「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(223ページ目) - Weblio英語例文検索

To keep the connection of an AC line in the off-state of a second switch means during an operation of a heat pump-type hot water supply device.例文帳に追加

ヒートポンプ式給湯装置の運転中、第２のスイッチ手段がオフの状態でＡＣラインの接続を維持できるようにする。 - 特許庁

The optical connector has a shielding piece 3 held in the connection end part of optical connector pieces 1 and 2 turnably with a protrusion 3a as the support point.例文帳に追加

光コネクタは、光コネクタ片１と２の接続端部に凸部３ｂを支点として回動可能に遮蔽片３が保持されている。 - 特許庁

To obtain a printer having a plurality of installation states in which connection of an external cable is facilitated for any installation face.例文帳に追加

複数の設置状態を持つプリンタにおいて、何れを設置面として使用した場合にも、外部からのケーブル等の接続を容易にする。 - 特許庁

To display commercial information transmitted from a provider computer in real time and also with an animation for several ten seconds needed for Internet connection.例文帳に追加

インターネット接続に要する数十秒の間に、プロバイダコンピュータから送信したコマーシャル情報を、リアルタイムに且つ動画で表示する。 - 特許庁

Whereas in the communication apparatus 30, control of communication such as connection and disconnection of a line is performed by the AT command.例文帳に追加

一方、通信機器３０には、ＡＴコマンドにて回線の接続や切断などの通信を制御することができるようになっている。 - 特許庁

It is preferable for the suppressing gas to include at least one kind of gas selected from argon and helium, thereby a wiring board excellent in electric connection property is provided.例文帳に追加

硬化抑制ガスは、窒素、アルゴンおよびヘリウムからなる群から選ばれる少なくとも１種のガスを含んでいることが好ましい。 - 特許庁

The connection adaptor 30 is composed, by detachably inserting to fit connecting electrodes 32a, 32b and 33 in each thorough-holes 312, 313 and 314.例文帳に追加

さらに、各貫通孔312,313,314に接続電極３２ａ，３２ｂ，３３を着脱可能に嵌入させることにより接続アダプタ３０を構成する。 - 特許庁

To establish OR connection with a push-button contact at a low cost without using a slave in an actuator sensor interface (AS-i) system.例文帳に追加

アクチュエータセンサインターフェース（ＡＳ−ｉ）システムで、スレーブを用いることなく低コストに、押しボタン接点とのＯＲ接続ができるようにする。 - 特許庁

A feature amount calculator 14 calculates a feature amount from the image data supplied from the CCD camera 11 in connection with power on.例文帳に追加

特徴量計算部１４は、電源オンにともなってCCDカメラ１１から供給された画像データから特徴量データを算出する。 - 特許庁

To provide a resin injection type cable connection tool capable of preventing a resin from being hardened while leaving a void in the resin.例文帳に追加

レジン中にボイドが残存したままレジンが硬化することを防止することができるレジン注入形ケーブル接続用具を提供する。 - 特許庁

To suppress erroneous connection of an anti-fuse element due to an excess applied voltage, and occurrence of the anti-fuse element in which writing is not performed correctly.例文帳に追加

印加電圧の過剰による、アンチヒューズ素子の誤コネクトや書き込みが正確に行われないアンチヒューズ素子の発生を抑制する。 - 特許庁

In the case of no connection failure of the wire L10, L1, L10a, the measured voltage value substantially equals to the reference voltage value.例文帳に追加

配線Ｌ１０，Ｌ１，Ｌ１０ａに接続不良が生じていない場合には、測定電圧値が基準電圧値とほぼ等しくなる。 - 特許庁

To provide a communication apparatus for reducing the time required for connection with other apparatus in wireless communication.例文帳に追加

無線通信において他の接続対象装置との接続に要する時間を低減することを可能にする通信装置を提供すること。 - 特許庁

To perform long scale photographing by connecting a plurality of radiation detecting units without producing difference in level at a connection place.例文帳に追加

連結箇所での段差を発生させることなく、複数の放射線検出ユニットを連結して長尺撮影を行うことが可能となる。 - 特許庁

Reaction force accompanying braking is offset in the connection link 25 section, with the result that no large force is applied to the back plate 1 or the like.例文帳に追加

制動に伴う反力は、前記結合リンク２５部分で相殺され、前記バックプレート１等に大きな力が加わる事はない。 - 特許庁

To provide a small antenna device with simple structure by reducing contact resistance in connection between a film-like antenna element and a feeding part.例文帳に追加

フィルム状のアンテナ素子と給電部との接続における接触抵抗を低減し、小型で簡易な構成のアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the risk of an operator in a work to relatively displace a probe card, a connection device, and a circuit device.例文帳に追加

プローブカード、接続装置及び回路装置を相対的に変位させる作業における作業者の危険性を小さくすることにある。 - 特許庁

According to the inventive channel adjusting method for use in cognitive wireless communications, initially, a connection using a cognitive pilot channel (CPC) is set up.例文帳に追加

本発明のコグニティブ無線通信におけるチャネル調整方法では，まず，コグニティブパイロットチャネル（ＣＰＣ）による接続をセットアップする。 - 特許庁

Each of relays 153 to 158 has two on/off connection states and consumes much power in the on state.例文帳に追加

各リレー１５３〜１５８はオフおよびオンの２つの接続状態を持ち、このうちオン状態において多くの電力を消費するとする。 - 特許庁

A user who operates the terminal 10 make a PPP dial-up connection with the terminal 40 by using the GUI in Windows.例文帳に追加

端末１０を操作するユーザは、ＷｉｎｄｏｗｓのＧＵＩを用いて端末４０に対してＰＰＰダイヤルアップ接続操作を行う。 - 特許庁

To provide an electrode sheet easy to manufacture with high reliability in an electric connection without fall off of a conductor serving as an electrode.例文帳に追加

製造が容易で、電極となる導電体の脱落が起こらず、電気的な接続の信頼性が高い電極シートを提供する。 - 特許庁

To maintain a characteristic impedance without increasing the radiation loss even in high-speed operation while facilitating the connection to a driving circuit.例文帳に追加

駆動回路との接続を容易にしつつ、高速動作においても放射損失を増加させることなく特性インピーダンスを維持すること。 - 特許庁

Water-swelling rubber 4 is arranged in a clearance of the connection part, and water leakage from the new pipe 2 and infiltration of external water are prevented.例文帳に追加

前記連結部の隙間には水膨潤ゴム４が設けてあって、新設管２からの漏水及び外水の浸入が防止される。 - 特許庁

The shield wire 25a of the shield cable 25 is joined to the earth connection member 30 in the sensor cover 15, and the shield cable 25 is grounded.例文帳に追加

このアース接続部材３０に、シールドケーブル２５のシールド線２５ａをセンサカバー１５の内部で接続して、前記シールドケーブル２５をアースした。 - 特許庁

The base station establishes secure connection between the base station and a mobile terminal without storing the authentication information in the mobile terminal.例文帳に追加

基地局は、移動端末における認証情報を蓄積することなく、基地局と移動端末との間でセキュアなコネクションを確立する。 - 特許庁

To provide a hose device in which holding strength of a handle is secured, the handle being composed of paired cover parts sandwiching a connection tube part between them.例文帳に追加

接続管部を挟持する対をなすカバー部により構成される把手の保持強度を確保できるホース装置を提供する。 - 特許庁

Cutting work of respective electric wire for use in connector connection becomes easier by making the existence of the heat welding part 24 as a mark at terminal working.例文帳に追加

端末加工時に、熱融着部２４の所在を目印としてコネクタ接続のための各電線の切断作業をし易くする。 - 特許庁

To provide a doorphone system, with which installation property is improved by easily enabling connection of a host unit and a slave unit corresponding to a digital network house in recent years.例文帳に追加

近年のデジタルネットワーク住宅に対応し、容易に親機と副親機との接続を可能にし設置性のよいドアホン装置を得る。 - 特許庁

To provide a charged particle beam gun in which insulation failure at a high voltage connection part is suppressed, and environmental protection of high reliability is taken into consideration.例文帳に追加

高電圧接続部の絶縁不良を抑制し、信頼性の高い環境保全を考慮した荷電ビーム銃を提供する。 - 特許庁

To improve connection performance to piping or the like while suppressing the occurrence of head coming-out, in a flexible joint connected to the piping.例文帳に追加

配管に接続される可撓継手において、首抜けの発生を抑制しながら、配管等への接続の施工性を良好にする。 - 特許庁

To provide a flexible board capable of improving the transmission characteristics of a high-frequency signal in a connection part between itself and a connector.例文帳に追加

コネクタとの接続箇所における高周波の信号の伝送特性を向上させることを可能とするフレキシブル基板を提供する。 - 特許庁

A method for providing protection of LAN connection, which includes a step for providing first and second LAN cards in a multi-service platform, is provided.例文帳に追加

第１及び第２のＬＡＮカードをマルチサービスプラットフォームに設けるステップを有する、ＬＡＮ接続の保護を提供する方法が提供される。 - 特許庁

To reduce manufacturing cost by preventing error connection without increasing the type of connectors and using the connectors in the market as they are.例文帳に追加

コネクタの種類を増加させず、かつ市販のコネクタをそのまま利用して誤接続を防止することにより製造コストの低減を図る。 - 特許庁

Thus, only one transmission line is required, connection is simplified and the information distribution system with the control signals advantageous in terms of costs is realized.例文帳に追加

よって伝送路は１本でよく、結線が簡素化されてコスト的にも有利な、制御信号付きの情報配信システムが実現する。 - 特許庁

A slit 24 is provided between two island pin connection spots 22, and the island 6 is split in two by the slit 24.例文帳に追加

アイランド６には、２つのアイランドピン接続箇所２２の間にスリット２４が形成され、アイランド６はこのスリット２４により２分割されている。 - 特許庁

Thus, with just one LED, a user can easily recognize the difference of the connection statuses with the PC 2 in a short period (around several seconds).例文帳に追加

これにより１つのＬＥＤでありながら、ユーザはＰＣ２との接続状態の違いを短時間（数秒程度）で容易に認識できる。 - 特許庁

The master underwater vehicle 1 cruises at a predetermined speed, in a predetermined direction, and at a predetermined depth, responding to a connection preparation signal transmitted from the slave underwater vehicle 2.例文帳に追加

親潜水機１は、子潜水機２から送信される接続準備信号に応答して、所定の速度、方位、深度で航行する。 - 特許庁

To achieve the reduction in expense of equipment by enabling a manual assembly by simplifying an inner mechanical structure of an electric connection box.例文帳に追加

電気接続箱の内機部構造を簡素化することにより、手組みによっても組付けを可能として、設備費の削減を達成する。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion device which can be reduced in size by securing a drive power without possessing a power supply connection outlet.例文帳に追加

電源供給用接続口を有することなく駆動電力を確保することで小型化可能な光電気変換装置を提供する。 - 特許庁

Thereafter, the inside of the negative pressure chamber connection pipe 100 is opened by the negative pressure chamber opening/closing device 96 to attract air in a negative pressure chamber 82.例文帳に追加

その後、負圧室開閉装置９６によって負圧室連結管１００内を開けさせて負圧室８２内の空気を吸引させる。 - 特許庁

To provide a high-speed operable semiconductor IC chip in which a parasitic capacitance is reduced between a pad/chip core connection line and a power supply line.例文帳に追加

パッド・チップコア間接続ラインと電源ライン等との間の寄生容量が小さく高速動作可能な半導体ICチップを提供する。 - 特許庁

When the add-on device 10A1 is started, the OOB sequence is performed in the same way between the connection I/F of the add-on device 10A2.例文帳に追加

増設装置１０Ａ１が起動すると、同様に、増設装置１０Ａ２の接続Ｉ／Ｆ部との間でＯＯＢシーケンスが行なわれる。 - 特許庁

The lead wire 200 is connected to another member (a metal member 300), and the other member is inserted in the connection hole 21, is caulked and is fixed.例文帳に追加

または、リード線２００を他部材（金属部材３００）と接続し、その他部材を接続孔２１に挿入して加締めて固定する。 - 特許庁

To provide a joint bolt having a whirl-stop structure employable even in a narrow space and removable even after connection.例文帳に追加

狭いスペースでも採用可能な廻り止め構造を有し、なおかつ連結後の取外しも可能な連結ボルトの提供を課題とする。 - 特許庁

To prevent artificial mistakes by readily detecting erroneous piping or erroneous connection at the time of setting, in a multiple type air conditioner.例文帳に追加

マルチタイプの空気調和機において、設置時における誤配管または誤結線を容易に検出可能にして人為的ミスを防止する。 - 特許庁