「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, an equal electric field formed by limiting connection to the connection electrodes 11 can be reproduced in all the pixels which constitute the display device and quality of reproduced images and reproduced colors is enhanced.例文帳に追加

これにより、接続を接続電極１１に限定した等しい電界が表示装置を構成するすべての画素で再現可能となり、再生画像、再生カラーの品質が向上する。 - 特許庁

Then, the node A that received the notice newly performs a connection with the other node according to the inter-node connection information to hold a network topology as illustrated in a figure (b).例文帳に追加

そして、この通知を受け取ったノードＡは、そのノード間接続情報により、新たに他のノードとの接続を行うことにより、図（ｂ）に示されているようにネットワークトポロジーを保持する。 - 特許庁

In one embodiment, a lead wire has a first end portion 106 for connection to a transplantable electrode 102 and a second end portion 108 having a terminal portion for connection to an engaging terminal.例文帳に追加

実施形態の一例において、上記リード線は移植可能な電極に連結する第１の端部と係合端子に連結するための端子部分を備える第２の端部を有している。 - 特許庁

To provide a structurally simple connection structure for a vacuum pump, and a vacuum pump capable of absorbing a mechanical vibration generated by a valve interposed in a connection part of the vacuum pump.例文帳に追加

真空ポンプの接続部に介設されたバルブが発する機械的振動を吸収することが可能な簡易な構成の真空ポンプの接続構造及び真空ポンプを提供する。 - 特許庁

To allow processing to be performed depending on conditions even when connection between a communication apparatus and a device cannot be established, in a remote connection to the device through the communication apparatus.例文帳に追加

通信装置を介したデバイスへのリモート接続に際して、通信装置とデバイスとの間の接続が確立できない場合であっても条件によっては処理を行なえるようにする。 - 特許庁

In the solar battery, a flat face 51 can be offered when a connection electrode 6b is arranged on the through hole 8, therefore reliability of connection can be enhanced.例文帳に追加

また、本発明の太陽電池によれば、貫通孔８上に接続電極６ｂを配する際、平坦面５１を提供することが可能となるので、接続の信頼性を高めることができる。 - 特許庁

Also, an intermediate transmission line from the connection point JCA with the first condenser in the input wiring to a connection point JRA with the first resistor includes two or more of through-holes or via holes.例文帳に追加

また入力配線内の第１コンデンサとの接続点ＪＣＡから第１抵抗器との接続点ＪＲＡまでの中間伝送路は、２個以上のスルーホールまたはバイアホールを含む。 - 特許庁

This paper sheet sorting device is provided with a connection member 20 connecting each guide member 7a to 7d, 7g mutually in the interlocking relationship and a solenoid 22 swinging each guide member through the connection member 20.例文帳に追加

各ガイド部材７ａ〜７ｄ，７ｇを互いに連動可能に連結する連結部材２０と、この連結部材２０を介して各ガイド部材を揺動させるソレノイド２２とが設けられている。 - 特許庁

When there is a connection request, in the base station, a remaining assignable resource quantity A is checked (S302) and a transmission rate rate_-now_-i which can be provided to a connection requesting user with the resource quantity A is calculated (S303).例文帳に追加

基地局では、接続要求があった場合、残り割当可能なリソース量Ａをチェックし(S302)、リソース量Ａで接続要求ユーザに提供できる伝送レートrate_now_iを計算する(S303)。 - 特許庁

An analyzing part acquires the installation position information from the installation position information setting part of each connection device, classifies the information of each connection device in each installation position and displays the information on a displaying part.例文帳に追加

解析部は各接続機器の設置位置情報設定部から設置位置情報を取得し、各接続機器の情報を設置位置毎に分類して表示部に表示する。 - 特許庁

When any fault is detected while having connection information for each path in a database 104, while referring to this connection information, route resetting is instructed to ATM exchanges LA, TB and LC on the side of call origination.例文帳に追加

データベースにパス毎の接続情報をもたせて障害を検出した場合にこの接続情報を参照して発側のＡＴＭ交換機に対して再経路設定を指示する。 - 特許庁

To provide a connection structure of a turn lever capable of suppressing the deformation of a slide shaft part onto an outer peripheral face in the formation of a caulked part of a connection shaft without increasing cost.例文帳に追加

コストを増大することなく連結軸のカシメ部の形成において摺動軸部の外周面への変形を抑制することができる回動レバーの連結構造を提供する。 - 特許庁

To provide an electrical component for enhancing the reliability of its connection to a connecting object component by preventing undesired deformation from generating, in a connection terminal where an insertion terminal section is erected.例文帳に追加

挿入端子部を起立させている接続端子に不所望な変形が起こらないようにして接続対象部品との接続の信頼性を高めた電気部品を提供すること。 - 特許庁

On the basis of the data stored in the storage means 101, a connection destination specification means 104 specifies a connection object unique to the client specified by the client specification means 103.例文帳に追加

接続先特定手段１０４は、記憶手段１０１に記憶されたデータに基づいて、クライアント特定手段１０３で特定されたクライアント固有の接続対象を特定する。 - 特許庁

To provide a packaging method suppressing electrical connection resistance low and stabilizing electrical connection even in the case of packaging components through a conductive adhesive.例文帳に追加

導電性接着剤を介して部品の実装を行った場合であっても、電気的接続抵抗を低く抑え、電気的接続を安定させることができる実装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solar cell module that has transparent conductive glass with which the loss in solar energy is reduced further by reducing the occupancy area of a connection section by a connection means.例文帳に追加

接続手段による接続部分の占有面積を小さくすることにより、太陽エネルギーの損失をより低減させた「透明導電ガラス」を有する太陽電池モジュールを提供すること。 - 特許庁

By this, after filling refrigerant, the gas refrigerant of the cylinder body 10 is discharged into a connection pipe 40, and the liquid refrigerant E remaining in the connection pipe 40 can be pushed out into a refrigeration circuit.例文帳に追加

これにより、冷媒充填後、筒体１０のガス冷媒を接続管４０に放出し、接続管４０に残留した液冷媒Ｅを冷媒回路に押し出すことができる。 - 特許庁

The ATM terminals 11A-11D detecting it release the reduction in the cell rate of cells transmitted by themselves and then the cell rate at each connection restores to a state before the new connection is added.例文帳に追加

これを検出したＡＴＭ端末装置１１Ａ〜１１Ｄは、自身の送出するセルレートの減少を解除させ、各コネクションのセルレートは新規コネクション追加前の状態に戻る。 - 特許庁

To automatically transmit image data to be transmitted to an opposite side in a state corresponding to a line connection state of a connection line, thereby simplifying a transmission procedure such as complicated setting.例文帳に追加

伝送すべき画像データを、接続ラインのライン接続状態に対応した状態で自動的に相手側に送信出来、複雑な設定等の伝送手続きを簡略化する。 - 特許庁

When a transmission signal is blocked between communication devices 2 and 3; an opening/closing switch 5 releases connection between terminals 5a and 5c and connection between a terminals 5b and 5d, and it becomes in an open status.例文帳に追加

通信装置２，３間の通信信号を遮断する場合、開閉スイッチ５は、端子５ａと端子５ｃとの間、端子５ｂと５ｄとの間の接続を解除して開路状態となる。 - 特許庁

A copy catalogue file connection part 32 makes a catalogue file 500 available in compliance with a connection demand so as to update the congestion management information matching a data file under management.例文帳に追加

複写カタログファイル接続部３２は接続要求に応じてカタログファイル５００を利用可能状態とし、管理下のデータファイルに対応する閉塞管理情報を閉塞状態に更新する。 - 特許庁

To improve a connection method between a solid-state electrolytic capacitor element and an external electrode, especially, a connection method of a cathode in a manufacturing method of a solid-state electrolytic capacitor using a valve action metal.例文帳に追加

弁作用金属を用いた固体電解コンデンサの製造方法において、固体電解コンデンサ素子と外部電極の接続方法、特に、陰極の接続方法を改良する。 - 特許庁

A switching circuit 2 of winding including contact points T1 to T3 for switching the windings Na and Nb of each phase by series connection or by parallel connection is incorporated in the motor.例文帳に追加

各相の巻線ＮａとＮｂを直列接続または並列接続により切替えるための接点Ｔ１〜Ｔ３を含む巻線切替回路２が電動機に内蔵されている。 - 特許庁

A first detection part 16 is provided in a first apparatus 102 and detects connection between the first apparatus 102 and a second apparatus 104 according to the voltage at a first connection node 20.例文帳に追加

第１の検出部１６は、第１の機器１０２に設けられ、第１接続ノード２０の電圧に応じて、第１の機器１０２と第２の機器１０４との接続を検出する。 - 特許庁

To smoothly and surely remove a cover of an electric connection box even if components or the like are closely arranged at the upper side of the electric connection box in a narrow space of a motor vehicle or the like.例文帳に追加

自動車等の狭いスペースにおいて電気接続箱の上側に部品等が接近して配置された場合でも、電気接続箱のカバーをスムーズ且つ確実に取り外せるようにする。 - 特許庁

Then the solar cell elements 5 and 5 are disposed in series to connect the first connection members 21 and 21 on the lower surfaces by using a second connection member 22, and an isolation portion 23 is provided.例文帳に追加

そして該太陽電池素子５、５を直列に配置して下面上の第１の接続部材２１、２１を第２の接続部材２２を用いて接続すると共に離隔部２３を設ける。 - 特許庁

To avoid connection cable tangling that interferes with mouse operation and to prevent the interference with surrounding structures by suspending a supportable connection cable swingably in the space.例文帳に追加

マウスの操作に支障を来す接続ケーブルの絡み乃至周辺の構造物との間に干渉を生じないよう接続ケーブルを空間に揺動可能に支持可能な接続ケーブルを懸架する。 - 特許庁

To provide a rational assembling technique for a connection means in a compressor provided with the connection means for electrically connecting electrical equipment to a control unit for the electrical equipment inside and outside a housing.例文帳に追加

電装品と該電装品の制御ユニットとをハウジング内外で電気的に接続する接続手段を備えた圧縮機において、接続手段の合理的な組付け技術を提供する。 - 特許庁

The connection state determination part 12 of a recording controller 10 determines the connection state of a line D for digital signal in accordance with video recording request control of a video recording request part 11.例文帳に追加

記録制御装置１０の接続状態判定部１２は、録画要求部１１の録画要求制御に応じてデジタル信号用のラインＤの接続状態を判定する。 - 特許庁

To provide a joint obtaining firm connection of a through pipe and a butt pipe connected vertically to this through pipe in butt state arrangement capable of disassembly and making connection and disassembly easily performable.例文帳に追加

通しパイプとこれに直角に突当て状配置で分解可能に結合される突当てパイプの強固な結合が得られ、又、結合・分解を容易になし得る継手の提供。 - 特許庁

Receiving the data transmission request command, the OA system 2 retrieves a connection condition of personal computers PC to a network 2-2 for each distind address and transmits the address distinct connection data to the BA system 1 in return.例文帳に追加

ＯＡシステム２は、データ送信要求コマンドを受信すると、ネットワーク２−２へのパソコンＰＣの接続状況をアドレス別に検索し、アドレス別接続データをＢＡシステム１へ返信する。 - 特許庁

In the case of requesting connection with the terminal A, each of the terminals B, C makes it possible to execute bluetooth communication and transmits a bluetooth connection request to the terminal A which is a requesting source (S103).例文帳に追加

端末Ｂ、Ｃの各々は、端末Ａとの接続を希望する場合、ブルートゥース通信を実行可能とし要求元の端末Ａに対するブルートゥース接続要求を行う(S103)。 - 特許庁

When the connection terminal 77 is not in the regular position, the conductive bars N, L1 contact the restricting part 75a of a protruded part 75 that is provided on the switching knob 66, and thereby, deformation of the connection terminal 77 can be prevented.例文帳に追加

接続端子77が正規の位置にない状態では、導電バーＮ，Ｌ1は切替つまみ66に設けた突起部75の規制部75aに当接し、接続端子77の変形を防止できる。 - 特許庁

To suppress cutting of a guide groove coworking with a key portion and of a projection formed on the guide groove in using a connection mechanism consisting of a nozzle and a socket as a connection mechanism for a fuel cartridge.例文帳に追加

燃料カートリッジの接続機構にノズル部とソケット部とによる接続機構を適用するにあたって、キー部による案内溝やそれに設けられる突起等の削れを抑制する。 - 特許庁

To provide an HV-MT vehicle manual transmission that is unlikely to cause a driver to feel a shock when switching between the IN connection state and the OUT connection state.例文帳に追加

ＨＶ−ＭＴ車用の手動変速機であって、ＩＮ接続状態とＯＵＴ接続状態との切り替えに伴うショックを運転者が感知し難いものを提供すること。 - 特許庁

To provide a telephone exchange device and its control method in which connection delay can be made as little as possible even when there is an idle audio port available with an IP address used for connection.例文帳に追加

接続を行ったＩＰアドレスで使用可能な空き音声ポートがない場合でも接続遅延を可及的に小さくできる電話交換装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

A second detection part 30 is provided in the second apparatus 104 and detects connection between the first apparatus 102 and the second apparatus 104, according to the voltage at a second connection node 34.例文帳に追加

第２の検出部３０は、第２の機器１０４に設けられ、第２接続ノード３４の電圧に応じて、第１の機器１０２と第２の機器１０４との接続を検出する。 - 特許庁

To obtain an expanded band capable of providing a stabilized connection state without depending on a wall thickness of a manhole or a diameter of a bore or the like in a connection of the bore section of the manhole and a cylindrical flexible joint.例文帳に追加

マンホールの削孔部と筒状可とう継手との接続において、マンホールの壁厚や削孔径等によらないで、安定した接続状態を提供できる拡張バンドを得る。 - 特許庁

This configuration allows the connection of the container 10 to the container rotary shaft 31 and the connection of the rotary shaft 23 having the agitation blades to the coaxial rotary driving shaft 37 in one time of work.例文帳に追加

このような構成により、コンテナ１０とコンテナ回転駆動軸３１と、並びに、撹拌羽根付き回転軸２３と同軸の回転駆動軸３７とを、一回の作業で連結できる。 - 特許庁

The decrypted connection ID is collated with a generated connection ID list, and when the list includes an ID coincident with the decrypted ID, it is judged that the photographing date and time information in the image data file is correct.例文帳に追加

復号化された接続ＩＤを、生成済の接続ＩＤリストと照合し、一致しているものがあれば画像データファイル内の撮影日時情報は正しいと判定する。 - 特許庁

To provide a coupling for a reduction gear and a reduction gear unit provided with the coupling for the reduction gear capable of shortening an axial direction length of a connection part to provide a displacement quality in the connection part.例文帳に追加

接続部の軸方向長さを短縮でき、接続部に変位性を持たせた減速機用ギヤ付継手、及び減速機用ギヤ付継手を備えた減速機ユニットの提供。 - 特許庁

In the programmable logic unit, the first control signal and/or the second control signal is an analog multi-level signal, and the first connection means and/or the second connection means includes A/D conversion means for converting an analog multi-level signal to a set of digital signals.例文帳に追加

また、前記第１接続手段及び／又は前記第２接続手段が、アナログ多値信号を１組のディジタル信号に変換するＡ／Ｄ変換手段を含む上記の装置。 - 特許庁

A resist layer 16 is formed in a way that the top surface 15 of the electric connection 14 is exposed, and at least the rear anchor of the side 17 of the electric connection 14 is covered.例文帳に追加

レジスト層１６は、電気的接続部１４の上端面１５を露出させるように、かつ、電気的接続部１４の側面１７の少なくとも基端部を覆うように形成されてなる。 - 特許庁

In the housing 70, a connection part 104 is provided between a motor housing part 100 and a decelerator housing part 102 and an outer diameter of the connection part 104 is made smaller than the other part.例文帳に追加

ハウジング７０は、モータハウジング部１００と減速機ハウジング部１０２との間に連結部１０４が設けられており、その連結部１０４の外径が他の部分よりも小さくされている。 - 特許庁

In the connection passage 30, a disconnection state is used as a basic state, and a connection state is permitted only when a predetermined condition relating to a driving state of the fuel cell 2 is satisfied.例文帳に追加

接続路３０は遮断状態をその基本状態とし、燃料電池２の運転状態に関係する所定の条件が成立している場合に限って連通状態とする。 - 特許庁