「in Connection with」に関連した英語例文の一覧と使い方(218ページ目) - Weblio英語例文検索

A microreactor module 1 is equipped with a heat insulation package 200, a low temperature reaction part 6 housed in the heat insulation package 200 and having reformers 506, 510 and a combustor 508, and a connection pipe 8 installed between the low temperature reaction part 6 and a high temperature reaction part 4.例文帳に追加

マイクロリアクタモジュール１は、断熱パッケージ２００と、断熱パッケージ２００内に収容され、改質器５０６，５１０及び燃焼器５０８を有する低温反応部６と、低温反応部６と高温反応部４との間に架設された連結管８とを備えている。 - 特許庁

To provide a variable analysis method for a multivariable structure and a thermal design support method that can precisely accelerate an analysis of a connection structure in a circuit board 1 having thereon a plurality of electronic devices 2 with a variable of heat or the like, for each of the interactive variables.例文帳に追加

熱などの変数を有する電子デバイス２を、複数、回路基板１上に備え、相互に影響し合って変化する各変数の結合構造を解析することを、精度よく、迅速化できる多変数構造の変数解析方法および熱設計支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide a combination clamp allowing a base material to be joined to connection members in multiple directions through joints with a variety of angles by connecting conventional two clamps to each other and providing a universal joint to the connected portion thereof, and also to provide a clamp forming the combination clamp.例文帳に追加

二つの従来型のクランプを連結し、その連結部分に自在ジョイントを備えることによって、基材と接合材を多様な角度の仕口で他方向に接合することができるコンビネーションクランプとそのコンビネーションクランプを構成するクランプを提供することである。 - 特許庁

To perform Web access without trouble even under a condition that a proxy server port registered by a proxy configuration is not in normal, to an expansion controller which is provided with a local-offering browser application and realizes a self-owned function, and to an image processor being a connection party for the expansion controller.例文帳に追加

プロキシ設定で登録したプロキシサーバ・ポートが正常でない状態でも、ローカルの扱いとなっている、ブラウザアプリケーションが搭載されている自機である拡張制御装置と、その接続相手となっている画像処理装置に対して、問題なくWebアクセスを行うことができるようにする。 - 特許庁

To solve the hidden terminal problem and reduce to the utmost consumption power of an access point (AP; connection equipment) for a wireless LAN system performing wireless communication with a terminal, by relating the AP of interest to the terminal located in a cell (communication area) determined by the transmission power.例文帳に追加

送信電力によって定まったセル（通信エリア）内の端末と関連付けを行うことにより、前記端末と無線通信を行う無線ＬＡＮシステム用ＡＰ（接続装置）において、ＡＰの消費電力を極力抑えつつ「隠れ端末」の問題を解決することを目的としたものである。 - 特許庁

To realize an amplifier having low-voltage operation of about 1 V, large increase of an occupied area in semiconductor is not caused, frequency band characteristic is superior, cascade connection with the next stage circuit is facilitated, low consumption current characteristics is superior, and gain can be changed easily.例文帳に追加

１Ｖ程度の低電圧動作が可能で、半導体における占有面積の大きな増大を伴うことなく、周波数帯域特性が良好で、次段回路との縦続接続が容易で、低消費電流特性に優れ、利得の可変が容易な増幅器を実現する。 - 特許庁

To provide a temperature control device for a hot plate economical, simply structured and manufacturable at a low cost capable of decreasing the dispersion of the set temperatures from zone to zone owing to the sensors in connection with the respective zones by dividing the pattern of each heater element of the hot plate into a plurality of zones.例文帳に追加

加熱板の発熱体エレメントのパターンを複数ゾーンに分割し、各ゾーンにそれぞれ接続したセンサーにより各ゾーンの設定温度に対するばらつきを減少できる構造が簡単で、コストが安くて経済的な加熱板の温度制御装置を提供する。 - 特許庁

The target throttle opening tta whose change is regulated by the regulating means 106 thereby agrees with the correction target throttle opening ttah_ie unregulated by the regulating means 106 at the completion of the shift, and in consequence, connection of engine torque after the completion of the shift becomes appropriate and smooth.例文帳に追加

このため、規制手段１０６によって変化が規制された目標スロットル開度tta は、変速終了時において規制手段１０６による規制のない修正目標スロットル開度ttah_ieと一致させられるので、変速終了後におけるエンジントルクのつながりが適切となり滑らかとされる。 - 特許庁

Piping is connected to the tank by a connection coupler 14 comprising a socket part 14a fixed to the tank and an insertion part 14b fitted to each piping, and the socket part has a valve function for preventing the leakage of the electrolytic water in the tank with the insertion part separated.例文帳に追加

タンクに対する配管の接続は、タンクに固定したソケット部１４ａと各配管に設けた差込部１４ｂよりなる接続カプラ１４により行い、ソケット部は差込部を離脱した状態ではタンク内の電解水が洩れることを防止する弁機構を備えている。 - 特許庁

The ejecting plate 16 is set into a second position under a state of electrical connection of a card and the connector, the engaging part 16c engaging a notch mounted in the card, release of the engagement checked with a guide wall 24, and disabling extraction of the card even if strong pulling force is applied to the card (full lock).例文帳に追加

カードとコネクタとの電気的接続がされた状態ではイジェクトプレート１６が第二の位置とされ、その係合部１６ｃがカードに設けられた切欠に係合し、当該係合の解除はガイド壁２４によって阻止され、カードに強い引抜き力が加わっても抜脱できない（フルロック）。 - 特許庁

When a visiting button is operated by a visitor, the control part 15 of a doorphone terminal 10 confirms whether present setting is 'absent' setting and in the case of the 'absent' setting, the part 15 outputs the request signal of connection with a mobile telephone set 40 to a communication equipment.例文帳に追加

訪問者によって来訪ボタン１６が操作されると、ドアフォン端末１０の制御部１５は現在の設定が「不在」設定であるか否かを確認し、「不在」設定であった場合には、通信装置１４へ移動電話４０との接続要求信号を出力する。 - 特許庁

On both of the opposed sides in tip parts 3a, 3a of frame bodies 3, 3, connection faces 3b formed along the circumferential side face of a battery terminal 1, and brushes 4 having multiple stainless steel wire materials 4b, for example, as conductive and elastic polishing parts with tips abutting to the circumferential side face of the terminal 1, are arranged.例文帳に追加

枠体３，３の先端部３ａ，３ａの向かい合う両側に、バッテリの端子１の周側面に沿う接続面３ｂと、この周側面に先端が当接する導電性と弾力性を有する研磨部として例えばステンレス線材４ｂを多数有するブラシ４を設けた。 - 特許庁

This terminal cover is provided with: a lid part covering a recessed part of an electronic apparatus body; and a projecting part formed nearly vertically to the body, having a connection part used as a rotating shaft capable of opening/closing the lid part, and contacting a side surface of the recessed part of the body in opening the lid part.例文帳に追加

本発明の端子カバーは、電子機器本体の凹部を覆う蓋部と、該本体に対して略垂直に設けられ、前記蓋部を開閉動作可能な回転軸となる接続部を有し、前記蓋部の開時に本体の凹部の側面と当接する凸部を設けたことを特徴としている。 - 特許庁

Then, a capacitor 21 for changing the capacitance of the integrating circuit is connected in parallel with this second capacitor 15, and also the turn-on delay time of the main switching element 5 is switched over by making/breaking the electric connection of this capacitor 21, according to the output voltage of feedback winding 4b.例文帳に追加

そして、この第２のコンデンサ１５と並列に積分回路の静電容量を変更するためのコンデンサ２１を接続し、帰還巻線４ｂの出力電圧に応じてこのコンデンサ２１の電気的な接続を入／切して、主スイッチング素子５のターン・オン遅延時間を切り換える。 - 特許庁

During pump-down operation, an on-off valve 80 provided in connection piping 81 for connecting discharge piping 16 and suction piping 20 of a compressor 15 with each other is opened to reduce refrigerant return amount to the heat source side unit 11, and rapid return of the remaining refrigerant is alleviated.例文帳に追加

ポンプダウン運転の際に、圧縮機１５の吐出配管１６と吸入配管２０とを連結する連結配管８１に設けられた開閉弁８０を開弁して熱源側ユニット１１への冷媒戻り量を低減し、残留冷媒の急激な戻りを緩和するようにした。 - 特許庁

To provide selection assistant device of an automatic transmission which can intend to enlarge degree of freedom of layout caused by miniaturization of a selector lever while securing reliability by means of mechanical connection of the selector lever and a range position switched device, and furthermore can obtain characteristic of operating force of the selector lever in accordance with demand.例文帳に追加

セレクトレバーとレンジ位置切り換え装置の機械的連結により信頼性を確保しつつ、セレクトレバーの小型化によるレイアウト自由度の拡大を図ることができ、しかも要求に応じたセレクトレバー操作力特性を得ることができる自動変速機のセレクトアシスト装置を提供する。 - 特許庁

To provide an angle measuring device having a form assembleable quickly with high reliability by a simple means, sealable excellently to the peripheral state in this case, and having surely-functioning electric connection.例文帳に追加

本発明の課題は、簡単な手段で、信頼性がありかつ迅速な組立が可能であり、この場合、角度測定装置が周囲の状況に対して良好にシールすることができ、角度測定装置における電気的接続が確実に機能する、冒頭で挙げた様式の角度測定装置を提供することである。 - 特許庁

The control/electric source 4 for generating high voltage, a capacitor 15 to be charged by the high voltage, a discharge chip 6 for impressing charges accumulated in the capacitor 15 on the testing object, a switch 16 for connection with discharge chip 6 while switching capacitor 15 and grand level.例文帳に追加

高電圧を発生するコントロール／電源４と、この高電圧によって充電するコンデンサー１５と、このコンデンサー１５に蓄積された電荷を被験体７に印加する放電チップ７と、放電チップ６をコンデンサー１６またはグランドレベルに切り換え接続するスイッチ１６を設けている。 - 特許庁

To provide a discharge lamp equipped with a base allowing easy connection of the discharge lamp to a lamp socket, having a base contact hardly deformed in handling the discharge lamp, electrically safe and easy to miniaturize; to provide the base thereof; and to provide a lamp socket detachably connected to the base.例文帳に追加

放電ランプをランプソケットに接続する際が容易で、放電ランプの取り扱い時に口金接触子が変形しにくくて、電気的に安全であり、しかも小形化しやすい口金を備えた放電ランプ、その口金およびこの口金に着脱自在に接続するランプソケットを提供する。 - 特許庁

In the liquid crystal display 1 which has a liquid crystal layer 20 between substrates 10 and 30 opposed to each other and wherein a pixel 40 comprises the plurality of sub pixels 50 (51, 52, 53) subjected to multi-domain alignment, a dielectric body 16 is provided on a connection part 14 electrically connecting the sub pixels 50 with each other.例文帳に追加

対向する基板１０、３０間に液晶層２０を有し、画素４０は配向分割された複数の副画素５０（５１、５２、５３）からなる液晶表示装置１において、前記副画素５０間を電気的に接続する接続部１２上に誘電体１６を有することを特徴とする。 - 特許庁

This medical system 100 is provided with a medical device 102 and a remote control terminal device 103 connected to each other via a network 101, a storage media driving section 230 of the medical device 102 reads key information on the remote connection stored in a recording medium inserted by an operator.例文帳に追加

医用システム１００は、ネットワーク１０１を介して接続された医療装置１０２と遠隔操作端末装置１０３を備え、医療装置１０２の記憶メディア駆動部２３０は、操作者によって挿入された記憶メディアに保管されている遠隔接続に関するキー情報を読み出す。 - 特許庁

The identification tag 3 in which data of the medicine on the housed medicine or medicine to be housed are recorded is fixed on a shape member 6 provided at an intermediate point of a connection tube 5 connected to the vessel and the communication between the medicine data and the hot data is made with an antenna 46 disposed at a loading part 12.例文帳に追加

収容された薬剤または収容されるべき薬剤に関する薬剤データを記録した識別タグ３を、容器に接続される接続チューブ５の途中に設けた形状部材６に固定し、装填部１２に配設されるアンテナ４６との間で、薬剤データとホットデータの通信をする。 - 特許庁

To provide a mount structure for bulb in which a hook part superimposed so as to pinch a leg portion is not opened even if lighted with the passage of time, and supporting and electrical connection of a filament can be maintained certainly, and to provide a bulb such as an electric bulb and a discharge lamp using the mount structure.例文帳に追加

点灯経時してもレグ部を挟着するよう重合したフック部が開くことがない、フィラメントの支持および電気的接続を確実に持続できる管球用マウント構体およびこのマウント構体を用いた電球や放電ランプなどの管球を提供することを目的とする。 - 特許庁

Upon receiving an INVITE message with a medium type specified, the gateway 1 selects, based on the processing capacity and operational status of each of the media gateways 2, one of the media gateways 2 as a relay node which has enough capacity for a session of the medium type specified in this connection request.例文帳に追加

また、メディア種別の指定を伴うＩＮＶＩＴＥメッセージを受信した場合に、各メディアゲートウェイ２の処理能力および稼働状態に基づいて、この接続要求で指定されたメディア種別のセッションを処理する余力のあるメディアゲートウェイ２を中継担当として選択する。 - 特許庁

Two vertical members connecting one wall 1a of a first hollow cross sectional member 1 with one wall 2a of a second hollow cross sectional member 2 in substantially H shape by a rib 3 are opposingly arranged to provide a structure constituted by fitting and connecting both end parts of a connection member 7 into grooves 5 of the vertical members, respectively.例文帳に追加

第１中空断面部材（１）の１壁（１ａ）と第２中空断面部材（２）の１壁（２ａ）とをリブ（３）で略Ｈ状に結合した垂直部材を２本対向して配設し当該垂直部材の溝（５）に連結部材（７）の両端部をそれぞれ嵌合連結した構造を採用する。 - 特許庁

By connecting an ice introducing tube 13 in the middle of a high-pressure water nozzle 11 and injecting high-pressure water 50 therein, ice 40 carried from a continuous ice maker 30 is mixed with the high-pressure water 50 by negative pressure generated at the point of connection between the high-pressure water nozzle 11 and the ice introducing tube 13.例文帳に追加

高圧水ノズル１１の途中に氷導入管１３を接続し、高圧水５０を投射することによって、高圧水ノズル１１と氷導入管１３との接続部に発生する負圧によって、連続生成製氷機３０から搬送された氷４０を高圧水５０に混合する。 - 特許庁

To prevent the outflow of charge from a capacitor on input side caused by instantaneous power failure, while contriving the suppression of a rush current and the protection of a power unit against the reverse connection of an input terminal, in a DC input type of power unit which is equipped with a capacitor for charging on input side.例文帳に追加

入力側の充電用のコンデンサを備えた直流入力型の電源装置において、突入電流の抑制および入力端子の逆接続に対する電源装置の保護を図りつつ、瞬時停電による入力側のコンデンサからの電荷流出を防止する。 - 特許庁

Linking with an operation of an inching operation changing switch 23, or detection of get-on and -off plate release detection switches 18a, 18b, or connection of a remote control box 21, a control part 13 makes control in a manner that an operation speed of the passenger conveyor is lower than a normal operation speed.例文帳に追加

寸動運転切り換えスイッチ２３の操作、又は乗降板開放検知スイッチ１８ａ，１８ｂによる検知、又は遠隔操作箱２１の接続に連動して、制御部１３が、乗客コンベアの運転速度を通常運転速度よりも低速度となるように制御する。 - 特許庁

To provide a spark plug or the like, hardly generating cracks, dents or the like at a molten alloy part of an outer electrode chip with an outer electrode base material in a thermal cycle test, and capable of improving connection reliability between the outer electrode chip and the outer electrode base material through the molten alloy part.例文帳に追加

熱サイクル試験において外側電極チップと外側電極母材との溶融合金部にクラックやえぐれ等の不具合が生じにくく、溶融合金部を介した外側電極チップと外側電極母材との接続信頼性を向上させることができるスパークプラグ等を提供すること。 - 特許庁

In the vicinity of a cooling medium supply communication hole 32a, zigzag projection parts 52a, 66a are laminated with a mutually different phase, thereby an entrance side cooling medium connection part 72a which connects the cooling medium supply communication hole 32a and the cooling medium passage channels 70a is installed.例文帳に追加

冷却媒体供給連通孔３２ａ近傍には、蛇行凸状部５２ａ、６６ａが互いの位相を異にして積層されることにより、前記冷却媒体供給連通孔３２ａと冷却媒体流路溝７０ａとを連結する入口側冷却媒体連結部７２ａが設けられる。 - 特許庁

A driving electrode 3 is arranged between a display medium layer 7 which has display memory property and a variable resistance layer 6 which varies in resistance value by light irradiation, and a reset electrode 4 and a connection electrode 4c for each pixel are arranged with the driving electrode 3 interposed between voltage division control layers 5.例文帳に追加

表示メモリ性のある表示媒体層７と、光照射によって抵抗値が変化する可変抵抗層６との間に駆動電極３を配置し、駆動電極３を分圧制御層５で挟んで画素ごとの解除電極４と接続電極４ｃとを配置する。 - 特許庁

In a case where the transmitted authentication information is matched to the stored authentication information, the multi-point connection device 10 exchanges voices with the communication terminal 20 and sends the voice transmitted from the communication terminal 20 and received to a communication terminal different from the communication terminal that transmitted the voice.例文帳に追加

多地点接続装置１０は、送信された認証情報と記憶している認証情報とが一致する場合、通信端末２０と音声の授受を行い、通信端末２０から送信されて受信した音声を、該音声を送信した通信端末とは異なる通信端末へ送る。 - 特許庁

An input video image before exchange (video image capable of displaying all channels in divided indications) is stored on an external recording medium (such as a USB flash memory) and this is compared with an input video image after device exchange, thereby restoring the original connection state without fail.例文帳に追加

交換前の入力映像(分割表示にて全チャンネル表示可能な映像)を外部記録媒体(ＵＳＢフラッシュメモリなど)に記憶させ、これと、機器交換後の入力映像を比較することで、間違えなく元の接続状態が復元できるようにすることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a washing machine provided with a suction pump for feeding bathtub water into a washing tub, the washing machine capable of not failing to receive liquid entering from a suction hose insertion port, thereby reliably preventing the liquid from running out to the side of an electricity connection part in the periphery of the suction pump.例文帳に追加

洗濯槽に風呂水を供給するための吸水ポンプを備えたものにあって、吸水ホース差込口から侵入した液体を確実に受けることができ、吸水ポンプ周縁部の電気接続部側への流出を確実に阻止することができる洗濯機を提供する。 - 特許庁

This invention relates to a method for capturing a target with at least two recorders, in which method at least two recorders are controlled via a wireless connection to capture substantially simultaneously one target common for the recorders or several targets separate for the recorders.例文帳に追加

本発明は、少なくとも２つの記録装置を用いてターゲットをキャプチャする方法であり、記録装置に対して共通の１つのターゲットを、または、記録装置に対して別個のいくつかのターゲットをほぼ同時にキャプチャするように、無線接続を介して少なくとも２つの記録装置の制御が行われる。 - 特許庁

The extension electrode 7 is secured to the first crystal connection terminal 5a through a bump 8, such that the second principal surface of the crystal piece 2 opposes the first principal surface of the IC chip 1, thereby holding the crystal piece 2 in parallel with the first principal surface of the IC chip.例文帳に追加

水晶片１の第２の主面がＩＣチップ１の第１の主面に対向するようにして、引出電極７がバンプ８によって第１の水晶接続端子５ａに固着することによって、水晶片２がＩＣチップ１の第１の主面に平行に保持される。 - 特許庁

This container 1 for a fuel cell has a connection opening 23a for connecting it to the fuel cell or a pressure regulator and is provided, in its inside, with a container body 2 for storing a liquid fuel F supplied to the fuel cell and a pressing means G for ejecting the liquid fuel F.例文帳に追加

燃料電池用燃料容器１は燃料電池または調圧装置に接続するための接続口２３ａを有し、内部に燃料電池に供給する液体燃料Ｆと液体燃料Ｆを押し出すための押出手段Ｇとを収容する容器本体２を備える。 - 特許庁

In the method for manufacturing a built-up multi-layered board, a surface of a resin board is roughened with chromic acid, a chromate film formed on a wiring surface of a via bottom is removed, a via connection strength is increased to build up multiple substrates into a multi-layered board.例文帳に追加

樹脂基板表面をクロム酸により粗化処理すると共に、ビア底部の配線表面に生成したクロメート皮膜を除去する処理を行い、ビア接続強度を上昇させて、基板を多層にビルトアップすることを特徴とするビルトアップ多層基板の製造法である。 - 特許庁

An electric field communication control portion 24 controls an electric field communication by the electric field communication antenna 25 and detects the electric field communication antenna, of those plural electric field communication antennas 25, in a connection state where electric field communications can be performed with the electric field communication antenna of another mobile telephone terminal or the like.例文帳に追加

電界通信制御部２４は、電界通信アンテナ２５による電界通信の制御と共に、それら複数の電界通信アンテナ２５のうち、他の携帯電話端末等の電界通信アンテナとの間で電界通信が行える接続状態になっている電界通信アンテナを検知する。 - 特許庁

To provide a connector housing which prevents a fall of the connector housing into an equipment case by temporarily fixing the connector housing to the equipment case finely movably in the plane direction of the case, and absorbs a tolerance and slippage occurring at connection with the terminal on the equipment side.例文帳に追加

機器ケースに、ケースの平面方向に微小移動可能にコネクタハウジングを仮止めすることにより、機器ケース内部へのコネクタハウジングの落下を防止するとともに機器側の端子との接続において発生する公差やズレを吸収することが可能なコネクタハウジングを提供する。 - 特許庁

Attaching the composite membrane to equipment, members, etc., for example, even in the case of forming the module for separating hydrogen, can substantially performs connection of welding or the like with the above the flange, and reduces the effect by heating of the hydrogen-permeable membrane to suppress the deterioration of the hydrogen permeability.例文帳に追加

水素分離用複合膜を、装置等、部材等に取り付け、例えば水素分離用モジュールを形成する場合にも、溶接等の結合を実質的に前記ツバで行なうことができ、水素透過膜の加熱による影響を減じて、水素透過性能の低下を抑制できる。 - 特許庁

To provide a technology enabling a function to communicate with other communication devices via a communication network while performing network connection application without imposing heavy loads and causing inconveniences, in a communication terminal connectable to a plurality of communication networks.例文帳に追加

複数の通信網に接続可能な通信端末において、ネットワーク接続アプリの実行中における通信網を介して他の通信装置と通信を行う機能を、大きな負担が掛かることなく、また不具合を生じさせることなく、実現可能とさせる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a connection management system including a mechanism wherein a salesclerk of an actual store performs a business negotiation related to purchase or the like of a commodity or a service with a customer in real time via a network and wherein a lot of information about the commodity or the like is provided to the customer.例文帳に追加

実店舗の店員が、ネットワークを経由して顧客との間で、商品やサービスの購入等に関する商談をリアルタイムで行い、商品等についての多くの情報が顧客に提供される仕組みを備える接続管理システムを提供することにある。 - 特許庁

The TAB socket provided with a socket main body, a cover pivotally supported to the socket main body in free opening and closing, and a contact forming an electric connection by inserting the TAB package has an anti-deflection mechanism for restraining deflection of the cover at mounting of the TAB package.例文帳に追加

ソケット本体と、該ソケット本体に対して開閉可能に枢着されたカバーと、ＴＡＢパッケージを挿入して電気的接続を形成するコンタクトとを有するＴＡＢソケットにおいて、前記ＴＡＢパッケージの装着時の、前記カバーの撓みを抑制する撓み防止機構を有する。 - 特許庁

To provide an injector 1 capable of avoiding such an occurrence likely to be turned apparent in the course of propagation of the injection pressure becoming higher, as a drop of the pressure resisting performance of each projection generated by connection of a sack hole with a side flow passage and enlargement of the sliding clearance formed at the periphery of a nozzle needle 7.例文帳に追加

インジェクタ１において、噴射圧の高圧化進展に伴い顕在化すると考えられる事態（袋穴とサイド流路との接続によって生じる突起の耐圧性低下、およびノズルニードル７の外周に形成される摺動クリアランスの拡大）を回避する。 - 特許庁