「in-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a position detecting terminal and a position detecting system that are excellent in operability.例文帳に追加

操作性の良い位置検出端末及び位置検出システムを提供する。 - 特許庁

The Toyotomi family, considering that the family was in the master's position against the Tokugawa family, initially took the position of refusing to accept the request. 例文帳に追加

主筋を自任する豊臣氏はこれを拒絶する方向でいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of a person who was poor and low in social position, to improve his position suddenly 例文帳に追加

身分が低かったり,貧乏だったりした人が,急に立身出世すること - EDR日英対訳辞書

Zazen is done in either full-lotus position or half-lotus position. 例文帳に追加

足の組み方は結跏趺坐（けっかふざ）もしくは半結跏趺坐（はんかふざ）で行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When an image including the image of logo described in the pattern file is detected at a position P_Logo, the start position of the commercial is specified as a position P_S, and the end position is specified as a position P_E on the basis of the start position and end position of the commercial described in the pattern file.例文帳に追加

パターンファイルに記述されるロゴのイメージを含む画像が位置Ｐ_Logoで検出された場合、パターンファイルに記述されるCMの開始位置、終了位置に基づいて、CMの開始位置が位置Ｐ_S、終了位置が位置Ｐ_Eであると特定される。 - 特許庁

In a target position computing device 13, from the target position of the main mechanism computed in the controller (#1) 2, the present position of the main mechanism from a position detector (#1) 4 and the present position of an auxiliary mechanism from a position detector (#2) 8, the target position of the auxiliary mechanism is computed.例文帳に追加

目標位置演算装置１３で、制御装置（＃１）２で演算された主機構の目標位置と、位置検出装置（＃１）４からの主機構の現在位置と、位置検出装置（＃２）８からの補機構の現在位置とから、補機構の目標位置を演算する。 - 特許庁

Even in other cases, an in-focus position is detected near the in-focus position before the objective-imaging.例文帳に追加

以上に該当しない場合であっても、本撮像前の合焦位置近傍で合焦位置の検出を行う。 - 特許庁

The UE's current position is stored in an LTE position format in the LTE network or in the SAE network.例文帳に追加

ＵＥの現在位置は、ＬＴＥネットワーク内かまたはＳＡＥネットワーク内にＬＴＥ位置フォーマットで記憶される。 - 特許庁

The ratchet is movable between an engagement position where the latch in the latch position is fixed and a non-engagement position where the latch is movable between the latch position and the unlatch position.例文帳に追加

該ラチェットが、ラッチ位置にあるラッチを固定する係合位置と、ラッチ位置とアンラッチ位置の間にラッチが動くことができる非係合位置の間を動くことができる。 - 特許庁

A horizontal synchronization sensor 60 is arranged in a position where it can detect the deflected light beam between a first position and a third position between the first position and the second position.例文帳に追加

水平同期センサ６０は、第１位置と、第１位置と第２位置との間の第３位置との間に偏向された光ビームを検出可能な位置に配置される。 - 特許庁

A reference mark position data comparison section 273 compares the position data with a past position data stored in a reference mark position data memory section 274 and judges validity of the position data.例文帳に追加

基準マーク位置データ比較部２７３は、基準マーク位置データ記憶部２７４に格納されている過去の位置データと比較して、当該位置データの有効性を判定する。 - 特許庁

When the position of the variater is in the telephoto side from the specified position, the position of the variater 3 is detected by the pulse count number of the step motor instead of the position detecting means 6, while, when the position of the variater 3 is in the wide side from the specified position, the position of the variater 3 is detected by the position detecting means 6.例文帳に追加

また、バリエータの位置が所定の位置よりテレ側にあるときは位置検出手段６の代わりにステップモータのパルスカウント数によってバリエータの位置を検出し、バリエータの位置が前記所定の位置よりワイド側にあるときは位置検出手段６によってバリエータの位置を検出する。 - 特許庁

When the change-over valve is held in the following flow position or the reverse flow position, the silencing control valve is held in the resonance position, and when the change-over valve is held in the weak following flow position, the silencing control valve is held in the expanding position.例文帳に追加

切替弁が順流位置又は逆流位置に保持されているときには消音制御弁を共鳴位置に保持し、切替弁が弱順流位置に保持されているときには消音制御弁を拡張位置に保持する。 - 特許庁

A satellite navigation process part 63 sequentially generates position information on the present position and stores the information in a present position area 34.例文帳に追加

衛星航法処理部６３は、現在地位置情報を順次生成し、現在地位置エリア３４に記憶する。 - 特許庁

A storage part 13A for currency used corresponding to a position stores the currency used in the position corresponding to each position information.例文帳に追加

位置対応使用通貨記憶部１３Aは、各位置情報に対応してその位置の使用通貨を記憶している。 - 特許庁

A position Z of an image sensor 27 is moved to an initial position A (image forming position) in a Z axis direction (Fig.12, S11).例文帳に追加

イメージセンサ２７の位置Ｚを、Ｚ軸方向の初期位置Ａ（結像位置）に移動させる（図１２、Ｓ１１）。 - 特許庁

When discovering the '/*', the position of the text code is preserved as a start position P in the start position address of the memory.例文帳に追加

“／＊”を発見した場合読み出したテキストコードの位置を、メモリの開始位置アドレスに開始位置Ｐとして保存する。 - 特許庁

The first prescribed position is preferable in a position having the most influence on a seating way of the valve as compared with the other position.例文帳に追加

第１の所定位置は、その他の位置に比してバルブの着座仕方にもっとも影響がある位置が良い。 - 特許庁

The cueing position specified by the cueing position specification means 102 is stored in the cueing position storage section 104.例文帳に追加

音声データ記憶部１０４には、頭出し位置指定手段１０２が指定した頭出し位置が記憶される。 - 特許庁

BOUNDARY POSITION DETECTION METHOD, BOUNDARY POSITION DETECTION SYSTEM AND DATA MEASUREMENT PROBE USED IN BOUNDARY POSITION DETECTION SYSTEM例文帳に追加

境界位置検知方法、境界位置検知システム及び該境界位置検知システムに用いるデータ測定プローブ - 特許庁

The stop positions of the bottom molds are served for the primary molding operation position, the standby position, the secondary operation position and the picking-up positions in this order.例文帳に追加

下型の停止位置を順に一次成形操作部、待機部、二次成形操作部、取出操作部とする。 - 特許庁

The Pachinko game machine determines the revolving view point position in the revolving route of the view point position as the view point position.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、視点位置の周回移動経路における周回視点位置を視点位置として決定する。 - 特許庁

To accurately adjust a position of an image of an image pickup device in an image position adjusting method and an image position adjusting device.例文帳に追加

像位置調整方法及び像位置調整装置において、撮像装置の像位置を正確に調整する。 - 特許庁

A display position converter 6 converts a display position of the object image into a display position in response to the conversion ratio.例文帳に追加

表示位置変換器６は、オブジェクト画像の表示位置を変換比率に応じた表示位置に変換する。 - 特許庁

The position detection sensor 30 detects which of the obstructing position or the retreating position the braking member 20 is in.例文帳に追加

位置検出センサ３０は、制動部材２０が阻止位置又は退避位置の何れの位置にあるかを検出する。 - 特許庁

The position sensors work to measure position data for the physical position of the first and second transmission shifters different in time.例文帳に追加

位置センサは、時間が異なる第１,第２の変速機シフターの物理的位置に対する位置データを測定する。 - 特許庁

Only a distortion which classifies the normal memory position in the defective memory position bitmap into the defective memory position is allowed.例文帳に追加

欠陥メモリ位置ビットマップ内の正常なメモリ位置を、欠陥メモリ位置に分類する歪みのみが許容される。 - 特許庁

A hole position image for showing the hole position of a design pattern is stored beforehand in a hole position image storage part 23.例文帳に追加

穴位置画像記憶部２３には、設計パターンの穴位置を表した穴位置画像が予め記憶されている。 - 特許庁

To specify a subject position in an image in various scenes.例文帳に追加

様々なシーンで画像内における被写体位置を特定する。 - 特許庁

He attempted to place Seiko in the position of Muromachi-dono, which in reality was equivalent to Shogun. 例文帳に追加

清晃を室町殿（実質上の将軍）に擁立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He served as sojaban (an official in charge of the ceremonies), wakadoshiyori (a managerial position in Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun)), and received the treatment relevant to roju (a member of shogun's council of elders). 例文帳に追加

奏者番・若年寄・老中格。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A holder side projection 18 is positioned in the rear of a box side projection 17 in the follow-up position, and is positioned in front in the non follow-up position.例文帳に追加

ホルダ側突起１８は、追従位置ではボックス側突起１７の後方に位置し、非追従位置では前方に位置する。 - 特許庁

being or moving lower in position or less in some value 例文帳に追加

価値において低くなる、位置が下がるまたはそのような状態 - 日本語WordNet

In April 1888, he assumed the position as Minister of Justice in the Kuroda Cabinet. 例文帳に追加

明治21年（1888年）4月、黒田内閣の司法大臣に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 674, he reported that silver was yielded when he was in the position of Kokushi (a provincial governor) of Tsushima Province. 例文帳に追加

674年に対馬国の国司守として産銀を報じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The image of the Bosatsu is in a left facing angle, the left leg present in a lowered step position. 例文帳に追加

向かって左を向き、左脚を踏み下げる菩薩像。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

during the Heian period in Japan, a festival in which the members who sat along the banks of river had to make up tankas before the cup of sake which was made to float along the water reached their position 例文帳に追加

曲水の宴という遊び - EDR日英対訳辞書

a person in a managerial position who is in charge of the archives of a court noble, a shrine or a temple 例文帳に追加

公家や社寺で,文書を取り扱う役職の人 - EDR日英対訳辞書

Your involvement in it would put you in a serious position. 例文帳に追加

そんなことに関わると容易ならぬ立場に追いこまれるぞ. - 研究社 新英和中辞典

in a track and field event, the position of being the first runner in a relay race 例文帳に追加

陸上競技において,リレーの第1走者という立場 - EDR日英対訳辞書

a relationship of being in the same position with someone else in an extended family 例文帳に追加

家庭内で複数の人どうしが同じ立場にある関係 - EDR日英対訳辞書

a person's first letter of appointment assigning him/her to a position in a company or in a public office 例文帳に追加

古代中国で,役人になって受ける最初の辞令 - EDR日英対訳辞書

The multifunctional assist grip is set in position in a vehicle room.例文帳に追加

車室内の適所に設定される多機能アシストグリップである。 - 特許庁

In "position", printing is performed in order from an object closest to the left top.例文帳に追加

「位置」では左上に近いオブジェクトから順に印刷される。 - 特許庁

(the position in which you usually see Shakespeare, in the pictures of him), 例文帳に追加

（シェイクスピアの絵をみると、いつもこういうかっこうをしてるよね）、 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』