unnecessary mode switching processing in an information processor having a control function for state transition including a power saving mode.例文帳に追加

省電力モードを含む状態遷移の制御機能をもつ情報処理装置において、不必要なモード切り替えの処理が行われないようにして節電効果を高める。 - 特許庁

To provide a strong optical transition device, suitable even for outer space application and capable of optically connecting two optical fibers 58 and 60 different in type.例文帳に追加

本発明は、２つの異なるタイプの光タイプファイバ58、60を光学的に接続する頑丈で宇宙応用にも適した光転移装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an ink mist remover contributive to reduction of product cost and also functioning as a dryer in which a transition can be made continuously from one surface printing to two surface printing.例文帳に追加

一面印刷後連続して二面印刷に移行でき、製品コストの削減に寄与し、乾燥装置としても機能するインクミストの排除装置を提供すること。 - 特許庁

In the conductive paste 4, 14 which consists at least of silver powder, an organic resin and a solvent, a glass transition point of the organic resin is 50°C or more.例文帳に追加

少なくとも銀粉と有機樹脂と溶剤とで構成される導電性ペースト４、１４において、その有機樹脂のガラス転移点を、５０℃以上として構成する。 - 特許庁

This humectant comprises a temperature-sensitive polyamino acid derivative in which a solution of the polyamino acid derivative causes a sol-gel transition at a certain temperature and which has a specific structural unit.例文帳に追加

ポリアミノ酸誘導体の溶液がある温度でゾル−ゲル転移をおこす、特定の構造単位を有する感温性ポリアミノ酸誘導体を含有する保湿剤。 - 特許庁

To obtain auxiliary feed for decreasing smell of chicken excrement regardless whether main poultry raising feed contains or uncontains meat and antibiotic, and preventing lowering of appetite of chickens in the transition period of season.例文帳に追加

主たる養鶏飼料が肉類や抗生物質を含むか否かにかかわらず鶏糞の臭いを低減させ、季節の変動期におけるニワトリの食欲の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a method of calculating a fracture transition temperature, from a test result in a Charpy impact test for obtaining the same result even when an observer is different.例文帳に追加

観察者が異なる場合にも同一の結果の得られるようなシャルピー衝撃試験の試験結果から破面遷移温度を算出する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a DPLL which pulls in synchronism at a required accuracy with such signals that the data transition not periodically occurs, has a high response speed, and takes a small space.例文帳に追加

定期的にデータの遷移が発生しない信号に対して、必要な精度で同期を取りかつ反応速度も高速であるＤＰＬＬを低スペースのもので提供する。 - 特許庁

Then, after an automatic off timer is initialized and timing is started, in the case that a body temperature switch or a body weight switch is turned on, transition to a processing for the vital measurement is performed.例文帳に追加

そして、オートオフタイマを初期化し計時を開始した後、体温スイッチ又は体重スイッチのいずれかがオンされた場合は、そのバイタル測定用の処理へ移行する。 - 特許庁

When the rotation irregularity of a drum is large, it is judged that laundry is in an unbalanced distribution state and transition to a water supply operation is performed without detecting weight.例文帳に追加

ドラムの回転むらが大きいときには洗濯物がアンバランスな分布状態になっていると判断し、重量検知を行わずに給水運転へ移行する。 - 特許庁

To display a graph showing transition of stock price in real time on a terminal unit without passing mass data such as image data through a network and without increasing load on a stock price data server.例文帳に追加

画像データなどの大量データをネットワークを経由せず、また株価データサーバの負荷を増加させずに、リアルタイムに端末装置側に株価推移グラフを表示する。 - 特許庁

The magnetic field of the permanent magnet 23 is trapped in the superconducting bulk 12 by cooling the superconducting bulk 12 by means of a refrigerator 13 to a temperature below the superconductivity transition temperature.例文帳に追加

超電導バルク体１２を冷凍機１３により超電導遷移温度以下に冷却して永久磁石２３の磁場を超電導バルク体１２に捕捉する。 - 特許庁

A lamp base body 31 made of ceramics bonded to a bulb 21 with a filament 22 and a reflecting mirror 26 is heated with transition metal included in it.例文帳に追加

フィラメント２２を有するバルブ２１及び反射鏡２６に固着したセラミックス製の口金基体３１に遷移金属を含有させて、口金基体３１を加熱する。 - 特許庁

In the product expression model 50, each manufacturing step of the unit 1 and the component 1-1 and the component 1-2 is expressed with the status transition connecting a status to a status.例文帳に追加

製品表現モデル５０においては、ユニット１、部品１−１及び部品１−２の各製造工程を、状態と状態間を接続する状態遷移により表現する。 - 特許庁

The diffraction pattern layer 20E and the cover layer 20D are successively formed by a UV replica method, in the order of higher glass transition point Tg of the UV-curing resin to be used.例文帳に追加

そして、使用されるＵＶ硬化樹脂のガラス転移点Ｔｇが高い順にＵＶレプリカ法によって回折パターン層２０Ｅ及びカバー層２０Ｄを設けるようにした。 - 特許庁

Although two different circuits are used, by using a net list in common, both the transition analysis and the AC analysis can be performed automatically with a single setting.例文帳に追加

２つの別個の回路を用いるが、ネットリストを共通することにより１つの設定により過渡解析および交流解析の双方を順次自動実行可能にする。 - 特許庁

To provide waveguiding structures in planar lightwave circuit devices that include a transition region between a slab waveguide and channel waveguides to reduce optical coupling loss.例文帳に追加

光結合損失を減少させるためにスラブ導波路とチャンネル導波路の間に遷移領域を含むプレーナ型光波回路装置における導波路構造を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of the nonaqueous secondary battery contains the manufacturing method of the lithium-containing transition metal chalcogenide in a part of the manufacturing method.例文帳に追加

また、本発明の非水二次電池の製造方法は、上記リチウム含有遷移金属カルコゲナイドの製造方法を、製造工程の一部に有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a user-friendly digital camera for microscope in which power consumption is reduced by achieving a sleep function for making a transition to the sleep state at an optimal timing.例文帳に追加

より最適なタイミングでスリープ状態へ移行するスリープ機能の実現により、使い勝手が良く且つ消費電力を低減した顕微鏡用デジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To prepare a thermosetting film having a higher glass transition point and excellent in heat resistance and transparency, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

ガラス転移点を改良して優れた耐熱性を有するとともに優れた透明性も備えた熱硬化性の耐熱性透明フィルムおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a flowmeter capable of measuring the flow regardless of pressure fluctuation with a reduction in probability of transition from a 1st measurement mode to a 2nd measurement mode.例文帳に追加

圧力変動が生じても流量を計測可能であり、かつ第１の測定モードから第２の測定モードへの移行の可能性を低減させた流量計を提供する。 - 特許庁