「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a suspension substrate having an external connection terminal unit, capable of suppressing a short (short-circuit) between a conductor pattern etc. and a metal substrate in a case of soldering connection, for example.例文帳に追加

本発明は、例えば半田接続を行う場合に、導体パターン等と金属基板との短絡（ショート）を抑制できる外部接続端子部を有するサスペンション用基板に関する。 - 特許庁

This sunshade device includes a connection member 21 for connecting a first garnish 6 and a second garnish 7 along a guide rail 10 and a driving mechanism for moving the connection member 21 in a vehicle longitudinal direction.例文帳に追加

第１ガーニッシュ６および第２ガーニッシュ７をガイドレール１０に沿って連結する連結部材２１と、連結部材２１を車両前後方向に移動させる駆動機構とを備えた。 - 特許庁

The transmission apparatus 1 writes in TMCC information "frame counter", and "other channel stream connection information" that indicates the presence or the absence of connection partial streams, channel numbers or the like, and transmits a partial stream.例文帳に追加

送信装置１は、ＴＭＣＣ情報に、「フレームカウンタ」及び接続部分ストリームの有無、チャンネル番号等を示す「他チャンネルストリーム接続情報」を記述して部分ストリームを伝送する。 - 特許庁

A receiving interval measurement module 203 measures a non-reception period in which the connection request signal is not received after connection to the external device is canceled according to a disconnection request signal.例文帳に追加

受信間隔測定部２０３は、切断要求信号に応じて外部デバイスとの接続が解除されてから、接続要求信号が受信されない非受信期間を測定する。 - 特許庁

To provide an electronic device equipped with an auxiliary member having a pair of locking leg portions, in which a connection reliability between a terminal of an electronic component and a connection part of a terminal land of a base board is improved.例文帳に追加

一対の係止用脚部を有する補助部材を備えた電子装置において、電子部品の端子と基板の端子用ランドの接続部の接続信頼性を向上する。 - 特許庁

To provide a wiring unit connection structure unit which is useful in order to achieve a connection between a flexible wiring unit and an electrical circuit at low cost with high reliability, and also to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

柔軟な配線体と電気回路との接続を、高い信頼性で低コストに実現するために有用な配線体接続構造体、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pipe connection structure which secures sufficient pressure resistance even to exposed resin pipe portions formed by separating reinforcement layers at the vicinity of a connection portion and which is superior in workability.例文帳に追加

接続部近傍における、補強層等を剥離した樹脂管露出部に対しても、十分な耐圧性を確保し、作業性に優れる配管の接続構造等を提供する。 - 特許庁

To obtain an optical connection element and an optical connection member in which a highly accurate coating removal part can be easily molded at a low cost and the coating removal part can be measured and inspected.例文帳に追加

高精度な被覆除去部を容易に、且つ安価に成形でき、しかも、被覆除去部の測定・検査を可能にすることができる光接続要素及び光接続部材を得る。 - 特許庁

In the space between the connection member 50, and the end of the main constituent 41 and the connection end of the terminal constituent 45, a foam filler for bonding these individual members is disposed.例文帳に追加

連結部材５０と主構成体４１の端部及び端末構成体４５の接続端部との間の空間部には、これら各部材を接着する発泡充填材が配設されている。 - 特許庁

A connection permission means 32 permits the connection between the field equipment after checking equipment list 32a in which the field equipment is associated with equipment tag name added to the field equipment.例文帳に追加

接続許可手段３２は、フィールド機器と当該フィールド機器に付された機器タグ名とを対応付ける機器リスト３２ａを確認したうえで、当該フィールド機器との間の接続を許可する。 - 特許庁

The clutch disk assembly 6 comprises a spline hub 20, a friction connection unit 40, and a damper mechanism 30 to elastically connect the spline hub 20 to the friction connection unit 40 in the rotational direction.例文帳に追加

クラッチディスク組立体６は、スプラインハブ２０と、摩擦連結部４０と、スプラインハブ２０と摩擦連結部４０とを回転方向に弾性的に連結するダンパー機構３０とを備えている。 - 特許庁

The audio microcomputer performs display indicating that connection is in the middle of establishment (S12) when the SOF packet is not received and performs display indicating that connection establishment is finished when the SOF packet is received (S13).例文帳に追加

ＳＯＦパケットを受信していない場合に、オーディオマイコンは、接続確立途中の表示を行い（Ｓ１２）、一方、受信している場合に、接続確立済みの表示を行う（Ｓ１３）。 - 特許庁

To absorb position deviation between connection objects, or the like, and to suppress too much control force in connecting a connector and a connection object and/or too much deformation of a contact.例文帳に追加

接続対象物間の位置ずれ等を吸収できるとともに、コネクタと接続対象物との接続時の操作力やコンタクトの変形量が大きくなりすぎないようにする。 - 特許庁

A gas supply passage 6 communicating the device connection port 3 with the injection port 4 and a vacuum suction passage 7 connecting the device connection port 3 with the suction port 5 are formed in the housing 2.例文帳に追加

ハウジング(２)内に、機器接続ポート(３)を注入ポート(４)に連通するガス供給路(６)と、機器接続ポート(３)を吸引ポート(５)に連通する真空吸引路(７)とを形成する。 - 特許庁

The second connection piece 3B is connected to a lower end face of an outrigger body part 1A while connecting the first connection piece 3A so as to be tilted in the longitudinal direction of the truck.例文帳に追加

第２連結金具３Ｂは、第１連結金具３Ａを連結する状態で、貨物自動車の前後方向に傾動できるようにアウトリガー本体部１Ａの下端面に連結している。 - 特許庁

Then, a trait determination domain is formed by unifying the connection domain using the distribution of the internal and external pixel values in the connection domain which serves as the candidate of the trait portion (S4-S6).例文帳に追加

その後、特徴部分の候補となる連結領域の内外の画素値の分布を用いて連結領域を統合することにより特徴判定領域を生成する（Ｓ４〜Ｓ６）。 - 特許庁

The multi-point voice distributor 2 changes connection to a different line in the state of connecting to an external line for dynamically changing the connection of a member to other conference group.例文帳に追加

多地点音声配信装置２は、外部からの回線が接続された状態で異なる回線に接続変更して、メンバーを他の会議グループへ動的に接続変更を行なう。 - 特許庁

This flexible circuit board mounting structure is characterized in comprising a contact preventive means 21 for preventing the connection parts between the panel electrode terminals 10 and the connection terminals 11a from coming into contact with the silicone resin 13.例文帳に追加

パネル電極端子１０と接続端子１１ａとの接続部位がシリコーンレジン１３に接触するのを防止する接触防止手段２１を設けることを特徴としている。 - 特許庁

To provide an advertisement display system using a network which displays advertisement information on a user terminal in the connection wait time which occurs at the time of connection of a user to a provider terminal.例文帳に追加

ユーザーがプロバイダー端末と接続する際に発生する接続待ち時間中に、広告情報をユーザー端末に表示するネットワークを用いた広告表示システムを提供する。 - 特許庁

To provide a connection pipe for maintaining a stable connecting condition for a long period in connection between synthetic resin pipes or between the synthetic resin pipe and a metal pipe.例文帳に追加

本発明は接続管に関し、合成樹脂管同士若しくは合成樹脂管と金属管との接続において、長期に亘る安定した接続状態を維持することが課題である。 - 特許庁

To disclose a structure which prevents a sheave side from shaking after connection and makes less the risk of deformation etc. of a connection part in a pulley structured by connecting the sheave side to a seat side separably.例文帳に追加

シーブ側と座側とが分離可能に連結される滑車において、連結後にシーブ側がぐらつくことがなく、また、連結部分が変形等する恐れが少ない構造を開示する。 - 特許庁

Both walls of the cable-side shield case 13 are respectively inserted into slits 22 in the circuit board edge, and the cable-side connection terminals come into contact with the connection terminals of the circuit board with elasticity thereof.例文帳に追加

ケーブル側シールドケース１３の両壁を回路基板端縁のスリット２２にそれぞれ挿し込み、ケーブル側接続端子はそのばね性でもって回路基板の接続端子に接触する。 - 特許庁

To reduce man hour in the connection work with a filament coaxial cable by letting the connection with the filament coaxial cable being made by a pressure contact.例文帳に追加

本発明は細線同軸ケーブルコネクタに関し、細線同軸ケーブルとの接続が圧接によってなされるようにして、細線同軸ケーブルとの接続作業の工数の削減を図ることを課題とする。 - 特許庁

The head part 80 and the internal peripheral side slide part 132 are connected by a rib 135, but for no connection in an external peripheral side, weight of the piston can be reduced by a degree of this connection.例文帳に追加

また、首部８０と内周側摺動部１３２とはリブ１３５によって連結されるが、外周側においては連結されないため、その分、ピストンの重量を軽減することができる。 - 特許庁

A wire harness 9 is connected to a harness connection part 7b of the battery terminal 7, and a current sensor 15 is arranged in a clearance 13 between the harness connection part 7b and the lid member 5 of the battery 1.例文帳に追加

バッテリターミナル７のハーネス接続部７ｂにはワイヤハーネス９を接続し、ハーネス接続部７ｂとバッテリ１の蓋部材５との間の隙間１３に電流センサ１５を配置する。 - 特許庁

To provide a wiring connection tool survey system for judging whether or not it is possible to newly branch power wiring in a wiring connection tool invisible from the outside.例文帳に追加

本発明は、外部から不可視な配線接続器具において新たに電力配線を分岐することができるか否かを判断することができる配線接続器具探査システムを提供する。 - 特許庁

The processor activates an indicator for discriminating at least one connection position for connecting the cable in response to confrontation of at least one connection position with the cable.例文帳に追加

少なくとも１つの接続位置と当該ケーブルとの突き合わせに応答して、プロセッサは、当該ケーブルを接続するための少なくとも１つの接続位置を識別するインジケータを活性化する。 - 特許庁

Compared with a conventional connection nut which is produced according to a method that threads female screws in an inner peripheral surface of a slender cylindrical cast item by machining, the present connection fitting can be produced at a drastically low cost.例文帳に追加

細長い円筒状の鋳造品の内周面に機械加工により雌ねじを切ることにより製造される従来の連結用ナットに比べて、格段に廉価に製造できる。 - 特許庁

The fuel cell with the connection member arranged thereon is inserted into the first case constituent member from the opening, and arranged in the first case constituent member to make the connection member jump out from the opening.例文帳に追加

接続部材が配設された燃料電池を、第１ケース構成部材に開口部から挿入し、接続部材が開口部から飛び出すように第１ケース構成部材内に配置する。 - 特許庁

Mutual connection preferably comprises the connection channel between the bottom of the reaction chamber and the discharge channel so as to remove almost all of the liquid in the reaction chamber through the discharge channel.例文帳に追加

相互接続は、反応チャンバー内のほぼすべての液体が排出チャンネルを通じて取り除かれるように、好ましくは反応チャンバーの底と排出チャンネルの間の接続チャンネルからなる。 - 特許庁

To provide an adhesive for circuit connection, suppressed in increase of connection resistance, exfoliation of the adhesive and generation of curvature of chips and substrates which are caused by internal stress based on difference between coefficient of thermal expansion.例文帳に追加

熱膨張率差に基づく内部応力による接続抵抗の増大、接着剤の剥離、チップや基板の反りの発生が抑制された回路接続用接着剤を提供する。 - 特許庁

This pipe 30 is provided with a connection end part 30b provided on a tip side of a pipe main body 30a and the circular collar part 31 provided protrudedly in the outer direction of diameter from the outer periphery of the connection end part 30b.例文帳に追加

パイプ３０は、パイプ本体３０ａの先端側に設けられた接続端部３０ｂと、接続端部３０ｂ外周から径外方向に突設された円鍔部３１と、を備える。 - 特許庁

To prevent the drop of the seal property of a connection part by the crush of the brim of a short pipe due to the tightening pressure of a bolt, in the connection structure between a valve main body and resin made short pipe.例文帳に追加

バルブ本体と樹脂製短管との接合構造において、短管の鍔部がボルトの締めつけ圧力のためつぶれて接合部のシール性が低下するのを防止する。 - 特許庁

The improper connection preventing device 16 includes a switch 18 functioning as an interruption device for interrupting the output RF signals of the IP/RF conversion circuit 12 in the case of the improper connection.例文帳に追加

誤接続防止装置１６は、誤接続の場合にＩＰ／ＲＦ変換回路１２の出力ＲＦ信号を遮断する遮断装置として機能するスイッチ１８を具備する。 - 特許庁

In the electric motor, a ground terminal 81 is attached to the gear case 36, and a substrate side connection 82 provided on one end side of the ground terminal 81 is engaged with a connection piece and is connected to a control circuit.例文帳に追加

ギヤケース３６にグランド端子８１を装着し、このグランド端子８１の一端側に設けられる基板側接続部８２を接続片に係合させて制御回路に接続する。 - 特許庁

A main control section 1 stores the least expensive routing to a connection path information table 24 according to connection information sent from other communication terminal in advance.例文帳に追加

主制御部１は、予め他の通信端末装置から送られてきた接続情報に従って、最も安価に送信できるルートを接続経路情報テーブル２４に格納しておく。 - 特許庁

A material to produce a region as decreasing the deflecting compliance or heightening the stiffness in the area near the connection point is formed around the lead and near the connection point to the electric circuit.例文帳に追加

接続点付近に撓み性を減少し又は剛性を高める領域を生成するような材料が、リード線の周りと電気回路に対する接続点付近に形成される。 - 特許庁

To provide a multi-core wiring member connectable directly to a connector as the mating party without installing any connector at the connecting ends of a number of coaxial electric wires and furnished with a connection piece which is in shield connection.例文帳に追加

多数の同軸電線の接続端にコネクタを設けることなく相手方コネクタに直接に接続でき、かつシールド接続された接続部体を備えた配線部材を提供する。 - 特許庁

At this moment since the two connection sections 33 of the repeating terminal 30 work equally on either of the tab pieces, they can be built in either direction, thereby improving workability of connection.例文帳に追加

このとき、中継端子３０の２つの接続部３３は、いずれのタブ片に対しても同じ作用をするため、いずれの方向に組み付けても良く、接続の際の作業性が向上する。 - 特許庁

The wave spring 10 comprises a connection part 14 at the opposite position in circumferential direction relative to the opening part 13, and adjoining valley parts 12 are connected together through the connection part 14.例文帳に追加

この波形ばね１０は、開口部１３に対して周方向の反対側の位置に接続部１４を有し、この接続部１４を介して互いに隣り合う谷部１２どうしがつながれている。 - 特許庁

This traction device is attached in such a way that sliders 8, 8 are attached to both ends of a connection member 7 and stern 9 can swing using a shaft 15 provided on the connection member 7 as a basic point.例文帳に追加

この牽引装置はスライダー８，８を連結部材７の両端に取着し、連結部材７に設けた軸１５を基点として船首９を揺動可能に取付けている。 - 特許庁

At the last, in a fourth process, the printed board 2 with the BGA4 mounted thereon is put into a furnace, and the connection pads of the BGA4 are soldered to the connection terminals 21 of the surface of the printed board 2.例文帳に追加

最後に、第４の工程で、ＢＧＡ４を載置したプリント基板２を炉に入れて、ＢＧＡ４の接続パッドと、プリント基板２表面の接続端子２１と、の半田付けを行う。 - 特許庁

To provide an IP connection processing apparatus with which connection to an IP network in a predetermined area particularly constructed with a wireless LAN or the like is started immediately after user identification.例文帳に追加

ＩＰ接続処理装置に関し、特に無線ＬＡＮ等により構築された所定エリアのＩＰ網に、ユーザ認証後直ちに接続を開始するＩＰ接続処理装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, with the TR Q1 conductive, since the level of the connection node (a) reaches the ground level, a forward bias is applied to the diode D1 to bring the connection node (a) to be connected to ground in terms of high frequencies.例文帳に追加

又、トランジスタＱ１がＯＮのとき、接続ノードａの電位がグランド電位となるので、ダイオードＤ１に順バイアスがかかり接続ノードａが高周波的に接地された状態となる。 - 特許庁

To preclude a risk of causing disconnection of a winding end in insertion connection work to a terminal of a circuit board when the support of the winding end and the connection to the circuit board is made by the terminal.例文帳に追加

巻線端保持と回路基板への接続を端子により行なう場合、端子の回路基板への嵌入接続作業において巻線端の断線をひき起す懸念を排除する。 - 特許庁