「in-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(914ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a user to stably have good control of a hitting distance by indicating a holding position when shortening his/her grip in order to have good control of the hitting distance by using one golf club.例文帳に追加

１本のゴルフクラブで距離を打ち分けるためにグリップを短く握る際の握る位置を示すようにして安定した距離の打ち分けを可能にする。 - 特許庁

To provide a positioning device for a blank material which can position a blank material in a simple and accurate manner without being limited to the shape and size of the blank material.例文帳に追加

ブランク材の形状や大きさに制限されることなく、簡単かつ正確にブランク材の位置決めができるブランク材の位置決め装置を提供する。 - 特許庁

First carrying carriers 6A_1, 6A_2, and the like get on the second rail 3M_2 and the third rail 3M_3 from the right side as shown in Fig.4, unload construction materials 5, and return to a construction material loading position.例文帳に追加

第１搬送台車６Ａ_１，６Ａ_２，…は、図示右側から第２及び第３レール３Ｍ_２，３Ｍ_３に侵入して資材５を降ろし、戻る。 - 特許庁

A terminal fitting 40 has a lance hole 49 (a first engagement part) and a stabilizer 51 (a second engagement part) arranged in a position different from that of the lance hole 49.例文帳に追加

端子金具４０は、ランス孔４９（第１係止部）と、ランス孔４９とは異なる位置に配されたスタビライザ５１（第２係止部）とを有する。 - 特許庁

A magnetic force-generating means 40 may be disposed in a position opposite to the observation sample-mounting implement 50 through the surface light source sheet 20.例文帳に追加

また、面状光源シート２０を介して観察試料載置具５０と対向する位置に磁力発生手段４０を配置するように構成してもよい。 - 特許庁

Once the packaging paper is conveyed to the packaging position, the first upper endless belt swings about an upstream end in a direction to cancel the holding of the packaging paper.例文帳に追加

第１上側無端ベルトは包装紙が包装位置まで搬送されると上流側端部を中心として包装紙の保持を解除する方向に揺動する。 - 特許庁

An opening side end portion 43B of the side surface 43 of the housing chamber 42 is arranged at a position away from the slit 26 in a peripheral direction of the spool 20.例文帳に追加

ここで、収納室４２の側面４３の開口側端部４３Ｂがスプール２０の周方向においてスリット２６から離間される位置に配置されている。 - 特許庁

To enable a user to discriminate the position of a track ball even in a dark use environment, and recognize which function is currently given to the track ball.例文帳に追加

暗い使用環境においてもトラックボールの位置を判別可能とし、当該トラックボールに現時点でどのような機能が与えられているかを認識可能とする。 - 特許庁

To provide a battery connection plate capable of maintaining an excellent wiring state by suppressing influence by deviations in a connection position as much as possible.例文帳に追加

接続位置のずれによる影響を極力抑制して良好な配線状態を維持することが可能なバッテリ接続プレートを提供すること。 - 特許庁

To provide a communication system capable of further accurately identifying a position of a frame in communication data received from a transmission device by a reception device.例文帳に追加

受信装置が、送信装置から受信した通信データにおけるフレームの位置をより高い精度にて特定することが可能な通信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a sample table for a microscope in which sample table aligns the shaft of a sample with the rotating shaft of the sample table to adjust the position of the sample while saving space.例文帳に追加

試料の軸を試料台の回転軸に合わせ、省スペースにおいて試料の位置調整を行う顕微鏡用試料台を提供する。 - 特許庁

It has a second recess part 120 formed to house a light source 3 on the counter-emitting face 102 in a position opposed to the first recess part 110 of the conical shape.例文帳に追加

円錐形状の第１の凹部１１０と対向する位置であって、反出射面１０２に光源３を収納する第２の凹部１２０を形成している。 - 特許庁

The blood pressure meter configured by providing an elbow detection mechanism 70 to a cuff unit 5 located above a rotation shaft P, the elbow detection mechanism 70 detecting that the elbow of a person to be measured is placed in position.例文帳に追加

回転軸Ｐの上部側のカフユニット５には、測定者の肘が載置されたことを検出する肘検知機構７０が設けられている。 - 特許庁

The passage 71 of the shield member is provided at a position shifted not to be opposite to a direction in which the inlet 2 of the filer opens.例文帳に追加

遮蔽部材の通路７１は、フィルタケースの吸入口２の開いている方向に対して向かい合わせにならないようにずらした位置に設けられている。 - 特許庁

To improve precision of adjusting the position and shape of a heart with respect to an X-ray CT apparatus for scanning the heart at a plurality of timings different in contrast effect.例文帳に追加

造影効果の異なる複数のタイミングにおいて心臓をスキャンするＸ線ＣＴ装置における、心臓の位置及び形状合わせの精度向上。 - 特許庁

To provide a display device in which a light source can be arranged at a position other than the side end side of a light guide plate and the thickness of the light guide plate can be formed to be thin.例文帳に追加

導光板の側端側以外の位置に光源を配置でき、且つ導光板の厚みを肉薄に形成できる表示装置を提供する。 - 特許庁

A first sensor setting part 76, opposed to the plate member 26, is disposed at a position facing the rear of a side portion of the ornament member 35 in the rear unit 31.例文帳に追加

裏ユニット３１における装飾部材３５の横部分の後方に臨む位置に、板部材２６と対向して第１センサ設置部７６が設けられる。 - 特許庁

The lamp member 73 of the post-treatment unit 7 is disposed on a lower layer relative to the position wherein the droplet ejection head draws a pattern, to radiate an ultraviolet ray in the downward direction.例文帳に追加

後処理ユニット７のランプ部７３は、液滴吐出ヘッドの描画位置より下層に配置されるとともに紫外線を下方に照射する。 - 特許庁

To provide a load fixture for a vehicle, which facilitates fixing work of a load with high flexibility in the size of the load and the mounting position and with favorable operability.例文帳に追加

荷物の固定作業が容易で、しかも、荷物のサイズ及び載置位置の自由度が高く、使い勝手が良い車両用荷物固定具を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonograph by which a user can easily observe a medical image by making it possible to change the position of the medical image in a display section.例文帳に追加

表示部における医用画像の位置を変更可能とすることで、医用画像を使用者が観察しやすくできる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical system adjusting method in an image pickup device using a fixture capable of inexpensively and highly accurately adjusting a position of an image sensor.例文帳に追加

イメージセンサの位置を安価で高精度に調整することができる、治具を使用する撮像装置における光学系調整方法を提供する。 - 特許庁

When the commodity is held up over the reading window 10, the light emitting part 9 is made to emit light in a first color, and a read position of a bar code by a scanner is illuminated.例文帳に追加

読取り窓１０に商品が翳されたときには発光部９を第１色に発光させ、スキャナによるバーコードの読取位置を照明させる。 - 特許庁

A projection 27 and a groove 28 shaped like spirals are created in a position that becomes a boundary between the inside of a case 40 and the outside of the case 40 on a rotating shaft 24.例文帳に追加

回転軸２４におけるケース４０内とケース４０外との境界となる位置に螺旋状の凸部２７および溝２８を形成する。 - 特許庁

To provide a positioning device capable of accurately detecting a home position in a guide member for positioning a transfer object material.例文帳に追加

本発明は、被転写材の位置決めを行うガイド部材におけるホームポジションを精度良く検知することができる位置決め装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a depth map output device capable of calculating an accurate distance to a subject even in a position where the distance to the subject changes rapidly.例文帳に追加

被写体の遠近が急激に変化する箇所においても、被写体までの正確な距離を算出することが可能なデプスマップ出力装置を提供する。 - 特許庁

In a back frame 10, a recessed groove is formed at a position to be overlapped on the respective ends of both covers 30, 50 when covering both covers 30, 50.例文帳に追加

バックフレーム１０には、両カバー３０、５０をカバーリングしたとき、これら両カバー３０、５０の各端末と重複する位置に凹溝が形成されている。 - 特許庁

Hook part 3 and 3 disposed in the attaching parts 2 and 2 are hooked to a rod-like member B with the mat body 71 double-folded at the position of the folding line.例文帳に追加

取付部２，２に配されている掛止部３，３は、マット本体７１が折目部分の位置で二つ折りにされた状態で、杆状部材Ｂに掛止される。 - 特許庁

To allow a reference position such as an original point to be detected in a resting state just by supply of power without moving a scale and a detector relative to each other.例文帳に追加

電源を投入しただけで、スケールと検出器を相対移動させることなく、静止した状態で原点等の基準位置を検出可能とする。 - 特許庁

A swivel angle determination portion 82 determines a swivel angle of the right and left lighting fixture units so that the light shaded region follows a change in the detected vehicle position.例文帳に追加

スイブル角度決定部８２は、検出された車両位置の変化に遮光領域が追従するように左右の灯具ユニットのスイブル角度を決定する。 - 特許庁

The opening 20C, of which center is at a position at a distance D3 from one side in the longitudinal direction, is an elliptic opening having a minor axis which fits to the diameter of the opening 37A.例文帳に追加

開口部２０Ｃは、長手方向に一辺から距離Ｄ３の位置を中心とし、開口部３７Ａの直径を短径とする楕円状の開口である。 - 特許庁

In addition, a part of an external connection bump 32 provided on an undersurface of the substrate 12 is arranged on a position overlapped with a side surface 14B of the case material 14.例文帳に追加

更に、基板１２の下面に設けられる外部接続バンプ３２の一部は、ケース材１４の側面部１４Ｂと重なりあう箇所に配置されている。 - 特許庁

To provide a locking device in which a door can be opened even with a lock piece operating member inadvertently removed with leaving a lock piece at a lock position.例文帳に追加

ロックピースをロック位置にした状態でロックピース操作部材が不慮にとれた場合に、ドアを開くことができないという事態に陥るのを防止する。 - 特許庁

To perform returning operation of a movable body which is forcibly moved and reaches a movement end position as smoothly as possible, in an assist device of the movable body.例文帳に追加

可動体のアシスト装置において、強制的に移動されて移動終了位置に至った可動体の復動操作を、できるだけスムースに行えるようにする。 - 特許庁

Amplitude regulation rates G1, G2, and G3 respectively used in the first to third amplitude regulators 62, 76, and 78 are set according to a traveling position P of a vehicle 10.例文帳に追加

第１〜第３振幅調整器６２、７６、７８で用いる振幅調整率Ｇ１、Ｇ２、Ｇ３は、車両１０の走行位置Ｐに応じて設定される。 - 特許庁

To provide a ridging-and-fertilizer-applying working machine restraining variations of the top surface of a ridge relative to the position of a fertilizer application nozzle to prevent the decline in fertilizer application accuracy stemming from the variations of fertilizer application depth.例文帳に追加

うねの上面と施肥ノズルの位置関係が変化することを抑制し、施肥深さの変動による施肥精度の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a method and device for measuring underground settlement easily installable and easily measuring a change in a position of a settlement plate.例文帳に追加

簡単に設置することができ、沈下板の位置の変化を容易に計測することができる地中における、沈下計測方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

In a case of an arrival point being a car park, users are notified that the position is an intersection even when it is not recognized as an intersection on the network data.例文帳に追加

駐車場に対応する到着地点の地点では、ネットワーク上は交差点となっていない場所であっても「交差点」として案内する。 - 特許庁

At this time, an X-ray transmittance that is calculated by using a second attenuation element having a transmission amount that does not change in accordance with the incident position of X-rays is used.例文帳に追加

この際に、Ｘ線の入射位置に応じて透過量が変化しない第２の減衰素子を用いて算出した透過率を利用する。 - 特許庁

To provide a needle threader for a sawing machine allowing a user to insert thread into a needle eye with both hands with an operating lever stopped in a lowered position.例文帳に追加

操作レバーを下降した状態で停止状態にさせて、両手を使って糸を針孔に良好に通すことができるミシンの糸通し装置の提供。 - 特許庁

In the ottoman 14, a center of gravity position G is set to the recessed part 14b for the foot part as an energizing means for energizing the ottoman 14 to the massage-enabled state.例文帳に追加

オットマン１４には、オットマン１４をマッサージ可能状態に付勢する付勢手段として足部用凹部１４ｂに重心位置Ｇが設定されている。 - 特許庁

To improve the workability of drawing work in a remote control device with a cable to the position of a driven part such as a damper provided on an air-conditioning duct.例文帳に追加

空調用ダクトに設けられたダンパのような被駆動部の位置までケーブル付きの遠隔操作装置を引き込む作業の作業性を良好にすること。 - 特許庁

When each optical connector 2 is accommodated in a position corresponding to the connector accommodating portion 21, the fitting opening 7 of the optical connector 2 is closed by the fitting-opening closing portion 28.例文帳に追加

光コネクタ２をコネクタ収納部２１の対応する位置に収納すると、光コネクタ２の嵌合間口７が嵌合間口閉塞部２８により塞がれる。 - 特許庁

Diaphragms 6 facing the inner surfaces of the walls Aw are arranged in position relation for being brought into contact with the base parts 1 of the walls Aw to constitute a capacitor part.例文帳に追加

この壁体Ａｗの内面に対向する振動板６を、壁体Ａｗのベース部１に接触させる位置関係で配置してコンデンサ部を構成する。 - 特許庁

A pattern controlling portion 84 forms the light distribution pattern for making the light shaded region appear according to the detected vehicle position in the right and left lighting fixture units.例文帳に追加

パターン制御部８４は、検出された車両位置に合わせて遮光領域を現出させる配光パターンを左右の灯具ユニットに形成させる。 - 特許庁

In the match image 70, when an indication means is brought into contact with the monitor 3a, a contact position at which the indication means is brought into contact with the monitor 3a is recognized.例文帳に追加

対戦画面７０において、指示手段がモニタ３ａに接触したときに、指示手段がモニタ３ａに接触した接触位置が認識される。 - 特許庁