「in fixation」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a toner which is excellent in low-temperature fixation, glossiness and durability and has a stable charging property even upon high-speed printing.例文帳に追加

すなわち、高速プリント時にも低温定着性、光沢性、耐久性に優れ、安定した帯電性を有するトナーを提供することにある。 - 特許庁

In a section steel member 1, a nailing member 3 is inserted for fixation into the end of the section steel 2, and the end of the section steel 2 is taken as a solid cross section.例文帳に追加

釘止め部材３が形鋼２の端部に挿入固定され、形鋼２の端部が中実断面となる形鋼部材１とする。 - 特許庁

The rotation detection sensor is fixed to the sensor fixation member 7 mounted to a bearing for wheels and detects rotation of a rotary ring in the bearing for wheels.例文帳に追加

回転検出センサは、車輪用軸受に取付けるセンサ固定部材７に固定され、車輪用軸受の回転輪の回転を検出する。 - 特許庁

A front member 4a of the suspension member 1 is provided with a through hole 5 extended in the vertical direction, and the dynamic damper 3 is pressed into this hole for fixation.例文帳に追加

サスペンションメンバ１のフロント部材４ａに上下方向に延在する貫通孔５を設け、これにダイナミックダンパ３を圧入、固定する。 - 特許庁

To provide an image forming device to allow fixation of a paper feeding means and capable of reducing noises generated in the paper feeding operations.例文帳に追加

給紙手段を固定することができると共に、給紙動作における騒音を低減することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To enhance the operating easiness in moving a side fence when sheets of paper are to be set and ensure fixation of the side fence after the sheets are set.例文帳に追加

用紙をセットするときのサイドフェンスの移動操作性を向上させるとともに、用紙をセットした後のサイドフェンスの固定を確実にする。 - 特許庁

When the actuator is driven in a state that the fixation of the slide portion 33 is released, one end of the tool bar is extended or retracted, and thus a ridging width can be adjusted.例文帳に追加

また前記スライド部３３の固定を解除して前記アクチュエータを駆動すると、ツールバーの一端が伸縮し畝立幅を調整できる。 - 特許庁

Two fixation arms 2, 3 and one telescopic arm 4 are radially connected with each other in a base end side by a connecting member 5, at a mutual angle of 120°.例文帳に追加

２つの固定アーム２，３と、１つの伸縮アーム４が、基端側で相互角度１２０°の放射状に連結部材５で結合される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing the size of a ripple, and then, capable of preventing uneven fixation in a toner image.例文帳に追加

リップルを小さく抑えることができ、トナー画像の定着性にムラが生じてしまうことを防止できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The fixation member 5 is fixed such that the back surface thereof lies parallel with the wall surface in a recessed part 30 for housing formed on the front surface of the wall 2.例文帳に追加

固定部材５は、壁２の前面に形成された収納用凹所３０内にその背面を壁面に沿うようにして固定される。 - 特許庁

To prevent hot offset and uneven glossiness at oilless fixation by improving the tight contact of a transfer paper with a belt after the paper passes through a nip part in a fixing device.例文帳に追加

定着装置のニップ通過後の転写紙のベルトへの密着性を向上させ、オイルレス定着でのホットオフセット、光沢ムラを防止する。 - 特許庁

To provide a clamp for fixation of a cable which can be easily mounted in and removed from the latching hole of the car body, and moreover can reduce the cost.例文帳に追加

車体の係止孔に対して容易に脱着させることができ、しかもコスト削減を図ることができる配索物固定用クランプを得る。 - 特許庁

To enable simple and reliable fixation of a stopper in a guide device used for a driving device driven by electrical or fluid power.例文帳に追加

電気的、流体的動力で駆動される駆動装置に用いられるガイド装置において、簡単で確実にストッパの固定ができるようにする。 - 特許庁

Then the support 1 which is H-shaped steel is fixed by fastening a nut 24 to the bolt member 2 which is inserted through a fixation hole 11 formed in its flange.例文帳に追加

また、支保工１は、Ｈ形鋼でそのフランジに形成された固定穴１１に通したボルト部材２にナット２４を締め付けて固定される。 - 特許庁

When pushing down the opening-closing lever, the cutter lock lever releases a positional fixation of the cutter release lever still in a state of latching the upper frame by a latch lever.例文帳に追加

開閉レバーが押下げられると、ラッチレバーがアッパーフレームをラッチした状態のままで、カッタロックレバーがカッタリリースレバーの位置固定を解除する。 - 特許庁

To provide a technique for well maintaining combustion of an internal combustion engine even after opening fixation of an EGR valve, in a control device for a hybrid vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド車両の制御装置において、ＥＧＲ弁の開固着後も内燃機関の燃焼を良好に保つ技術を提供する。 - 特許庁

To obtain a recorded image having high water resistance by giving high ink absorption and ink fixation to an ink image receptor sheet used in an ink jet method.例文帳に追加

インクジェット方式に使用するインク受像シートに高いインク吸収性及びインク定着性を付与し、耐水性の高い記録画像を得る。 - 特許庁

To perform fixation by bone growth by coating the surface of a stem made of a fiber reinforced resin with hydroxyapatite as in the case of a metallic stem.例文帳に追加

繊維強化樹脂製ステムの表面を、金属製ステムと同様ヒドロキシアパタイトで被覆できるようにして、ボーングロースによる固定を可能にする。 - 特許庁

This method simply determines existence of the point of fixation of aldehyde (OPA, glutaraldehyde, formaldehyde or the like) in a test solution such as a disinfectant.例文帳に追加

消毒薬等の試験溶液中のアルデヒド（ＯＰＡ，グルタルアルデヒド、ホルムアルデヒド等）の注視点の存在を決定する簡単な試験方法である。 - 特許庁

The hot melt 8 for the indicator fixation is extended in the direction of crossing the center non-fiber-stacked part 43 and the indicator 5 respectively at a crotch part C.例文帳に追加

インジケーター固定用ホットメルト８は、股下部Ｃにおいて、中央非積繊部４３及びインジケーター５それぞれと交差する方向に延びている。 - 特許庁

To easily fix an article, e.g. a print head to a subject of fixation while performing fine adjustment in the vertical direction.例文帳に追加

高さ方向における上下方向の微調整を行いながら、印刷ヘッドなどの物体を取り付け対象物に容易に組み付けるようにする。 - 特許庁

To provide a projector apparatus having lamp fixation structure which consists of a fewer components and can be assembled in a simple manner, yet it is highly wrought.例文帳に追加

構成部品が少なくて済み、組立ても簡単で、且つ構造も精巧なランプ固定構造を有するプロジェクタ装置を提供すること。 - 特許庁

A solder build-up can be formed approximately over the whole circumference of the engagement part 25 in cylindrical shape, and fixation of the ground pin 22 to the base board 20 is ensured.例文帳に追加

筒状をなす係止部２５の略全周に半田肉盛り部を形成でき、グランドピン２２の基板２０への固定が確実である。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of stably controlling the temperature of a thermal fixing member in a paper passing area and suppressing the occurrence of a defective fixation.例文帳に追加

加熱定着部材の通紙域の温度を安定制御することができ、定着不良が発生し難い定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive composition easily released in water although having high adhesion strength, and a temporary fixation method of members.例文帳に追加

高接着強度でありながら、水中で容易に剥離する仮固定用の接着剤組成物および部材の仮固定方法を提供する。 - 特許庁

The second cylindrical member 22 adheres, in one body, to the outer peripheral portion of the first rotary cylinder 42 at a position corresponding to the fixation portion 21a.例文帳に追加

第２筒状部材２２は、固定部２１ａに対応する部位の第１の回転筒４２の外周部に一体的に被着されている。 - 特許庁

To provide a main spindle device of a machine tool for easily performing operation for fixing a main spindle and releasing a fixation in a single operation with a simple structure.例文帳に追加

構造が簡単であり、主軸の固定・固定解除の操作をワンタッチで簡単に行える工作機械の主軸装置を提供する。 - 特許庁

Disclosed is the image forming apparatus which powers off the other sensor (β2) used for image formation except a heating temperature sensor 13 and a sensor (β1) for fixation control when the apparatus is switched into a non-fixation time state and performs power supply control in a fixation time state and when detected temperature of the heating temperature sensor 13 is higher than predetermined set temperature nearby fixation temperature.例文帳に追加

前記加熱温度センサ１３及び前記定着制御用センサ（β１）を除く画像形成実行時に用いる他のセンサ（β２）に対し，当該装置が前記非定着時状態に切り替えられている場合に電力供給を遮断し，前記定着時状態である場合であり，かつ前記加熱温度センサ１３の検出温度が前記定着温度近傍の予め定められた設定温度以上である場合に電力供給制御を行う画像形成装置として構成される。 - 特許庁

To constitute the fixation with the guide rail skeleton in closing the shutter curtain without using electrical parts in a movable guide rail where the guide rail oscillates in the vertical direction along the curtain surface in response to the opening/closing of the shutter curtain.例文帳に追加

シャッターカーテンの開閉に伴いガイドレールがカーテン面に沿って上下方向揺動する可動式ガイドレールにおいて、シャッターカーテン閉鎖時におけるガイドレールの躯体との固定を電気的部品を用いないで構成する。 - 特許庁

Furthermore, O rings 16 and 17 are arranged at both ends of the adhesion fixation region AH to stop water from entering the adhesion fixation region AH from outside, and thus the adhesive strength is prevented from decreasing to prevent the screws from being loosened due to a decrease in adhesive strength.例文帳に追加

さらに、この接着固定領域ＡＨの両端にＯリング１６，１７を配備して、外部から接着固定領域ＡＨへの水分の侵入を阻止して、接着強度が低下しないようにして接着強度の低下によるネジの緩みを防止する。 - 特許庁

The pair of pressing rollers 26 carries a recording paper 10 while pressing the recording paper 10 by a pressure of 0.2 to 0.3 Kg/mm^2 after the optical fixation of a yellow and magenta image by the fixing apparatus 21, and removes the nitrogen gas generated in the yellow and magenta thermal coloring layer by the optical fixation.例文帳に追加

圧着ローラ対２６は、定着器２１によるイエロー、マゼンタ画像の光定着後に、記録紙１０を０．２〜０．３Ｋｇ／ｍｍ^2の圧力で圧着しながら搬送して、光定着でイエロー、マゼンタ感熱発色層に発生した窒素ガスを除去する。 - 特許庁

This printer device has an endless carrier belt 14 formed in a sheet shape and having a fixation layer on a surface, and is constituted so as to apply printing to a printing medium 8 while supporting the printing medium 8 by sticking the printing medium 8 to the fixation layer.例文帳に追加

プリンタ装置は、シート状に形成されて表面に地張り層を備えた無端状の搬送用ベルト１４を有し、印刷媒体８を地張り層に付着させて印刷媒体８を支持しつつ印刷媒体８に印刷を施すように構成される。 - 特許庁

In the package for semiconductor element housing, a flange 10b which makes a round of a pillar surface, is formed between one brazed end and a fixation part 10a, at a metal pillar 20 for heat sink fixation brazed to the surface of a container used to house a semiconductor element 3.例文帳に追加

半導体素子３を収容するための容器の表面にろう付けされた放熱フィン固定用の金属柱10に、そのろう付けされた一端と固定部10ａとの間に柱面を一周する鍔部10ｂを形成した半導体素子収納用パッケージである。 - 特許庁

To provide a fixing device which has a short warm-up time and a short first-print time, causes no poor fixation such as fixation unevenness on a fixed image, and hardly incur wear-deterioration, compression set or damage in a fixing belt and a pressure rotating body, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

ウォームアップ時間やファーストプリント時間が短くて、定着画像に定着ムラ等の定着不良が生じることなく、定着ベルトや加圧回転体に磨耗劣化や圧縮永久歪や破損が生じにくい、定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Further, a second waterproof packing 50 is formed at the backside of the head 31 of the fixation screw 3, a protrusion 20 facing the second waterproof packing 50 is prepared on the cover 2, and the second waterproof packing 50 is in contact with the protrusion 20 while the fixation screw 3 is engaged with the screw of the hollow center 4.例文帳に追加

また、固定ネジ3の頭部31の裏側には、更に第２防水パッキング50が設けられ、蓋体2上には、第２防水パッキング50に対向する突起20が設けられ、固定ネジ3が中空部4のネジと締結した状態で、第２防水パッキング50は突起20に接する。 - 特許庁

To achieve a structure of an instrument for atlantoaxial fixation which imparts stable atlantoaxial fixation force without requiring a high level of a skill from an operator and reduces a burden on the atlantoaxial in a treatment of atlantoaxial subluxation.例文帳に追加

環椎軸椎亜脱臼の治療において、術者に高度な技術を要求することなく、環椎と軸椎とに安定した固定力を付与することが可能であり、かつ、環椎と軸椎への負担を軽減することができる環椎軸椎固定器具の構造を実現する。 - 特許庁

To provide a fixing device and an image forming apparatus for shortening a warm-up time and a first printing time, preventing poor fixation such as uneven fixation in a fixed image, and preventing an excessive temperature rise of a fixing belt even if the fixing belt slippage occurs.例文帳に追加

ウォームアップ時間やファーストプリント時間が短くて、定着画像に定着ムラ等の定着不良が生じることなく、定着ベルトのスリップが発生しても定着ベルトの過昇温が生じることのない、定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The sheet transport device is structured so that the sheet transporting speed of a transverse register correction roller 25 and a slant feeding roll 26 couple becomes higher than the sheet transporting speed of a post-fixation roller 17 and a second roll 19 couple in the timing immediately before the sheet P trailing edge passes through the nip between the post-fixation roller 17 and the second rolls 19.例文帳に追加

シートＰ後端が定着後ローラ１７・第２コロ１９のニップを抜ける直前のタイミングで、横レジ補正ローラ２５・斜送コロ２６対のシート搬送速度が定着後ローラ１７・第２コロ１９対のシート搬送速度よりも速くなるようにする。 - 特許庁

A sheet detection device 42 is provided with a fixation inlet sensor 25 disposed underneath a sheet transfer region to detect a sheet jammed in the transfer region and a solenoid 30 for raising the fixation inlet sensor 25 to make it abut on the lower surface of the stuck sheet.例文帳に追加

シート検知装置４２は、シートの搬送領域の下側に設けられて搬送領域に詰まったシートを検知する定着入口センサ２５と、この定着入口センサ２５を上昇させて滞留したシートの下面に当接させるソレノイド３０と、を備えている。 - 特許庁

To provide sufficient fixation strength to a wall even in the case that furniture is shaken by an earthquake or the like even while the need of screw fixation of the furniture and a spacer member is eliminated and the fixing work of the spacer member can be easily and quickly performed.例文帳に追加

家具とスペーサ部材とのネジ固定が不要であり、しかもスペーサ部材の固定作業を楽に且つ素早く行えるものでありながら、地震等によって家具に揺れが生じた場合でも壁に対する固定強度が十分に得られるようにすること。 - 特許庁

Long hanging plates 9 are inserted for fixation into hung parts 6b of the hanging attachment 6 mounted on a front curtain rail 2 at prescribed intervals, and short hanging plates 9 are inserted for fixation into hung parts 7b of the hanging attachment 7 installed in both side parts.例文帳に追加

長尺の吊下げ板９を、前側カーテンレール２に対して所定間隔に隔てて取付けた前部幕体吊設具６の吊下げ部６ｂに差込み固定し、短尺の吊下げ板９を、両側部に架設した側部幕体吊設具７の吊下げ部７ｂに差込み固定する。 - 特許庁

To add a third fixation position in a nearly-middle position of a slidable range of a sliding hinge, and to secure sharp opening/closing operation for carrying out separation from the third fixation position by total force of repulsive force between an N magnetic pole and an S magnetic pole and assist force of a spring, and an intermediate position.例文帳に追加

スライド式ヒンジのスライド可能域の略中間に第３固定位置を付加し、第３固定位置からの離脱をＮ磁極及びＳ磁極の反発力とばねのアシスト力の合力で行うメリハリのある開閉動作と中間位置の確保を目的とする。 - 特許庁

A slide shaft 7 as a braking means for applying braking force so as to suppress the rotating speed increasing phenomenon, before the trailing end part Pe of the recording sheet passes through a fixation nip part N is provided to a fixation heat roll 40 in the fixing apparatus.例文帳に追加

定着装置における定着用の加熱ロール４０に、記録用紙の後端部Ｐｅが定着ニップ部Ｎを少なくとも抜け出る前の時期に回転の増速現象を抑制するための制動力を付与する制動手段としてのスベリ軸７を設けた。 - 特許庁

To provide a fixing device for appropriately keeping the supply quantity of releasing agent to be an amount suitable for fixation, irrespective of standby time, continuous or directinous fixation, the quantity of the releasing agent stored in a releasing agent storage tank and the type of a sheet-like medium, and to provide an image forming device equipped with the fixing device.例文帳に追加

待機時間、連続定着、離型剤貯留槽内の離型剤量、シート状媒体の種類に関わらず離型剤の供給量を定着に適した量に保つ定着装置及びこれを備えた画像形成装置の提供。 - 特許庁

To provide a toner for developing an electrostatic image which enables pressure fixation and is excellent in image durability after the fixation; and to provide a developer for electrostatic image which contains the toner for developing electrostatic image, a toner cartridge, a process cartridge, an image forming method, and an image forming apparatus.例文帳に追加

圧力定着を可能とし、定着後の画像耐久性に優れる静電荷像現像用トナー、前記静電荷像現像用トナーを含む静電荷像現像剤、トナーカートリッジ、プロセスカートリッジ、画像形成方法及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁