「in-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

Just by inserting the gas ejection nozzle 12 in the positioning hole 25, the nozzle holder 20 is positioned in a connection position of a connection plate 16, oblique fastening of a screw 21 is prevented, and the nozzle holder 20 can be easily and accurately connected to the connection plate 19 by screwing.例文帳に追加

ガス噴出ノズル１２を位置決め孔２５に挿着するだけで、ノズルホルダ２０が連結板１６の連結位置に位置決めされ、ネジ２１の斜め締めを防止して容易に且つ精度良くノズルホルダ２０を連結板１９にネジ止め連結することができる。 - 特許庁

To provide a distribution board degrading diagnostic system or the like which can measure and evaluate temperature variations in a bus line connection part and can accurately detect a subtle increase in contact resistance of the bus line connection part resulting from degradation to obtain the omen of the deterioration at the bus line connection part.例文帳に追加

母線接続部における温度ゆらぎを測定、評価し、劣化に起因する母線接続部の接触抵抗の微小な増加を精度良く検知し、母線接続部の劣化の前兆をとらえることができる配電盤劣化診断システム等を提供する。 - 特許庁

The connection connector can be disposed in an area of the body board when it is projected on the plane perpendicular in the thickness direction of the body board, the connection connector is prevented from being exposed outside, and the reliability of the connecting condition of the connection connector can be improved.例文帳に追加

また接続コネクタは、本体ボードの厚み方向に垂直な平面に投影したときに、本体ボードの領域内に設けることができ、この接続コネクタが外部に露出することを防止して、接続コネクタの接続状態の信頼性を高くすることができる。 - 特許庁

The connecting connector element 12 supports a pair of connectors 11 which are electrically connected to a pair of connectors for connection 4 supported by a connector element for connection 2, and is inserted in an aperture 3 formed in the connector element for connection 2.例文帳に追加

接続用コネクタ要素１２は、被接続用コネクタ要素２に支持される一対の被接続端子４と電気的に接続される一対の接続端子１１を支持するとともに、被接続用コネクタ要素２に形成されている開口部３に対して嵌挿される。 - 特許庁

The connection terminal part 36c and the connection opening 26b of a printed wiring board 36 in recording head units 22Y-22B are moved, respectively, in the same direction and connected to a connection nozzle part 30a and a female connector part 30c provided on a frame member 30.例文帳に追加

記録ヘッドユニット２２Ｙ〜２２Ｂにおけるプリント配線基板３６の接続端子部３６ｃ、および、接続口２６ｂが、それぞれ、同一方向に移動されて接続ノズル部３０ａ、および、フレーム部材３０に設けられる雌型コネクタ部３０ｃに接続されるもの。 - 特許庁

To solve the problem that solder on a lead connection part or the like is extruded, in which the pitch at the lead connection part can be narrowed when compared with the conventional, without deteriorating reliability in the electrical connection, and to permit miniaturization of a capacitive pressure detector.例文帳に追加

リード接続部における半田等のはみ出しの問題を生じることがなく、電気的接続の信頼性を損ねることなく従来のものに比してリード接続部のピッチを狭くすることができ、静電容量型圧力検出器の小型化を可能にすること。 - 特許庁

To notify a monitoring request source of a fact that the connection state of a monitored terminal device is changed, every time the connection state of the monitored terminal device is changed without causing an increase in load on a presence monitoring apparatus, even if the number of connection state monitoring request sources increases, in a peer-to-peer communication system.例文帳に追加

ピア・ツー・ピア通信システムにおいて、接続状態監視要求元の数が増大してもプレゼンス監視装置の負荷増大を招くことなく、被監視端末装置の接続状態が変更される度にその旨を監視要求元に通知する。 - 特許庁

To provide a connection structure of a rotary shaft capable of surely preventing a connection part from coming off with more simple structure in a connection structure of the rotary shaft concentrically connecting projection shape rotary shafts by inserting the same in a recess shape rotary shaft.例文帳に追加

凸形状の回転軸を凹形状の回転軸に挿入して同軸上で連結する回転軸の連結構造において、より簡単な構造にて、連結部が抜けることを確実に防止することができる回転軸の連結構造を提供する。 - 特許庁

To relax stresses which are generated in a wiring board and to maintain stable state of the connection of the wiring board with an external circuit board, firmly and extending over a long period in the case where the wiring board provided with a plurality of electrode layers for connection and a plurality of connection terminals on its rear is mounted on the external circuit board.例文帳に追加

絶縁基板の裏面に複数の接続用電極層と接続端子が配設された配線基板を外部回路基板に実装した場合において、発生する応力を緩和し、強固に且つ長期にわたり安定した接続状態を維持する。 - 特許庁

Priority order of connection destinations within the group, identification information and presence information of each included telephone terminal, and another connection destination information which is a connection destination in the case of being incapable of connecting a telephone terminal with the highest priority are stored in association with group identification information.例文帳に追加

グループ識別情報に対応付けて、グループ内での接続先の優先順序と、各所属電話端末についての識別情報及びプレゼンス情報と、最優先の電話端末に接続できない場合に接続先となる他接続先情報とを記憶しておく。 - 特許庁

In a method of washing the connection lead terminals 3 formed in the terminal 2, etc. of a display panel 1, hot steam is injected against the connection lead terminals 3 by a nozzle 10, and then the connection lead terminals 3 are wiped by a fiber-made wiper member containing an organic solvent.例文帳に追加

表示パネル１の端子部２などに形成されている接続リード端子３の洗浄方法において、ノズル１０より接続リード端子３に対して高温の水蒸気を噴射したのち、接続リード端子３を有機溶剤を含む繊維製のワイパー部材で拭く。 - 特許庁

A plurality of connection parts 30, constituted by connecting leader of windings respectively corresponding to core wires of lead wires 29, are arranged in a connection holding part 27a with a prescribed space apart so as to not come into contact with each other and the connection holding part 27a is provided in a lead wire holder 27.例文帳に追加

リード線２９の芯線にそれぞれ対応する巻線の引き出し線が接続されて構成される複数の接続部３０を相互に接触しないように所定の間隔あけて並べて配置する接続部保持部２７ａをリード線ホルダ２７に備える。 - 特許庁

In this pipe connection structure, the fastening and loosening tool 50 including a fitting pin 60 fitted to a fitting hole 29 is required in order to loose a connection member 20 fastened to a joint body 10 or fasten it again after pipe connection.例文帳に追加

本発明の管接続構造は、配管接続された後は、継手本体１０に締結された結合部材２０を緩めたり、再度締め付けたりするには、係合穴部２９に係合される係合ピン６０を備えた締結弛緩工具５０を必要とするものである。 - 特許庁

In the authentication, the AN_AAA is not required in the local EV-DO radio network; the authentication information contained in the session information is utilized for executing the authentication when the calling connection is made first; and the session information in the pDLR saved by the first connection is utilized for executing the calling processing, when the calling connection from second time, or thereafter, in the terminal is required.例文帳に追加

認証では、構内ＥＶ−ＤＯ無線網にＡＮ＿ＡＡＡをもつ必要はなく、セッション情報に含まれた認証情報を利用して最初呼接続時に認証を実行し、端末の２回目以降の呼接続要求時には、最初の接続で保存されたｐＤＬＲ内のセッション情報を利用して呼処理を実行する。 - 特許庁

Moreover, in a wiring board 100, the adhesive film in which the lowest viscosity by a capillary rheometer method at a preheating temperature is less than 100 Pa s in which the semiconductor chip is heated in a status being arranged to a prescribed position in advance of flip chip connection is laminated to a surface on which a bump 130 which carries out flip chip connection to an external connection terminal of the semiconductor chip is formed.例文帳に追加

また、配線基板１００は、半導体チップの外部接続端子にフリップチップ接続するバンプ１３０が形成された面に、フリップチップ接続に先立ち前記半導体チップを所定位置に配置した状態で加熱する予備加熱温度におけるキャピラリレオメータ法による最低粘度が、１００Ｐａ・ｓ未満である接着フィルムが貼合されている。 - 特許庁

In a method for initiating an enhanced communication connection between a calling party (A) and a called party (B) within an electric communication network system including multiple interconnected networks, the enhanced communication connection includes a circuit-switched connection and a packet-switched connection and the method includes a step of processing the setup of the circuit-switched connection and the packet-switched connection based on one single response generated on the called party (B) side.例文帳に追加

多数の相互接続網を含む電気通信網システム内において、発呼側（Ａ）と被呼側（Ｂ）との間で拡張通信接続を開始する方法に関するものであり、拡張通信接続は回線交換接続およびパケット交換接続を含み、被呼側（Ｂ）で生成された１つの単一応答に基づいて回線交換接続およびパケット交換接続のセットアップを処理するステップにより特徴付けられる。 - 特許庁

This solar battery 1 has a connection electrode to which a wiring material 41 is connected on one principal plane, wherein the wiring material 41 is adhered to a connection region ST on one principal plane by a resin adhesive 31, and contact area between the wiring material 41 and the connection electrode per unit length in the connection region ST is larger than area of the connection electrode per unit length except the connection region ST.例文帳に追加

太陽電池１は、一主面に配線材４１が接続される接続用電極を有し、配線材４１は、一主面の接続領域ＳＴに樹脂接着剤３１によって接着されており、接続領域ＳＴにおける単位長さ当たりの配線材４１と接続用電極との接触面積は、接続領域ＳＴ以外にある単位長さ当たりの接続用電極の面積よりも大きい。 - 特許庁

To provide electric equipment such as an electric motor and a generator having the stator coil of wiring constitution small in a connection part in the axial direction and superior in assembling.例文帳に追加

結線部が軸方向に小さく、組立性に優れた配線構成のステータコイルを有するモータや発電機等の電気機器を提供する。 - 特許庁

Tip parts 21a of the male terminal 21 in the terminal connection structure are in a shape in which a spherical part is firmly fixed to a rod-like tip.例文帳に追加

本端子接続構造におけるオス端子２１の先端部２１ａは、棒状部分の先端に球状部分が固着された形状である。 - 特許庁

An optical connection connector part 10 comprising ferrule parts 11 is installed in the central part in the width direction of connector housings 2 flat in the width direction.例文帳に追加

幅方向に扁平な形状のコネクタハウジング２の幅方向中央部に、フェルール部１１からなる光接続コネクタ部１０が設けられる。 - 特許庁

The digital camera is started in a USB connection mode in a step S432, and whether or not the ImageLink connector has been connected is judged in a step S433.例文帳に追加

ステップＳ４３２ではデジタルカメラがＵＳＢ接続モードで起動され、ステップＳ４３３でＩｍａｇｅＬｉｎｋコネクタが接続されたか判断される。 - 特許庁

To provide a stator of a rotating electric machine for a vehicle which is simplified in connection, easily manufactured, and reduced in a physical size in the axial direction.例文帳に追加

結線を簡素化するとともに、製造が容易で軸方向体格の小型化が可能な車両用回転電機の固定子を提供すること。 - 特許庁

To restrain the occurrence of a position gap and dislocation of a contact unit in a simple structure in spite of a high-temperature atmosphere in a vehicular antenna connection device.例文帳に追加

車両用アンテナ接続装置において、便な構造で、高温の雰囲気でも接点装置の位置ずれや外れの発生を抑制する。 - 特許庁

To provide an inhaler in which a cartridge is easily attached and detached repeatedly, and which is high in reliability of electric connection and is sufficient in the visibility of operation.例文帳に追加

カートリッジの繰り返し着脱が容易であり、しかも電気接続の信頼性が高く、操作の視認性もある吸入装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plug-in contact which can facilitate the connection work, in a simpler structure than conventional one, and a plug-in contact structure.例文帳に追加

従来よりも簡単な構造で、接続作業の容易化を図ることのできるプラグイン接触子及びプラグイン接触構造を提供すること。 - 特許庁

To provide perforated steel floor materials which facilitate transverse connection thereof in a width direction in the construction field, and does not cause degradation in corrosion resistance at a joint portion of the floor materials.例文帳に追加

施工現場で簡単に横幅方向に連結でき、且つ、連結部の耐食性低下を生じない有孔鋼製床材を提供する。 - 特許庁

To ensure the inspection of a proper position of an electrical plug-in connection part in an application filed in which place shift, for example, occurs during operation.例文帳に追加

運転中に例えば場所の移動が生じるような適用分野で電気的な差込接続部の適正な位置を検査できるようにする。 - 特許庁

The vertical reaction force of the buffer 14 generates the moment force in the toe-in direction on the rear wheel 2 in connection with a virtual king pin shaft K.例文帳に追加

また、仮想キングピン軸Ｋとの関係で、緩衝装置１４の上下反力が後車輪２にトーインの向きのモーメント力を発生させる。 - 特許庁

To attain wiring connection work for a piezoelectric element, in a state in which high reliability is maintained, while suppressing reduction in the yield of the piezoelectric element.例文帳に追加

圧電素子への配線接続作業を、圧電素子の歩留まり低下を抑制しつつ高い信頼性を維持した状態で遂行可能とする。 - 特許庁

To provide an electronic device high in connection reliability and high in design freedom in substrate design, and to provide a method for manufacturing the electronic device.例文帳に追加

接続信頼性の高く、かつ、基板設計における設計自由度の高い電子装置および電子装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

In draining the cooling water in the pump chamber 5, tightening of the drain bolt 13 is loosened to open the connection hole 11c in the drain passage 11.例文帳に追加

ポンプ室５内の冷却水を抜くときには、ドレーンボルト１３の締め込みを緩めることによってドレーン通路１１の接続孔１１ｃを開く。 - 特許庁

In each node, traffic that is not to the node is subjected to routing through only one housing in the in-house of a subscriber requesting connection.例文帳に追加

各ノードにおいて、そのノード宛でないトラフィックは、接続を要求する加入者構内の１個だけの筐体を通ってルーティングされる。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion module in which reliability is high by ensuring connection strength in a distal end portion of an optical fiber even when reduction in size is attained.例文帳に追加

小型化を図ったとしても、光ファイバーの先端部の接続強度が確保されて信頼性が高い光電変換モジュールを提供する。 - 特許庁

Conduction joints 8 with which the connection metal plate 4 and the flat conductor 1 are mutually in contact are formed in ends in a longitudinal direction of the cut lines 6.例文帳に追加

切れ目６の長手方向の端部に、接続金属板４とフラット導体１とが相互に接触した導通接続部８を形成する。 - 特許庁

To provide an optical fiber connector easy to connect an optical fiber, excellent in long-term reliability, small in connection loss, and low in cost.例文帳に追加

光ファイバの接続が容易で且つ長期信頼性に優れ、しかも接続損失が小さく低コストな光ファイバコネクタを提供すること。 - 特許庁

To improve working efficiency in pipe connection for connecting a water-refrigerant heat exchanger in a heat pump housing to a hot water storage tank in a tank housing.例文帳に追加

ヒートポンプ筐体内の水−冷媒熱交換器とタンク筐体内の貯湯タンクとを接続する配管接続時の作業性を向上させる。 - 特許庁

The separator 3 is not inserted in the form 1a but inserted in the separator insertion hole formed in the middle side of the form connection member 13.例文帳に追加

そして、セパレータ３は型枠連設材１３の中間片１３ｃに形成したセパレータ挿通孔１５に通し、型枠１ａには通さない。 - 特許庁

In connection with equipment which becomes usable in a bluetooth, an already known binary pattern buried in the preamble is found by searching a received data stream.例文帳に追加

ブルートゥースで使用可能になる装置に関連して、受信データ・ストリームを探索して、プリアンブル内に埋め込まれた既知の２進数パターンを求める。 - 特許庁

To make a light beam scanner simple in configuration and low in cost by unnecessitating synchronization with a deflection means and facilitating connection in a main scanning direction.例文帳に追加

偏向手段の同期をとる必要をなくし、さらに主走査方向の繋ぎ合せを容易にし、装置の簡略化とコストの低減を図る。 - 特許庁

To provide a double shoulder type tool joint in which a sealing surface (pin nose apical portion) hardly receives damage which is excellent in water tightness when used in connection.例文帳に追加

シール面（ピンノーズ先端部）が損傷を受けにくく、連結して使用した場合の水密性に優れたダブルショルダ型のツールジョイントを提供する。 - 特許庁

These reactor cell layer parts 5 are formed in parallel in the upper and lower directions in a plurality of layers, and electrically connected by an electrical connection path 25.例文帳に追加

このリアクターセル層状部５は、上下方向に平行に複数層形成され、電気接続パス２５により、電気的に接続されている。 - 特許庁

In a cathode common connection shown in figure, a drive current generating circuit 101 generates a DC current to be made to flow in the LD, based on the Vid.例文帳に追加

図示のカソード・コモン接続ではドライブ電流発生回路１０１が、Ｖｉｄに基づいてＬＤに流し込む直流電流を発生する。 - 特許庁

In this mechanical pencil, a clamp 6 is externally-fitted in a head 5A on the chuck 5 to install the connection 9 not to rotate for catching the clamp 6 in the slide member 3.例文帳に追加

チャック５の頭部５Ａに締具６を外嵌し、この締具６を受け止める連結具９をスライド部材３に回動可能に取り付ける。 - 特許庁

A connection part 160, formed in a process cartridge, is constituted of notched parts in each of a pair of facing walls 38a and 38b in a grid electrode 38.例文帳に追加

グリッド電極３８における一対の対向壁３８a、３８ｂの各々において、切り欠き部からなる連結部１６０が形成されている。 - 特許庁

It is expected that the results will be used in ASEAN Plus working groups, etc., which are to be established in the future in connection with comprehensive economic partnerships.例文帳に追加

この成果は、今後設置される予定の包括的経済連携に関する ASEAN プラス作業部会等において活用されることが期待される。 - 経済産業省