「in-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(167ページ目) - Weblio英語例文検索

Where, Lall is the necessary entire length of a material to be processed, αis the ratio of material length in the position of each shear 14, 16 and Pim is the weight of the pulse in the position of the crop shear 14.例文帳に追加

なお、Ｌ_allは必要処理材全長、αは各シャー１４，１６の位置における材長比、Ｐ_imはクロップシャー１４の位置におけるパルスの重みである。 - 特許庁

To execute position alignment of a screen plate 60 easily, correctly and in a short time.例文帳に追加

スクリーン製版６０の位置合わせを容易に、かつ、正確に、かつ、短時間に行う。 - 特許庁

To quickly and accurately match a reference position of a fader or the like in a mixer.例文帳に追加

ミキサ装置において、フェーダ等の基準位置合わせを迅速かつ正確に行う。 - 特許庁

The offset of the drive arms caused by variations in the position of an origin pin is specified from both the position signals and reflected in the control circuit, thereby calibrating the origins of the drive arms.例文帳に追加

両位置信号から原点ピンの位置のばらつきに起因する駆動アームのオフセット量を特定して制御回路に反映させ、駆動アームの原点を較正する。 - 特許庁

The intake module 1 is secured in a position immediately above an engine through the air cleaner accommodating portion 8.例文帳に追加

吸気モジュール１は、エアクリーナ収納部８にてエンジン直上に固定される。 - 特許庁

EXTRACTING POSITION DETECTING METHOD AND EXTRACTING METHOD FOR HEATED MATERIAL IN HEATING FURNACE例文帳に追加

加熱炉における被加熱材の抽出位置検出方法及び抽出方法 - 特許庁

In other words, it is possible that the joining tool is accurately embedded in a target joining position for welding and that each joining member 1, 2 is welded without deviating at the target joining position.例文帳に追加

すなわち接合すべき目標接合位置に精度よく接合ツールを没入して、目標接合位置で各被接合部材１，２をずれなく接合することができる。 - 特許庁

A dent 21k is formed at a middle position in the direction of a tooth depth of the cutting edge 21.例文帳に追加

切刃２１の歯たけ方向中間位置に凹部２１ｋが形成されている。 - 特許庁

To transfer to an accurate position, even if a cargo is dislocated in the depth direction.例文帳に追加

荷物が奥行き方向にずれていても、正確な位置に移載できるようにする。 - 特許庁

An optical sensor Sb is provided at the upper side of the floor slab 2 in the same bridge shaft orientation position as that of the strain sensor Sd to detect a travelling position of a vehicle in a bridge shaft perpendicular direction.例文帳に追加

床版２の上側に、歪センサＳｄと同じ橋軸方向位置に光センサＳｂを設け、車両の橋軸直角方向の走行位置を検出する。 - 特許庁

Reference position coordinates where the relative relationship values of the brightness are the same in the reference face are acquired from the relative relationship values of the brightness in the measuring position coordinates, referring to a reference table.例文帳に追加

計測位置座標における輝度の相互関係値から基準テーブルを参照し、基準面において輝度の相互関係値が同一の基準位置座標を取得する。 - 特許庁

In the rolled plate coiling device, the position and/or the angle of the gate apron are variable.例文帳に追加

ゲートエプロンの位置および／または角度が可変である圧延板の巻き取り装置。 - 特許庁

A balcony 10 has a plurality of deck materials 11 juxtaposed in the substantially same height position as the floor surface of a second floor habitable room space and in an outside upper position of a first floor habitable room space.例文帳に追加

バルコニ１０は、２階居室空間の床面と略同一高さ位置でかつ１階居室空間の外部上方の位置に並設される複数のデッキ材１１を備える。 - 特許庁

Out of the widths in the slow scan positions in the range from the first position to the second position, the largest width is decided as the width W of the face.例文帳に追加

そして、第１の位置から第２の位置までの範囲内における各副走査位置の横幅のうち、最も大きい横幅を顔の横幅Ｗとして決定する。 - 特許庁

An engaging pin 64 energized by a compression spring 63 and having a tapered part 64a in its tip is engaged with an extracting position and a storing position provided in a slide rail 3.例文帳に追加

圧縮ばね６３で付勢され、先端がテーパ部６４ａを有する係合ピン６４を、スライドレール３に設けた引き出し位置孔及び格納位置孔に係合させる。 - 特許庁

To provide a charging apparatus that is easy to use when used in an upright position.例文帳に追加

縦置きで使用した際に使い勝手のよい充電装置を提供すること。 - 特許庁

In addition, since the existing position information code mark is used, management cost is not required.例文帳に追加

また、既設の位置情報符号標識を使用するため、管理コストは不要となる。 - 特許庁

The stepped floor unit 38 is installed on a receiving beam 40 stepwise in a stepped floor construction position.例文帳に追加

段床ユニット３８を、段床構築位置で、受梁４０に階段状に架設する。 - 特許庁

In the case of the reception in the TDD mode, the high frequency SW 102 is thrown to the position of an reception filter 105 and the high frequency SW 106 is thrown to the position of a low noise amplifier 104 under the control.例文帳に追加

また、TDDモードの受信時には、高周波SW102は受信フィルタ105側を選択し、高周波SW106は低雑音増幅器104側を選択するように制御される。 - 特許庁

The mutual film materials are connected by belt materials 10 arranged in a prescribed position.例文帳に追加

また、膜材間は、所定の位置に設けられる帯材１０で接続されている。 - 特許庁

In this case, the installation position of the power switch 5 is provided upstream A of the heater block 3.例文帳に追加

電源スイッチ５の設置位置をヒータブロック３よりも上流側Ａに設けた。 - 特許庁

Accordingly, the position of the narrow-range image in the wide-range image can be changed by such an easy operation in the system as changing the position and posture of the ultrasonic probe 10.例文帳に追加

このシステムでは、超音波探触子１０の位置や姿勢を変えるという分かりやすい操作で、広域画像中での狭域画像の位置を変えることができる。 - 特許庁

To highly accurately control a focal position when a light beam is condensed on a target position in a recording layer utilizing a positioning layer provided in an optical disk.例文帳に追加

光ディスクに設けられた位置決め層を利用して記録層内の目標位置に光ビームを集光する際の焦点位置を高精度に制御し得るようにする。 - 特許庁

Then, a support cover can be provided at a position where the ball placing rack is in contact with the support.例文帳に追加

そして、玉置棚が支柱と接する位置に柱カバーを設けることができる。 - 特許庁

As a result, the lens part 2 is moved in the direction of the optic axis to adjust the focal position.例文帳に追加

これにより、レンズ部２は眼軸方向に移動し焦点位置が調整される。 - 特許庁

For this work, a distance in a pipe axis direction between a position of a turning blade 20 and a position of the chaser 30 is set longer than the length in the pipe axis direction at a screw taper part of the steel pipe 100.例文帳に追加

このため、ターニング刃物２０の位置とチェザー３０の位置との管軸方向距離を鋼管１００のねじテーパ部の管軸方向長より大きくした。 - 特許庁

The member 1 is provided with an arm stopper 40 which allows the displacement part 35 in the pre-coupling position to be held in a prescribed position with respect to the direction of turning of the arm member 30.例文帳に追加

部材１には、連結前位置にある変位部３５を、アーム部材３０の回動方向に関して所定の位置に保持可能なアームストッパ４０を設ける。 - 特許庁

In the initial state of an electric component, which is shown in figure (A), the upper surface of a first base 2 is made to position at a position slightly higher than the height of the upper surface of a second base 3.例文帳に追加

図２（Ａ）に示す初期の状態では、第１の受け台２の上面は第２の受け台３の上面よりもやや高い位置に位置させられている。 - 特許庁

The detection arm 50 is provided in a position apart by a distance D1 from the drive shaft 70.例文帳に追加

検出アーム５０は、駆動軸７０から距離Ｄ１の位置に設けられている。 - 特許庁

The position control means 6 comprises a through-hole 6a in which the balls 4 are disposed.例文帳に追加

位置制御手段６はボール４が配置される貫通孔６ａを備えている。 - 特許庁

When only the light source 11 is in use, the member 61 is driven toward a left-right symmetric position to above.例文帳に追加

光源１１のみ使用の時は上記と左右対称位置に駆動する。 - 特許庁

The motor 24 etc. has a built-in motor angle sensor for detecting the rotating position of the motor 24 etc.例文帳に追加

モータ２４等は、それらの回転位置を検知するモータ角センサを内蔵する。 - 特許庁

To provide a data presentation apparatus on which the data is placed in an accurate position.例文帳に追加

資料を正確な位置に容易に載置可能な資料提示装置を提供する。 - 特許庁

The position of the transfer section guide member is changed in correspondence to the thickness of a transfer material.例文帳に追加

また、転写材の厚さに対応して転写部ガイド部材の位置を変更する。 - 特許庁

The same position is a shoulder part 11 in the lengthwise middle part of the terminal 4.例文帳に追加

同一箇所が端子４の長手方向中間部における肩部１１である。 - 特許庁

To achieve high locating accuracy in the location of a thunder- discharging position.例文帳に追加

雷放電位置の標定について高い標定精度の実現を目的とする。 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING MOUNTING POSITION OF ILLUMINATION DEVICE IN TUNNEL AND JIG USED FOR THE METHOD例文帳に追加

トンネル内の照明器具取付け位置決定方法およびこれに使用する治具 - 特許庁

The shell is in a fixed position, and the control cable 10 crossing the shell is movable.例文帳に追加

シェルは、固定位置にあり、シェルを横切る制御ケーブル（１０）は移動可能である。 - 特許庁

A peak position bringing the potential difference in the ground surface into a peak appears thereby in a position along the electrifying direction from the just upper side of the area where the survey objective substance exists.例文帳に追加

そうすると、大地表面の電位差がピークとなるピーク位置が探査対象物質が存在する領域の直上から通流方向に沿った位置に出現する。 - 特許庁

A mounting hole 20 to position a base 10 is formed in the main base 1.例文帳に追加

メインベース１には、ベース１０が位置決めされる取付孔２０が形成されている。 - 特許庁

The storage position of the spent fuel assembly in the cask is determined (Step 6).例文帳に追加

キャスク内での使用済燃料集合体の収納位置を決定する（ステップ６）。 - 特許庁

Original position detection is started in S1, and the scale 11 is moved to generate signals.例文帳に追加

Ｓ１で原点検出をスタートし、スケール１１を移動させ信号を発生させる。 - 特許庁

PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL AND HOUSING POSITION SETTING MECHANISM IN PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

携帯通信端末および携帯通信端末における筐体位置設定機構 - 特許庁

Moreover, while a tripod switch 19 is turned on, the lens barrel 5 is always served in the photographing preparation position, and when the tripod switch 19 is turned off, the lens barrel 5 is shifted in the collapsible barrel mounting position.例文帳に追加

また、三脚スイッチ１９がＯＮしている間はレンズ鏡胴５は常に撮影準備位置に繰り出され、ＯＦＦした際にレンズ鏡胴５を沈胴位置に移動させる。 - 特許庁

In the position measuring system utilizing the visible light communication and the image processing, a vehicle is loaded with image sensors 19A, 19B and the in-vehicle position measuring apparatus 10.例文帳に追加

可視光通信と画像処理とを利用した位置測定システムにおいて、車両は２個の画像センサ１９Ａ，１９Ｂ及び車載位置測定装置１０を搭載している。 - 特許庁