「in fixation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A fixation target display means for guiding a line of fixation of an eye to be examined detects a moving state of an external fixation light 61 and a change in a line-of-sight guiding direction via the selecting state of a plurality of fixation targets 31 in a constitution having the external fixation light 61 and an internal fixation light having a plurality of the fixation targets 31.例文帳に追加

被検眼の視線を誘導する固視目標表示手段として、外部固視灯６１、および複数の固視目標３１から成る内部固視灯を有する構成において、外部固視灯６１の移動状態や、複数の固視目標３１の選択状態を介して視線誘導方向の変化を検出する。 - 特許庁

SOFTWARE SYSTEM FOR CONTROLLING FIXATION IN IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

画像形成装置における定着制御のソフトウェアシステム - 特許庁

To enable high-speed fixation in electrophotography.例文帳に追加

電子写真方式において、高速定着を実現する。 - 特許庁

In the fixation state, the insertion part holds the hose.例文帳に追加

固定状態においては、挿入部がホースを保持する。 - 特許庁

Consequently, the defect in fixation of a metal plate is improved.例文帳に追加

これにより金属プレートの固着不良を回避できる。 - 特許庁

To realize fast fixation in which oilless toner is stable.例文帳に追加

高速でオイルレストナーの安定した定着を実現する。 - 特許庁

the surgical fixation of a joint which is intended to result in bone fusion 例文帳に追加

骨の癒着を意図した間接の外科的固定術 - 日本語WordNet

To provide a proper fixation of a cable, in an in-wheel motor device.例文帳に追加

インホイールモータ装置に関し、ケーブルの適切な固定を提供する。 - 特許庁

The conveying device 1 has a fixation operation means 21 performing fixation and releasing the fixation of the conveying body 3 in the use state with respect to the leg body 2.例文帳に追加

搬送装置１は、使用状態の搬送体３を脚体２に対して固定およびその固定を解除する固定操作手段21を備える。 - 特許庁

And curling due to the heat generated at the fixation process is mitigated while maintaining the constant fixation by reducing the fixation temperature in accordance with the floating.例文帳に追加

そして、その浮きに応じて定着温調温度を下げることで一定の定着性を維持しつつ、定着の熱によるカールを緩和する。 - 特許庁

To permit manpower saving in fixation of a printed board when fitting the printed board using holes for fixation.例文帳に追加

固定用の孔を利用してプリント基板を取付け固定する際に、その取付け作業を省力化する。 - 特許庁

In the above process, it is recommendable to tentatively fix the flexible sealing base board 2 on the rigid flat plate 11 by one or more of means selected from a detachable close contact fixation, adhesion fixation, sticking fixation, jig fixation, and vacuum fixation.例文帳に追加

このとき、可撓性基材２と剛性平板１１との仮止めが、脱着可能な密着固定、接着固定、粘着固定、治具固定及び真空固定から選ばれる１又は２以上の手段により行われることが好ましい。 - 特許庁

The bone fixation element includes a shaft (2) for fixing in a bone.例文帳に追加

骨固定要素は、骨における固定用のシャフト（２）を含む。 - 特許庁

To perform optimum fixation in accordance with kinds of paper.例文帳に追加

用紙の種類に対応した最適な定着を行うこと。 - 特許庁

To make toner suitable for fixation to a recording medium by using a fixation liquid, to reduce electric power required for heating at fixation without limiting to liquid fixation, and to avoid image disturbance due to the fixation liquid, increase in electric power required for drying and time required for fixation, adverse influence to members in the device, and unevenness of fixation liquid amount to be applied to the recording medium.例文帳に追加

トナーを、定着液を用いて記録媒体への定着に適した状態とし、液体現像に限定されず、定着の際の加熱に要する電力の低減を図り、定着液による、画像の乱れ、乾燥に要する電力、定着所要時間の増加、機内部材への悪影響、記録媒体に塗布される定着液量のムラの回避を図る。 - 特許庁

As for the fixation device wherein a bias is made to flow in a path of a fixation film, to a transfer paper, to a paper ejection roller, the device is provided with a uniformalizing member for uniformalizing a residual charge remaining on the fixation film in order to cope with fixation- tailing.例文帳に追加

定着尾引き対策として、バイアスを定着フィルム〜転写紙〜排紙ローラの経路で流す定着装置で、定着フィルム上に残留する残留電荷を均一化させる均一化部材を設ける。 - 特許庁

To provide a fixation apparatus and an image formation apparatus with which the heating efficiency of a fixation rotating body is high even in the case in which the fixation rotating body is heated by abutting or facing of the fixation rotating body with a heat generating member and the temperature difference in the rotation direction hardly occur on a fixation rotating body even in the case in which no rotation is performed.例文帳に追加

定着回転体に発熱部材を当接又は対向させて定着回転体を加熱する場合であっても、定着回転体の加熱効率が高く、非回転時においても定着回転体に回転方向の温度偏差が生じにくい、定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Setting the energy-saving fixation mode is releasable, and in the case the printing ratio of an image to be printed is equal to or exceeding a prescribed value, the energy-saving fixation mode is released from being set, and the fixation temperature is switched from the 2nd fixation target temperature to the 1st fixation target temperature.例文帳に追加

この省エネ定着モードは設定解除可能に構成されており、プリント画像の印字率が所定の値以上のときに、設定を解除して第２の定着目標温度から第１の定着目標温度へ設定を切り換える。 - 特許庁

In one example, a couple of ribs for fixation are positioned on the base surface of the depressed part for fixation opposite each other.例文帳に追加

１つの例では、一対の固定用リブが固定用陥没部の基底面に互いに対向して位置する。 - 特許庁

To provide a prosthetic object for a living body, which is easily installed and is excellent in initial fixation and long-term fixation.例文帳に追加

設置が容易であるとともに、初期固定並びに長期固定に優れた生体用補綴体を提供する。 - 特許庁

The fixation- target moving mechanism 21 has six fixation light sources 22 in circumferentially equally spaced relationship and moves the light sources radially.例文帳に追加

固視標移動機構２１は、６個の固視光源２２を周方向に等間隔で有して径方向に移動する。 - 特許庁

However, the fixation pattern generates no pattern collapse in the developing process.例文帳に追加

ただし、固定パターンは現像プロセスではパターン倒れが生じない。 - 特許庁

To solve the problem of fixation of a container in a heat insulating apparatus.例文帳に追加

保温装置における容器の固着の問題を解決する。 - 特許庁

METHOD AND STRUCTURE FOR FIXATION OF CRYSTAL OSCILLATOR IN ELECTRONIC WATCH例文帳に追加

電子時計の水晶振動子の固定方法及び固定構造 - 特許庁

A recessed portion 33a is formed in the 2nd fixation portion 332.例文帳に追加

第２の固定部３３２には凹部３３ａが設けられている。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 is provided with an energy-saving fixation mode where a 2nd fixation target temperature lower than a 1st fixation target temperature for regular fixation is set, and in the case the printing ratio of an image to be printed is equal to or below a prescribed value, the energy-saving fixation mode is set in the image forming apparatus 1.例文帳に追加

通常定着を行う第１の定着目標温度よりも低い第２の定着目標温度に設定する省エネ定着モードを備え、プリント画像の印字率が所定の値未満のときに、省エネ定着モードに設定する画像形成装置１とする。 - 特許庁

In adhesive fixation, a space 15 is arranged in an adhesive layer in the chip lower face central part.例文帳に追加

チップ下面中央部の接着層には空間１５を設けて接着固定する。 - 特許庁

To prevent a large variation in positioning of an inner fin for fixation in relation to a tube.例文帳に追加

インナーフィンの固定位置がチューブに対して大きくばらつくことを防止する。 - 特許庁

To prevent fixation irregularities occurring in the width direction of a heat sensitive recording paper.例文帳に追加

感熱記録紙の幅方向に生じる定着ムラを防止する。 - 特許庁

ADHESIVE SHEET FOR FIXATION FOR USE IN ELECTRICAL PARTS AND METHOD OF FIXING ELECTRICAL PARTS例文帳に追加

電気部品用固定用接着シート、電気部品の固定方法 - 特許庁

A pressure-contact fixation part 11 to be brought in pressure-contact with the inner peripheral surface of the collar 10 for fixation and having a nearly constant outside diameter is provided in the outer cylinder 2 on a press-in directional base end side thereof.例文帳に追加

外筒２の圧入方向基端側に、略一定の外径でカラー１０の内周面に圧接固定される圧接固定部１１を設ける。 - 特許庁

Two contact fixation parts of the sensor unit 19 are arranged in the positions of the same phase in the circumferential direction of the fixation side member, respectively.例文帳に追加

このセンサユニット１９の２つの接触固定部は、互いに前記固定側部材の円周方向における同位相の位置に配置される。 - 特許庁

To improve the color fixation in an electrochromic solution containing a hydrazone.例文帳に追加

ヒドラゾンを含有したエレクトロクロミック溶液における色固定の向上。 - 特許庁

To provide silicone rubber moldings causing no fixation or hardly causing the fixation on an adherend even when allowed to stand for a long term in various circumstances, especially silicone rubber moldings causing no fixation on glass in high temperature high moisture conditions.例文帳に追加

種々の環境下で長期間放置しても被着体に固着しないあるいは固着しにくいシリコーンゴム成形品、特に高温高湿下でガラスに固着しないシリコーンゴム成形品を提供する。 - 特許庁

The plurality of fixation parts 31 are arranged so that part or all of the fixation parts 31 faces a non-fixation part having no fixation part 31 in the lower end regions of the opposing slant faces 15 (16) via the valley fold line 13a.例文帳に追加

そして、前記複数の固着部３１は、前記谷折れ線１３ａを介して対向する斜面１５（１６）の下端域における固着部３１を設けない非固着域に一部または全部が対向するように配置されている。 - 特許庁

A fixation liquid guiding member 49 is used to guide the fixation liquid accumulated in the delivery section D to outside the delivery section D.例文帳に追加

受け渡し部Ｄに溜まった定着液を受け渡し部Ｄ外に誘導する定着液誘導部材４９を用いる。 - 特許庁

To prevent a stain, an image dirt, and scratch to a fixation rotary body, even in the case of performing the fixation processing over the long period.例文帳に追加

長期間定着処理しても、地汚れや画像汚れが生じたり、定着回転体に傷が付いたりしないようにする。 - 特許庁

The fixation plate has a pre-drill hole arranged on the side of the top surface, and with the pre-drill hole, an actual fixation hole is made in the plate.例文帳に追加

固定プレートは、上面の側に配置された予設穴を有し、予設穴を用いて実際の固定穴がプレートに作られる。 - 特許庁

The optical box is provided with at least four fixation parts with reference to the main body frame, and also, the fixation parts are made to differ in terms of height.例文帳に追加

そして、光学箱が、本体フレームへの固定部を少なくとも４点有し、かつ各固定部の高さが各々異なる。 - 特許庁

To perform excellent fixation by preventing the temperature of the surface of a fixing belt from falling even in high-speed fixation.例文帳に追加

高速定着時においても定着ベルト表面の温度低下を防止して良好な定着を行うことができるようにする。 - 特許庁

A file fixation processing part 14 refers to the file fixation table to determine whether a file is in use or not.例文帳に追加

ファイル固定処理部１４がファイル固定テーブルを参照することにより、ファイルが使用中であるか否かの判断が行われる。 - 特許庁

A fixation side is opposite the articular side, and it includes a posterior fixation surface that extends generally in the superior/inferior direction.例文帳に追加

固定面は、関節面とは反対側であり、それは、概ね上位方向／下位方向に延びる後方固定表面を含む。 - 特許庁

To make uniform the temperature distribution of a fixation area formed of the press-contact area between a rotary member for heat fixation and a rotary member for pressure fixation in a short time.例文帳に追加

加熱定着用回転部材および加圧定着用回転部材の圧接領域により形成される定着領域の温度分布を短時間で均一化できるようにすること。 - 特許庁

A support member fixable to any position of the panel fixation part 2 in the lateral direction is fixed at a position corresponding to the position of the support/fixation object part of the display panel P fixed to the panel fixation part 2.例文帳に追加

パネル固定部２の左右方向の任意の位置に固定可能な支持部材が、パネル固定部２に固定される表示パネルＰの被支持固定部の位置に対応する位置に固定される。 - 特許庁

Even when the fixation temperature is lower than that in the conventional manner, the viscoelastic modulus of the toner becomes within an extent fit to the fixation, and the toner is moderately deformed by heating and pressurizing the toner, and the toner is satisfactorily fixed in a wide fixation temperature area without causing the toner offset and the defective fixation.例文帳に追加

定着温度が従来に比して低くてもトナーの粘弾性率が定着に適した範囲となり、加熱及び加圧によってトナーが適度に変形し、広い定着温度領域でトナーオフセットや定着不良がなく良好に定着することができる。 - 特許庁