「in-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

Fortunately he is in a good position and has broad shoulders.例文帳に追加

幸いに彼は良い地位にあるから重荷に耐えられる。 - Tatoeba例文

every number has a unique position in the sequence 例文帳に追加

それぞれの数は、シーケンスにおいて独特の位置を持つ - 日本語WordNet

an evaluation of the position that something belongs in generally or relatively 例文帳に追加

その物が全体や他に対して占める位置の評価 - EDR日英対訳辞書

the position as military guard in the 'Heian' and 'Kamakura'periods of Japan 例文帳に追加

平安時代や鎌倉時代の,大番役という職務 - EDR日英対訳辞書

the position in a family that is occupied by the wife of the elder brother of either of one's parents, called aunt 例文帳に追加

両親いずれかの兄の妻である立場 - EDR日英対訳辞書

the position of the playing pieces in a game of shogi 例文帳に追加

将棋において,勝負が進行して迎えた局面 - EDR日英対訳辞書

a system during the Heian period in Japan used to change an official's position, called {'transference of one's post'} 例文帳に追加

平安時代,国替えという任地変更制度 - EDR日英対訳辞書

under a system once used in Japan, a person whose occupational position was that of police surgeon 例文帳に追加

旧制における警察医という職務の人 - EDR日英対訳辞書

in the Nara era of Japan, a political position called {'Coral government official'} 例文帳に追加

律令制における,外官という官職(奈良時代) - EDR日英対訳辞書

in the Japanese Marine Self-Defense Force, a person whose position is that of a major called 'sansa' 例文帳に追加

(陸上自衛隊で)三佐という階級の人 - EDR日英対訳辞書

of a person, the condition of being in the position called attendant 例文帳に追加

本来の役所に常勤せず出仕していること - EDR日英対訳辞書

(in Japan) a maid servant of low position who does miscellaneous, lowly work 例文帳に追加

奥向き以外の雑用をする身分の低い女中 - EDR日英対訳辞書

a woman who is in the position of being treated as if she were the emperor's natural mother 例文帳に追加

天皇の生母に準じる立場にある女性 - EDR日英対訳辞書

the highest position in the hierarchy of the Roman Catholic Church 例文帳に追加

カトリック教で教会を支配する,いちばん高い位 - EDR日英対訳辞書

a position of deputy retainer of the samurai class in ancient Japan 例文帳に追加

昔,日本の武家の重臣で,中老という地位 - EDR日英対訳辞書

a position called an assistant judgeship in the Kamakura and Muromachi Shogunates of Japan 例文帳に追加

鎌倉・室町時代の引き付け衆という役職 - EDR日英対訳辞書

He has been working in this position ever since entering the company. 例文帳に追加

入社以来、私はずっとこの部署で働いている。 - Weblio Email例文集

The technocrat holds an important position in the government. 例文帳に追加

その専門技術者は政府で要職に就いている。 - Weblio英語基本例文集

We don't give New Year's money to older persons or people in a higher position.例文帳に追加

お年玉は年上や目上の人にはあげません。 - 時事英語例文集

He importuned me for a position in my office. 例文帳に追加

彼は私のオフィスに雇ってくれとうるさく頼んできた. - 研究社 新英和中辞典

They tried to place the company in a better financial position. 例文帳に追加

彼らは会社の財政を立て直そうと努力した. - 研究社 新英和中辞典

in diving, an aerial pose called "tackle position" 例文帳に追加

抱え型という,水泳の飛込み競技の空中姿勢 - EDR日英対訳辞書

in a battle, the enemy position that is to be attacked first 例文帳に追加

合戦の際,敵陣のうち攻撃を仕掛ける場所 - EDR日英対訳辞書

in the Catholic Church, a position called Mother Superior 例文帳に追加

カトリック教会で,女子修道院長という役職 - EDR日英対訳辞書

in ancient Japan, a person who held the position of president of the {'daigaku-ryo'} 例文帳に追加

大学寮の長官という役職にある人 - EDR日英対訳辞書

in the Edo period of Japan, the position of president of {the 'Shohei-saka' school} 例文帳に追加

昌平坂学問所の長官という役職 - EDR日英対訳辞書

in sports, the regular position for each player 例文帳に追加

スポーツで,攻撃や守備の時の各選手の正規の位置 - EDR日英対訳辞書

in the Kanto area of the Japanese Muromachi era, a governmental position called governor-general 例文帳に追加

(室町時代における)関東管領という地位 - EDR日英対訳辞書

to be able to stand solidly in a straddle position 例文帳に追加

開いた足に力を入れて踏みこらえることができる - EDR日英対訳辞書

a position in baseball called the cutoff man 例文帳に追加

野球において,カットオフマンという,ボールを中継する役割 - EDR日英対訳辞書

of the United States, a person who as a member of the electoral college is in the position to elect a presidential candidate 例文帳に追加

大統領選挙人という役割の人 - EDR日英対訳辞書

the position of being insured in the third grade of the national pension plan 例文帳に追加

国民年金の第三号被保険者という立場 - EDR日英対訳辞書

a position of being insured in the second grade by the national pension plan 例文帳に追加

国民年金の第二号被保険者という立場 - EDR日英対訳辞書

in {Hinayana} Buddhism, a position of a holy person who is an arhat 例文帳に追加

小乗仏教に悟りをひらいた聖者の位 - EDR日英対訳辞書

a person who is in the position of the most important player of a band 例文帳に追加

楽団において,首席奏者という役割の人 - EDR日英対訳辞書

the apparent change in the position of a heavenly body, called annual parallax 例文帳に追加

年周視差という,天体の位置の見かけの変化 - EDR日英対訳辞書

a person's duty that must be maintained in accordance with position or status 例文帳に追加

身分・立場に応じて守らなければならない本分 - EDR日英対訳辞書

We've decided to hold her over in the same position.例文帳に追加

私たちは彼女を留任させることに決めている - Eゲイト英和辞典

position of child to be inserted in its parent's children-list 例文帳に追加

その親子供リストに挿入される子供の位置です。 - PEAR

Returns the current unpack position in the data buffer. 例文帳に追加

データバッファ中の現在のアンパック処理位置を返します。 - Python

He assumed the position of chief priest (the 132nd) at Tofuku-ji Temple in 1441 and moved to Nanzen-ji Temple in 1449 to assume the position of chief priest (the 172nd) there. 例文帳に追加

嘉吉元年（1441年）東福寺住持（132世）となり、宝徳元年（1449年）南禅寺に移り、172世住持となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ARTICLE POSITION MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD IN CONSTRUCTION SITE例文帳に追加

建設現場における物品位置管理システム及び方法 - 特許庁

To accurately detect the position of a test line in a short time.例文帳に追加

テストラインの位置を短時間で正確に検出する。 - 特許庁

The nozzle 10 constituted detachably is conveyed in to a dispensing position to dispense a specimen or the like in the dispensing position.例文帳に追加

着脱自在に構成されたノズル１０を分注位置に搬送し、検体等を分注位置に分注する。 - 特許庁

To provide a wiring system in which the position of a connection module can be easily changed in accordance with the position of a network unit.例文帳に追加

ネットワーク機器の位置にあわせて接続モジュールの位置を容易に変更できる配線システムを提供する。 - 特許庁