「in the position」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

the liver is somewhat ventral in position 例文帳に追加

肝臓は、いくぶん腹部に位置する - 日本語WordNet

He applied for a position in the office.例文帳に追加

彼はその会社に職を求めた。 - Tatoeba例文

of a seating order, the state of being in a certain order according to position 例文帳に追加

席次が上位であること - EDR日英対訳辞書

the position of commander-in-chief of all military forces 例文帳に追加

全軍の総大将という地位 - EDR日英対訳辞書

the position in a lawsuit, called defendant 例文帳に追加

訴訟での被告人としての立場 - EDR日英対訳辞書

the position of playing a supporting role in a Noh play, called {'waki'} 例文帳に追加

能楽で,脇方という立場 - EDR日英対訳辞書

a person in the position of leader of a group of engineers 例文帳に追加

技師長という役職の人 - EDR日英対訳辞書

in Japan, the kinship position of older sister of a spouse 例文帳に追加

配偶者の姉という間柄 - EDR日英対訳辞書

In the formula (1), fluorine atoms at the fourth position and fifth position are arranged in trans.例文帳に追加

下記式（１）中、４位と５位のフッ素原子は、トランスに配置されている。 - 特許庁

In the same year, he was assigned the position of wakadoshiyori (a managerial position in Edo bakufu)and chaged his post name to Dewa no kami. 例文帳に追加

この年、若年寄を命ぜられ名乗りを出羽守に改める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first item in the array (at position 0) contains the last name, and position 1contains the first name.例文帳に追加

配列の最初の項目 (位置 0) には姓が、位置 1 には名が含まれます。 - NetBeans

The bus operation occupies an important position in the city's transportation network. 例文帳に追加

市内交通の主要な位置をしめる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is the ionic layer... in the atmosphere above your current position.例文帳に追加

イオン層だ 現在位置の 上の大気が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The carpet is held in position by the tacks―（他動詞構文にすれば）―The tacks hold the carpet in position. 例文帳に追加

敷物は鋲で止まっている - 斎藤和英大辞典

Japan holds an important position in the communication of the world. 例文帳に追加

日本は世界交通の要路に当たる - 斎藤和英大辞典

under the former 'Ritsuyo' laws in Japan, the occupational position of administrator 例文帳に追加

律令下で,局務という役職 - EDR日英対訳辞書

a person in the position called Chief of the Metropolitan Police 例文帳に追加

警視総監という役職にある人 - EDR日英対訳辞書

in Japan, the occupational position of soldier of the Imperial Guard 例文帳に追加

兵衛という,律令制下の役職 - EDR日英対訳辞書

the state of occupying a position in the Imperial court 例文帳に追加

宮中に役職や任務を持つこと - EDR日英対訳辞書

a person who is in the position of the conductor of a band 例文帳に追加

楽団の指揮者という役割の人 - EDR日英対訳辞書

A user moves to a cup position on a green to register in a buffer memory of the cup position in the golf support device based on the current position.例文帳に追加

グリーン上のカップ位置まで移動し、現在位置に基づきカップ位置のバッファメモリに登録する。 - 特許庁

a person in the position of shogun a substantial ruler of Japan in the Edo period 例文帳に追加

江戸時代における,将軍という地位の人 - EDR日英対訳辞書

in broadcasting, a man in the position of assistant to the producer 例文帳に追加

放送で,演出者の補佐役という任務の人 - EDR日英対訳辞書

The position and the posture of the workpiece are detected in the step S2.例文帳に追加

ステップＳ２はワークの位置や姿勢を検出する。 - 特許庁

Enjo-ji Temple set up the Nenyo position in 889, which was the oldest historical record of the position. 例文帳に追加

寛平元年に円成寺に置かれたのが最古の記録である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1672, he assumed the position of Kurodo no To (chief of emperor's personal secretary) and, in 1673, he assumed the position of sangi (councilllor) and Udaiben (Manor Controller of the Right). 例文帳に追加

1672年に蔵人頭となり、1673年には参議・右大弁をつとめる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The position retaining mechanism includes a position holding member moving between the hold position in which the rotating member is held in either the first position or the second position and the disengage position in which the rotating member can be moved to the other position.例文帳に追加

位置保持機構は、回転部材を第１位置及び第２位置の一方に保持する位置保持位置と、回転部材を他方の位置に向けて移動させることのできる位置解除位置との間を移動する位置保持部材を含む。 - 特許庁

position of the fetus in the uterus relative to the birth canal 例文帳に追加

産道と相対的な子宮の胎児の位置 - 日本語WordNet

It would also be represented in the name of the Buddhist priest who honored the position. 例文帳に追加

またその役を担う僧のことを指した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the angle that indicates the position of a heavenly body in the celestial sphere 例文帳に追加

天球上で天体の位置を示す角度 - EDR日英対訳辞書

In a state C, the duplicate key or the key for replacement is pulled out in the above position.例文帳に追加

その位置で合鍵を抜いた状態がＣである。 - 特許庁

The Nenyo is an official position in the Inshi (officials of the In no cho, or Retired Emperor's Office) 例文帳に追加

年預（ねんよ）は、院司に置かれた役職の1つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of the Yamada school, players use maruzume (a round-shaped pick) and position themselves in front of the instrument. 例文帳に追加

山田流は丸爪を用い正面に構える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of the Shogunate of the Edo period in Japan, an official position in which one served as a secret detective for the government, called 'oniwaban' 例文帳に追加

江戸幕府において,御庭番という職務 - EDR日英対訳辞書

the women who is in the position in a family that is occupied by the younger sister of either of one's parents, called aunt 例文帳に追加

両親いずれかの妹である立場の人 - EDR日英対訳辞書

the female who is in the position in a family that is occupied by the elder sister of either of one's parents, called aunt 例文帳に追加

両親いずれかの姉である立場の人 - EDR日英対訳辞書

in Germany in the 19th century, the social position of a landowner of the nobility, called Junkerdom 例文帳に追加

19世紀ドイツのユンカーという貴族的地主の身分 - EDR日英対訳辞書

Kobayashi started in the third position. 例文帳に追加

小林選手は３番手でスタートした。 - 浜島書店 Catch a Wave

Subsequently appointed to the position of Jijiju (Chamberlain) in 947. 例文帳に追加

947年（天暦元）、次侍従に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 939, he was elevated to the position of Sangi (councilor). 例文帳に追加

天慶2年（939年）、参議に昇進。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He held a concurrent position of Benkan (Oversight Department responsible for controlling central and provincial governmental offices) in the same year. 例文帳に追加

同年弁官兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You, who are in the position closest to me.例文帳に追加

お前は 私の最も近くにいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The right to be in a position of responsibility?例文帳に追加

責任のある立場になる資格が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I applied for a position in the office. 例文帳に追加

私はその会社に職を求めた。 - Tanaka Corpus

I applied for a position in the office.例文帳に追加

私はその会社に職を求めた。 - Tatoeba例文