「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the workability by facilitating assembling work, positioning when mounting a body on a pedestal and a wiring connection of a signal line and a lead-in connection of a pipe at an installation site.例文帳に追加

組立作業、本体を架台へ載置する際の位置合わせ、設置場所での信号線の通線接続や配管の引き込み接続を容易して作業性を向上する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and simple connection structure capable of preventing leakage in a connection part of cylindrical members and enabling a long time use.例文帳に追加

簡易な構造により筒状部材同士の連結部における漏洩を低減することを可能とし、長期的な使用が可能で、かつ、安価な連結構造を提案する。 - 特許庁

The connecting structure for two dissimilar pipes consisting of metals having different coefficients of thermal expansion, whereby the connection ends of the pipes are put in the fluid sealed connection.例文帳に追加

それぞれ熱膨張率の相違する異なった金属からなる２つの金属管の接続端部を流体密封接続するための異種金属管接続構造。 - 特許庁

Since clearance is present in a connection path of the connection member 6, an operation error of the open and close cover 4 is removed, and a leak of an odor of the garbage during disposal can be prevented.例文帳に追加

連結部材６の連結経路中に遊びがあるので、開閉蓋４の誤作動がなくなり、処理中の生ゴミの臭いの漏れを防止することができる。 - 特許庁

PILOT BEARING BODY USED FOR JOINT STRUCTURING MEMBER, ESPECIALLY FOR FORCE TRANSMITTING DEVICE, METHOD FOR FORMING UNDETACHABLE CONNECTION PART IN RESPECT OF MATERIAL CONNECTION AND FORCE TRANSMITTING DEVICE例文帳に追加

接合構成部材、特に力伝達装置に用いられるパイロット支承体、材料接続的な解離不能な結合部を形成するための方法および力伝達装置 - 特許庁

A supporting tool body 1A radially opened in three directions is formed by engaging a connection piece with a connection notch of each of the first, second and third supporting plates 2, 3, 4.例文帳に追加

該第１、第２、第３支持板２、３、４を、夫々の連結片部と連結用切欠部とを嵌め合わせて三方に放射状に開いた支持具本体１Ａとする。 - 特許庁

Only the shaft body 5 having the driven gear 5a can be stored in the connection cylinder part of the second member, therefore reducing the size of the connection cylinder part of the second member.例文帳に追加

第二の部材の連結筒部には従動歯車５ａを有する軸体５のみを収納すればよいので、第二の部材の連結筒部を細くすることができる。 - 特許庁

The circular units 4 are provided with connection parts 7 which are arrayed in the axial direction of the stent 1 so as to connect the adjacent circular units at each connection part forming part.例文帳に追加

環状ユニット４は、ステント１の軸方向に複数配列されるとともに、隣り合う環状ユニットを接続部形成部位にて連結する連結部７を備える。 - 特許庁

Thus, the connection state of the speaker can be detected simply and highly accurately in comparison with a case that the connection state is detected on the basis of a current measurement value.例文帳に追加

これにより、電流の計測値に基づいて接続状態を検出する場合と比較して、簡易かつ高精度にスピーカの接続状態を検出することができる。 - 特許庁

To provide a connection structure of drain materials, capable of suppressing the decline of flexibility and the formation of a level difference in a connection part and keeping the drainage function of the drain materials.例文帳に追加

連結部における可撓性の低下と段差の形成を抑制すると共に、ドレーン材の排水機能を保つことができるドレーン材の連結構造を提供する。 - 特許庁

Then a PAN slave makes a request to a PAN master for connection to other slaves in a PAN, so as to more clearly set the connection for the one unit to the other units.例文帳に追加

そしてPANスレーブがPANマスタにPAN内の他のスレーブに連結を要求することによっていずれか一台の機器が他の機器への連結をよりはっきりと設定できる。 - 特許庁

To provide a piercing terminal connection structure in which the connection with a flat cable with a narrow width conductor is possible, and which has a high connecting condition of connecting reliability.例文帳に追加

導体幅の狭い平形ケーブルとの接続が可能であると共に、接続信頼性の高い接続状態を有するピアシング端子接続構造を提供すること。 - 特許庁

The data display 1 detects connection of the portable telephone 11 with the connection connector 5 and reads out data from a specified area in the internal memory of the portable telephone 11.例文帳に追加

データ表示器１は、携帯電話器１１が接続コネクタ５に接続されたことを検知して、携帯電話器１１の内部メモリにおける特定領域からデータを読み出す。 - 特許庁

The woven fabric is cut along the connections 18A, 18B and 18C leaving at leas the connection margins, but in the parts of openings to pass human body such as the collar 20, the sleeves 22 and the skirt 24, it is cut without leaving connection margins.例文帳に追加

接結部18A, 18B, 18Cに沿って襟20、袖22、裾24等の人体を通す開口となる部分は除き少なくとも接結部の一部は残して織布を切断する。 - 特許庁

The connection terminal section (201) is formed to a length twice or more of the length in the top end side to be used for connecting the external circuit connection terminal (102).例文帳に追加

接続端子部（２０１）は、先端側において外部回路接続端子（１０２）と接続するのに使用される部分の長さの２倍以上の長さで形成されている。 - 特許庁

The second connection line part 19b of the main line 19 and the second connection line part 20b of the sub line 20 are also formed facing each other having the sheet 16 in between them.例文帳に追加

主線路１９の第２結合線路部１９ｂと副線路２０の第２結合線路部２０ｂも、シート１６を挟んで対向するように形成されている。 - 特許庁

To provide an electrical connection box excellent in connection reliability between a printed wiring board and bus bar laminate, and being hard to make a dead area on the printed wiring board.例文帳に追加

プリント配線板とバスバー積層体との接続信頼性に優れるとともに、プリント配線板上にデッドエリアを生じさせにくい電気接続箱を提供すること。 - 特許庁

The tube connection structure 10 includes a tube connection body 14 provided with a through-passage 18 in its inside and an insertion part 20, to which a tube 12 is insertable, at both ends of the through-passage 18.例文帳に追加

チューブ接続構造１０は、内部に貫通路１８が形成され、その両端にチューブ１２を挿入可能な挿入部２０を有するチューブ接続体１４を含む。 - 特許庁

To provide a terminal device of a remote monitoring control system capable of confirmation the connection state and operation of a load even if in a state with no connection made to a signal line.例文帳に追加

信号線に接続していない状態であっても負荷の接続状態や動作を確認することを可能とした遠隔監視制御システムの端末器を提供する。 - 特許庁

An electronic switch 2 is connected in series to the first connection lines JA1, JA2, and a control circuit 4 is provided at the side of the second connection line JB1, JB2.例文帳に追加

第１接続回線ＪＡ１，ＪＡ２には電子スイッチ２が直列に接続され、第２接続回線ＪＢ１，ＪＢ２側には制御回路４が設けられる。 - 特許庁

Then, the mutual connection of the upper and lower semiconductor devices 10 is carried out through the through-holes, and the connection of the semiconductor device 10 in the lowest layer with a mounting substrate 50 is processed.例文帳に追加

この貫通孔を介して上下の半導体装置１０の相互接続が行われ、最下層の半導体装置１０の実装基板５０に対する接続が行われる。 - 特許庁

To assure electrical connection between a support member and a recording element substrate and sealing of an electrical connection section to the liquid supplying section, in an inkjet recording head.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッドにおいて、支持部材と記録素子基板との電気的接続、および電気的接続部の液体供給部に対しする封止を確実におこなう。 - 特許庁

When the communication connection (channel connection) with the base station can not be completed, in the communication terminal, the reception error rate of a received signal is first checked.例文帳に追加

本発明の通信端末においては、基地局との通信接続（チャネル接続）が完了できない場合は、まず、受信信号の受信エラー発生率を確認する。 - 特許庁

To provide a washing machine with an externally mounted water supply pump, capable of simplifying the connection of a water supply hose and the connection of a power source cord for water supply pump, and improved in convenience.例文帳に追加

給水ホースの接続と給水ポンプ用電源コードの接続とが簡単に行え、使い勝手が向上した外付け給水ポンプ付きの洗濯機を提供する。 - 特許庁

To simplify the connection and to effectively utilize the installation area by placing connection terminals for a telephone line or the like connected to facsimile equipment to a side of the facsimile equipment in a lot.例文帳に追加

ファクシミリ装置に接続する電話回線等の接続端子を、一括して側部に配置することにより、接続作業の簡易化と設置面積の有効利用を図る。 - 特許庁

Contents of respective nodes are displayed in node blocks 210, 220, 230, and 240 and logical connection states of those nodes are displayed with connection lines 250, 260, and 270.例文帳に追加

各ノードの内容をノードブロック２１０，２２０，２３０，２４０内に表示し、これらノード間の論理的な接続状態を接続線２５０，２６０，２７０によって表示するようにした。 - 特許庁

Thus, even if a signal terminal is interposed with a foreign matter 8, resulting in contact error with the first connection projection, the second connection projection 3 ensures electrical contact with the signal terminal.例文帳に追加

このとき、信号端子９上に異物８が介在して第一接点２が接触不良を起した場合でも、第二接点３が確実に電気的に接触する。 - 特許庁

To stabilize an electrical connection state of a signal transmission medium with a simple and easy configuration while maintaining connection workability of the signal transmission medium in a good condition.例文帳に追加

簡易な構成で、信号伝送媒体の接続作業性を良好に維持しつつ、信号伝送媒体の電気的な接続状態を安定化することを可能とする。 - 特許庁

To effectively suppress sliding wear of a connection point due to vibration in a connector that does not have a lock mechanism and is brought into and out of connection by insertion and by extraction.例文帳に追加

ロック機構を有せず、挿入により接続され、抜去により接続が解除される構成のコネクタにおいて、振動による接点の摺動摩耗を有効に抑止する。 - 特許庁

To provide a phase connection method of two-dimensional phase data that can perform phase connection in a relatively short time with high noise immunity, and to provide an interference measuring apparatus using such a method.例文帳に追加

ノイズ耐性が大きく、比較的短時間で位相つなぎを実行できる２次元位相データの位相つなぎ方法および、これを用いた干渉測定装置を提供する。 - 特許庁

In addition, when the connection between respective nodes does not become the connection graph anyhow by changing the arrangement of the protection links, N is increased, and the initial information groups of the spare topology information are created again.例文帳に追加

また、プロテクトリンクをどのように配置変更しても接続グラフとならない場合は、Ｎを増加させて再度、予備トポロジ情報の初期情報群を作成する。 - 特許庁

To provide high-reliability connection technique that achieves sufficient connection strength and suppresses pad breakage when a lead terminal is connected to a pad of a substrate in an ultrasonic manner.例文帳に追加

基板のパッドに対しリード端子を超音波接続する場合に、十分な接続強度であり、かつパッド破壊を抑えた高信頼な接続技術を提供する。 - 特許庁

The steps 10 are arranged in stair shape, and the upper ends of the upper connection parts 15 are connected to the lower ends of the lower connection parts to form a stair part 51 of the steel stairs 50.例文帳に追加

踏み段１０は、階段状に配置して、上連結部１５の上端部と下連結部の下端部を連結して、鉄骨階段５０の階段部５１とする。 - 特許庁

To provide a lock holder in which connection between the terminals is not loosened or locking does not come off even if it receives vibration or the like, without any effect to attachment and detachment of the connection portion of the connector.例文帳に追加

コネクタの接続部分の着脱に何ら影響を与えることなく振動等を受けても端子間接続が緩んだりロックが外れたりしないようにする。 - 特許庁

To provide an operating unit of a solar shading device which prevents a connection part from falling off while the connection part of a ball chain engages with a pulley in a normal operation.例文帳に追加

通常操作時において、ボールチェーンの連結部がプーリーに係合しているとき、連結部の外れを未然に防止し得る日射遮蔽装置の操作装置を提供する。 - 特許庁

In this connection request message, the computer terminal 1 is requested to play a roll of the master M, and the computer terminal 1 returns a connection response to request to play a roll of the master M.例文帳に追加

この接続要求メッセージでは、コンピュータ端末１にマスタMとしての役割が要求され、コンピュータ端末１は、マスタMの役割を要求する接続応答を返信する。 - 特許庁

To provide a contactor sheet which can be manufactured thin at low cost and suitably improved in connection stability, and to provide a connection device.例文帳に追加

薄くて安価に製造でき、更に、接続安定性を適切に向上させることが可能な接触子シート及び接続装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a connection structure easy to connect, although a system is adopted for carrying out bolting for each joint terminal of a connector, in connection with equipment-side terminals.例文帳に追加

機器側端子との接続に際して、コネクタの接合端子毎にボルト締めを行うという方式を採用しつつも、接続がし易い接続構造を提供する。 - 特許庁

To shorten to the utmost the length of a connection wire connecting between a relay terminal block and each heating coil, to suppress noise from coming in, and to restrain a heat generating volume of the connection wire.例文帳に追加

中継端子台と各加熱コイルとの間を接続する接続線の長さを極力短くでき、ノイズを入り難くできるとともに、接続線の発熱量も抑える。 - 特許庁

To provide a connection structure capable of pressing a plurality of contacts, with respect to a plurality of power source lines in a separate and independent state using a single connection member.例文帳に追加

１つの接続部材で、複数の電源ラインにおける複数の接点に対して、別個独立させた状態で押圧することができる接続構造を提供する。 - 特許庁

A tip part of the flow-in side extension connection pipe 22 and a tip part of the flow-out side extension connection pipe 23 are extracted between the right ane right vertical plates 5B, 5C of a turning frame 5.例文帳に追加

そして、流入側延長配管２２の先端部と流出側延長配管２３の先端部とを、旋回フレーム５の左，右の縦板５Ｂ，５Ｃ間に引出す。 - 特許庁

Wiring connection sections 42 are arranged on both side positions in a horizontal direction of the light-emitting module 37, and electrical wirings 44 are connected to both sides of the wiring connection sections 42 along the horizontal direction.例文帳に追加

発光モジュール37の水平方向の両側位置に配線接続部42を設け、両側の配線接続部42に配線44を水平方向に沿って接続する。 - 特許庁

To allow continuous transmission of data units without depending upon a connection change between a mobile station and a base station not to damage transmission capacity in the connection change.例文帳に追加

移動局と基地局との間の接続切替に依存せずにデータ単位の連続的な伝送を可能にし、接続切替の際に伝送容量が損なわれないようにする。 - 特許庁

To suppress connection between an air gap and a via even if there occurs a positinal shift between the via and an interconnect when a connection hole as the via is formed in a second insulating layer.例文帳に追加

第２絶縁層にビアとなる接続孔を形成するときにビアと配線の間に位置ずれが生じても、エアギャップとビアが繋がることを抑制できるようにする。 - 特許庁

A first conductive connection part 16A and a second conductive connection part 16B are formed by filling in the first aperture 15A and the second aperture 15B.例文帳に追加

第１の開口部１５Ａおよび第２の開口部１５Ｂには、第１の導電性接続部１６Ａおよび第２の導電性接続部１６Ｂが充填形成されている。 - 特許庁