「in the region of」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

In the method of sealing the bulb of a fluorescent lamp and a stem-mount 2, a collar part 3a of a flared outer region of the stem-mount 2 has a flat configuration in the direction perpendicular to the bulb 4 and a burner flame 5 is blown against the flat surface of the flared outer region, using a glass sealing burner 1 for heating the flared outer region.例文帳に追加

ステムマウント２のフレア外周の鍔部分３ａをバルブ４に対して直角方向でフラット形状とするとともに、ガラス封着バーナー１を用い、バーナー火炎５をフレア外周のフラット面に垂直に噴射し、フレア外周を加熱することを特徴とする蛍光灯のバルブとステムマウントの封着方法。 - 特許庁

A moving region rough search part 20 calculates the moving vectors of each pixel by using a plurality of adjacent frames, and divides each frame into a traveling object region and a background region on the basis of this, and outputs the regions as an image in which the pixels are provided with pieces of the label information of the regions respectively to an outline candidate region extracting part 30.例文帳に追加

動領域粗探索部２０は、隣接する複数のフレームを用いて各画素の動きベクトルを計算し、これに基づいて各フレームを動物体領域と背景領域に分割し、各画素が領域のラベル情報をもった画像として、輪郭候補領域抽出部３０へ出力する。 - 特許庁

The liquid crystal display device having the liquid crystal layer between a pair of substrates is constituted in such a manner that a sealing agent to surround the display region is arranged, the region surrounded by this sealing agent has openings formed in the four corners of the region and that another sealing agent to seal the opening is applied.例文帳に追加

一対の基板間に液晶層を有する液晶表示装置が、表示領域を囲うシール剤を配置し、このシール剤により囲まれた領域の四隅に開口部を有し、またこの開口部を封止する封止剤を有する構成とする。 - 特許庁

An energy beam is made to be incident on an evaluation region of the sample, a phase distribution image in the evaluation region of the energy beam having transmitted through the sample is acquired, and the acquired phase distribution image is analyzed, thereby the stress distribution in the evaluation region is measured.例文帳に追加

試料の評価領域にエネルギー線を入射し、試料を透過したエネルギー線の前記評価領域内における位相分布像を取得し、取得した位相分布像を解析することにより、評価領域における応力分布を測定する。 - 特許庁

In the light source 64, the linear side is disposed obliquely with respect to the optical axis so that the plurality of first reflection parts 66 and the plurality of second reflection parts 68 are positioned in a region with a larger area between the left side region and the right side region.例文帳に追加

光源６４は、複数の第１反射部６６および複数の第２反射部６８が、左側の領域および右側の領域のうち面積の大きい領域に位置するように、直線状の一辺が光軸に対して斜めに配置されている。 - 特許庁

In this way, a structure for preventing overetching up to a p-type base region 3 in rounding process of corner portions of a trench 5 is formed while allowing the density of the upper layer of the n-type source region 4 to be high density to enable ohmic contact with the source region 10.例文帳に追加

これにより、ソース電極１０とオーミック接触させられるようにｎ型ソース領域４の上層部の濃度を高濃度にしつつ、トレンチ５のコーナー部の丸め処理時にｐ型ベース領域３までオーバエッチングされることを抑制できる構造にできる。 - 特許庁

A memory 150 stores in advance for each region information on shops in the region concerned which can support failures of a television apparatus 100 and information on institutions to which various kinds of notifications are made in the region concerned.例文帳に追加

メモリ１５０には、各地域に対応してテレビジョン装置１００の故障に対応してくれる当該地域の店舗の情報と、引越し時の各種届出をするための当該地域の各種届出先機関の情報が予め格納される。 - 特許庁

Multiple form data are stored in a spool region 35A, multiple form data are received from the spool region 35A, and the multiple form data thus received are stored as a coherent set of data (file) in a form storage region 35B in units of set.例文帳に追加

フォームデータをスプール領域３５Ａに複数記憶し、スプール領域３５Ａから複数のフォームデータを受け取り、受け取った複数のフォームデータを１まとまりのデータ群（ファイル）としてデータ群単位でフォーム記憶領域３５Ｂに記憶する。 - 特許庁

The predetermined transmittance characteristic has a high transmission region that is located in a wavelength zone of the reflected light and includes a maximum peak of the transmittance, a low transmission region that is located so as to sandwich the high transmission region and a minimum peak of the transmittance, an intermediate transmission region that is adjacent to the low transmission region and has a transmittance between the maximum peak and the minimum peak.例文帳に追加

所定の透過率特性は、反射光の波長帯域に位置し透過率の極大ピークを含む高透過領域と、高透過領域を挟むように位置し透過率の極小ピークを含む低透過領域と、低透過領域に隣接し極大ピークと極小ピークとの間の透過率を有する中透過領域と、を有している。 - 特許庁

In the impurity concentration profile in the depth direction of the termination region, the concentration peak in the shallowest position is located at the position deeper than 0.35 μm from the surface and the concentration of the surface portion is one-tenth or less of the concentration peak in the shallowest position.例文帳に追加

終端領域の深さ方向の不純物濃度プロファイルにおいて、最も浅い位置の濃度ピークは表面から０．３５μｍより深い位置にあり、且つ、表面部の濃度は最も浅い濃度ピークの１０分の１以下である。 - 特許庁

For the reason stated above, layer thickness d of a liquid crystal layer 50 in the reflective display region 100b is considerably thinner than layer thickness d of a liquid crystal layer 50 in the transmissive display region 100c.例文帳に追加

このため、反射表示領域１００ｂにおける液晶層５０の層厚ｄは、透過表示領域１００ｃにおける液晶層５０の層厚ｄよりもかなり薄い。 - 特許庁

To obtain technology for controlling light in a nano-region, capable of lighting and turning out the nano-region in the surface of a sample as a pinpoint, receiving radient light from the sample, and being utilized effectively.例文帳に追加

試料表面のナノ領域をピンポイント的に点灯・消灯したり、試料からの放射光の受光を可能にし、有効活用できるナノ領域の光制御技術を実現する。 - 特許庁

The thickness of the wiring pattern 7 in a mounting region connected with a semiconductor device 2 is thinner than that of the wiring pattern 7 in a non-mounting region.例文帳に追加

上記配線パターン７は、半導体素子２と接続するための搭載領域における配線パターン７の厚さが、非搭載領域における配線パターン７の厚さよりも薄くなっている。 - 特許庁

A CPU 11 checks the replacement region only when an error occurs in reproducing the data of the limited region by executing reading out of a program recorded in a ROM 12.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、ＲＯＭ１２に記録されたプログラムを読み出し実行することにより、指定された領域のデータを再生する際、エラー発生時のみ代替領域を確認する。 - 特許庁

Reading is performed in each region concerning an image imaged by using an optical system, and the correction amount of an aberration caused in each pixel of the region by the optical system is calculated.例文帳に追加

光学系を用いて撮像された画像について領域ごとに読み出し、領域の画素それぞれについて光学系に起因して生じている収差の補正量を算出する。 - 特許庁

To provide a silicon-based solar cell in which an optical path of a near-infrared region increases in length, the sensitivity of the near-infrared region increases, and further the conversion efficiency increases greatly.例文帳に追加

本発明の課題は、近赤外域の光路長が伸び、近赤外域の感度が向上し変換効率が大幅に向上するシリコン系太陽電池を提供することである。 - 特許庁

To provide an exhalation inspection device for stock breeding easy to transport and capable of detecting hydrogen in the low-concentration region containing the exhalation gas of a cattle or a horse and methane in the high-concentration region.例文帳に追加

運搬が容易で、牛や馬の呼気ガスに含まれる低濃度域の水素と高濃度域のメタンを共に検出することができる畜産用呼気検査装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the film thickness of a floating gate oxidation film 8a formed in the memory cell region M is smaller than that of a gate oxidation film 10 formed in the peripheral circuit region P.例文帳に追加

その結果、メモリセル領域Ｍに形成されるフローティングゲート酸化膜８ａの膜厚は、周辺回路領域Ｐに形成されるゲート酸化膜１０の膜厚よりも薄くなる。 - 特許庁

Furthermore, A low impurity concentration region 32 in which the impurity concentration is lower than that of the high impurity concentration region 31 is provided in a part intersected with an X direction out of the side 14T.例文帳に追加

更に、側面１４ＴのうちでＸ方向と交差する部分内に、高不純物濃度領域３１よりも不純物濃度が低い低不純物濃度領域３２が設けられている。 - 特許庁

To provide porous iron powder as a magnetic substance having excellent radio wave absorbing properties in the high frequency region of 1 to 20 GHz, and extremely effective for the reduction of radio interference in the above region.例文帳に追加

本発明の磁性体は１〜２０ＧＨｚの高周波領域の電波吸収特性に優れ、この領域の電波障害低減に極めて有効である多孔質鉄粉を提供する。 - 特許庁

In the security mode, a system controller 32 records a security identification signal in a region other than a user data region of an optical disk, and converts the address of the user data with a password for recording.例文帳に追加

セキュリティモードでは、システムコントローラ３２は光ディスクのユーザデータ領域以外の領域にセキュリティ識別信号を記録し、かつ、ユーザデータをパスワードでアドレス変換して記録する。 - 特許庁

In fact, as seen in Chapter 1, Asia's ratio of export of final goods within the region is much lower than that of the EU (see Figure 1-1-15).例文帳に追加

実際、第1章で見たように、アジアにおける最終財の域内輸出比率は、EUに比べてはるかに低い（第1-1-15図参照）119。 - 経済産業省

Thus, the first image can be visually recognized in the regular reflected light region, the first printing layer can be visually recognized in the first diffused reflected light region, and the second image can be visually recognized in the second diffused reflected light region respectively according to the positional relationship of a light source, printed matter and an observer.例文帳に追加

光源、印刷物及び観察者の位置関係によって、正反射光領域で第一の画像が視認され、第一の拡散反射光領域で第一の印刷層が視認され、第二の拡散反射光領域で第二の画像が視認される。 - 特許庁

In a well layer (channel region) 12 between a drain region, comprising a silicon substrate 10 and an epitaxial layer 11, and a source region 21, change in depth-directional impurity concentration is made to be smaller on a side close to a PN junction of the source region 21, and the peak of the impurity concentration is positioned within 0.1 μm below the PN junction of the source region 21.例文帳に追加

シリコン基板１０、エピタキシャル層１１からなるドレイン領域とソース領域２１との間のウエル層（チャネル領域）１２において、ソース領域２１のＰＮ接合に近い側で、深さ方向の不純物濃度変化が小さくなるようし、またその不純物濃度のピークがソース領域２１のＰＮ接合から下方に０．１μｍ以内に位置するようにする。 - 特許庁

In the method for forming a pattern 16 on the pattern formation region of the base 11 by a lift-off method, a dummy pattern 116 is formed by a lift-off method also on the pattern non-formation region of the base except the pattern formation region.例文帳に追加

基体１１のパターン形成領域上にリフトオフ法にてパターン１６を形成する本発明の方法は、パターン形成領域以外の基体のパターン非形成領域上にも、リフトオフ法にてダミーパターン１１６を形成する。 - 特許庁

As the pipe 56 is formed in the shape of curvature, a region 72 within the pipe 56 constitutes a continuous region having a nearly constant volume per unit length of the pipe enabling the molten metal to flow through the continuous region.例文帳に追加

この配管５６は曲率形状であるで、配管５６の内部の領域７２が配管の単位長さ当りほぼ一定の容積を有し連続領域となり、溶融金属がこのような連続領域を流通することになる。 - 特許庁

Furthermore, the ratio in the carrier life time of the region 6a to the region 6b is set between 100:1 and 1,000,000:1, and the carrier life of the region 6a is set to 1 μs or longer.例文帳に追加

更に、キャリア寿命の長い領域６ａとキャリア寿命の短い領域６ｂとのキャリア寿命の比を１００：１以上１００００００：１以下ととし、またキャリア寿命の長い領域６ａのキャリア寿命を１μs 以上とする。 - 特許庁

In addition, in the CPU address space 102, a free region of a little less than about 2 kilobyte within a ROM region of 8 kilobyte is assigned to BIOSROM as a BIOS region 107 in which BIOS is mapped.例文帳に追加

また、ＣＰＵアドレス空間１０２で、８ＫバイトのＲＯＭ領域の内の約２Ｋバイト弱の未使用領域を、ＢＩＯＳがマッピング（Mapping）されるＢＩＯＳ領域１０７としてＢＩＯＳＲＯＭに割り当てる。 - 特許庁

The width of the region in which the diffraction grating 122a is formed in the diffraction grating layer 122 in a direction A2 crossing the direction A1 is shorter than the width of the semiconductor substrate 10 in the direction A2.例文帳に追加

方向Ａ１と交差する方向Ａ２における回折格子層１２２の回折格子１２２ａが形成された領域の幅は、方向Ａ２における半導体基板１０の幅より短い。 - 特許庁

Thereby a part of the semiconductor layer 22 in the vicinity of the surface of the active region is inverted to a P type and a shallow inversion area 23 is formed.例文帳に追加

それによって、半導体層２２の活性領域の表面近傍がＰ型に反転し、反転領域２３が浅く形成される。 - 特許庁

A seal-like member 6 which extends over the entire region in the width direction of a developing roll 2 is disposed on the tip part of a frame 18 of the developing device.例文帳に追加

現像装置のフレーム１８の先端部に、現像ローラ２の幅方向全域に亘って延びるシール状部材６を設ける。 - 特許庁

The stretching is preferably performed by orthogonally crossing one of directions of elongation axis to the direction in which the light scattering angle region of the cured film is extended.例文帳に追加

この延伸は、延伸軸の方向の一つを硬化膜の光散乱角度域が延在する方向と直交させて行うのがよい。 - 特許庁

That is, the patterns of the input/output switch circuits of an intermediate region of the bank are similarly applied also in the bank upper/lower regions.例文帳に追加

すなわち、バンクの中間部領域の入力／出力スイッチ回路のパターンをバンク上／下部領域においても同様に適用する。 - 特許庁

In a "minimum preference mode", any smaller one of the regions of the "actual size" and the region of the "designated size" is read (step S25).例文帳に追加

「最小優先モード」では、「実サイズ」に係る領域と「指定サイズ」に係る領域とのうちの小さい方が読み取られる（ステップＳ２５）。 - 特許庁

Each of the grooves 8 is arranged in a region inside the outer peripheral end of a lead 4, and a flat surface 9 is arranged at the periphery of the groove 8.例文帳に追加

溝８は、リード４の外周端部から内側の領域に配置され、溝８の周囲には平坦面９が配置される。 - 特許庁

A region to which the insulating sheet 10 is not bonded exists in at least a part of the peripheral part of the main face of the heat sink 12.例文帳に追加

ヒートシンク１２の主面の外周部の少なくとも一部に、絶縁シート１０が接着されていない領域が存在する。 - 特許庁

Instead of the evaporator, a resistor plate 2 formed with a plurality of through holes is arranged to the cooling unit in the disposing region of the evaporator.例文帳に追加

前記クーリングユニットには、前記エバポレータの配設領域に、該エバポレータに代えて複数の貫通孔を穿設された抵抗板２を配設する。 - 特許庁

The engaging projection 30 is formed in a region having a lateral movement quantity larger than that of the tip of the side wall 28 of the lever 22.例文帳に追加

この係合突起３０は、レバー２２の側壁２８の先端より横方向の移動量が大きい領域に形成されている。 - 特許庁

Speaker containing parts 40 are provided to both sides of the keyboard 23 and the palm rest 24 in a region of the outer face 31 of the housing 20.例文帳に追加

筐体２０の外面３１のうちのキーボード２３及びパームレスト２４の側方に位置する領域にスピーカ収容部４０を設ける。 - 特許庁

The steel structure of a rolling part, in the region between the surface and a position at a depth of at least 0.5 mm from the surface, is regulated so that it has an old austenite grain size of ≤3.5 μm.例文帳に追加

転走部における少なくとも表面から0.5mm深さ位置までの鋼組織を、旧オーステナイト粒径3.5μｍ以下とする。 - 特許庁

In the same year, he was appointed to Toshi choja (the last choja) after abolishment of Sessho Kanpaku (regent and chief adviser to the Emperor) and assigned to Ou Chinbu-sotoku (Commander Office of Ou region suppression campaign) of the government. 例文帳に追加

同年、摂政関白廃止後の藤氏長者に任じられ（最後の長者）、官軍の奥羽鎮撫総督に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The current Keihanshin corresponds to the Kinai region in the Gokishichido area of the ancient map, and ahead of other areas of Japan transportation system was developed since ancient times. 例文帳に追加

現在の京阪神は五畿七道では畿内に相当し、日本の中では他の地域に先駆けて古くから交通が発達していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The amount of nitrogen and the amount of liquid water in each small region are periodically updated reflecting the generation or the movement of them.例文帳に追加

そして、それら発生量や移動量を反映させて各小領域における窒素量と液水量を周期的に更新する。 - 特許庁

The thickness of a tabular semiconductor region is formed in a thickness thinner than the double of the thickness of a maximum depletion layer determined by the impurity concentration.例文帳に追加

板状半導体領域の厚さは、その不純物濃度で決まる最大空乏層の厚さの二倍よりも薄く形成する。 - 特許庁

To provide an ozone concentrating apparatus where the generation of ozone decomposition in a cooling region is suppressed, and the risk of the breakage of the apparatus can be eliminated.例文帳に追加

冷却領域でのオゾン分解の発生を抑止し、装置の破損の虞を無くすことが可能なオゾン濃縮装置を提供する。 - 特許庁